Z badań nad językiem i kulturą Słowian:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish Bulgarian |
Veröffentlicht: |
Lublin
Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 253 S. |
ISBN: | 9788322727614 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023270265 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090331 | ||
007 | t | ||
008 | 080422s2007 |||| 10||| pol d | ||
020 | |a 9788322727614 |9 978-83-227-2761-4 | ||
035 | |a (OCoLC)228105848 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023270265 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol |a bul | |
049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PG11 | |
084 | |a KD 1002 |0 (DE-625)71809: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Z badań nad językiem i kulturą Słowian |c red. Petar Sotirov ... |
264 | 1 | |a Lublin |b Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej |c 2007 | |
300 | |a 253 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
600 | 1 | 4 | |a Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869> |v Congresses |
600 | 1 | 4 | |a Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5> |v Congresses |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Gesellschaft | |
650 | 4 | |a Civilization, Slavic |v Congresses | |
650 | 4 | |a Names, Slavic |v Congresses | |
650 | 4 | |a Slavic languages |v Congresses | |
650 | 4 | |a Slavic languages |x Dialects |x Social aspects |v Congresses | |
650 | 0 | 7 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2004 |z Lublin |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2005 |z Grabów |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Sotirov, Petăr |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455288&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455288 | ||
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 47 |
942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 437 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137583772434432 |
---|---|
adam_text | Spis treści
Wstęp
...............................................................................................................................9
Części
Perspektywa socjolingwistyczna w badaniach dialektologicznych
i onomastycznych
..........................................................................................13
Elena Kanevska-Nikolova
Социолингвистичната перспектива в проучването на диалекта
в съвременното българско село
Perspektywa socjolingwistyczna w badaniach gwary współczesnej
wsi bułgarskiej
...................................................................................................15
Pavlina
Kanczeva
Социолингвистическое исследование переселенцев с территории
одного болгарского диалекта в Софию
Badanie socjolingwistyczne przesiedleńców z terenu pewnego bułgarskiego
dialektu do Sofii
.................................................................................................23
Jadwiga Kozłowska-Doda
Odbicie zróżnicowania społecznego w gwarze kresowej w rejonie
woronowskim na Białorusi
............................................................................39
Petar Sotirov
Wpływ czynnika wiek na kształtowanie się przezwisk
(na przykładzie przezwisk mieszkańców miasta Petricz w Bułgarii)
.......53
Maria
Petrova
Наблюдение
върху развитието на антропонимичната система
в град Смолян
Uwagi dotyczące rozwoju systemu antroponimicznego miasta Smolan
............65
Piotr Złotkowski
Kształtowanie się nazwisk szlachty ziemi bielskiej
.....................................75
Marcin Kojder
XVII-wieczne
nazwiska mieszczan hrubieszowskich
................................87
6
Spis treści
Ludwig Selimski
Към влашкаха съставка в българската антропонимия:
50
фамилни
имена от Североизточна България
O wołoskim elemencie w antroponimii bułgarskiej:
50
nazwisk
z terenu północno-wschodniej Bułgarii
.............................................................97
Tsanko Tsanev
O kilku protobułgarskich nazwach osobowych i ich słowiańskiej
recepcji
...........................................................................................................115
Marek Olejnik
Mikrotoponimia wsi Orchówek w powiecie włocławskim
......................125
Dorota Elsheikh
Mikrotoponimy jako źródło wiedzy o przeszłości i teraźniejszości
(na przykładzie wybranych miejscowości powiatu chełmskiego)
..........133
Część
II
Cyryl i Metody w języku i kulturze Słowian
...........................................143
Abp Abel
Rola misji cyrylo-metodiańskiej w życiu Kościoła prawosławnego
.......145
Aleksander Wojciech Mikołajczak
Cyrillianitas i Latinitas wobec kręgów europejskiej tożsamości
............155
Daniel Sawicki
Staroje istinnorieczije i razdielnoreczije jako dwie epoki w dziejach
śpiewu liturgicznego na Rusi od
XI
do
XVII
wieku
.................................165
Tsanko
Tsanev
Morawska misja św. Cyryla i
Metodego
i geopolityczna walka o
Ilirik....
175
Zoja
Melnikava
Кірьіла і Мяфодій у духоунай спадчьше беларусау
Cyryl i Metody w białoruskiej spuściźnie duchowej
........................................187
Ihor Nabytowycz
Сакральне втілення Слова (Слов янська писемність: український
контекст)
Słowo, które stało się sacrum (Cyrylica: kontekst ukraiński)
...........................195
Eugenia
Abramova
„Всякого добра добрейша суть книжное научение.
..
„Ze wszystkich bowiem rzeczy najlepsza jest mądrość płynąca
z ksiąg.
.. .......................................................................................................205
Joanna Mleczko
Nazwy osób w przekładzie Ewangelii Neofita Rylskiego
.........................211
Spis treści
7
Elena Kanevska-Nikolova
Обусловеност на тройното членуване в родопските говори
от контекстово-ситуативните фактори
Uwarunkowania użycia potrójnego określenia w gwarach rodopskich
w zależności od czynników kontekstu i sytuacji
..............................................225
Ludwig Selimski
Християнските имена у българите
-
чужди и свои
Imiona chrześcijańskie Bułgarów
-
obce i swoje
......................................233
Katarzyna Gwiazda
Pytania w procesie perswazji (na materiale współczesnej chorwackiej
prasy codziennej)
..........................................................................................247
|
adam_txt |
Spis treści
Wstęp
.9
Części
Perspektywa socjolingwistyczna w badaniach dialektologicznych
i onomastycznych
.13
Elena Kanevska-Nikolova
Социолингвистичната перспектива в проучването на диалекта
в съвременното българско село
Perspektywa socjolingwistyczna w badaniach gwary współczesnej
wsi bułgarskiej
.15
Pavlina
Kanczeva
Социолингвистическое исследование переселенцев с территории
одного болгарского диалекта в Софию
Badanie socjolingwistyczne przesiedleńców z terenu pewnego bułgarskiego
dialektu do Sofii
.23
Jadwiga Kozłowska-Doda
Odbicie zróżnicowania społecznego w gwarze kresowej w rejonie
woronowskim na Białorusi
.39
Petar Sotirov
Wpływ czynnika wiek na kształtowanie się przezwisk
(na przykładzie przezwisk mieszkańców miasta Petricz w Bułgarii)
.53
Maria
Petrova
Наблюдение
върху развитието на антропонимичната система
в град Смолян
Uwagi dotyczące rozwoju systemu antroponimicznego miasta Smolan
.65
Piotr Złotkowski
Kształtowanie się nazwisk szlachty ziemi bielskiej
.75
Marcin Kojder
XVII-wieczne
nazwiska mieszczan hrubieszowskich
.87
6
Spis treści
Ludwig Selimski
Към влашкаха съставка в българската антропонимия:
50
фамилни
имена от Североизточна България
O wołoskim elemencie w antroponimii bułgarskiej:
50
nazwisk
z terenu północno-wschodniej Bułgarii
.97
Tsanko Tsanev
O kilku protobułgarskich nazwach osobowych i ich słowiańskiej
recepcji
.115
Marek Olejnik
Mikrotoponimia wsi Orchówek w powiecie włocławskim
.125
Dorota Elsheikh
Mikrotoponimy jako źródło wiedzy o przeszłości i teraźniejszości
(na przykładzie wybranych miejscowości powiatu chełmskiego)
.133
Część
II
Cyryl i Metody w języku i kulturze Słowian
.143
Abp Abel
Rola misji cyrylo-metodiańskiej w życiu Kościoła prawosławnego
.145
Aleksander Wojciech Mikołajczak
Cyrillianitas i Latinitas wobec kręgów europejskiej tożsamości
.155
Daniel Sawicki
Staroje istinnorieczije i razdielnoreczije jako dwie epoki w dziejach
śpiewu liturgicznego na Rusi od
XI
do
XVII
wieku
.165
Tsanko
Tsanev
Morawska misja św. Cyryla i
Metodego
i geopolityczna walka o
Ilirik.
175
Zoja
Melnikava
Кірьіла і Мяфодій у духоунай спадчьше беларусау
Cyryl i Metody w białoruskiej spuściźnie duchowej
.187
Ihor Nabytowycz
Сакральне втілення Слова (Слов'янська писемність: український
контекст)
Słowo, które stało się sacrum (Cyrylica: kontekst ukraiński)
.195
Eugenia
Abramova
„Всякого добра добрейша суть книжное научение.
."
„Ze wszystkich bowiem rzeczy najlepsza jest mądrość płynąca
z ksiąg.
.".205
Joanna Mleczko
Nazwy osób w przekładzie Ewangelii Neofita Rylskiego
.211
Spis treści
7
Elena Kanevska-Nikolova
Обусловеност на тройното членуване в родопските говори
от контекстово-ситуативните фактори
Uwarunkowania użycia potrójnego określenia w gwarach rodopskich
w zależności od czynników kontekstu i sytuacji
.225
Ludwig Selimski
Християнските имена у българите
-
чужди и свои
Imiona chrześcijańskie Bułgarów
-
obce i swoje
.233
Katarzyna Gwiazda
Pytania w procesie perswazji (na materiale współczesnej chorwackiej
prasy codziennej)
.247 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023270265 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PG11 |
callnumber-raw | PG11 |
callnumber-search | PG11 |
callnumber-sort | PG 211 |
callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
classification_rvk | KD 1002 |
ctrlnum | (OCoLC)228105848 (DE-599)BVBBV023270265 |
discipline | Slavistik |
discipline_str_mv | Slavistik |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01946nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023270265</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090331 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080422s2007 |||| 10||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788322727614</subfield><subfield code="9">978-83-227-2761-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)228105848</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023270265</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1002</subfield><subfield code="0">(DE-625)71809:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Z badań nad językiem i kulturą Słowian</subfield><subfield code="c">red. Petar Sotirov ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lublin</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">253 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869></subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5></subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Civilization, Slavic</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Slavic</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic languages</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2004</subfield><subfield code="z">Lublin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2005</subfield><subfield code="z">Grabów</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sotirov, Petăr</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455288&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455288</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2004 Lublin gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Grabów gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2004 Lublin Konferenzschrift 2005 Grabów |
id | DE-604.BV023270265 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T20:35:40Z |
indexdate | 2024-07-09T21:14:36Z |
institution | BVB |
isbn | 9788322727614 |
language | Polish Bulgarian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016455288 |
oclc_num | 228105848 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-11 |
physical | 253 S. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej |
record_format | marc |
spelling | Z badań nad językiem i kulturą Słowian red. Petar Sotirov ... Lublin Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej 2007 253 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869> Congresses Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5> Congresses Geschichte gnd rswk-swf Gesellschaft Civilization, Slavic Congresses Names, Slavic Congresses Slavic languages Congresses Slavic languages Dialects Social aspects Congresses Slawen (DE-588)4077491-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2004 Lublin gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Grabów gnd-content Slawen (DE-588)4077491-0 s Geschichte z DE-604 Sotirov, Petăr Sonstige oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455288&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Z badań nad językiem i kulturą Słowian Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869> Congresses Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5> Congresses Gesellschaft Civilization, Slavic Congresses Names, Slavic Congresses Slavic languages Congresses Slavic languages Dialects Social aspects Congresses Slawen (DE-588)4077491-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077491-0 (DE-588)1071861417 |
title | Z badań nad językiem i kulturą Słowian |
title_auth | Z badań nad językiem i kulturą Słowian |
title_exact_search | Z badań nad językiem i kulturą Słowian |
title_exact_search_txtP | Z badań nad językiem i kulturą Słowian |
title_full | Z badań nad językiem i kulturą Słowian red. Petar Sotirov ... |
title_fullStr | Z badań nad językiem i kulturą Słowian red. Petar Sotirov ... |
title_full_unstemmed | Z badań nad językiem i kulturą Słowian red. Petar Sotirov ... |
title_short | Z badań nad językiem i kulturą Słowian |
title_sort | z badan nad jezykiem i kultura slowian |
topic | Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869> Congresses Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5> Congresses Gesellschaft Civilization, Slavic Congresses Names, Slavic Congresses Slavic languages Congresses Slavic languages Dialects Social aspects Congresses Slawen (DE-588)4077491-0 gnd |
topic_facet | Cyril <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 827-869> Congresses Methodius <Saint, Apostle of the Slavs, ca. 825-884 or 5> Congresses Gesellschaft Civilization, Slavic Congresses Names, Slavic Congresses Slavic languages Congresses Slavic languages Dialects Social aspects Congresses Slawen Konferenzschrift 2004 Lublin Konferenzschrift 2005 Grabów |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016455288&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT sotirovpetar zbadannadjezykiemikulturasłowian |