Studi di linguistica friulana:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Italian |
Veröffentlicht: |
[Udine]
Consorzio Univ. del Friuli
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 206 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 9788876360817 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023244466 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 080408s2007 abd| |||| 00||| ita d | ||
020 | |a 9788876360817 |9 978-88-7636-081-7 | ||
035 | |a (OCoLC)635281429 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV023244466 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ita | |
049 | |a DE-355 | ||
084 | |a IW 5460 |0 (DE-625)70732: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Heinemann, Sabine |e Verfasser |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Studien zur Stellung des Friaulischen in der nördlichen Italoromania |
245 | 1 | 0 | |a Studi di linguistica friulana |c Sabine Heinmann |
264 | 1 | |a [Udine] |b Consorzio Univ. del Friuli |c 2007 | |
300 | |a 206 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Friulisch |0 (DE-588)4155474-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Friulisch |0 (DE-588)4155474-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016429952&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016429952 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137544030355456 |
---|---|
adam_text | Indice
Prefazione all edizione tedesca
..............................................................................................9
Prefazione all edizione italiana
............................................................................................11
Presentazione dell edizione tedesca (Paola Benmcà)
..........................................................12
Indicazioni sulla grafia usata
...............................................................................................15
Elenco delle abbreviazioni usate
.........................................................................................16
1
Introduzione
.............................................................................................................17
1.1
Storia linguistica esterna
..........................................................................................17
1.2
Linguistica areale
.....................................................................................................20
1.3
Distanza linguistica
(Abstand).................................................................................26
2
La questione ladina e il friulano
..............................................................................29
3
Fonetica/Fonologia
..................................................................................................39
3.1
Quanità vocalica
......................................................................................................39
3.1.1
Sviluppi locali
.........................................................................................43
3.1.2
Idiomi limitrofi
........................................................................................44
3.1.3
Riassunto
46
3.2
Dittonghi
..................................................................................................................46
3.2.1
Sviluppi locali
.........................................................................................48
3.2.2
Idiomi limitrofi
........................................................................................53
3.2.3
Riassunto
.................................................................................................57
3.3
Palatalizzazioni di c/G latine ([k]. [g])
.....................................................................57
3.3.1
Sviluppi locali
.........................................................................................61
3.3.2
Idiomi limitrofi
........................................................................................64
3.3.3
Riassunto
.................................................................................................66
3.4
Altri fenomeni
..........................................................................................................66
3.4.1
Muta
cum liąida......................................................................................
67
3.4.2
Epitesi
.....................................................................................................73
3.4.3
Dittonghi induriti
.................................................................................75
3.4.4
Protesi
.....................................................................................................77
3.4.5
Consonantizzazione di [ v] iniziale/protesi con v-
..................................78
4
Morfosintassi
...........................................................................................................83
4.1
Formazione del plurale
............................................................................................83
4.1.1
Sviluppi locali
.........................................................................................85
4.1.2
Idiomi limitrofi
........................................................................................90
4.1.3
Riassunto
.................................................................................................94
4.2
Articolo definito
.......................................................................................................95
4.2.1
Sviluppi locali
.........................................................................................98
4.2.2
Idiomi limitrofi
........................................................................................98
4.2.3
Riassunto
.................................................................................................99
4.3
Morfologia verbale
................................................................................................100
4.3.1
Indicativo presente
................................................................................101
4.3.1.1
Sviluppi locali
.......................................................................................105
4.3.1.2
Idiomi limitrofi
......................................................................................107
4.3.1.3
Riassunto
...............................................................................................109
4.3.2
Clitici soggetto
......................................................................................110
4.3.2.1
Sviluppi locali
.......................................................................................115
4.3.2.2
Idiomi limitrofi
......................................................................................119
4.3.2.3
Altri pronomi clitici
..............................................................................124
4.3.2.4
Riassunto
...............................................................................................125
5
Lessico
...................................................................................................................126
5.1
Osservazioni generali
.............................................................................................126
5.2
Considerazioni in dettaglio
....................................................................................131
5.2.1
Germanismi
...........................................................................................131
5.2.2
Nomi di parentela
..................................................................................141
6
Contatti linguistici con idiomi romanzi
..................................................................153
7
Elaborazione linguistica
(Ausbau)
e coscienza linguistica dei parlanti
..................164
8
Valiitazione conclusiva del friulano
.......................................................................174
Bibliografia
.......................................................................................................................176
|
adam_txt |
Indice
Prefazione all'edizione tedesca
.9
Prefazione all'edizione italiana
.11
Presentazione dell'edizione tedesca (Paola Benmcà)
.12
Indicazioni sulla grafia usata
.15
Elenco delle abbreviazioni usate
.16
1
Introduzione
.17
1.1
Storia linguistica esterna
.17
1.2
Linguistica areale
.20
1.3
Distanza linguistica
(Abstand).26
2
La questione ladina e il friulano
.29
3
Fonetica/Fonologia
.39
3.1
Quanità vocalica
.39
3.1.1
Sviluppi locali
.43
3.1.2
Idiomi limitrofi
.44
3.1.3
Riassunto
46
3.2
Dittonghi
.46
3.2.1
Sviluppi locali
.48
3.2.2
Idiomi limitrofi
.53
3.2.3
Riassunto
.57
3.3
Palatalizzazioni di c/G latine ([k]. [g])
.57
3.3.1
Sviluppi locali
.61
3.3.2
Idiomi limitrofi
.64
3.3.3
Riassunto
.66
3.4
Altri fenomeni
.66
3.4.1
Muta
cum liąida.
67
3.4.2
Epitesi
.73
3.4.3
"Dittonghi induriti"
.75
3.4.4
Protesi
.77
3.4.5
Consonantizzazione di [\v] iniziale/protesi con v-
.78
4
Morfosintassi
.83
4.1
Formazione del plurale
.83
4.1.1
Sviluppi locali
.85
4.1.2
Idiomi limitrofi
.90
4.1.3
Riassunto
.94
4.2
Articolo definito
.95
4.2.1
Sviluppi locali
.98
4.2.2
Idiomi limitrofi
.98
4.2.3
Riassunto
.99
4.3
Morfologia verbale
.100
4.3.1
Indicativo presente
.101
4.3.1.1
Sviluppi locali
.105
4.3.1.2
Idiomi limitrofi
.107
4.3.1.3
Riassunto
.109
4.3.2
Clitici soggetto
.110
4.3.2.1
Sviluppi locali
.115
4.3.2.2
Idiomi limitrofi
.119
4.3.2.3
Altri pronomi clitici
.124
4.3.2.4
Riassunto
.125
5
Lessico
.126
5.1
Osservazioni generali
.126
5.2
Considerazioni in dettaglio
.131
5.2.1
Germanismi
.131
5.2.2
Nomi di parentela
.141
6
Contatti linguistici con idiomi romanzi
.153
7
Elaborazione linguistica
(Ausbau)
e coscienza linguistica dei parlanti
.164
8
Valiitazione conclusiva del friulano
.174
Bibliografia
.176 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Heinemann, Sabine |
author_facet | Heinemann, Sabine |
author_role | aut |
author_sort | Heinemann, Sabine |
author_variant | s h sh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023244466 |
classification_rvk | IW 5460 |
ctrlnum | (OCoLC)635281429 (DE-599)BVBBV023244466 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01246nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023244466</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080408s2007 abd| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788876360817</subfield><subfield code="9">978-88-7636-081-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)635281429</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023244466</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IW 5460</subfield><subfield code="0">(DE-625)70732:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heinemann, Sabine</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studien zur Stellung des Friaulischen in der nördlichen Italoromania</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studi di linguistica friulana</subfield><subfield code="c">Sabine Heinmann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Udine]</subfield><subfield code="b">Consorzio Univ. del Friuli</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">206 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Friulisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155474-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Friulisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4155474-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016429952&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016429952</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV023244466 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T20:25:09Z |
indexdate | 2024-07-09T21:13:58Z |
institution | BVB |
isbn | 9788876360817 |
language | Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016429952 |
oclc_num | 635281429 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 206 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Consorzio Univ. del Friuli |
record_format | marc |
spelling | Heinemann, Sabine Verfasser aut Studien zur Stellung des Friaulischen in der nördlichen Italoromania Studi di linguistica friulana Sabine Heinmann [Udine] Consorzio Univ. del Friuli 2007 206 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Friulisch (DE-588)4155474-7 gnd rswk-swf Friulisch (DE-588)4155474-7 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016429952&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Heinemann, Sabine Studi di linguistica friulana Friulisch (DE-588)4155474-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4155474-7 |
title | Studi di linguistica friulana |
title_alt | Studien zur Stellung des Friaulischen in der nördlichen Italoromania |
title_auth | Studi di linguistica friulana |
title_exact_search | Studi di linguistica friulana |
title_exact_search_txtP | Studi di linguistica friulana |
title_full | Studi di linguistica friulana Sabine Heinmann |
title_fullStr | Studi di linguistica friulana Sabine Heinmann |
title_full_unstemmed | Studi di linguistica friulana Sabine Heinmann |
title_short | Studi di linguistica friulana |
title_sort | studi di linguistica friulana |
topic | Friulisch (DE-588)4155474-7 gnd |
topic_facet | Friulisch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016429952&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT heinemannsabine studienzurstellungdesfriaulischenindernordlichenitaloromania AT heinemannsabine studidilinguisticafriulana |