Titus Andronicus: englisch-deutsche Studienausg.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Stauffenburg-Verl.
2008
|
| Schriftenreihe: | Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares
[26] |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text dt. und engl. |
| Beschreibung: | 416 S. Ill., graph. Darst. 185 mm x 120 mm |
| ISBN: | 9783860575680 3860575686 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023229735 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20121018 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 080331s2008 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 08,N10,0968 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 987579754 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783860575680 |c : EUR 19.80 |9 978-3-86057-568-0 | ||
| 020 | |a 3860575686 |c : EUR 19.80 |9 3-86057-568-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783860575680 | |
| 035 | |a (OCoLC)244015027 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB987579754 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a eng |h eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-128 |a DE-19 |a DE-70 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-29 |a DE-188 |a DE-54 | ||
| 084 | |a HI 3270 |0 (DE-625)49987: |2 rvk | ||
| 084 | |a HI 3280 |0 (DE-625)49990: |2 rvk | ||
| 084 | |a HI 3293 |0 (DE-625)49998: |2 rvk | ||
| 084 | |a 820 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |e Verfasser |0 (DE-588)118613723 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Titus Andronicus |b englisch-deutsche Studienausg. |c William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Stauffenburg-Verl. |c 2008 | |
| 300 | |a 416 S. |b Ill., graph. Darst. |c 185 mm x 120 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares |v [26] | |
| 500 | |a Text dt. und engl. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Titus Andronicus |0 (DE-588)4365871-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Titus Andronicus |0 (DE-588)4365871-4 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Marti, Markus |d 1955-2021 |e Sonstige |0 (DE-588)137049560 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares |v [26] |w (DE-604)BV000042288 |9 26 | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3071353&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung SABAschaffenburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016415473&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016415473 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817688520705179648 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort der Herausgeber. 7
Vorwort in eigener Sache . 9
Hinweise zur Benutzung dieser Ausgabe. 10
Einleitung .
И
1. Die Theater in London zu Shakespeares Zeit . 11
2. Englische Schauspieitruppen auf dem Kontinent . 13
3. Der Ur-Titus . 16
4. Das Bild einer Aufführung . 19
5. Der Titus-Komplex. 24
5.1 Die (Kon-) Texte . 24
5.2 Volksbuch, Ballade und Stücke . 26
5.3 Die Stücke. 31
5.4 Nationalitäten und Personennamen . 35
5.5 Historische Bezüge. 36
5.6 Motive aus der antiken Literatur . 38
6. Elisabethanische Rachetragödien . 42
7. Autorschaft . 44
8.
Titus
Andronicus auf der Bühne und im Film . 49
8.1 Aufführungen vom 16. - 18. Jahrhundert . 49
8.2 Aufführungen im 19. und frühen 20. Jahrhundert. 50
8.3 Heute: Stilisierung, Realismus, Groteske . 52
8.4 Fernsehen und Film . 58
9.
Titus
Andronicus in der Kritik . 59
9.1 Von Ablehnung zu Akzeptanz . 59
9.2 Parallelen zu anderen Werken . 60
9.3 Politische Perspektiven: Rom und die Goten . 61
9.4 Zur Struktur des Stückes . 63
9.5 Groteske, Gewalt und Sprachgewah . 64
9.6 Psychoanalyse, Feminismus und
Gender
. 65
10. Text. 67
TITUS
ANDRONICUS. 70
Kommentar . 275
Volksbuch (deutsche Übersetzung M. Marti) . 318
Ballade (deutsche Übersetzung Delius und Eschenburg). 344
Eine klägliche Tragoedia. 360
Abkürzungen . 396
Literaturverzeichnis . 399 |
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort der Herausgeber. 7
Vorwort in eigener Sache . 9
Hinweise zur Benutzung dieser Ausgabe. 10
Einleitung .
И
1. Die Theater in London zu Shakespeares Zeit . 11
2. Englische Schauspieitruppen auf dem Kontinent . 13
3. Der Ur-Titus . 16
4. Das Bild einer Aufführung . 19
5. Der Titus-Komplex. 24
5.1 Die (Kon-) Texte . 24
5.2 Volksbuch, Ballade und Stücke . 26
5.3 Die Stücke. 31
5.4 Nationalitäten und Personennamen . 35
5.5 Historische Bezüge. 36
5.6 Motive aus der antiken Literatur . 38
6. Elisabethanische Rachetragödien . 42
7. Autorschaft . 44
8.
Titus
Andronicus auf der Bühne und im Film . 49
8.1 Aufführungen vom 16. - 18. Jahrhundert . 49
8.2 Aufführungen im 19. und frühen 20. Jahrhundert. 50
8.3 Heute: Stilisierung, Realismus, Groteske . 52
8.4 Fernsehen und Film . 58
9.
Titus
Andronicus in der Kritik . 59
9.1 Von Ablehnung zu Akzeptanz . 59
9.2 Parallelen zu anderen Werken . 60
9.3 Politische Perspektiven: Rom und die Goten . 61
9.4 Zur Struktur des Stückes . 63
9.5 Groteske, Gewalt und Sprachgewah . 64
9.6 Psychoanalyse, Feminismus und
Gender
. 65
10. Text. 67
TITUS
ANDRONICUS. 70
Kommentar . 275
Volksbuch (deutsche Übersetzung M. Marti) . 318
Ballade (deutsche Übersetzung Delius und Eschenburg). 344
Eine klägliche Tragoedia. 360
Abkürzungen . 396
Literaturverzeichnis . 399 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)137049560 |
| author_facet | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author_role | aut |
| author_sort | Shakespeare, William 1564-1616 |
| author_variant | w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023229735 |
| classification_rvk | HI 3270 HI 3280 HI 3293 |
| ctrlnum | (OCoLC)244015027 (DE-599)DNB987579754 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023229735</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20121018</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">080331s2008 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08,N10,0968</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">987579754</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783860575680</subfield><subfield code="c">: EUR 19.80</subfield><subfield code="9">978-3-86057-568-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3860575686</subfield><subfield code="c">: EUR 19.80</subfield><subfield code="9">3-86057-568-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783860575680</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)244015027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB987579754</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3270</subfield><subfield code="0">(DE-625)49987:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3280</subfield><subfield code="0">(DE-625)49990:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3293</subfield><subfield code="0">(DE-625)49998:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">820</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Titus Andronicus</subfield><subfield code="b">englisch-deutsche Studienausg.</subfield><subfield code="c">William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Stauffenburg-Verl.</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">416 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield><subfield code="c">185 mm x 120 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares</subfield><subfield code="v">[26]</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Titus Andronicus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365871-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Titus Andronicus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4365871-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marti, Markus</subfield><subfield code="d">1955-2021</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)137049560</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares</subfield><subfield code="v">[26]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000042288</subfield><subfield code="9">26</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3071353&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung SABAschaffenburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016415473&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016415473</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Kommentar Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV023229735 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:19:29Z |
| indexdate | 2024-12-06T11:00:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783860575680 3860575686 |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016415473 |
| oclc_num | 244015027 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-70 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-12 DE-20 DE-11 DE-29 DE-188 DE-54 |
| owner_facet | DE-384 DE-128 DE-19 DE-BY-UBM DE-70 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-12 DE-20 DE-11 DE-29 DE-188 DE-54 |
| physical | 416 S. Ill., graph. Darst. 185 mm x 120 mm |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Stauffenburg-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares |
| series2 | Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares |
| spelling | Shakespeare, William 1564-1616 Verfasser (DE-588)118613723 aut Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti Tübingen Stauffenburg-Verl. 2008 416 S. Ill., graph. Darst. 185 mm x 120 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares [26] Text dt. und engl. Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus (DE-588)4365871-4 gnd rswk-swf (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus (DE-588)4365871-4 u DE-604 Marti, Markus 1955-2021 Sonstige (DE-588)137049560 oth Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares [26] (DE-604)BV000042288 26 text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3071353&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung SABAschaffenburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016415473&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus (DE-588)4365871-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4365871-4 (DE-588)4136710-8 (DE-588)1071854844 |
| title | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. |
| title_auth | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. |
| title_exact_search | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. |
| title_exact_search_txtP | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. |
| title_full | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti |
| title_fullStr | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti |
| title_full_unstemmed | Titus Andronicus englisch-deutsche Studienausg. William Shakespeare. Dt. Prosafassung, Anm., Einl. und Kommentar von Markus Marti |
| title_short | Titus Andronicus |
| title_sort | titus andronicus englisch deutsche studienausg |
| title_sub | englisch-deutsche Studienausg. |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus (DE-588)4365871-4 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Titus Andronicus Kommentar Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=3071353&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016415473&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000042288 |
| work_keys_str_mv | AT shakespearewilliam titusandronicusenglischdeutschestudienausg AT martimarkus titusandronicusenglischdeutschestudienausg |