"Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny": zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Siedlce
Wydawnictwo Akademii Podlaskiej
2007
|
| Ausgabe: | Wyd. 1. |
| Schriftenreihe: | Rozprawy naukowe / Akademia Podlaska <Siedlce>
87 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in dt., engl. u. russ. Sprache u.d.T.: "Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen" |
| Beschreibung: | 397 s. 25 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023176884 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170619 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080221s2007 |||| 00||| pol d | ||
| 035 | |a (OCoLC)177275479 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023176884 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Cabaj, Jarosław |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1135580200 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" |b zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |c Jarosław Cabaj |
| 250 | |a Wyd. 1. | ||
| 264 | 1 | |a Siedlce |b Wydawnictwo Akademii Podlaskiej |c 2007 | |
| 300 | |a 397 s. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Rozprawy naukowe / Akademia Podlaska <Siedlce> |v 87 | |
| 500 | |a Zsfassung in dt., engl. u. russ. Sprache u.d.T.: "Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen" | ||
| 505 | 0 | |a Bibliogr. s. 303-324. Indeksy | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1869-1914 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914 |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Prasa specjalna / Polska / 1870-1914 |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Prasa specjalna - Polska - 1870-1914 |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914 |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polska / życie intelektualne / 1870-1914 |2 jhpk | |
| 651 | 7 | |a Polska - życie intelektualne - 1870-1914 |2 jhpk | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Nationalbewusstsein |0 (DE-588)4041282-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1869-1914 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Akademia Podlaska <Siedlce> |t Rozprawy naukowe |v 87 |w (DE-604)BV023176869 |9 87 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016363475 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137442191605760 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
WSTĘP
...........................................................................................................5
ROZDZIAŁ I
...
w szerokich granicach istnieć może łączność narodowych
usiłowań we wszystkich zaborach.
Uwarunkowania organizacji zjazdów ponadzaborowych
........................17
1.
Wiece i zjazdy ponadzaborowe na ziemiach polskich
w
II
połowie
XIX
i na początku
XX
w
......................................................17
2.
Warunki organizowania zjazdów środowisk naukowych
i zawodowych
..........................................................................................31
3.
Geneza zjazdów i zakres ich uprawnień
.................................................39
A. Środowiska medyczne i przyrodnicze
................................................39
B. Technicy
.............................................................................................53
С
Prawnicy i ekonomiści
........................................................................59
D. Historycy
.............................................................................................61
E. Inne środowiska
.................................................................................64
4.
Zjazdy kontynuowane w latach I wojny światowej
i w Polsce Odrodzonej
.............................................................................71
ROZDZIAŁ
II
Jak polskie serca biją, jak wrą polskie duchy...
Organizacja zjazdów jako przejaw dążeń środowisk polskich
do nawiązywania łączności ponad kordonami
........................................85
1.
Współpraca środowisk polskich w przygotowywaniu spotkań
międzyzaborowych
..................................................................................85
2.
Organizacja obrad
...................................................................................89
3.
Imprezy towarzyszące
.............................................................................97
A. Wystawy
..............................................................................................97
B. Wycieczki i spotkania towarzyskie
....................................................102
С
Wrażenia uczestników z imprez towarzyszących zjazdom
i kontaktów z rodakami
.....................................................................109
4.
Rola czasopism fachowych i prasy codziennej we
współorganizowaniu i popularyzowaniu zjazdów
..................................113
ROZDZIAŁ III
...
bo w zjeździe tym widzę
ojeden
środek więcej
do nawiązywania węzłów narodowej łączności...
Uczestnictwo w zjazdach i znaczenie cyklicznych spotkań
..................132
1.
Reprezentatywność na zjazdach polskich środowisk naukowych
¡zawodowych
........................................................................................132
2.
Oddziaływanie zjazdów na środowiska naukowe i zawodowe
oraz na społeczeństwo w trzech zaborów w ocenie
organizatorów i uczestników
.................................................................148
3.
Udział obcokrajowców w zjazdach międzyzaborowych
........................164
ROZDZIAŁ
IV
A praca nasza niech będzie kropelką, która głaz drążąc
stuletniej mogiły, wróci Ojczyznę nam wolną i wielką....
Płaszczyzny współpracy
........................................................................174
1.
Uchwały i rezolucje zjazdowe jako czynnik inspirujący badania
naukowe i doskonalenie zawodowe
......................................................174
2.
O więzi ponad kordonami. Ponadzaborowe struktury
organizacyjne, czasopisma i placówki naukowe
...................................192
A. Delegacje stałe
.................................................................................192
B. Towarzystwa ogólnopolskie i trójzaborowe reprezentacje
na kongresach międzynarodowych
..................................................202
C. Współpraca redakcji czasopism medycznych
..................................213
D. Placówki naukowe i wydawnictwa
....................................................224
ROZDZIAŁ
V
...
byśmy stanęli wspólnie pod sztandarem pracy
i miłości dla kraju.
Forum wymiany doświadczeń
-
wybrane tematy szczegółowe
............227
1.
Problematyka walki z gruźlicą
...............................................................227
2.
Higiena szkolna i wychowanie fizyczne
.................................................244
3.
Sprawa wychodźstwa na zjazdach prawników i ekonomistów
..............253
4.
Polskie słownictwo naukowe i zawodowe
.............................................267
5.
O wychowaniu i nauczaniu młodego pokolenia
na międzyzaborowych kongresach pedagogów polskich
.....................282
ZAKOŃCZENIE
.........................................................................................292
BIBLIOGRAFIA
..........................................................................................303
ANEKSY
.....................................................................................................325
WYKAZ SKRÓTÓW
..................................................................................370
INDEKS NAZWISK
....................................................................................371
INDEKS INSTYTUCJI I OGRANIZACJI
....................................................385
SUMMARY
................................................................................................392
ZUSAMMENFASSUNG.............................................................................394
РЭЗЮМЕ
...................................................................................................396
To fight by means of education
for the Homeland. Over-partition conventions
of the Polish scientific and professional
environments as a means of national integration
(1869-1914)
Summary
In the second half of the 19th and at the beginning of the 20th century
the inter-partition meetings presented in the paper became a place for cyclic
contacts of Polish scientists and specialists in many areas, an important
forum of exchange of scientific and professional experiences. Those
meetings were initiated by doctors and naturalists. Their first convention took
place in Krakow in
1869.
Representatives of other scientific and professional
circles followed the example of doctor and naturalists, namely: technicians,
lawyers and economists, historians. From
1869
until the outbreak of World
War I there were altogether sixty meetings of the national range.
This form of contacts beyond partitions within the meetings of
scientific and professional environments was prior to national political
movements. It comprised, in the
positivist
spirit, a transfer of armed struggle
for the survival of the nation into the area of science and professional
perfection. Among the initiators and those present at the meetings we can
find many participants of independence uprisings, among others the
originators of the meetings Adrian Baraniecki and Polikarp Girsztowt and
also
Józef
Dietei,
Wiktor Szokalski
and many others. The next generation of
the participants of inter-partition meetings took the effort to organize Polish
education within the independent country. Among the last one can mention
Heliodor
Święcicki,
the first rector of
Poznań
University and also the co-
organizer of medical studies at this university,
Paweł Gantkowski.
One
cannot forget about the people who rendered great service to the legal order
of the II People s Republic
-
Alfons Parczewski
and, above all, Adolf
Suligowski.
In the organization of the meetings one can perceive the evolution
from meetings general in character (of doctors and naturalists, lawyers,
economists, technicians) to purely specialist. The first symptoms of those
changes
appeared already in 1880s. First, a separate meeting was
organized for surgeons. Then their example was followed by: from naturalist
and medical environments
-
general practitioners, neurologists, psychiatrists
and psychologists, balneologists, foresters; technical environments
-
industrialists, electrotechnicians; lawyers and economists
-
attorneys. It was
also postulated to organize separate meetings for other professional groups,
e.g. chemists, philosophers, specialists in various technical areas.
Mostly, such plans were realized already in the 2nd People s Republic.
The meetings of Polish scientific and professional environments from
1869
until the outbreak of World War II became an important factor binding
the national bonds, and also they enabled to transfer scientific
achievements. Such an importance of this form of contact was determined
by a large number of the meetings, the presence of representatives from
every partition and emigrants centers, the problems discussed and also the
atmosphere of social meetings and excursions. Not only did the participants
demonstrate through their presence and involvement but they also
contributed to establishing close connection of the Polish environments over
the border posts.
Translated from Polish by
Aleksandra Radzikowska
393
„Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen .
Die Tagungen der polnischen Wissenschafts- und
Berufskreise aus den drei Teilungsgebieten als
Faktor der nationalen Integration (1869-1914)
Zusammenfassung
Die in dieser Abhandlung besprochenen Tagungen, deren Teilnehmer
aus den drei polnischen Teilungsgebieten stammten, wurden zweite Hälfte
des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts zu einem wiederholten Treffpunkt
der polnischen Wissenschaftler und Fachleute aus verschiedenen
Bereichen, und zu einem wichtigen Forum für den Austausch der
wissenschaftlichen und beruflichen Erfahrung. Mit der ersten Tagung der
Ärzte und Naturforscher im Jahr 1869 in Krakau haben die Zusammenkünfte
eingesetzt. Daran haben sich Vertreter anderer Fachgebiete ein Beispiel
genommen, wie etwa Techniker, Juristen, Wirtschaftswissenschaftler und
Historiker. Im Allgemeinen gab es von 1869 bis zum Ausbruch des Ersten
Weltkrieges über 60 Tagungen mit allgemeinpolnischer Reichweite.
Eine solche Form von Kontakten im Rahmen der wissenschaftlichen
und beruflichen Zusammenkünfte hat noch vor den politischen Bewegungen
und Strömungen in ganz Polen begonnen. Im Geist des Positivismus war
dies eine Übertragung des Kampfes um das Überleben des Volkes in den
Bereich der Wissenschaft und beruflichen Fortbildung. Unter den Initiatoren
und Anwesenden der Zusammenkünfte finden wir viele Teilnehmer der
Unabhängigkeitsbewegungen, u. A. Urheber der Tagungen Adrian
Baraniecki und Polikarp Girsztowt, sowie
Józef Dietl,
Wiktor Szokalski und
viele andere. Die nächste Generation von Teilnehmern der Tagungen hat
sich viel Mühe gegeben, um die polnische Wissenschaft in einem
unabhängigen Staat zu organisieren. Dabei kann man
Heliodor
Święcicki,
den ersten Rektor der Universität Posen, und
Paweł Gantkowski,
den Ko-
organisator des medizinischen Studiums an der dortigen Hochschule,
nennen.
Alfons Parczewski
und vor allem Adolf Suligowski, die sich um den
Bau der Zweiten Republik Polen verdient gemacht haben, dürfen wir auch
nicht vergessen.
Die Organisation der Tagungen weist eine gewisse Evolution auf: von
Veranstaltungen mit einem ganz allgemeinen Charakter (Tagungen der
Ärzte und Naturforscher, Juristen und Wirtschaftswissenschaftler, Techniker)
bis zu denen der Spezialisten. Die ersten Anzeichen der Veränderungen
sind bereits in den 80er Jahren des 19. Jahrhunderts erschienen. Eine
getrennte Tagung haben zum ersten Mal Chirurgen veranstaltet. Danach
folgten weitere Zusammenkünfte: auf dem Gebiet der Naturwissenschaft
und Medizin - Internisten, Neurologen, Psychiater und Psychologen,
Baineologen, Forstwirte; im technischen Bereich: Industrielle,
Elektrotechniker; im Bereich der Jura und Wirtschaftswissenschaft -
Rechtsanwälte. Es gab auch
Postulate,
weitere getrennte Zusammenkünfte
von anderen Berufsgruppen zu organisieren, u. A. von Chemikern,
Philosophen und Fachleuten aus verschiedenen technischen Bereichen. Die
meisten dieser Pläne wurden schon in der Zweiten Republik in die Tat
umgesetzt.
Die Tagungen der polnischen Wissenschafts- und Berufskreise von
1869 bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges haben nicht nur eine
wichtige Rolle bei der Bildung der nationalen Bindungen gespielt, sondern
haben es auch ermöglicht, die wissenschaftlichen Errungenschaften
auszutauschen. Die große Zahl der Zusammenkünfte, die Anwesenheit der
Vertreter aller Teilungsgebiete und Emigrationszentren, die besprochene
Thematik, sowie die Atmosphäre der gesellschaftlichen Veranstaltungen und
Ausflüge haben dieser Form von Kantakten eine so große Bedeutung
verliehen. Mit ihrer Anwesenheit und dem Engagement haben die
Teilnehmer nicht nur eine enge Verbindung mit den polnischen Kreisen aus
den drei Teilungsgebieten demonstriert, sondern auch in der Praxis dazu
beigetragen, diese Verbindung über der Absperrkette an der Grenze
aufzunehmen.
Aus dem Polnischen ins Deutsche übertragen von
Joanna Narojek.
395
„Наука
орудием борьбы за Родину .
Съезды представителей польских учёных
и профессиональных групп
со всех аннексированных территорий
как фактор национальной интеграции
(1869-1914)
Резюме
В диссертации рассматриваются съезды представителей всех
аннексированных территорий во второй половине
XIX
и в начале
XX
веков,
способствовавшие периодическим контактам польских учёных и
специалистов разных дисциплин и ставшие важным форумом научного и
профессионального обмена. Начало этим встречам положили группы
врачей и естествоведов. Их первый съезд состоялся в Кракове в
1869
году. Врачам и естествоведам последовали представители других
научных и профессиональных кругов, в том числе техники, юристы,
экономисты и историки. С
1869
года до начала первой мировой войны
было проведено свыше шестидесяти общепольских съездов.
Как форма контакта, названные съезды представителей научных и
профессиональных кругов с разных аннексированных территорий,
предшествовали возникновению общепольских политических течений и
направлений. По сути дела, они позитивистски переводили вооружённую
борьбу за сохранение нации в сферу науки и профессионального
совершенствования. Среди зачинателей и участников этих встреч были
представители национально-освободительного движения, например,
авторы идеи организации съездов: Адриан Баранецки
(Adrian
Baraniecki)
и
Поликарп Гирштовт
(Polikarp
Girsztowt),
а также Юзеф Дитл
(Józef Dietl),
Виктор Шокальски
(Wiktor Szokalski)
и многие другие. Молодое поколение
участников общепольских встреч времён аннексии потом, уже в
независимом государстве, взяло на себя организацию польской науки.
Среди них был Хелиодор Свенцицки
(Heliodor
Święcicki),
первый ректор
университета в Познани, а также один из организаторов медицинской
специальности в этом вузе, Павел Гантковски
(Paweł Gantkowski).
Нельзя
не упомянуть и таких деятелей, как Альфонс Парчевски
(Alfons Parczewski)
и, прежде всего, Адольф Сулиговски
(Adolf Suligowski),
которые внесли
большой вклад в развитие правопорядка во
II
Речи Посполитой.
В организации съездов наблюдается определённая эволюция:
сначала были организованы мероприятия общего характера (врачей и
естествоведов, юристов и экономистов, техников), потом стали проводить
строго специализированные съезды. Первые признаки таких перемен
появились уже в семидесятые годы
XIX
столетия. Хирурги первыми
организовали встречи в своём кругу. Примеру хирургов последовали
терапевты, неврологи, психиатры и психологи, бальнеологи, лесоводы
-
из
медицинских и естествоведческих кругов; промышленники, электротехники
-
из технических кругов; адвокаты
-
из круга юристов и экономистов.
Появилась также идея организовать встречи других профессиональных
групп, в том числе среди химиков, философов и специалистов разных
технических дисциплин. Большинство этих планов осуществилось только
во
II
Речи Посполитой.
Съезды польских научных и профессиональных кругов с
1869
года
до начала первой мировой войны стали значительным фактором создания
национального единства, а также способствовали трансферу научных
достижений. Эта форма общения была чрезвычайно важной благодаря
большому количеству таких встреч и присутствию на них представителей
всех аннексированных территорий и центров эмиграции; положительную
роль сыграла тематика рассматриваемых научных проблем и особая
атмосфера дружеских мероприятий и экскурсий. Участники своим
присутствием и активностью не только демонстрировали тесные связи
внутри польской среды, но на практике подключались к поддержке её
сплочённости, несмотря на разную государственную принадлежность этой
среды.
С польского языка перевела Ханна Вадас-Возьны
Bayerische
Staatsbibliothek
München
397
|
| adam_txt |
SPIS TREŚCI
WSTĘP
.5
ROZDZIAŁ I
.
w szerokich granicach istnieć może łączność narodowych
usiłowań we wszystkich zaborach.
Uwarunkowania organizacji zjazdów ponadzaborowych
.17
1.
Wiece i zjazdy ponadzaborowe na ziemiach polskich
w
II
połowie
XIX
i na początku
XX
w
.17
2.
Warunki organizowania zjazdów środowisk naukowych
i zawodowych
.31
3.
Geneza zjazdów i zakres ich uprawnień
.39
A. Środowiska medyczne i przyrodnicze
.39
B. Technicy
.53
С
Prawnicy i ekonomiści
.59
D. Historycy
.61
E. Inne środowiska
.64
4.
Zjazdy kontynuowane w latach I wojny światowej
i w Polsce Odrodzonej
.71
ROZDZIAŁ
II
Jak polskie serca biją, jak wrą polskie duchy.
Organizacja zjazdów jako przejaw dążeń środowisk polskich
do nawiązywania łączności ponad kordonami
.85
1.
Współpraca środowisk polskich w przygotowywaniu spotkań
międzyzaborowych
.85
2.
Organizacja obrad
.89
3.
Imprezy towarzyszące
.97
A. Wystawy
.97
B. Wycieczki i spotkania towarzyskie
.102
С
Wrażenia uczestników z imprez towarzyszących zjazdom
i kontaktów z rodakami
.109
4.
Rola czasopism fachowych i prasy codziennej we
współorganizowaniu i popularyzowaniu zjazdów
.113
ROZDZIAŁ III
.
bo w zjeździe tym widzę
ojeden
środek więcej
do nawiązywania węzłów narodowej łączności.
Uczestnictwo w zjazdach i znaczenie cyklicznych spotkań
.132
1.
Reprezentatywność na zjazdach polskich środowisk naukowych
¡zawodowych
.132
2.
Oddziaływanie zjazdów na środowiska naukowe i zawodowe
oraz na społeczeństwo w trzech zaborów w ocenie
organizatorów i uczestników
.148
3.
Udział obcokrajowców w zjazdach międzyzaborowych
.164
ROZDZIAŁ
IV
A praca nasza niech będzie kropelką, która głaz drążąc
stuletniej mogiły, wróci Ojczyznę nam wolną i wielką.
Płaszczyzny współpracy
.174
1.
Uchwały i rezolucje zjazdowe jako czynnik inspirujący badania
naukowe i doskonalenie zawodowe
.174
2.
O więzi ponad kordonami. Ponadzaborowe struktury
organizacyjne, czasopisma i placówki naukowe
.192
A. Delegacje stałe
.192
B. Towarzystwa ogólnopolskie i trójzaborowe reprezentacje
na kongresach międzynarodowych
.202
C. Współpraca redakcji czasopism medycznych
.213
D. Placówki naukowe i wydawnictwa
.224
ROZDZIAŁ
V
.
byśmy stanęli wspólnie pod sztandarem pracy
i miłości dla kraju.
Forum wymiany doświadczeń
-
wybrane tematy szczegółowe
.227
1.
Problematyka walki z gruźlicą
.227
2.
Higiena szkolna i wychowanie fizyczne
.244
3.
Sprawa wychodźstwa na zjazdach prawników i ekonomistów
.253
4.
Polskie słownictwo naukowe i zawodowe
.267
5.
O wychowaniu i nauczaniu młodego pokolenia
na międzyzaborowych kongresach pedagogów polskich
.282
ZAKOŃCZENIE
.292
BIBLIOGRAFIA
.303
ANEKSY
.325
WYKAZ SKRÓTÓW
.370
INDEKS NAZWISK
.371
INDEKS INSTYTUCJI I OGRANIZACJI
.385
SUMMARY
.392
ZUSAMMENFASSUNG.394
РЭЗЮМЕ
.396
"To fight by means of education
for the Homeland." Over-partition conventions
of the Polish scientific and professional
environments as a means of national integration
(1869-1914)
Summary
In the second half of the 19th and at the beginning of the 20th century
the inter-partition meetings presented in the paper became a place for cyclic
contacts of Polish scientists and specialists in many areas, an important
forum of exchange of scientific and professional experiences. Those
meetings were initiated by doctors and naturalists. Their first convention took
place in Krakow in
1869.
Representatives of other scientific and professional
circles followed the example of doctor and naturalists, namely: technicians,
lawyers and economists, historians. From
1869
until the outbreak of World
War I there were altogether sixty meetings of the national range.
This form of contacts beyond partitions within the meetings of
scientific and professional environments was prior to national political
movements. It comprised, in the
positivist
spirit, a transfer of armed struggle
for the survival of the nation into the area of science and professional
perfection. Among the initiators and those present at the meetings we can
find many participants of independence uprisings, among others the
originators of the meetings Adrian Baraniecki and Polikarp Girsztowt and
also
Józef
Dietei,
Wiktor Szokalski
and many others. The next generation of
the participants of inter-partition meetings took the effort to organize Polish
education within the independent country. Among the last one can mention
Heliodor
Święcicki,
the first rector of
Poznań
University and also the co-
organizer of medical studies at this university,
Paweł Gantkowski.
One
cannot forget about the people who rendered great service to the legal order
of the II People's Republic
-
Alfons Parczewski
and, above all, Adolf
Suligowski.
In the organization of the meetings one can perceive the evolution
from meetings general in character (of doctors and naturalists, lawyers,
economists, technicians) to purely specialist. The first symptoms of those
changes
appeared already in 1880s. First, a separate meeting was
organized for surgeons. Then their example was followed by: from naturalist
and medical environments
-
general practitioners, neurologists, psychiatrists
and psychologists, balneologists, foresters; technical environments
-
industrialists, electrotechnicians; lawyers and economists
-
attorneys. It was
also postulated to organize separate meetings for other professional groups,
e.g. chemists, philosophers, specialists in various technical areas.
Mostly, such plans were realized already in the 2nd People's Republic.
The meetings of Polish scientific and professional environments from
1869
until the outbreak of World War II became an important factor binding
the national bonds, and also they enabled to transfer scientific
achievements. Such an importance of this form of contact was determined
by a large number of the meetings, the presence of representatives from
every partition and emigrants' centers, the problems discussed and also the
atmosphere of social meetings and excursions. Not only did the participants
demonstrate through their presence and involvement but they also
contributed to establishing close connection of the Polish environments over
the border posts.
Translated from Polish by
Aleksandra Radzikowska
393
„Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen".
Die Tagungen der polnischen Wissenschafts- und
Berufskreise aus den drei Teilungsgebieten als
Faktor der nationalen Integration (1869-1914)
Zusammenfassung
Die in dieser Abhandlung besprochenen Tagungen, deren Teilnehmer
aus den drei polnischen Teilungsgebieten stammten, wurden zweite Hälfte
des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts zu einem wiederholten Treffpunkt
der polnischen Wissenschaftler und Fachleute aus verschiedenen
Bereichen, und zu einem wichtigen Forum für den Austausch der
wissenschaftlichen und beruflichen Erfahrung. Mit der ersten Tagung der
Ärzte und Naturforscher im Jahr 1869 in Krakau haben die Zusammenkünfte
eingesetzt. Daran haben sich Vertreter anderer Fachgebiete ein Beispiel
genommen, wie etwa Techniker, Juristen, Wirtschaftswissenschaftler und
Historiker. Im Allgemeinen gab es von 1869 bis zum Ausbruch des Ersten
Weltkrieges über 60 Tagungen mit allgemeinpolnischer Reichweite.
Eine solche Form von Kontakten im Rahmen der wissenschaftlichen
und beruflichen Zusammenkünfte hat noch vor den politischen Bewegungen
und Strömungen in ganz Polen begonnen. Im Geist des Positivismus war
dies eine Übertragung des Kampfes um das Überleben des Volkes in den
Bereich der Wissenschaft und beruflichen Fortbildung. Unter den Initiatoren
und Anwesenden der Zusammenkünfte finden wir viele Teilnehmer der
Unabhängigkeitsbewegungen, u. A. Urheber der Tagungen Adrian
Baraniecki und Polikarp Girsztowt, sowie
Józef Dietl,
Wiktor Szokalski und
viele andere. Die nächste Generation von Teilnehmern der Tagungen hat
sich viel Mühe gegeben, um die polnische Wissenschaft in einem
unabhängigen Staat zu organisieren. Dabei kann man
Heliodor
Święcicki,
den ersten Rektor der Universität Posen, und
Paweł Gantkowski,
den Ko-
organisator des medizinischen Studiums an der dortigen Hochschule,
nennen.
Alfons Parczewski
und vor allem Adolf Suligowski, die sich um den
Bau der Zweiten Republik Polen verdient gemacht haben, dürfen wir auch
nicht vergessen.
Die Organisation der Tagungen weist eine gewisse Evolution auf: von
Veranstaltungen mit einem ganz allgemeinen Charakter (Tagungen der
Ärzte und Naturforscher, Juristen und Wirtschaftswissenschaftler, Techniker)
bis zu denen der Spezialisten. Die ersten Anzeichen der Veränderungen
sind bereits in den 80er Jahren des 19. Jahrhunderts erschienen. Eine
getrennte Tagung haben zum ersten Mal Chirurgen veranstaltet. Danach
folgten weitere Zusammenkünfte: auf dem Gebiet der Naturwissenschaft
und Medizin - Internisten, Neurologen, Psychiater und Psychologen,
Baineologen, Forstwirte; im technischen Bereich: Industrielle,
Elektrotechniker; im Bereich der Jura und Wirtschaftswissenschaft -
Rechtsanwälte. Es gab auch
Postulate,
weitere getrennte Zusammenkünfte
von anderen Berufsgruppen zu organisieren, u. A. von Chemikern,
Philosophen und Fachleuten aus verschiedenen technischen Bereichen. Die
meisten dieser Pläne wurden schon in der Zweiten Republik in die Tat
umgesetzt.
Die Tagungen der polnischen Wissenschafts- und Berufskreise von
1869 bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges haben nicht nur eine
wichtige Rolle bei der Bildung der nationalen Bindungen gespielt, sondern
haben es auch ermöglicht, die wissenschaftlichen Errungenschaften
auszutauschen. Die große Zahl der Zusammenkünfte, die Anwesenheit der
Vertreter aller Teilungsgebiete und Emigrationszentren, die besprochene
Thematik, sowie die Atmosphäre der gesellschaftlichen Veranstaltungen und
Ausflüge haben dieser Form von Kantakten eine so große Bedeutung
verliehen. Mit ihrer Anwesenheit und dem Engagement haben die
Teilnehmer nicht nur eine enge Verbindung mit den polnischen Kreisen aus
den drei Teilungsgebieten demonstriert, sondern auch in der Praxis dazu
beigetragen, diese Verbindung über der Absperrkette an der Grenze
aufzunehmen.
Aus dem Polnischen ins Deutsche übertragen von
Joanna Narojek.
395
„Наука
орудием борьбы за Родину".
Съезды представителей польских учёных
и профессиональных групп
со всех аннексированных территорий
как фактор национальной интеграции
(1869-1914)
Резюме
В диссертации рассматриваются съезды представителей всех
аннексированных территорий во второй половине
XIX
и в начале
XX
веков,
способствовавшие периодическим контактам польских учёных и
специалистов разных дисциплин и ставшие важным форумом научного и
профессионального обмена. Начало этим встречам положили группы
врачей и естествоведов. Их первый съезд состоялся в Кракове в
1869
году. Врачам и естествоведам последовали представители других
научных и профессиональных кругов, в том числе техники, юристы,
экономисты и историки. С
1869
года до начала первой мировой войны
было проведено свыше шестидесяти общепольских съездов.
Как форма контакта, названные съезды представителей научных и
профессиональных кругов с разных аннексированных территорий,
предшествовали возникновению общепольских политических течений и
направлений. По сути дела, они позитивистски переводили вооружённую
борьбу за сохранение нации в сферу науки и профессионального
совершенствования. Среди зачинателей и участников этих встреч были
представители национально-освободительного движения, например,
авторы идеи организации съездов: Адриан Баранецки
(Adrian
Baraniecki)
и
Поликарп Гирштовт
(Polikarp
Girsztowt),
а также Юзеф Дитл
(Józef Dietl),
Виктор Шокальски
(Wiktor Szokalski)
и многие другие. Молодое поколение
участников общепольских встреч времён аннексии потом, уже в
независимом государстве, взяло на себя организацию польской науки.
Среди них был Хелиодор Свенцицки
(Heliodor
Święcicki),
первый ректор
университета в Познани, а также один из организаторов медицинской
специальности в этом вузе, Павел Гантковски
(Paweł Gantkowski).
Нельзя
не упомянуть и таких деятелей, как Альфонс Парчевски
(Alfons Parczewski)
и, прежде всего, Адольф Сулиговски
(Adolf Suligowski),
которые внесли
большой вклад в развитие правопорядка во
II
Речи Посполитой.
В организации съездов наблюдается определённая эволюция:
сначала были организованы мероприятия общего характера (врачей и
естествоведов, юристов и экономистов, техников), потом стали проводить
строго специализированные съезды. Первые признаки таких перемен
появились уже в семидесятые годы
XIX
столетия. Хирурги первыми
организовали встречи в своём кругу. Примеру хирургов последовали
терапевты, неврологи, психиатры и психологи, бальнеологи, лесоводы
-
из
медицинских и естествоведческих кругов; промышленники, электротехники
-
из технических кругов; адвокаты
-
из круга юристов и экономистов.
Появилась также идея организовать встречи других профессиональных
групп, в том числе среди химиков, философов и специалистов разных
технических дисциплин. Большинство этих планов осуществилось только
во
II
Речи Посполитой.
Съезды польских научных и профессиональных кругов с
1869
года
до начала первой мировой войны стали значительным фактором создания
национального единства, а также способствовали трансферу научных
достижений. Эта форма общения была чрезвычайно важной благодаря
большому количеству таких встреч и присутствию на них представителей
всех аннексированных территорий и центров эмиграции; положительную
роль сыграла тематика рассматриваемых научных проблем и особая
атмосфера дружеских мероприятий и экскурсий. Участники своим
присутствием и активностью не только демонстрировали тесные связи
внутри польской среды, но на практике подключались к поддержке её
сплочённости, несмотря на разную государственную принадлежность этой
среды.
С польского языка перевела Ханна Вадас-Возьны
Bayerische
Staatsbibliothek
München
397 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Cabaj, Jarosław ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1135580200 |
| author_facet | Cabaj, Jarosław ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Cabaj, Jarosław ca. 20./21. Jh |
| author_variant | j c jc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023176884 |
| contents | Bibliogr. s. 303-324. Indeksy |
| ctrlnum | (OCoLC)177275479 (DE-599)BVBBV023176884 |
| edition | Wyd. 1. |
| era | Geschichte 1869-1914 gnd |
| era_facet | Geschichte 1869-1914 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02717nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023176884</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170619 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080221s2007 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)177275479</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023176884</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cabaj, Jarosław</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1135580200</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny"</subfield><subfield code="b">zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914)</subfield><subfield code="c">Jarosław Cabaj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Siedlce</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo Akademii Podlaskiej</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">397 s.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rozprawy naukowe / Akademia Podlaska <Siedlce></subfield><subfield code="v">87</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt., engl. u. russ. Sprache u.d.T.: "Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen"</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 303-324. Indeksy</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1869-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prasa specjalna / Polska / 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prasa specjalna - Polska - 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polska / życie intelektualne / 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polska - życie intelektualne - 1870-1914</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationalbewusstsein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041282-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1869-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia Podlaska <Siedlce></subfield><subfield code="t">Rozprawy naukowe</subfield><subfield code="v">87</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023176869</subfield><subfield code="9">87</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016363475</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift |
| geographic | Polska / życie intelektualne / 1870-1914 jhpk Polska - życie intelektualne - 1870-1914 jhpk |
| geographic_facet | Polska / życie intelektualne / 1870-1914 Polska - życie intelektualne - 1870-1914 |
| id | DE-604.BV023176884 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T20:00:08Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:12:21Z |
| institution | BVB |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016363475 |
| oclc_num | 177275479 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 397 s. 25 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Wydawnictwo Akademii Podlaskiej |
| record_format | marc |
| series2 | Rozprawy naukowe / Akademia Podlaska <Siedlce> |
| spelling | Cabaj, Jarosław ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1135580200 aut "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) Jarosław Cabaj Wyd. 1. Siedlce Wydawnictwo Akademii Podlaskiej 2007 397 s. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rozprawy naukowe / Akademia Podlaska <Siedlce> 87 Zsfassung in dt., engl. u. russ. Sprache u.d.T.: "Mit der Wissenschaft für das Vaterland kämpfen" Bibliogr. s. 303-324. Indeksy Geschichte 1869-1914 gnd rswk-swf Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna - Polska - 1870-1914 jhpk Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914 jhpk Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd rswk-swf Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Polska / życie intelektualne / 1870-1914 jhpk Polska - życie intelektualne - 1870-1914 jhpk (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 s Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 s Geschichte 1869-1914 z DE-604 Akademia Podlaska <Siedlce> Rozprawy naukowe 87 (DE-604)BV023176869 87 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Cabaj, Jarosław ca. 20./21. Jh "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) Bibliogr. s. 303-324. Indeksy Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna - Polska - 1870-1914 jhpk Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914 jhpk Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4066567-7 (DE-588)4041282-9 (DE-588)4046497-0 (DE-588)1071861417 |
| title | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |
| title_auth | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |
| title_exact_search | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |
| title_exact_search_txtP | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |
| title_full | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) Jarosław Cabaj |
| title_fullStr | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) Jarosław Cabaj |
| title_full_unstemmed | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) Jarosław Cabaj |
| title_short | "Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny" |
| title_sort | walczyc nauka za sprawe ojczyzny zjazdy ponadzaborowe polskich srodowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej 1869 1914 |
| title_sub | zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869 - 1914) |
| topic | Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna / Polska / 1870-1914 jhpk Prasa specjalna - Polska - 1870-1914 jhpk Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914 jhpk Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Nationalbewusstsein (DE-588)4041282-9 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd |
| topic_facet | Stowarzyszenia zawodowe / Polska / 1870-1914 Prasa specjalna / Polska / 1870-1914 Prasa specjalna - Polska - 1870-1914 Stowarzyszenia zawodowe - Polska - 1870-1914 Wissenschaftler Nationalbewusstsein Polen Volk Polska / życie intelektualne / 1870-1914 Polska - życie intelektualne - 1870-1914 Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016363475&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023176869 |
| work_keys_str_mv | AT cabajjarosław walczycnaukazaspraweojczyznyzjazdyponadzaborowepolskichsrodowisknaukowychizawodowychjakoczynnikintegracjinarodowej18691914 |