Dshamilja:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Zürich
Unionsverl.
1990
|
| Edition: | Einzige vom Autor autoris. dt. Ausg., 4. Aufl. |
| Series: | Unionsverlag-Taschenbuch
1 |
| Subjects: | |
| Physical Description: | 95 S. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023263317 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 080417s1990 sz |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023263317 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a sz |c CH | ||
| 049 | |a DE-Freis2 | ||
| 084 | |a KK 2894 |0 (DE-625)77425:11642 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ajtmatov, Čingiz |d 1928-2008 |e Verfasser |0 (DE-588)118501259 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Džamilja |
| 245 | 1 | 0 | |a Dshamilja |c Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.] |
| 250 | |a Einzige vom Autor autoris. dt. Ausg., 4. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Zürich |b Unionsverl. |c 1990 | |
| 300 | |a 95 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Unionsverlag-Taschenbuch |v 1 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1943 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Junge Frau |0 (DE-588)4162897-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Liebesbeziehung |0 (DE-588)4167616-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kirgisien |0 (DE-588)4030848-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kirgisien |0 (DE-588)4030848-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Junge Frau |0 (DE-588)4162897-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Liebesbeziehung |0 (DE-588)4167616-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1943 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Herboth, Hartmut |d 1927-2000 |e Sonstige |0 (DE-588)104544562 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Unionsverlag-Taschenbuch |v 1 |w (DE-604)BV004263986 |9 1 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016448469 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1822762001693147136 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Ajtmatov, Čingiz 1928-2008 |
| author_GND | (DE-588)118501259 (DE-588)104544562 |
| author_facet | Ajtmatov, Čingiz 1928-2008 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ajtmatov, Čingiz 1928-2008 |
| author_variant | č a ča |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023263317 |
| classification_rvk | KK 2894 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV023263317 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Einzige vom Autor autoris. dt. Ausg., 4. Aufl. |
| era | Geschichte 1943 gnd |
| era_facet | Geschichte 1943 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023263317</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">080417s1990 sz |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023263317</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Freis2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 2894</subfield><subfield code="0">(DE-625)77425:11642</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ajtmatov, Čingiz</subfield><subfield code="d">1928-2008</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118501259</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Džamilja</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dshamilja</subfield><subfield code="c">Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einzige vom Autor autoris. dt. Ausg., 4. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Unionsverl.</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Unionsverlag-Taschenbuch</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1943</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Junge Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162897-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liebesbeziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167616-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kirgisien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030848-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kirgisien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030848-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Junge Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162897-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Liebesbeziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167616-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1943</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herboth, Hartmut</subfield><subfield code="d">1927-2000</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)104544562</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Unionsverlag-Taschenbuch</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004263986</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016448469</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| geographic | Kirgisien (DE-588)4030848-0 gnd |
| geographic_facet | Kirgisien |
| id | DE-604.BV023263317 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:32:56Z |
| indexdate | 2025-01-31T11:01:45Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016448469 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Freis2 |
| owner_facet | DE-Freis2 |
| physical | 95 S. |
| publishDate | 1990 |
| publishDateSearch | 1990 |
| publishDateSort | 1990 |
| publisher | Unionsverl. |
| record_format | marc |
| series | Unionsverlag-Taschenbuch |
| series2 | Unionsverlag-Taschenbuch |
| spelling | Ajtmatov, Čingiz 1928-2008 Verfasser (DE-588)118501259 aut Džamilja Dshamilja Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.] Einzige vom Autor autoris. dt. Ausg., 4. Aufl. Zürich Unionsverl. 1990 95 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Unionsverlag-Taschenbuch 1 Geschichte 1943 gnd rswk-swf Junge Frau (DE-588)4162897-4 gnd rswk-swf Liebesbeziehung (DE-588)4167616-6 gnd rswk-swf Kirgisien (DE-588)4030848-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Kirgisien (DE-588)4030848-0 g Junge Frau (DE-588)4162897-4 s Liebesbeziehung (DE-588)4167616-6 s Geschichte 1943 z DE-604 Herboth, Hartmut 1927-2000 Sonstige (DE-588)104544562 oth Unionsverlag-Taschenbuch 1 (DE-604)BV004263986 1 |
| spellingShingle | Ajtmatov, Čingiz 1928-2008 Dshamilja Unionsverlag-Taschenbuch Junge Frau (DE-588)4162897-4 gnd Liebesbeziehung (DE-588)4167616-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4162897-4 (DE-588)4167616-6 (DE-588)4030848-0 (DE-588)1071854844 |
| title | Dshamilja |
| title_alt | Džamilja |
| title_auth | Dshamilja |
| title_exact_search | Dshamilja |
| title_exact_search_txtP | Dshamilja |
| title_full | Dshamilja Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.] |
| title_fullStr | Dshamilja Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.] |
| title_full_unstemmed | Dshamilja Tschingis Aitmatow. Aus dem Russ. von Hartmut Herboth. [Die Übers. wurde durchges. und überarb. von Friedrich Hitzer ... Sie beruht, wie alle Übers. der Novelle ins Deutsche, auf dem von A. Dimitrieva vom Kirgisischen ins Russ. übersetzte Text. Das Vorwort von Tschingis Aitmatow zu dieser Ausg. übers. Friedrich Hitzer aus dem Russ. Den Text von Louis Aragon übers. Alex Bischof aus dem Franz.] |
| title_short | Dshamilja |
| title_sort | dshamilja |
| topic | Junge Frau (DE-588)4162897-4 gnd Liebesbeziehung (DE-588)4167616-6 gnd |
| topic_facet | Junge Frau Liebesbeziehung Kirgisien Fiktionale Darstellung |
| volume_link | (DE-604)BV004263986 |
| work_keys_str_mv | AT ajtmatovcingiz dzamilja AT herbothhartmut dzamilja AT ajtmatovcingiz dshamilja AT herbothhartmut dshamilja |