La fée Mélusine: le serpent et l'oiseau
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Imago
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 254 S. |
| ISBN: | 9782849520574 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023203162 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081015 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080307s2008 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782849520574 |9 978-2-84952-057-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)212326855 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023203162 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PN687.M44 | |
| 084 | |a IE 4762 |0 (DE-625)55090: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Walter, Philippe |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)133399788 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La fée Mélusine |b le serpent et l'oiseau |c Philippe Walter |
| 264 | 1 | |a Paris |b Imago |c 2008 | |
| 300 | |a 254 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Melusine |0 (DE-588)118580590 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Mediaeval Literary Myth / Criticism | |
| 650 | 4 | |a Littérature médiévale - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Mélusine (Fée) dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Literature, Medieval |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Melusine (Legendary character) in literature | |
| 689 | 0 | 0 | |a Melusine |0 (DE-588)118580590 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016389357 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0902 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137480874622976 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Introduction
MÉLUSINE OU LE SAVOIR D UN MYTHE
................. 7
Chapitre
I
:
Mélusine entre mythe et littérature
...... 11
La trame du roman,
14 ;
Les sources de Jean d Arras,
17 ;
Le puzzle du mythe,
21 ;
Mémoire mythique et littérature,
24 ;
Temps et lieux du mythe,
27.
Chapitre
Π
:
Mélusine et les géants
.................. 37
le géant Garganeiis, ancêtre de Mélusine,
38 ;
Un roman
méconnu du xir siècle,
39 ;
Le géant et la vouivre,
42 ;
Garganeüs,
ancêtre de Gargantua,
44 ;
Jeu
f
umbre et
rite
guerrier,
45 ;
Les géants Gardon et Grimaut,
47 ;
Des
enfants et des cyclopes,
49 ;
Le sel, géniteur des géants,
50 ;
L anguipède des eaux saumâtres,
52.
Chapitre
Ш
:
L anguille Mélusine
................... 61
L anguille, un poisson serpent,
62 ;
Anguilles mythiques,
63 ;
Le Poitou, un royaume de l anguille,
68 ;
Pâté d an¬
guilles,
71 ;
Un poisson de science,
73 ;
Tout Lmignan dans
une peau de cerf,
76 ;
Le phoque, la loutre et le forgeron,
79.
Chapitre
IV
:
Mélusine et les monstres marins
......., 89
Le Livre des monstres
(mľ-Bľ
siècle),
89 ;
Le monstre
hybride,
90 ;
La sirène etProtée,
96
1
Mélusine, poisson de
mer,
98 ;
Mélusine marine,
103.
Chapitre
V
:
Mélusine, l esprit du sel
............ —
Au pays des marais salants,
ИЗ
;
Une géographie du sel,
115 ;
La chair salée,
118 ;
Le
sangfåer
des
pntóims
salées,
254
LA FÉE MÉLUSINE
120 ;
Maillezais, l abbaye du sel,
122 ;
Sel et feu
:
Mélusine
et la Lituanienne Gabija,
123 ;
Le moulin à sel des géants,
125 ;
Pantagruel le salé,
128.
Chapitre
VI
:
Mélusine, fille des vagues
.............. 137
L étrange pêche du
Kalevala,
138 ;
Les traces d un récit
mélusinien,
140 ;
Une figure protéenne,
143 ;
Les neuf
vagues de
l ondine,
144 ;
Les vagues sorcières,
147 ;
Envoûtements et maléfices,
149.
Chapitre Vu
:
Mélusine, la sirène et la Canicule
..___ 155
L animal guide,
156 ;
Chasse, lune et astrologie,
158 ;
Fonder un lignage,
159 ;
Les enfants monstrueux,
161 ;
L interdit,
163 ;
Le serpent, la sirène et le soleil,
166 ;
La
sirène et
Sirius, 167 ;
La Sainte-Lucie
(13
décembre) et la
méridienne,
169.
Chapitre
VIII :
Trois sœurs
......................... 179
Une triple malédiction,
179 ;
Les Mères et les fées,
182 ;
La
déesse triple et unique,
184 ;
Le calendrier des fées,
185 ;
La roue des solstices,
187 ;
Dames de l Epiphanie et reines
d abondance,
188 ;
Mythologie chrétienne de l Epiphanie,
191 ;
La tiffenotte et la vache sacrée,
192.
Chapitre
IX
:
L envol de Mélusine
................... 199
L ultime métamorphose,
199 ;
Images du serpent ailé,
202 ;
La femme oiseau,
204 ;
L esprit aérien,
206 ;
Retour à l ori¬
gine,
207 ;
Lepas
de la fée,
208 ;
Langue et mythe,
212.
Chapitre
X
:
Le sabbat de Mélusine
.................. 217
Un tabou protecteur,
217 ;
La loi féminine,
219 ;
Le serpent
initié,
221 ;
Le sixième jour,
223 ;
Le sel d immortalité,
226 ;
La femme en salaison,
228.
Conclusion
Le puzzle inachevé du mythe
..................... 235
Bibliographie
.................................... 239
Index des mots commentés
.....
¡
................... 247
Index des œuvres et des noms propres
................ 249
Grande
figure
de
notre imaginaire, la fée Mélusine promet richesse
et prospérité à
Raymondin,
son époux, à condition qu il ne la
regarde pas dans son bain le samedi. Le mariage est heureux
jusqu au jour où, poussé par la curiosité,
Raymondin
perce un trou
dans la paroi et découvre sa femme munie d une énorme queue de
serpent. Il ne dit rien mais, lors d une querelle, la traite de «serpente».
L interdit est transgressé et, dans un cri déchirant, Mélusine
disparaît en s envolant dans les airs.
Tout en reprenant la célèbre histoire telle que nous l ont contée Jean
d Arras, Coudrette et les légendes de nos terroirs, le présent
ouvrage dévoile des horizons méconnus et, en interrogeant
notamment la mythologie de l anguille et du sel, renouvelle de
manière décisive la compréhension du récit mélusinien. Alors
Mélusine est-elle femme poisson, femme serpent ou femme oiseau
?
Philippe
Walter
la surprend dans ses différentes métamorphoses, en
saisit l écho dans diverses traditions, entre autres celtiques, et
retrouve sa trace sur plusieurs continents, offrant ainsi une ampleur
originale à l interprétation de ce mythe clé du Moyen Âge.
Philippe
Walter
est professeur de littérature française du Moyen
Âge à l université de Grenoble
III.
Il dirige l édition et les
traductions des Romans en prose du
Graal
dans la Bibliothèque de la
Pléiade (Gallimard). Il a déjà publié, aux Editions Imago, Merlin
oíd¬
le
Savoir du monde
(2000),
Arthur, l Ours et le Roi
(2002),
Mythologie chrétienne,
fites et
rites et mythes au Moyen Âge
(2003),
Perceval,
Le Pêcheur et le
Graal
(2004),
Galaad, Le Pommier et le
Graal
(2004)
et Tristan et Yseut, Le Porcher et h Truie
(2006).
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
MÉLUSINE OU LE SAVOIR D'UN MYTHE
. 7
Chapitre
I
:
Mélusine entre mythe et littérature
. 11
La trame du roman,
14 ;
Les sources de Jean d'Arras,
17 ;
Le puzzle du mythe,
21 ;
Mémoire mythique et littérature,
24 ;
Temps et lieux du mythe,
27.
Chapitre
Π
:
Mélusine et les géants
. 37
le géant Garganeiis, ancêtre de Mélusine,
38 ;
Un roman
méconnu du xir siècle,
39 ;
Le géant et la vouivre,
42 ;
Garganeüs,
ancêtre de Gargantua,
44 ;
Jeu
f
umbre et
rite
guerrier,
45 ;
Les géants Gardon et Grimaut,
47 ;
Des
enfants et des cyclopes,
49 ;
Le sel, géniteur des géants,
50 ;
L'anguipède des eaux saumâtres,
52.
Chapitre
Ш
:
L'anguille Mélusine
. 61
L'anguille, un poisson serpent,
62 ;
Anguilles mythiques,
63 ;
Le Poitou, un royaume de l'anguille,
68 ;
Pâté d'an¬
guilles,
71 ;
Un poisson de science,
73 ;
Tout Lmignan dans
une peau de cerf,
76 ;
Le phoque, la loutre et le forgeron,
79.
Chapitre
IV
:
Mélusine et les monstres marins
., 89
Le Livre des monstres
(mľ-Bľ
siècle),
89 ;
Le monstre
hybride,
90 ;
La sirène etProtée,
96
1
Mélusine, poisson de
mer,
98 ;
Mélusine marine,
103.
Chapitre
V
:
Mélusine, l'esprit du sel
. —
Au pays des marais salants,
ИЗ
;
Une géographie du sel,
115 ;
La chair salée,
118 ;
Le
sangfåer
des
pntóims
salées,
254
LA FÉE MÉLUSINE
120 ;
Maillezais, l'abbaye du sel,
122 ;
Sel et feu
:
Mélusine
et la Lituanienne Gabija,
123 ;
Le moulin à sel des géants,
125 ;
Pantagruel le salé,
128.
Chapitre
VI
:
Mélusine, fille des vagues
. 137
L'étrange pêche du
Kalevala,
138 ;
Les traces d'un récit
mélusinien,
140 ;
Une figure protéenne,
143 ;
Les neuf
vagues de
l'ondine,
144 ;
Les vagues sorcières,
147 ;
Envoûtements et maléfices,
149.
Chapitre Vu
:
Mélusine, la sirène et la Canicule
._ 155
L'animal guide,
156 ;
Chasse, lune et astrologie,
158 ;
Fonder un lignage,
159 ;
Les enfants monstrueux,
161 ;
L'interdit,
163 ;
Le serpent, la sirène et le soleil,
166 ;
La
sirène et
Sirius, 167 ;
La Sainte-Lucie
(13
décembre) et la
méridienne,
169.
Chapitre
VIII :
Trois sœurs
. 179
Une triple malédiction,
179 ;
Les Mères et les fées,
182 ;
La
déesse triple et unique,
184 ;
Le calendrier des fées,
185 ;
La roue des solstices,
187 ;
Dames de l'Epiphanie et reines
d'abondance,
188 ;
Mythologie chrétienne de l'Epiphanie,
191 ;
La tiffenotte et la vache sacrée,
192.
Chapitre
IX
:
L'envol de Mélusine
. 199
L'ultime métamorphose,
199 ;
Images du serpent ailé,
202 ;
La femme oiseau,
204 ;
L'esprit aérien,
206 ;
Retour à l'ori¬
gine,
207 ;
Lepas
de la fée,
208 ;
Langue et mythe,
212.
Chapitre
X
:
Le sabbat de Mélusine
. 217
Un tabou protecteur,
217 ;
La loi féminine,
219 ;
Le serpent
initié,
221 ;
Le sixième jour,
223 ;
Le sel d'immortalité,
226 ;
La femme en salaison,
228.
Conclusion
Le puzzle inachevé du mythe
. 235
Bibliographie
. 239
Index des mots commentés
.
¡
. 247
Index des œuvres et des noms propres
. 249
Grande
figure
de
notre imaginaire, la fée Mélusine promet richesse
et prospérité à
Raymondin,
son époux, à condition qu'il ne la
regarde pas dans son bain le samedi. Le mariage est heureux
jusqu'au jour où, poussé par la curiosité,
Raymondin
perce un trou
dans la paroi et découvre sa femme munie d'une énorme queue de
serpent. Il ne dit rien mais, lors d'une querelle, la traite de «serpente».
L'interdit est transgressé et, dans un cri déchirant, Mélusine
disparaît en s'envolant dans les airs.
Tout en reprenant la célèbre histoire telle que nous l'ont contée Jean
d'Arras, Coudrette et les légendes de nos terroirs, le présent
ouvrage dévoile des horizons méconnus et, en interrogeant
notamment la mythologie de l'anguille et du sel, renouvelle de
manière décisive la compréhension du récit mélusinien. Alors
Mélusine est-elle femme poisson, femme serpent ou femme oiseau
?
Philippe
Walter
la surprend dans ses différentes métamorphoses, en
saisit l'écho dans diverses traditions, entre autres celtiques, et
retrouve sa trace sur plusieurs continents, offrant ainsi une ampleur
originale à l'interprétation de ce mythe clé du Moyen Âge.
Philippe
Walter
est professeur de littérature française du Moyen
Âge à l'université de Grenoble
III.
Il dirige l'édition et les
traductions des Romans en prose du
Graal
dans la Bibliothèque de la
Pléiade (Gallimard). Il a déjà publié, aux Editions Imago, Merlin
oíd¬
le
Savoir du monde
(2000),
Arthur, l'Ours et le Roi
(2002),
Mythologie chrétienne,
fites et
rites et mythes au Moyen Âge
(2003),
Perceval,
Le Pêcheur et le
Graal
(2004),
Galaad, Le Pommier et le
Graal
(2004)
et Tristan et Yseut, Le Porcher et h Truie
(2006). |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Walter, Philippe 1952- |
| author_GND | (DE-588)133399788 |
| author_facet | Walter, Philippe 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Walter, Philippe 1952- |
| author_variant | p w pw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023203162 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN687 |
| callnumber-raw | PN687.M44 |
| callnumber-search | PN687.M44 |
| callnumber-sort | PN 3687 M44 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | IE 4762 |
| ctrlnum | (OCoLC)212326855 (DE-599)BVBBV023203162 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01760nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023203162</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081015 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080307s2008 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782849520574</subfield><subfield code="9">978-2-84952-057-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)212326855</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023203162</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN687.M44</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 4762</subfield><subfield code="0">(DE-625)55090:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Philippe</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133399788</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La fée Mélusine</subfield><subfield code="b">le serpent et l'oiseau</subfield><subfield code="c">Philippe Walter</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Imago</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">254 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Melusine</subfield><subfield code="0">(DE-588)118580590</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mediaeval Literary Myth / Criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature médiévale - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mélusine (Fée) dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Medieval</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Melusine (Legendary character) in literature</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Melusine</subfield><subfield code="0">(DE-588)118580590</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016389357</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023203162 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:08:52Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:12:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782849520574 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016389357 |
| oclc_num | 212326855 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 254 S. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Imago |
| record_format | marc |
| spelling | Walter, Philippe 1952- Verfasser (DE-588)133399788 aut La fée Mélusine le serpent et l'oiseau Philippe Walter Paris Imago 2008 254 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Melusine (DE-588)118580590 gnd rswk-swf Mediaeval Literary Myth / Criticism Littérature médiévale - Histoire et critique Mélusine (Fée) dans la littérature Literature, Medieval History and criticism Melusine (Legendary character) in literature Melusine (DE-588)118580590 p DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Walter, Philippe 1952- La fée Mélusine le serpent et l'oiseau Melusine (DE-588)118580590 gnd Mediaeval Literary Myth / Criticism Littérature médiévale - Histoire et critique Mélusine (Fée) dans la littérature Literature, Medieval History and criticism Melusine (Legendary character) in literature |
| subject_GND | (DE-588)118580590 |
| title | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau |
| title_auth | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau |
| title_exact_search | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau |
| title_exact_search_txtP | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau |
| title_full | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau Philippe Walter |
| title_fullStr | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau Philippe Walter |
| title_full_unstemmed | La fée Mélusine le serpent et l'oiseau Philippe Walter |
| title_short | La fée Mélusine |
| title_sort | la fee melusine le serpent et l oiseau |
| title_sub | le serpent et l'oiseau |
| topic | Melusine (DE-588)118580590 gnd Mediaeval Literary Myth / Criticism Littérature médiévale - Histoire et critique Mélusine (Fée) dans la littérature Literature, Medieval History and criticism Melusine (Legendary character) in literature |
| topic_facet | Melusine Mediaeval Literary Myth / Criticism Littérature médiévale - Histoire et critique Mélusine (Fée) dans la littérature Literature, Medieval History and criticism Melusine (Legendary character) in literature |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016389357&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT walterphilippe lafeemelusineleserpentetloiseau |