Magyarország katonai felmérései: 1763-1950
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Hungarian English German |
| Veröffentlicht: |
Budapest
Argumentum
2007
|
| Schriftenreihe: | A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Includes bibliographic references (p. 167-170) |
| Beschreibung: | 196 p. Ill., graph. Darst., Kt. 23 cm 1 CDROM (12 cm). |
| ISBN: | 9789634464334 9634464335 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023278990 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080505 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080425s2007 abd| |||| 00||| hun d | ||
| 020 | |a 9789634464334 |9 978-963-446-433-4 | ||
| 020 | |a 9634464335 |9 963-446-433-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)173298410 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023278990 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a hun |a eng |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a UG473.H8 | |
| 100 | 1 | |a Jankó, Annamária |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Magyarország katonai felmérései |b 1763-1950 |c Jankó Annamária |
| 264 | 1 | |a Budapest |b Argumentum |c 2007 | |
| 300 | |a 196 p. |b Ill., graph. Darst., Kt. |c 23 cm |e 1 CDROM (12 cm). | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára | |
| 500 | |a Includes bibliographic references (p. 167-170) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1763-1950 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Military topography / Hungary / History | |
| 650 | 4 | |a Maps, Military | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Military maps | |
| 650 | 4 | |a Military topography |z Hungary |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Militärkartografie |0 (DE-588)4324073-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Ungarn | |
| 651 | 7 | |a Ungarn |0 (DE-588)4078541-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ungarn |0 (DE-588)4078541-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Militärkartografie |0 (DE-588)4324073-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1763-1950 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016463824 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09033 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137596761145344 |
|---|---|
| adam_text | TARTALOM
Előszó
.......................................................................................................................... 9
I.
Az első katonai felmérés
(1763-1787).................................................................... 13
I, I.
Az
I.
katonai felmérés előzményei
.........,............................................................ 13
I.
2.
Az
I.
katonai felmérés megindulásának körülményei
.......................................... 14
1. 3.
A felmérést irányító szervezet
.............................................................................. 15
1, 4.
Az
I.
katonai felmérés kiterjedés! területe,
méretaránya és a részfelmérések ideje
,....„..,.........................................................
Í7
I.
5.
A felmérések alapja
.............................................................................................. 20
I.
5.1,
A Magyar Királyság szelvényeinek geodéziai alapja
...................................... 22
I.
6.
A felmérések vetületi alapja, szelvényezése és szelvényjelölese
........................ 24
I.
7.
Az első katonai felmérés jelmagyarázata
............................................................. 25
1.7. 1-А
Magyar Kivályság, az Erdélyi Nagyfejedelemség
és a Temesi Bánság felmérési szelvényeinek jelkulcsa
.......................................... 25
Ì.
7. 1.
I.
írásmód
........................................................................................................ 25
1.7. 1.2.
A jelek csoportosítása
..,.,......................................,...................................... 26
I.
7. 2.
A levezetett méretarányú térképek jelmagyarázata
......................................... 27
I.
8.
Felmérési szelvények az Osztrák Birodalom területén
(a történelmi Magyarország kivételével)
............................................................... 27
I,
8. 1.
Az Osztrák Örökös tartományok felmérései
..................................................... 27
l.
8. 2.
ACseh Korona országai
.................................................................................. 28
I.
8. 3.
A Galíciai és Lodoménai Királyság felmérési szelvényei
............................... 30
1. 8. 4,
A Bukovinai Hercegség felmérési szelvényei
................................................. 30
I.
9.
A történelmi Magyarország felmérési szelvényei
...................,............................ 31
I.
9. 1.
A Magyar Királyság felmérési szelvényei
....................................................... 31
1.9. 2.
A Temesi Bánság felmérési szelvényei
............................................................ 33
I.
9. 3.
Az Erdélyi Nagyfejedelemség felmérési szelvényei
....................................... 34
I.
9. 4.
A Horvát-Szlavón Királyság felmérési szelvényei
......................................... 36
l.
9. 5.
A Határőrvidékek (Milkíirgvenze) felmérési szelvényét
.................................. 36
1.9. 5. 1.
A Horvát-Szlavón Határőrvidék
.................................................................. 37
1.9. 5.2.
ABánsági Határőrvidék
............................................................................... 39
I.
10.
Az Osztrák Németalföld felmérési szelvényei
................................................... 40
1. 11.
Az
I.
katonai felmérés levezetett méretarányú térképei
..................................... 41
I.
11. 1.
Részletes térképek
......................................................................................... 42
I.
11.
I.
l.Az
1:43200
méretarányú térképek
............................................................. 42
I.
1
1
. 1. 2.
Az
1
:57600 méretarányú térképek
............................................................. 43
1.
11. 1. 3.
Az
1 -.86400
méretarányú térképek
............................................................. 43
5
I.
11. 1. 4.
Аг
Erdélyi Nagyfejedelemség
1:96000
méretarányú térképe
................... 44
I.
11, 1.5.
Az
1:115200
méretarányú térképek
........................................................... 44
II.
1.6.
ATemesi Bánság
1:136800
méretarányú térképe
..................................... 46
11.2.
Általános térképek
......................................................................................... 46
11,2. 1.
Az
1:192000
méretarányú térképek
........................................................... 46
1
1
.2. 2.
Az
1
:230400 méretarányú térkép a történelmi Magyarország területéről
.... 49
11,2. 3.
Az
1:360000
méretarányú térkép a Magyar Királyság területéről
............ 50
I.
11, 3.
Az
1:864000
méretarányú áttekintő térkép (FalIon-térkép)
.......................... 51
I.
12.
Az országleírások
(Landesbeschreibung).......................................................... 5!
I.
13.
Az J. katonai felmérés megőrzésének történele
................................................. 54
II.
A második katonai felmérés
(1806-1869).............................................................. 56
II.
1.
A
II.
katonai felmérés megindulásának körülményei
......................................... 56
II.
2.
A felmérést végző szervezetek
........................................................................... 56
II.
2. 1.
A bécsi
Militärgeographisches Institut........................................................... 58
II.
3.
A felmérések ideje és kíterjedési területe
........................................................... 59
II.
4.
A felmérések alapja
............................................................................................ 62
II.
4. 1.
Geodéziai alapok
............................................................................................ 62
II.
4. 2.
Kataszteri alapok
............................................................................................ 63
II.
5.
A
II.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése
................................................ 64
II.
6.
A
II.
katonai felmérés jelmagyarázata
................................................................ 66
II.
6.
I.
A felmérési szelvények jelkulcsa
.................................................................... 66
II.
6. 1. 1.
írásmód
....................................................................................................... 66
II.
6. 1.2.
Ajelek csoportosítása
................................................................................. 66
II.
6. 1.3.
Domborzatábrázolás
................................................................................... 67
II.
6. 2.
A levezetett térképek jelkulcsa
....................................................................... 67
II.
7.
Felmérési szelvények az Osztrák Birodalom területén
(a történelmi Magyarország kivételével)
............................................................... 68
II.
7. 1.
Az osztrák tartományok felmérései
................................................................ 68
II.
7. 2.
A Cseh Korona országainak felmérései
.......................................................... 71
II.
7. 3.
Az északolasz tartományok (Lombardia, Velence, Panna, Modena)
felmérési szelvényei
............................................................................................... 71
II.
7. 4.
Galícia és Bukovina felmérési szelvényei
...................................................... 72
II.
8.
Felmérési szelvények a történelmi Magyarország területén
.............................. 72
II.
8. 1.
A Magyar Királyság felmérési szelvényei
...................................................... 73
II.
8. 2.
Az Erdélyi Nagyfejedelemség felmérési szelvényei
...................................... 74
II.
8. 3.
Horvátország, Szlavónia
és a Horvát-Szlavón Határőrvidékckfehnérési szelvényei
.................................... 75
II.
9.
A
II.
katonai felmérés levezetett térképei
........................................................... 75
II.
9. 1.
A részletes térképek (Spezialkarten)
.............................................................. 75
II.
9. 1.
l.Az
1: 86400
méretarányú részletes térképek
............................................. 76
II.
9. 1.2.
Az
1:144000
méretarányú részletes térképek
............................................ 76
II.
9. 2.
Az
1:288000
méretarányú általános térképek (Gcneralkartcn)
...................... 80
II.
9.
3.Az
1:576000
méretarányú áttekintő térkép
.................................................... 82
II.
10.
A
II.
katonai felmérés megőrzésének története
................................................ 83
III.
A harmadik katonai felmérés
(1869-1887)........................................................... 85
III.
1.
A
III.
katonai felmérés megindulásának körülményei
...................................... 85
111. 2.
A felmérést végző szervezet
.............................................................................. 86
111. 3.
A felmérés ideje és kiterjedési területe
.............................................................. 88
III.
4.
A felmérés alapja
............................................................................................... 90
III.
4. 1.
Geodéziai alapok
........................................................................................... 90
III.
4. 2.
Kataszteri alapok
........................................................................................... 91
III.
4. 3.
A felmérés módja, a térképezés menete
........................................................ 93
III.
5.
A III.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése
............................................. 94
III.
6.
A III.
katonai felmérés jelmagyarázata
............................................................. 96
IH,
6.1,
A felmérési szelvények jelkulcsa
.................................,................................ 97
III.
6.
I.
1.
írásmód
..................................................................................................... 97
III.
6. 1. 2.
A jelek
....................................................................................................... 97
III.
6. 1. 3.
A domborzatábrázolás
............................................................................... 98
III.
6.2.
A levezetett méretarányú térképek jelkulcsa
................................................. 98
III.
7.
Felmérési szelvények a történelmi Magyarország területén
............................. 99
III.
8.
A
III.
katonai felmérés levezetett térképei
........................................................ 101
III.
8. 1.
Az
1:75 000
méretarányú részletes térképek
(Speziai
karten)........................ 101
III.
8. 2.
Az
1
:200
000
méretarányú általános térképek
(Generalkarten)
.................... 102
III.
8.3.
Az
1:750000
méretarányú áttekintő térképek
(Übersichtskarten)................ 103
III.
9.
A III.
katonai felmérés megőrzésének története
................................................ 105
IV.
A negyedik katonai felmérés
(1896-1914)............................................................ 106
IV.
1.
A
IV.
katonai felmérés megindulásának körülményei
....................................... 106
IV.
2.
A felmérést végző szervezet
.............................................................................. 107
IV.
3.
A felmérés ideje és kiterjedési területe
.............................................................. 108
IV.
4.
A felmérés alapja
............................................................................................... 109
IV.
4. 1.
A felmérés módja, a térképezés menete
........................................................ 110
IV.
5.
A
IV.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése,
jelkulcsa és méretarány-sorozata
............................................................................ 111
IV.
5. 1.
Az
1
:75000 méretarányú részletes térképek
................................................. 111
IV.
5. 2.
Az
1:200000
méretarányú általános térképek
............................................... 113
IV.
5.3. 1:750 000
méretarányú áttekintő térképek
.................................................... 114
V.
Az első világháború alatt folyó térképezés
(1914-1918) ....................................... 115
VI.
Az első világháború után folyómagyar katonai térképészet
(1918-1940)............ 118
VI.
1.
Megindulásának körülményei, a bécsi
Militärgeographisches Institut
felbomlása,
az utódállamok topográfiai térképezésének alakulása
............................................ 118
VI.
1.
I
.
Ausztria topográfiai térképezése
1918
után
.................................................. 118
VI.
1.2.
A többi utódállam topográfiai térképezése
1918
után
................................... 119
VI.
1.3.
Magyarország önálló topográfiai térképészetének alakulása
1918
után
....... 120
VI.
2.
A térképezést végző szervezet
.......................................................................... 121
VI,
3.
A térképészeti munkák alapja, vetülete, szelvényezése
.................................... 123
VI.
4.
A két háború közötti topográfiai térképek jelkulcsa
......................................... 126
VI.
5.
Az
1
:25 OOO
méretarányú térképek
.................................................................... 126
VI.
5. 1.
A
reambulálás
......................................................................
,
......................... 126
VI.
5. 2.
Az új felmérés
............................................................................................... 128
VL
5.3.
Az
1939-1940
közötti helyesbítések
............................................................ 130
VI.
5.4.
Egyéb
1:25000
méretarányú térképek
a történelmi Magyarország területére
..................................................................... 130
VI.
6.
Az
1:75 000
méretarányú részletes térképek
..................................................... 132
VI.
7.
Az
1:200000
méretarányú általános térképek
.................................................. 135
VI.
8.
Az
1:750000
méretarányú áttekintő térképek
...................................................
!36
VII. A
második világháború
alati
folyó térképészet
(1940-1944).............................. 138
VII. l.Az
1:50000
méretarányú térképek
.................................................................. 139
VII.
2.
Az
1:500000
méretarányú térképmű
............................................................... 141
VII.
3.
A
XX.
századi topográfiai térképek megőrzésének története
.......................... 142
Vili. A
topográfiai térképezési rendszerváltozása 1950-tÖl napjainkig
..................... 143
A CD-n megtekinthető mellékletek
............................................................................ 145
A CD-n megtekinthető térképmellékletek
.................................................................. 155
Felhasznált irodalom és a jegyzetekben alkalmazott rövidítések feloldása
................ 167
The
Military
Surveys of
Hungary.
1763-1950.
Summary
.......................................... 171
Die militärischen Aufnahmeen Ungarns. 1763-1950. Zusammenfassung................. 175
Képmelléklet
..................................................................................................,............ 179
THE MILITARY SURVEYS
OF HUNGARY
1763-1950
Summary
The book you have currently at hand treats the military topographical maps from the mid
18th century to World War II; briefly, it entitles the accomplished cartographical operat¬
ions of the Hungarian Kingdom prior to the mid 18th century; furthermore, diminutive
reference is given to the changes of military and civil topographical cartography
ín
and
after the 1950*s.
The sectioning of the book is based on the sequence of the surveys. The first military
survey was performed in
1763,
and was followed by the second, third, and fourth military
surveys; the very last survey we mention was conducted between the two world wars. In
1950,
a new era of military topographical mapping began due to the introduction of the
Gauss-Krueger coordinate system.
Each survey is described in the same way; the chapters give information on the cir¬
cumstances at the beginning of the operations; the controlling organization; the territorial
extension of the works; their (geodesic or cadastral) basis; the legends; the survey sheets
and the reduced (smaller scale series created on the basis of the survey scale) map series,
and the preservation of the maps.
Only the most essential inserts
-
illustrations of the extension of the different surveys,
sheet indices, and the most relevant original scaled sheets concerning the territory of
Hungary
-
are included. The development of topography can be perfectly seen on the
sheets of
Keszthely
town and its environment. Further attachments are added to each
chapter, parts of which are subsequently or contemporary made index sheets in order to
help orientation on the differently scaled sheets. The inserted maps are samples of the
original surveys or the reduced map series. Some of the indices and sheets are in the
property of the Vienna
Kriegsarchiv,
others are owned by the Map Room of the Budapest
Institute and Museum of Military History; the call numbers of each map collections are
accurately indicated. The inserts and the attached maps can be found on the CD-ROM
compiled by Arcanum
Adatbázis
Ltd., and shipped along with this book. The data on the
disc has been compressed into .ecw format.
At the time of the first, second, and third military surveys the cartographical map¬
ping operations
-
due to the fact that earlier the Hungarian Kingdom was subject to the
Habsburg
Empire and later part of the Austro-Hunganan Monarchy with common ministry
of military affairs
-
were commanded from Vienna. This is why the original maps of the
fully accomplished first and second surveys are in the Map Department of the Vienna
Kriegsarchiv;
the Map Room of the Budapest Institute and Museum of Military History
owns high quality, original sized colour copies only.
The first military survey of the territory of the
Habsburg
Empire was conducted be¬
tween
1763
and
1787.
The whole work was divided into twenty one separate surveys»
which resulted a total number of
3245 (63x42
cm) scale
1
:28
800
manuscript sheets. The
171
reduced map series were made on the basis of the previously mentioned sheets (the
Origi¬
nalaufnahme).
Among the twenty one surveys only those affecting the Hungarian King¬
dom are discussed in detail, i.e.
1943
sheets of the Hungarian Kingdom
(1782-1785),
the
Banat
of
Temes
(1769-1772),
the Grand Duchy of Transylvania
(1769-1773),
Croatia,
Slavonien, and the Military Frontiers
(1774-1784).
The CD-ROM provides you with the
survey s (subsequently composed) legend and the
Hst
of officers having participated in
the survey, the names of the commanding officers in charge for surveying of the sheets,
and the date of the survey.
The different reduced map series of the Hungarian Kingdom, which became more
widely-known only in the latest years, when their high quality coloured copies have re¬
cently been added to the collection of the Map Room of the Budapest Institute and Mu¬
seum of Military History, are of special interest. Their sheet index and sample sheet can
be found on the attached CD-ROM.
Most of the manuscript sheets and the reduced map series of the first military survey
were classified as confidential at their time; thus they could not have influenced civil
cartography considerably.
The second military survey of the
Habsburg
Empire was conducted between
1806
and
1869,
but the survey of the Grand Duchy of Transylvania remained incomplete. There
took place fourteen surveys in the entire
Habsburg
Empire, which produced
2142
old
size
(63
x42 cm) and
1534
new size
(52,7*52,7
cm) sheets, and several scale
1:144 000,
1:288000,
and
1:576000
reduced map series on the basis of the original survey sheets.
The Hungarian Kingdom was surveyed from I8I9 to
1869
on
1112
old size sheets;
Croatia, Slavonien, and the
Croati
an-Slavonien Military Frontier from
1865
to
1869
on
224
new size sheets, The fragmentary survey of the Grand Duchy of Transylvania took
place from
1853
to
1869
summing up a total of
67
old size sheets.
The scale
1:144000
map of the
Habsburg
Empire was the most detailed printed map
ever published up to its time; unfortunately the sheets showing the territory of the Hun¬
garian Kingdom came to light only when the whole survey has been over
(1869-1881).
The contemporary legends, the data of the surveyors of the different sheets, and the
exact data of survey can be found on the CD-ROM.
The Austro-Hungarian Monarchy s third military survey, printed to unified sheets,
was completed between
1869
and
1887.
The scale of the coloured manuscript sheets is
1:25000,
their size is
76x56
cm.
1354
sheets of the survey, concerning the territory of
the Hungarian Kingdom (including Transylvania), were finished between
1869
and
1885;
216
of the sheets depicting Transylvania, however, were added to the lot later, after a lo¬
cal revision (rcambulation) from
1888
to
1895,
The aim of the survey was to create scale
1:75000
maps of the whole Austro-Hungarian Monarchy: the first edition of the
752
black and white sheets came to light between
1873
and
1889.
The coloured scale
1:200000
general maps of Central-Europe first appeared between
1887
and
191
б
on
265
sheets, while the scale
1
:750
000
index was published on
54
sheets.
The indices of the map series and versions of the sheets can be seen on the CD-ROM.
The fourth military survey of the Austro-Hungarian Monarchy was carried out from
1896
to
1914.
According to the preliminary conception, the operations had been planned
for a hundred years, but have been interrupted by the outbreak of World War I. The fourth
survey yielded only as many as
388
scale
1:25000
coloured manuscript sheets. As a con-
172
sequence of the cancellation of the mapping works, only a region of the High
Tatra,
once
part of the Hungarian Kingdom, was surveyed by fotogrammetrical means. During World
War I, though surveying was not conducted, the publication of the already existing sheets
of the third military survey, and that of the reduced and corrected versions of the map
series was carried on at a high pace. Hitherto, in these years the mass production and the
extensive consumption of maps appeared due to the needs of war.
When the Austro-Hungarian Monarchy was disintegrated following the war, the joint
cartographical operations were over: the newly formed independent countries established
their own topographical services.
The first independent Hungarian cartographical organization, the Hungarian Military
Mapping Group (Magyar
Katonai Térképező Csoport),
came into being in
1919,
the
next organization to be established was the Royal Hungarian State Mapping Institute
(Magyar
Királyi Állami Térképészet)
in
1922
(Institute of Military Cartography
[Honvéd
Térképészeti Intézet]
after
1938).
These authorities kept the scaling and the scale
1
:25
000
sheets of the third military survey, but its data must have been refreshed; therefore lo¬
cal correction
(reambulati
on) and later, in
1927,
a new survey were conducted. Further
local corrections were initiated by
1939-1940
of the sheets of the southern and eastern
borders. As a result of the revisions less than fifty per cent of Hungary s territory became
surveyed. The supervised sheets were circulated in multi-colour versions while those not
refreshed were issued as reprints of the third military survey in black and white editions.
The results of the supervisions were transferred onto the scale
1:75000, 1:200000
and
1:750 000
maps as well.
In all
403
scale
1
:50000 sheets were produced of Hungary (together with the territories
reattached to the country during World War II
[1940-1945]).
In
1943
a scale
1:500000
aerial map was accomplished, too.
After the end of World War II the scale
1:50000
and
1:200000
sheets were published
with the new borders of the country but other data were not updated. In
1950,
Hungary
implemented the use of the Gauss-Krueger coordinate system, which uses different scale-
series, which partially differs from that one used in Hungary before.
On the CD-ROM there are altogether
260
items: map attachments, different versions
of survey and reduced maps, index sheets, legends> and charts.
Appropriate references to the call numbers of the Map Departments of the Vienna
Kriegsarchiv
and those of the Map Room of the Budapest Institute and Museum of Mili¬
tary History can be found in the footnotes; thus, the sources can be located by researchers
easily.
173
DIE MILITÄRISCHEN AUFNAHMEEN
UNGARKS
1763-1950
Zusammenfassung
Der Band behandelt die militärischen topografischen Karten von der Mitte des 18. Jahr¬
hunderts an bis hin zum Zweiten Weltkrieg. Dabei kommt er kurz auf die topografischen
Arbeiten auf dem Gebiet des historischen Ungarns in den vorangehenden Ären zu spre¬
chen (zwischen dem 16. Jahrhundert und der Mitte des 18. Jahrhunderts), bzw. verweist
kurz auf die militärische und bürgerliche
topografische
Kartierung nach 1950.
Die Gliederung des Buches gründet auf dem Nacheinander der militärischen Aufnah¬
men. Die erste Jahreszahl, nämlich 1763, ist das Jahr der ersten militärischen Aufnahme,
danach folgen die zweite, dritte und vierte militärische Aufnahme und die Kartierung in
der Zwisehenkriegszeit. Die letzte Jahreszahl, nämlich 1950, ist das Jahr des Übergangs
zum Kartensystem von Gauss-Krüger, das in der Geschichte der militärischen topografi¬
schen Karten ein neues Kapitel einleitete.
Die Beschreibung der einzelnen Aufnahmen erfolgt nach einem ähnlichen Aufbau: es
werden kurz die Umstände des Beginns der Arbeiten, die die Aufnahme leitende Organi¬
sation, das Gebiet der Ausdehnung der Aufnahme, die Grundlage der Aufnahmen (geo¬
dätische Grundlage, bzw. Katasterkarten), die zu den Aufnahmen gehörenden Legenden,
die Aufnahmekartenreihen und die reduzierten Kartenreihen (Karten mit einem kleineren
Maßstab, die auf Grund der Karten mit Aufnahmemaßstab erstellt wurden), und schlie߬
lich die Bewahrung der fertig gestellten Karten beschrieben.
Der Band enthält nur die wichtigsten Anhänge, die das Ausdehnungsgebiet und die
Abschnittseinteilung der verschiedenen Aufnahmen, bzw. die wichtigsten Abschnitte auf
dem Gebiet Ungarns zeigen und dabei den ursprünglichen Maßstab beibehalten. Das
ausgewählte Mustergebiet ist die Stadt
Keszthely
und ihre Umgebung: dabei wird die
Entwicklung des Reliefs, der Ebenen- und der Siedlungszeichnung, usw. gut sichtbar. Zu
den einzelnen Kapiteln gehören jedoch viel mehr Anhänge: ein Teil davon sind die zu
den Abschnitten mit verschiedenem Maßstab gehörenden, deren Einteilung vor Augen
führenden Üb ersichtsb!
ätter.
Die Übersichts
b
latter
wurden zum Teil nachträglich ersteüt,
zum Teil stammen sie aus der behandelten Zeit. Die Kartenanhänge stellen jeweils einen
Abschnitt der einzelnen Aufnahmen, bzw. der reduzierten Kartenreihen vor. Ein Teil der
Übersichtsblätter und der Abschnitte stammt aus der Sammlung des Kriegsarchivs in
Wien, wobei genau auf die dortige Kartenarchivsignatur verwiesen wird. Die anderen
Karten befinden sich in der Sammlung des ungarischen Instituts und Museums für Mili¬
tärgeschichte des Ministeriums für Landesverteidigung; auch hier wurden die Verweise
angegeben. Die Anhänge, bzw. die Kartenanhänge sind auch auf der zum Buch gehören¬
den CD enthalten, die von der
Arcanum
Adatbázis Kft.
herausgegeben wurde. Die Karten
befinden sich in komprimierter Form (ECW-Format) auf der CD,
Zur Zeit der ersten, zweiten und dritten militärischen Aufnahme war Ungarn zuerst
Teil des Österreichischen Reiches, dann der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, mit
175
einem gemeinsamen Militärwesen, sodass auch die von den Soldaten durchgeführte
to¬
pografische
Kartierung gemeinsam, unter Leitung in Wien erfolgte. Von den erstellten
Karten ist das Material der ersten und zweiten Aufnahme im Original auch heute noch in
der Sammlung des Kriegsarchivs in Wien zu finden. In der Sammlung des ungarischen
Militärgeschichtlichen Kartenarchivs werden von diesen Farbkopien in guter Qualität
und ín Originalgröße verwahrt.
Die erste militärische Aufnahme wurde zwischen 1763 und 1787 auf dem Gebiet des
Österreichischen Reiches erstellt. Es werden kurz diejenigen 21 separaten Aufnahmen
vorgestellt, deren Ergebnis insgesamt 3245 handschriftliche Abschnitte in einem Ma߬
stab von 1:28800 und mit einer Größe von jeweils 63x42 cm waren, bzw. die auf Grund
dieser erstellten - zumeist ebenfalls handschriftlichen - reduzierten Reihen beschrieben.
Detaillierter berichtet das Buch über die ersten Aufnahmen auf dem Gebiet des histori¬
schen Ungarns: die verschiedenen Aufnahmen des Königreichs Ungarn ( 1782-1785), des
Banats
von
Temes
(1769-1772), des Großfürstentums Siebenbürgen (1769-1773), Kroa¬
tiens, Slawoniens, bzw. der Militärgrenze (1774-1784), die insgesamt 1943 Abschnitte
lieferten. Auf der CD befinden sich die (nachträglich zusammengestellte) Legende der
Aufnahme, bzw. die Namensliste der Offiziere, die die Aufnahme des Königreichs Un¬
garn leiteten, wobei jeweils angeführt wird, die Aufnahme welchen Abschnitts sie in wel¬
chem Jahr leiteten.
Besonders interessant sind die verschiedenen reduzierten Kartenreihen, die über das
Gebiet des historischen Ungarns erstellt wurden. Von diesen sind mehrere erst in den
vergangenen Jahren wirklich bekannt geworden, da sie neuerdings (in Form von Farb¬
kopien in guter Qualität) in das Militärische Kartenarchiv des ungarischen Instituts und
Museums für Militärgeschichte Eingang gefunden haben. Auf der CD sind auch die Ab¬
schnittseinteilung, bzw. die Musterabschnitte dieser Kartenreihen ersichtlich.
Die erste militärische Aufnahme und die Mehrheit der reduzierten Karten waren in der
damaligen Zeit geheim und konnten nur eine geringe Wirkung auf die Zivilkarlografie
ausüben.
Die zweite militärische Aufnahme wurde zwischen 1806 und 1869 ebenfalls für das
Gebiet des österreichischen Reichs erstellt; die Aufnahme für das Großfürsten
tum
Sie¬
benbürgen wurde nicht beendet. Auf dem Gebiet des gesamten Reichs gab es 14 selbstän¬
dige Aufnahmen, im Laufe derer 2142 „alte Abschnitte - mit einer Größe von 63x42 cm
- und
1
534 „neue Abschnitte - mit einer Größe von 52,7x52,7 cm -, bzw. auf Grund
dieser reduzierte Kartenreihen in einem Maßstab von 1:144 000,1:288 000 und 1:576 000
erstellt wurden. Das Gebiet des Königreichs Ungarn wurde zwischen 1819 und 1869
vermessen; als Ergebnis der Arbeit wurden 1112 Abschnitte mit „alter Größe erstellt.
Das Gebiet Kroatiens, Slawoniens und der Kroatisch-Slawonischen Militärgrenze folgte
zwischen 1865 und 1869 (224 Abschnitte mit „neuer Größe). Über einen Teil des Gro߬
fürstentums Siebenbürgen wurden zwischen 1853 und 1869 insgesamt 67 Abschnitte in
„alter Abschnittsgröße erstellt,
Die Karten im Maßstab 1:144000 waren die detalliertesten, in Druck erschienenen
Abschnitte, die bis dato über das Österreichische Reich angefertigt wurden; leider er¬
schienen sie über das Gebiet des Königreichs Ungarn erst mit der Beendigung der Auf¬
nahme, zwischen 1869 und 1881,
176
Auch hier finden wir die 2eitgenössischen Legenden, die Daten der Vermesser der ver¬
schiedenen Abschnitte, sowie den genauen Zeitpunkt der Aufnahmen auf der CD.
Die dritte militärische Aufnahme wurde in den Jahren 1869-1887, mit einheitlichen
Abschnitten für das gesamte Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie erstellt.
Der Maßstab der handschriftlichen, farbigen Abschnitte ist 1:25 000, die Größe der Ab¬
schnitte beträgt etwa 76x56 cm. Auf das Gebiet des historischen Ungarns feilen 1354
Abschnitte, die zwischen 1869 und 1885 vermessen wurden (davon wurden die 216 sie-
benbürgischen Abschnitte erst im
Anschluss an
die Reambuläerung [Erneuerung vor Ort]
zwischen 1888 und
J
895 Teil der Aufnahme). Das Ziel der Aufnahme war es, für das
Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie detaillierte Karten im Maßstab von
1:75 000 zu erstellen; die 752 schwarz-weißen Abschnitte wurden erstmals in den Jahren
1873-1889 herausgegeben.
Die allgemeinen Karten im Maßstab 1:200000 für das Gebiet Mitteleuropas erschie¬
nen zwischen 1887 und 19
1
6 ín farbiger Ausführung auf 265 Abschnitten, die Übersichts¬
karten im Maßstab 1:750000 auf 54 Abschnitten. Auf der beigefügten CD können sowohl
die Übersichtsbliitter der Reihen, als auch die Varianten der Abschnitte besichtigt werden.
Die vierte militärische Aufnahme fand zwischen 1896 und 1914 ebenfalls auf dem
Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie statt, Die Arbeiten waren ursprünglich
für 100 Jahre geplant, mussten jedoch beim Ausbruch des Ersten Weltkriegs eingestellt
werden. Der Maßstab
betuig
auch in diesem Fall 1:25 000; für das Gebiet des gesamten
Reiches wurden aber lediglich 388 farbige, handschriftliche Abschnittsviertel ersteilt. Für
das Gebiet des historischen Ungarns wurden nur im Gebiet der Hohen Tatra Aufnahmen
unter Anwendung der Fotogrammetrie durchgeführt, betrafen das restliche Gebiet des
Landes aber nicht.
Zwar wurden zur Zeit des Ersten Weltkriegs die Aufnahmearbeiten eingestellt, aber
das Ausdrucken der Sektionen aus der dritten militärischen Aufnahme schritt in hohem
Tempo voran, genauso, wie die Herausgabe der verbesserten Versionen der Karten mit
reduziertem Maßstab. In dieser Zeit erhielten die Erstellung und Verwendung der Karten
Massencharakter.
Nach dem Ersten Weltkrieg löste sich die Österreichisch-Ungarische Monarchie auf,
und als Folge hatten auch die bis dato gemeinsam geführten
kartografi
sehen Arbeiten
ein Ende; die selbständige
topografische
Kartografie
der Nachfolgestaaten begann sich
herauszubilden.
In Ungarn wurde im Jahre 1919 die erste selbständige Kartierungsorganisation, die
Ungarische Militärische Kartierungsgruppe
(Magyar Katonai Térképező Csoport),
ge¬
bildet, später, im Jahre 1922 dann die Ungarische Königliche Staatliche
Kartografie
(Magyar Királyi Állami Térképészet;
ab 1938
Honved-Kartografìsches
Institut
/Honvéd
Térképészeti Intézet/).
Die Maßstabsreihe der dritten militärischen Aufnahme wurde
beibehalten; die Abschnitte im Maßstab von 1:25000 wurden zuerst auf dem Wege der
Reambuüerung, ab
í
927 dann auf dem Wege einer neuen Aufnahme erneuert, In den
Jahren 1939-1940 wurden die Abschnitte auch entlang der Süd- und Ostgrenze reambu-
liert, wobei diese Erneuerungen weniger, als
dio
Hälfte des Gebietes des Trianon-Landes
betrafen. Die erneuerten Abschnitte wurden in farbiger Ausführung gedruckt, die anderen
Abschnitte nur als einfarbiger Nachdruck der dritten Aufnahme herausgegeben. Auch die
Abschnitte im Maßstab 1:75000,1:200000 und 1:750000 wurden erneuert.
177
Während des Zweiten Weltkriegs, in den Jahren 1940-1944, erschienen insgesamt
403 Abschnitte im Maßstab von 1:50000 vom Gebiet des Landes, das sich um die wieder
angegliederten Gebiete vergrößert hatte. Im Jahre 1943 wurde auch eine Flugzeugkarte
im Maßstab von 1:500000 angefertigt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg erschienen die Abschnitte in den Fünfzigtausender- und
Zweihunderttausender-Maßstäben mit den neuen Grenzen, ohne sonstige Erneuerungen.
Ab 1950 ging Ungarn zum Kartensystem von Gauss-KrÜger über, dessen Maßstabsreihe
zum Teil von der früheren abwich.
Auf der CD sind Kartenanhange, die verschiedenen Varianten der Aufnahme- und der
reduzierten Karten, Übersichtsblätter, Legenden und Tabellen zu sehen - insgesamt etwa
260 Einzelangaben.
In den Fußnoten finden wir Hinweise auf die entsprechenden Signaturen des Kriegs¬
archivs von Wien und des ungarischen Militürgeschichtlichen ICartenarchivs, was auch
den Forschern das Auffinden der Quellen und Karten erleichtert.
178
|
| adam_txt |
TARTALOM
Előszó
. 9
I.
Az első katonai felmérés
(1763-1787). 13
I, I.
Az
I.
katonai felmérés előzményei
.,. 13
I.
2.
Az
I.
katonai felmérés megindulásának körülményei
. 14
1. 3.
A felmérést irányító szervezet
. 15
1, 4.
Az
I.
katonai felmérés kiterjedés! területe,
méretaránya és a részfelmérések ideje
,.„.,.
Í7
I.
5.
A felmérések alapja
. 20
I.
5.1,
A Magyar Királyság szelvényeinek geodéziai alapja
. 22
I.
6.
A felmérések vetületi alapja, szelvényezése és szelvényjelölese
. 24
I.
7.
Az első katonai felmérés jelmagyarázata
. 25
1.7. 1-А
Magyar Kivályság, az Erdélyi Nagyfejedelemség
és a Temesi Bánság felmérési szelvényeinek jelkulcsa
. 25
Ì.
7. 1.
I.
írásmód
. 25
1.7. 1.2.
A jelek csoportosítása
.,.,.,. 26
I.
7. 2.
A levezetett méretarányú térképek jelmagyarázata
. 27
I.
8.
Felmérési szelvények az Osztrák Birodalom területén
(a történelmi Magyarország kivételével)
. 27
I,
8. 1.
Az Osztrák Örökös tartományok felmérései
. 27
l.
8. 2.
ACseh Korona országai
. 28
I.
8. 3.
A Galíciai és Lodoménai Királyság felmérési szelvényei
. 30
1. 8. 4,
A Bukovinai Hercegség felmérési szelvényei
. 30
I.
9.
A történelmi Magyarország felmérési szelvényei
.,. 31
I.
9. 1.
A Magyar Királyság felmérési szelvényei
. 31
1.9. 2.
A Temesi Bánság felmérési szelvényei
. 33
I.
9. 3.
Az Erdélyi Nagyfejedelemség felmérési szelvényei
. 34
I.
9. 4.
A Horvát-Szlavón Királyság felmérési szelvényei
. 36
l.
9. 5.
A Határőrvidékek (Milkíirgvenze) felmérési szelvényét
. 36
1.9. 5. 1.
A Horvát-Szlavón Határőrvidék
. 37
1.9. 5.2.
ABánsági Határőrvidék
. 39
I.
10.
Az Osztrák Németalföld felmérési szelvényei
. 40
1. 11.
Az
I.
katonai felmérés levezetett méretarányú térképei
. 41
I.
11. 1.
Részletes térképek
. 42
I.
11.
I.
l.Az
1:43200
méretarányú térképek
. 42
I.
1
1
. 1. 2.
Az
1
:57600 méretarányú térképek
. 43
1.
11. 1. 3.
Az
1 -.86400
méretarányú térképek
. 43
5
I.
11. 1. 4.
Аг
Erdélyi Nagyfejedelemség
1:96000
méretarányú térképe
. 44
I.
11, 1.5.
Az
1:115200
méretarányú térképek
. 44
II.
1.6.
ATemesi Bánság
1:136800
méretarányú térképe
. 46
11.2.
Általános térképek
. 46
11,2. 1.
Az
1:192000
méretarányú térképek
. 46
1
1
.2. 2.
Az
1
:230400 méretarányú térkép a történelmi Magyarország területéről
. 49
11,2. 3.
Az
1:360000
méretarányú térkép a Magyar Királyság területéről
. 50
I.
11, 3.
Az
1:864000
méretarányú áttekintő térkép (FalIon-térkép)
. 51
I.
12.
Az országleírások
(Landesbeschreibung). 5!
I.
13.
Az J. katonai felmérés megőrzésének történele
. 54
II.
A második katonai felmérés
(1806-1869). 56
II.
1.
A
II.
katonai felmérés megindulásának körülményei
. 56
II.
2.
A felmérést végző szervezetek
. 56
II.
2. 1.
A bécsi
Militärgeographisches Institut. 58
II.
3.
A felmérések ideje és kíterjedési területe
. 59
II.
4.
A felmérések alapja
. 62
II.
4. 1.
Geodéziai alapok
. 62
II.
4. 2.
Kataszteri alapok
. 63
II.
5.
A
II.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése
. 64
II.
6.
A
II.
katonai felmérés jelmagyarázata
. 66
II.
6.
I.
A felmérési szelvények jelkulcsa
. 66
II.
6. 1. 1.
írásmód
. 66
II.
6. 1.2.
Ajelek csoportosítása
. 66
II.
6. 1.3.
Domborzatábrázolás
. 67
II.
6. 2.
A levezetett térképek jelkulcsa
. 67
II.
7.
Felmérési szelvények az Osztrák Birodalom területén
(a történelmi Magyarország kivételével)
. 68
II.
7. 1.
Az osztrák tartományok felmérései
. 68
II.
7. 2.
A Cseh Korona országainak felmérései
. 71
II.
7. 3.
Az északolasz tartományok (Lombardia, Velence, Panna, Modena)
felmérési szelvényei
. 71
II.
7. 4.
Galícia és Bukovina felmérési szelvényei
. 72
II.
8.
Felmérési szelvények a történelmi Magyarország területén
. 72
II.
8. 1.
A Magyar Királyság felmérési szelvényei
. 73
II.
8. 2.
Az Erdélyi Nagyfejedelemség felmérési szelvényei
. 74
II.
8. 3.
Horvátország, Szlavónia
és a Horvát-Szlavón Határőrvidékckfehnérési szelvényei
. 75
II.
9.
A
II.
katonai felmérés levezetett térképei
. 75
II.
9. 1.
A részletes térképek (Spezialkarten)
. 75
II.
9. 1.
l.Az
1: 86400
méretarányú részletes térképek
. 76
II.
9. 1.2.
Az
1:144000
méretarányú részletes térképek
. 76
II.
9. 2.
Az
1:288000
méretarányú általános térképek (Gcneralkartcn)
. 80
II.
9.
3.Az
1:576000
méretarányú áttekintő térkép
. 82
II.
10.
A
II.
katonai felmérés megőrzésének története
. 83
III.
A harmadik katonai felmérés
(1869-1887). 85
III.
1.
A
III.
katonai felmérés megindulásának körülményei
. 85
111. 2.
A felmérést végző szervezet
. 86
111. 3.
A felmérés ideje és kiterjedési területe
. 88
III.
4.
A felmérés alapja
. 90
III.
4. 1.
Geodéziai alapok
. 90
III.
4. 2.
Kataszteri alapok
. 91
III.
4. 3.
A felmérés módja, a térképezés menete
. 93
III.
5.
A III.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése
. 94
III.
6.
A III.
katonai felmérés jelmagyarázata
. 96
IH,
6.1,
A felmérési szelvények jelkulcsa
.,. 97
III.
6.
I.
1.
írásmód
. 97
III.
6. 1. 2.
A jelek
. 97
III.
6. 1. 3.
A domborzatábrázolás
. 98
III.
6.2.
A levezetett méretarányú térképek jelkulcsa
. 98
III.
7.
Felmérési szelvények a történelmi Magyarország területén
. 99
III.
8.
A
III.
katonai felmérés levezetett térképei
. 101
III.
8. 1.
Az
1:75 000
méretarányú részletes térképek
(Speziai
karten). 101
III.
8. 2.
Az
1
:200
000
méretarányú általános térképek
(Generalkarten)
. 102
III.
8.3.
Az
1:750000
méretarányú áttekintő térképek
(Übersichtskarten). 103
III.
9.
A III.
katonai felmérés megőrzésének története
. 105
IV.
A negyedik katonai felmérés
(1896-1914). 106
IV.
1.
A
IV.
katonai felmérés megindulásának körülményei
. 106
IV.
2.
A felmérést végző szervezet
. 107
IV.
3.
A felmérés ideje és kiterjedési területe
. 108
IV.
4.
A felmérés alapja
. 109
IV.
4. 1.
A felmérés módja, a térképezés menete
. 110
IV.
5.
A
IV.
katonai felmérés vetülete és szelvényezése,
jelkulcsa és méretarány-sorozata
. 111
IV.
5. 1.
Az
1
:75000 méretarányú részletes térképek
. 111
IV.
5. 2.
Az
1:200000
méretarányú általános térképek
. 113
IV.
5.3. 1:750 000
méretarányú áttekintő térképek
. 114
V.
Az első világháború alatt folyó térképezés
(1914-1918) . 115
VI.
Az első világháború után folyómagyar katonai térképészet
(1918-1940). 118
VI.
1.
Megindulásának körülményei, a bécsi
Militärgeographisches Institut
felbomlása,
az utódállamok topográfiai térképezésének alakulása
. 118
VI.
1.
I
.
Ausztria topográfiai térképezése
1918
után
. 118
VI.
1.2.
A többi utódállam topográfiai térképezése
1918
után
. 119
VI.
1.3.
Magyarország önálló topográfiai térképészetének alakulása
1918
után
. 120
VI.
2.
A térképezést végző szervezet
. 121
VI,
3.
A térképészeti munkák alapja, vetülete, szelvényezése
. 123
VI.
4.
A két háború közötti topográfiai térképek jelkulcsa
. 126
VI.
5.
Az
1
:25 OOO
méretarányú térképek
. 126
VI.
5. 1.
A
reambulálás
.
,
. 126
VI.
5. 2.
Az új felmérés
. 128
VL
5.3.
Az
1939-1940
közötti helyesbítések
. 130
VI.
5.4.
Egyéb
1:25000
méretarányú térképek
a történelmi Magyarország területére
. 130
VI.
6.
Az
1:75 000
méretarányú részletes térképek
. 132
VI.
7.
Az
1:200000
méretarányú általános térképek
. 135
VI.
8.
Az
1:750000
méretarányú áttekintő térképek
.
!36
VII. A
második világháború
alati
folyó térképészet
(1940-1944). 138
VII. l.Az
1:50000
méretarányú térképek
. 139
VII.
2.
Az
1:500000
méretarányú térképmű
. 141
VII.
3.
A
XX.
századi topográfiai térképek megőrzésének története
. 142
Vili. A
topográfiai térképezési rendszerváltozása 1950-tÖl napjainkig
. 143
A CD-n megtekinthető mellékletek
. 145
A CD-n megtekinthető térképmellékletek
. 155
Felhasznált irodalom és a jegyzetekben alkalmazott rövidítések feloldása
. 167
The
Military
Surveys of
Hungary.
1763-1950.
Summary
. 171
Die militärischen Aufnahmeen Ungarns. 1763-1950. Zusammenfassung. 175
Képmelléklet
.,. 179
THE MILITARY SURVEYS
OF HUNGARY
1763-1950
Summary
The book you have currently at hand treats the military topographical maps from the mid
18th century to World War II; briefly, it entitles the accomplished cartographical operat¬
ions of the Hungarian Kingdom prior to the mid 18th century; furthermore, diminutive
reference is given to the changes of military and civil topographical cartography
ín
and
after the 1950*s.
The sectioning of the book is based on the sequence of the surveys. The first military
survey was performed in
1763,
and was followed by the second, third, and fourth military
surveys; the very last survey we mention was conducted between the two world wars. In
1950,
a new era of military topographical mapping began due to the introduction of the
Gauss-Krueger coordinate system.
Each survey is described in the same way; the chapters give information on the cir¬
cumstances at the beginning of the operations; the controlling organization; the territorial
extension of the works; their (geodesic or cadastral) basis; the legends; the survey sheets
and the reduced (smaller scale series created on the basis of the survey scale) map series,
and the preservation of the maps.
Only the most essential inserts
-
illustrations of the extension of the different surveys,
sheet indices, and the most relevant original scaled sheets concerning the territory of
Hungary
-
are included. The development of topography can be perfectly seen on the
sheets of
Keszthely
town and its environment. Further attachments are added to each
chapter, parts of which are subsequently or contemporary made index sheets in order to
help orientation on the differently scaled sheets. The inserted maps are samples of the
original surveys or the reduced map series. Some of the indices and sheets are in the
property of the Vienna
Kriegsarchiv,
others are owned by the Map Room of the Budapest
Institute and Museum of Military History; the call numbers of each map collections are
accurately indicated. The inserts and the attached maps can be found on the CD-ROM
compiled by Arcanum
Adatbázis
Ltd., and shipped along with this book. The data on the
disc has been compressed into .ecw format.
At the time of the first, second, and third military surveys the cartographical map¬
ping operations
-
due to the fact that earlier the Hungarian Kingdom was subject to the
Habsburg
Empire and later part of the Austro-Hunganan Monarchy with common ministry
of military affairs
-
were commanded from Vienna. This is why the original maps of the
fully accomplished first and second surveys are in the Map Department of the Vienna
Kriegsarchiv;
the Map Room of the Budapest Institute and Museum of Military History
owns high quality, original sized colour copies only.
The first military survey of the territory of the
Habsburg
Empire was conducted be¬
tween
1763
and
1787.
The whole work was divided into twenty one separate surveys»
which resulted a total number of
3245 (63x42
cm) scale
1
:28
800
manuscript sheets. The
171
reduced map series were made on the basis of the previously mentioned sheets (the
Origi¬
nalaufnahme).
Among the twenty one surveys only those affecting the Hungarian King¬
dom are discussed in detail, i.e.
1943
sheets of the Hungarian Kingdom
(1782-1785),
the
Banat
of
Temes
(1769-1772),
the Grand Duchy of Transylvania
(1769-1773),
Croatia,
Slavonien, and the Military Frontiers
(1774-1784).
The CD-ROM provides you with the
survey's (subsequently composed) legend and the
Hst
of officers having participated in
the survey, the names of the commanding officers in charge for surveying of the sheets,
and the date of the survey.
The different reduced map series of the Hungarian Kingdom, which became more
widely-known only in the latest years, when their high quality coloured copies have re¬
cently been added to the collection of the Map Room of the Budapest Institute and Mu¬
seum of Military History, are of special interest. Their sheet index and sample sheet can
be found on the attached CD-ROM.
Most of the manuscript sheets and the reduced map series of the first military survey
were classified as confidential at their time; thus they could not have influenced civil
cartography considerably.
The second military survey of the
Habsburg
Empire was conducted between
1806
and
1869,
but the survey of the Grand Duchy of Transylvania remained incomplete. There
took place fourteen surveys in the entire
Habsburg
Empire, which produced
2142
"old"
size
(63
x42 cm) and
1534
"new" size
(52,7*52,7
cm) sheets, and several scale
1:144 000,
1:288000,
and
1:576000
reduced map series on the basis of the original survey sheets.
The Hungarian Kingdom was surveyed from I8I9 to
1869
on
1112
"old" size sheets;
Croatia, Slavonien, and the
Croati
an-Slavonien Military Frontier from
1865
to
1869
on
224
"new" size sheets, The fragmentary survey of the Grand Duchy of Transylvania took
place from
1853
to
1869
summing up a total of
67
"old" size sheets.
The scale
1:144000
map of the
Habsburg
Empire was the most detailed printed map
ever published up to its time; unfortunately the sheets showing the territory of the Hun¬
garian Kingdom came to light only when the whole survey has been over
(1869-1881).
The contemporary legends, the data of the surveyors of the different sheets, and the
exact data of survey can be found on the CD-ROM.
The Austro-Hungarian Monarchy's third military survey, printed to unified sheets,
was completed between
1869
and
1887.
The scale of the coloured manuscript sheets is
1:25000,
their size is
76x56
cm.
1354
sheets of the survey, concerning the territory of
the Hungarian Kingdom (including Transylvania), were finished between
1869
and
1885;
216
of the sheets depicting Transylvania, however, were added to the lot later, after a lo¬
cal revision (rcambulation) from
1888
to
1895,
The aim of the survey was to create scale
1:75000
maps of the whole Austro-Hungarian Monarchy: the first edition of the
752
black and white sheets came to light between
1873
and
1889.
The coloured scale
1:200000
general maps of Central-Europe first appeared between
1887
and
191
б
on
265
sheets, while the scale
1
:750
000
index was published on
54
sheets.
The indices of the map series and versions of the sheets can be seen on the CD-ROM.
The fourth military survey of the Austro-Hungarian Monarchy was carried out from
1896
to
1914.
According to the preliminary conception, the operations had been planned
for a hundred years, but have been interrupted by the outbreak of World War I. The fourth
survey yielded only as many as
388
scale
1:25000
coloured manuscript sheets. As a con-
172
sequence of the cancellation of the mapping works, only a region of the High
Tatra,
once
part of the Hungarian Kingdom, was surveyed by fotogrammetrical means. During World
War I, though surveying was not conducted, the publication of the already existing sheets
of the third military survey, and that of the reduced and corrected versions of the map
series was carried on at a high pace. Hitherto, in these years the mass production and the
extensive consumption of maps appeared due to the needs of war.
When the Austro-Hungarian Monarchy was disintegrated following the war, the joint
cartographical operations were over: the newly formed independent countries established
their own topographical services.
The first independent Hungarian cartographical organization, the Hungarian Military
Mapping Group (Magyar
Katonai Térképező Csoport),
came into being in
1919,
the
next organization to be established was the Royal Hungarian State Mapping Institute
(Magyar
Királyi Állami Térképészet)
in
1922
(Institute of Military Cartography
[Honvéd
Térképészeti Intézet]
after
1938).
These authorities kept the scaling and the scale
1
:25
000
sheets of the third military survey, but its data must have been refreshed; therefore lo¬
cal correction
(reambulati
on) and later, in
1927,
a new survey were conducted. Further
local corrections were initiated by
1939-1940
of the sheets of the southern and eastern
borders. As a result of the revisions less than fifty per cent of Hungary's territory became
surveyed. The supervised sheets were circulated in multi-colour versions while those not
refreshed were issued as reprints of the third military survey in black and white editions.
The results of the supervisions were transferred onto the scale
1:75000, 1:200000
and
1:750 000
maps as well.
In all
403
scale
1
:50000 sheets were produced of Hungary (together with the territories
reattached to the country during World War II
[1940-1945]).
In
1943
a scale
1:500000
aerial map was accomplished, too.
After the end of World War II the scale
1:50000
and
1:200000
sheets were published
with the new borders of the country but other data were not updated. In
1950,
Hungary
implemented the use of the Gauss-Krueger coordinate system, which uses different scale-
series, which partially differs from that one used in Hungary before.
On the CD-ROM there are altogether
260
items: map attachments, different versions
of survey and reduced maps, index sheets, legends> and charts.
Appropriate references to the call numbers of the Map Departments of the Vienna
Kriegsarchiv
and those of the Map Room of the Budapest Institute and Museum of Mili¬
tary History can be found in the footnotes; thus, the sources can be located by researchers
easily.
173
DIE MILITÄRISCHEN AUFNAHMEEN
UNGARKS
1763-1950
Zusammenfassung
Der Band behandelt die militärischen topografischen Karten von der Mitte des 18. Jahr¬
hunderts an bis hin zum Zweiten Weltkrieg. Dabei kommt er kurz auf die topografischen
Arbeiten auf dem Gebiet des historischen Ungarns in den vorangehenden Ären zu spre¬
chen (zwischen dem 16. Jahrhundert und der Mitte des 18. Jahrhunderts), bzw. verweist
kurz auf die militärische und bürgerliche
topografische
Kartierung nach 1950.
Die Gliederung des Buches gründet auf dem Nacheinander der militärischen Aufnah¬
men. Die erste Jahreszahl, nämlich 1763, ist das Jahr der ersten militärischen Aufnahme,
danach folgen die zweite, dritte und vierte militärische Aufnahme und die Kartierung in
der Zwisehenkriegszeit. Die letzte Jahreszahl, nämlich 1950, ist das Jahr des Übergangs
zum Kartensystem von Gauss-Krüger, das in der Geschichte der militärischen topografi¬
schen Karten ein neues Kapitel einleitete.
Die Beschreibung der einzelnen Aufnahmen erfolgt nach einem ähnlichen Aufbau: es
werden kurz die Umstände des Beginns der Arbeiten, die die Aufnahme leitende Organi¬
sation, das Gebiet der Ausdehnung der Aufnahme, die Grundlage der Aufnahmen (geo¬
dätische Grundlage, bzw. Katasterkarten), die zu den Aufnahmen gehörenden Legenden,
die Aufnahmekartenreihen und die reduzierten Kartenreihen (Karten mit einem kleineren
Maßstab, die auf Grund der Karten mit Aufnahmemaßstab erstellt wurden), und schlie߬
lich die Bewahrung der fertig gestellten Karten beschrieben.
Der Band enthält nur die wichtigsten Anhänge, die das Ausdehnungsgebiet und die
Abschnittseinteilung der verschiedenen Aufnahmen, bzw. die wichtigsten Abschnitte auf
dem Gebiet Ungarns zeigen und dabei den ursprünglichen Maßstab beibehalten. Das
ausgewählte Mustergebiet ist die Stadt
Keszthely
und ihre Umgebung: dabei wird die
Entwicklung des Reliefs, der Ebenen- und der Siedlungszeichnung, usw. gut sichtbar. Zu
den einzelnen Kapiteln gehören jedoch viel mehr Anhänge: ein Teil davon sind die zu
den Abschnitten mit verschiedenem Maßstab gehörenden, deren Einteilung vor Augen
führenden Üb ersichtsb!
ätter.
Die Übersichts
b
latter
wurden zum Teil nachträglich ersteüt,
zum Teil stammen sie aus der behandelten Zeit. Die Kartenanhänge stellen jeweils einen
Abschnitt der einzelnen Aufnahmen, bzw. der reduzierten Kartenreihen vor. Ein Teil der
Übersichtsblätter und der Abschnitte stammt aus der Sammlung des Kriegsarchivs in
Wien, wobei genau auf die dortige Kartenarchivsignatur verwiesen wird. Die anderen
Karten befinden sich in der Sammlung des ungarischen Instituts und Museums für Mili¬
tärgeschichte des Ministeriums für Landesverteidigung; auch hier wurden die Verweise
angegeben. Die Anhänge, bzw. die Kartenanhänge sind auch auf der zum Buch gehören¬
den CD enthalten, die von der
Arcanum
Adatbázis Kft.
herausgegeben wurde. Die Karten
befinden sich in komprimierter Form (ECW-Format) auf der CD,
Zur Zeit der ersten, zweiten und dritten militärischen Aufnahme war Ungarn zuerst
Teil des Österreichischen Reiches, dann der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, mit
175
einem gemeinsamen Militärwesen, sodass auch die von den Soldaten durchgeführte
to¬
pografische
Kartierung gemeinsam, unter Leitung in Wien erfolgte. Von den erstellten
Karten ist das Material der ersten und zweiten Aufnahme im Original auch heute noch in
der Sammlung des Kriegsarchivs in Wien zu finden. In der Sammlung des ungarischen
Militärgeschichtlichen Kartenarchivs werden von diesen Farbkopien in guter Qualität
und ín Originalgröße verwahrt.
Die erste militärische Aufnahme wurde zwischen 1763 und 1787 auf dem Gebiet des
Österreichischen Reiches erstellt. Es werden kurz diejenigen 21 separaten Aufnahmen
vorgestellt, deren Ergebnis insgesamt 3245 handschriftliche Abschnitte in einem Ma߬
stab von 1:28800 und mit einer Größe von jeweils 63x42 cm waren, bzw. die auf Grund
dieser erstellten - zumeist ebenfalls handschriftlichen - reduzierten Reihen beschrieben.
Detaillierter berichtet das Buch über die ersten Aufnahmen auf dem Gebiet des histori¬
schen Ungarns: die verschiedenen Aufnahmen des Königreichs Ungarn ( 1782-1785), des
Banats
von
Temes
(1769-1772), des Großfürstentums Siebenbürgen (1769-1773), Kroa¬
tiens, Slawoniens, bzw. der Militärgrenze (1774-1784), die insgesamt 1943 Abschnitte
lieferten. Auf der CD befinden sich die (nachträglich zusammengestellte) Legende der
Aufnahme, bzw. die Namensliste der Offiziere, die die Aufnahme des Königreichs Un¬
garn leiteten, wobei jeweils angeführt wird, die Aufnahme welchen Abschnitts sie in wel¬
chem Jahr leiteten.
Besonders interessant sind die verschiedenen reduzierten Kartenreihen, die über das
Gebiet des historischen Ungarns erstellt wurden. Von diesen sind mehrere erst in den
vergangenen Jahren wirklich bekannt geworden, da sie neuerdings (in Form von Farb¬
kopien in guter Qualität) in das Militärische Kartenarchiv des ungarischen Instituts und
Museums für Militärgeschichte Eingang gefunden haben. Auf der CD sind auch die Ab¬
schnittseinteilung, bzw. die Musterabschnitte dieser Kartenreihen ersichtlich.
Die erste militärische Aufnahme und die Mehrheit der reduzierten Karten waren in der
damaligen Zeit geheim und konnten nur eine geringe Wirkung auf die Zivilkarlografie
ausüben.
Die zweite militärische Aufnahme wurde zwischen 1806 und 1869 ebenfalls für das
Gebiet des österreichischen Reichs erstellt; die Aufnahme für das Großfürsten
tum
Sie¬
benbürgen wurde nicht beendet. Auf dem Gebiet des gesamten Reichs gab es 14 selbstän¬
dige Aufnahmen, im Laufe derer 2142 „alte" Abschnitte - mit einer Größe von 63x42 cm
- und
1
534 „neue" Abschnitte - mit einer Größe von 52,7x52,7 cm -, bzw. auf Grund
dieser reduzierte Kartenreihen in einem Maßstab von 1:144 000,1:288 000 und 1:576 000
erstellt wurden. Das Gebiet des Königreichs Ungarn wurde zwischen 1819 und 1869
vermessen; als Ergebnis der Arbeit wurden 1112 Abschnitte mit „alter" Größe erstellt.
Das Gebiet Kroatiens, Slawoniens und der Kroatisch-Slawonischen Militärgrenze folgte
zwischen 1865 und 1869 (224 Abschnitte mit „neuer" Größe). Über einen Teil des Gro߬
fürstentums Siebenbürgen wurden zwischen 1853 und 1869 insgesamt 67 Abschnitte in
„alter" Abschnittsgröße erstellt,
Die Karten im Maßstab 1:144000 waren die detalliertesten, in Druck erschienenen
Abschnitte, die bis dato über das Österreichische Reich angefertigt wurden; leider er¬
schienen sie über das Gebiet des Königreichs Ungarn erst mit der Beendigung der Auf¬
nahme, zwischen 1869 und 1881,
176
Auch hier finden wir die 2eitgenössischen Legenden, die Daten der Vermesser der ver¬
schiedenen Abschnitte, sowie den genauen Zeitpunkt der Aufnahmen auf der CD.
Die dritte militärische Aufnahme wurde in den Jahren 1869-1887, mit einheitlichen
Abschnitten für das gesamte Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie erstellt.
Der Maßstab der handschriftlichen, farbigen Abschnitte ist 1:25 000, die Größe der Ab¬
schnitte beträgt etwa 76x56 cm. Auf das Gebiet des historischen Ungarns feilen 1354
Abschnitte, die zwischen 1869 und 1885 vermessen wurden (davon wurden die 216 sie-
benbürgischen Abschnitte erst im
Anschluss an
die Reambuläerung [Erneuerung vor Ort]
zwischen 1888 und
J
895 Teil der Aufnahme). Das Ziel der Aufnahme war es, für das
Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie detaillierte Karten im Maßstab von
1:75 000 zu erstellen; die 752 schwarz-weißen Abschnitte wurden erstmals in den Jahren
1873-1889 herausgegeben.
Die allgemeinen Karten im Maßstab 1:200000 für das Gebiet Mitteleuropas erschie¬
nen zwischen 1887 und 19
1
6 ín farbiger Ausführung auf 265 Abschnitten, die Übersichts¬
karten im Maßstab 1:750000 auf 54 Abschnitten. Auf der beigefügten CD können sowohl
die Übersichtsbliitter der Reihen, als auch die Varianten der Abschnitte besichtigt werden.
Die vierte militärische Aufnahme fand zwischen 1896 und 1914 ebenfalls auf dem
Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie statt, Die Arbeiten waren ursprünglich
für 100 Jahre geplant, mussten jedoch beim Ausbruch des Ersten Weltkriegs eingestellt
werden. Der Maßstab
betuig
auch in diesem Fall 1:25 000; für das Gebiet des gesamten
Reiches wurden aber lediglich 388 farbige, handschriftliche Abschnittsviertel ersteilt. Für
das Gebiet des historischen Ungarns wurden nur im Gebiet der Hohen Tatra Aufnahmen
unter Anwendung der Fotogrammetrie durchgeführt, betrafen das restliche Gebiet des
Landes aber nicht.
Zwar wurden zur Zeit des Ersten Weltkriegs die Aufnahmearbeiten eingestellt, aber
das Ausdrucken der Sektionen aus der dritten militärischen Aufnahme schritt in hohem
Tempo voran, genauso, wie die Herausgabe der verbesserten Versionen der Karten mit
reduziertem Maßstab. In dieser Zeit erhielten die Erstellung und Verwendung der Karten
Massencharakter.
Nach dem Ersten Weltkrieg löste sich die Österreichisch-Ungarische Monarchie auf,
und als Folge hatten auch die bis dato gemeinsam geführten
kartografi
sehen Arbeiten
ein Ende; die selbständige
topografische
Kartografie
der Nachfolgestaaten begann sich
herauszubilden.
In Ungarn wurde im Jahre 1919 die erste selbständige Kartierungsorganisation, die
Ungarische Militärische Kartierungsgruppe
(Magyar Katonai Térképező Csoport),
ge¬
bildet, später, im Jahre 1922 dann die Ungarische Königliche Staatliche
Kartografie
(Magyar Királyi Állami Térképészet;
ab 1938
Honved-Kartografìsches
Institut
/Honvéd
Térképészeti Intézet/).
Die Maßstabsreihe der dritten militärischen Aufnahme wurde
beibehalten; die Abschnitte im Maßstab von 1:25000 wurden zuerst auf dem Wege der
Reambuüerung, ab
í
927 dann auf dem Wege einer neuen Aufnahme erneuert, In den
Jahren 1939-1940 wurden die Abschnitte auch entlang der Süd- und Ostgrenze reambu-
liert, wobei diese Erneuerungen weniger, als
dio
Hälfte des Gebietes des Trianon-Landes
betrafen. Die erneuerten Abschnitte wurden in farbiger Ausführung gedruckt, die anderen
Abschnitte nur als einfarbiger Nachdruck der dritten Aufnahme herausgegeben. Auch die
Abschnitte im Maßstab 1:75000,1:200000 und 1:750000 wurden erneuert.
177
Während des Zweiten Weltkriegs, in den Jahren 1940-1944, erschienen insgesamt
403 Abschnitte im Maßstab von 1:50000 vom Gebiet des Landes, das sich um die wieder
angegliederten Gebiete vergrößert hatte. Im Jahre 1943 wurde auch eine Flugzeugkarte
im Maßstab von 1:500000 angefertigt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg erschienen die Abschnitte in den Fünfzigtausender- und
Zweihunderttausender-Maßstäben mit den neuen Grenzen, ohne sonstige Erneuerungen.
Ab 1950 ging Ungarn zum Kartensystem von Gauss-KrÜger über, dessen Maßstabsreihe
zum Teil von der früheren abwich.
Auf der CD sind Kartenanhange, die verschiedenen Varianten der Aufnahme- und der
reduzierten Karten, Übersichtsblätter, Legenden und Tabellen zu sehen - insgesamt etwa
260 Einzelangaben.
In den Fußnoten finden wir Hinweise auf die entsprechenden Signaturen des Kriegs¬
archivs von Wien und des ungarischen Militürgeschichtlichen ICartenarchivs, was auch
den Forschern das Auffinden der Quellen und Karten erleichtert.
178 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Jankó, Annamária |
| author_facet | Jankó, Annamária |
| author_role | aut |
| author_sort | Jankó, Annamária |
| author_variant | a j aj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023278990 |
| callnumber-first | U - Military Science |
| callnumber-label | UG473 |
| callnumber-raw | UG473.H8 |
| callnumber-search | UG473.H8 |
| callnumber-sort | UG 3473 H8 |
| callnumber-subject | UG - Military Engineering and Air Forces |
| ctrlnum | (OCoLC)173298410 (DE-599)BVBBV023278990 |
| era | Geschichte 1763-1950 gnd |
| era_facet | Geschichte 1763-1950 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02229nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023278990</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080425s2007 abd| |||| 00||| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789634464334</subfield><subfield code="9">978-963-446-433-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9634464335</subfield><subfield code="9">963-446-433-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)173298410</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023278990</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">UG473.H8</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jankó, Annamária</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Magyarország katonai felmérései</subfield><subfield code="b">1763-1950</subfield><subfield code="c">Jankó Annamária</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest</subfield><subfield code="b">Argumentum</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">196 p.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield><subfield code="e">1 CDROM (12 cm).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographic references (p. 167-170)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1763-1950</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military topography / Hungary / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Maps, Military</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military maps</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Military topography</subfield><subfield code="z">Hungary</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Militärkartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324073-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ungarn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078541-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078541-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Militärkartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4324073-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1763-1950</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016463824</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
| genre_facet | Verzeichnis |
| geographic | Ungarn Ungarn (DE-588)4078541-5 gnd |
| geographic_facet | Ungarn |
| id | DE-604.BV023278990 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:39:01Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:14:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789634464334 9634464335 |
| language | Hungarian English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016463824 |
| oclc_num | 173298410 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 196 p. Ill., graph. Darst., Kt. 23 cm 1 CDROM (12 cm). |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Argumentum |
| record_format | marc |
| series2 | A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára |
| spelling | Jankó, Annamária Verfasser aut Magyarország katonai felmérései 1763-1950 Jankó Annamária Budapest Argumentum 2007 196 p. Ill., graph. Darst., Kt. 23 cm 1 CDROM (12 cm). txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier A Hadtörténeti Intézet és Múzeum Könyvtára Includes bibliographic references (p. 167-170) Geschichte 1763-1950 gnd rswk-swf Military topography / Hungary / History Maps, Military Geschichte Military maps Military topography Hungary History Militärkartografie (DE-588)4324073-2 gnd rswk-swf Ungarn Ungarn (DE-588)4078541-5 gnd rswk-swf (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content Ungarn (DE-588)4078541-5 g Militärkartografie (DE-588)4324073-2 s Geschichte 1763-1950 z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Jankó, Annamária Magyarország katonai felmérései 1763-1950 Military topography / Hungary / History Maps, Military Geschichte Military maps Military topography Hungary History Militärkartografie (DE-588)4324073-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4324073-2 (DE-588)4078541-5 (DE-588)4188171-0 |
| title | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 |
| title_auth | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 |
| title_exact_search | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 |
| title_exact_search_txtP | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 |
| title_full | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 Jankó Annamária |
| title_fullStr | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 Jankó Annamária |
| title_full_unstemmed | Magyarország katonai felmérései 1763-1950 Jankó Annamária |
| title_short | Magyarország katonai felmérései |
| title_sort | magyarorszag katonai felmeresei 1763 1950 |
| title_sub | 1763-1950 |
| topic | Military topography / Hungary / History Maps, Military Geschichte Military maps Military topography Hungary History Militärkartografie (DE-588)4324073-2 gnd |
| topic_facet | Military topography / Hungary / History Maps, Military Geschichte Military maps Military topography Hungary History Militärkartografie Ungarn Verzeichnis |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016463824&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jankoannamaria magyarorszagkatonaifelmeresei17631950 |