Le sucre: production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Leiden [u.a.]
Brill
2008
|
Schriftenreihe: | The medieval Mediterranean
71 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XIII, 809, [15] S. Ill., graph. Darst. |
ISBN: | 9789004163102 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV023167561 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20080225 | ||
007 | t | ||
008 | 080218s2008 ad|| m||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9789004163102 |9 978-90-04-16310-2 | ||
035 | |a (OCoLC)181862692 | ||
035 | |a (DE-599)BSZ27607727X | ||
040 | |a DE-604 |b ger | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-B220 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a HD9115.M43 | |
082 | 0 | |a 381/.4136091822 |2 22 | |
084 | |a NW 2150 |0 (DE-625)131971: |2 rvk | ||
084 | |a 8 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Ouerfelli, Mohamed |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Le sucre |b production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |c par Mohamed Ouerfelli |
264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2008 | |
300 | |a XIII, 809, [15] S. |b Ill., graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a The medieval Mediterranean |v 71 | |
502 | |a Zugl.: Paris, Univ., Diss., 2006 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1200-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
650 | 4 | |a Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
650 | 4 | |a Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
650 | 4 | |a Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
650 | 4 | |a Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a Sugar trade |z Mediterranean Region |x History |y To 1500 | |
650 | 4 | |a Sugar |x History |y To 1500 | |
650 | 0 | 7 | |a Zuckerproduktion |0 (DE-588)4444542-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zuckerhandel |0 (DE-588)4217954-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500 | |
651 | 4 | |a Mediterranean Region |x Commerce |x History |y To 1500 | |
651 | 7 | |a Mittelmeerraum |0 (DE-588)4074900-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Mittelmeerraum |0 (DE-588)4074900-9 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Zuckerproduktion |0 (DE-588)4444542-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Zuckerhandel |0 (DE-588)4217954-3 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1200-1500 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a The medieval Mediterranean |v 71 |w (DE-604)BV008909369 |9 71 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016353233&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016353233 | ||
942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4 |
942 | 1 | 1 | |c 630.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 4 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137427771588608 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIERES
Table des graphiques
................................................. xv
Table des tableaux
.................................................... xvii
Table des cartes et des plans
......................................... xix
Remerciements
....................................................... xxi
Système de translitération
........................................... xxiii
Abréviations
........................................................... xxv
Introduction générale
................................................. 1
PREMIÈRE PARTIE
LA PRODUCTION ET
ĽINDUSTRIE
DU
SUCRE DANS LE MONDE MÉDITERRANÉEN
Chapitre
I
:
L introduction de la canne à sucre dans le bassin
méditerranéen
..................................................... 15
1. Origines et diffusion de la canne à sucre
...................... 15
a. Les origines de cette culture
................................. 15
b. Sa diffusion vers la Méditerranée
........................... 20
2.
Les canaux de transmission
.................................... 24
a. Le rôle des pouvoirs politiques
.............................. 24
b. Les jardins princiers ou la recherche de l exotisme
......... 27
Chapitre
II:
Géographie de la canne à sucre: tentative de
reconstitution des principales régions productrices dans la
Méditerranée orientale
............................................ 31
i. La Syrie-Palestine
............................................... 31
a. Une implantation précoce
................................... 32
b. Les Latins
:
rupture ou continuité?
.......................... 37
с
Le
ХПІе
siècle
:
une conjoncture difficile
................... 46
d. Essor et déclin à l époque mamlûke
......................... 54
VIII TABLE
DES MATIERES
2.
L Egypte:
principal centre
de production jusqu au début du
XVe siècle
....................................................... 67
a. Implantation durable et affirmation d une nouvelle
industrie
...................................................... 68
Une expansion rapide
..................................... 68
Le rôle primordial des Fatimides
......................... 71
b. Les entreprises sucrières et leurs acteurs aux XlIIe et
XlVe siècles
.................................................. 77
Les grands moments de l activité sucrière sous les
Ayyubides et les premiers sultans bahrides
............ 77
La suprématie des grandes entreprises et leurs acteurs
.. 84
с
Entre crises et monopole
:
la fin de l âge d or du sucre
égyptien
....................................................... 94
L essoufflement d une activité industrielle
................ 94
Le monopole de Barsbay
................................. 99
3.
Chypre et la Crète
:
l emprise vénitienne
...................... 102
a. Le royaume de Chypre
:
emplacement géographique et
conditions favorables
......................................... 103
Un emplacement géographique favorable
............... 103
Les débuts de la production et l apport des migrations
de Terre sainte
.......................................... 105
b. Les principaux producteurs de l île
.......................... 106
La famille royale des Lusignan
........................... 107
Les Hospitaliers
........................................... 112
Les Vénitiens
.............................................. 116
с
Conflits et rivalités
:
les limites de l activité sucrière
........ 122
Les conflits sur l eau
....................................... 122
Le problème de la main d ceuvre
......................... 126
d. La Crète
:
une île peu convoitée
............................. 131
Des débuts mal connus
.................................... 131
La tentative de Marco de Zanono et son échec
.......... 134
Chapitre
III
:
La Méditerranée occidentale prend le relais à la fin
du Moyen Âge
..................................................... 141
1.
Le Maghreb
:
une région marginale
............................ 141
a. Le Maghreb oriental
:
une région pastorale et des
conditions climatiques peu favorables
....................... 141
b. La concentration de l activité sucrière dans le sud-ouest
du Maroc
..................................................... 142
TABLE DES MATIERES
IX
2.
La précocité sicilienne
.......................................... 149
a. Les débuts d une nouvelle culture
........................... 149
Une implantation précoce
................................ 151
Le milieu du XTVe siècle
:
un nouveau départ
........... 155
b. L expansion rapide de l activité sucrière
.................... 160
La ruée vers la fortune du sucre
.......................... 160
Les premiers signes de crise et l expansion vers l est de
l île
...................................................... 165
с
Les mutations de la seconde moitié du XVe siècle
......... 168
La reprise
.................................................. 168
La crise de la fin du XVe siècle
........................... 174
4.
La péninsule Ibérique
........................................... 179
a. Le royaume de Grenade
..................................... 180
Une culture limitée jusqu au milieu du XTVe siècle
..... 180
Expansion des plantations et augmentation de la
production à la fin du Moyen Âge
..................... 184
La
Reconquista
et la continuité de l activité sucrière
...... 190
b. Valence adopte l exemple sicilien
............................ 194
Un démarrage tardif
...................................... 195
Le procès des dîmes de la canne à sucre
................. 197
L alliance entre marchands et seigneurs
.................. 210
Le rôle des communautés étrangères
..................... 214
с
Le passage aux îles atlantiques
:
prélude à la fin du cycle
méditerranéen
................................................ 223
Chapitre
IV
:
Les processus de production du sucre et
l affirmation d une nouvelle industrie
............................. 229
1.
Le
travan
de la terre
............................................ 229
a. La préparation de la terre
................................... 229
b. La plantation des boutures
.................................. 234
с
Récolte et transport
.......................................... 239
2.
Le processus de transformation de la canne à sucre
.......... 242
a. L étape du moulin
:
le broyage des cannes
.................. 242
b. Le raffinage
................................................... 245
c. La composition d une sucrerie
:
une étude archéologique
du matériel
................................................... 250
3.
Une entreprise coûteuse et destructrice
........................ 260
a. Des investissements lourds
:
coût et rendement de la
production
.................................................... 260
X
TABLE DES MATIERES
b.
Des investissements énormes en bois et en matériel
........ 268
с
Les répercussions sur les paysages urbain et agraire
....... 280
4.
La question de la main d oeuvre
............................... 287
a. Une main d œuvre salariée
.................................. 287
b. Le rythme des salaires
:
l exemple sicilien
................... 292
с
Les déplacements liés à la production du sucre
............. 302
Conclusion
............................................................ 306
DEUXIÈME PARTIE
LA COMMERCIALISATION DU SUCRE
Chapitre
V
:
Qualités et prix du sucre
............................... 313
1.
Typologie des sucres produits et commercialisés
.............. 313
a. Les sucres de haute qualité
.................................. 313
b. Les sucres semi-raffinés
...................................... 320
с
Les basses qualités
............................................ 321
2.
Des prix élevés
.................................................. 324
a. La métrologie du commerce du sucre
....................... 324
b. L évolution des prix dans les centres de production
........ 326
с
Dans les centres de consommation
.......................... 339
Chapitre
VI
:
Transport et techniques commerciales
............... 353
1.
Le transport du sucre
:
du producteur au consommateur
..... 353
a. Le réseau du trafic
........................................... 353
b. Les navires
.................................................... 360
Les vaisseaux longs
........................................ 362
Les navires ronds
.......................................... 364
L évolution au XVe siècle
:
une diversité des moyens de
transport
................................................ 366
с
Emballage et conditionnement du sucre
.................... 374
d. Les frais de transport
......................................... 381
Le contrat de
nolis
:
définition et dispositions
............ 381
L évolution des taux de fret
:
des tarifs proportionnels à
la valeur de la marchandise
............................ 384
e. Le transport terrestre
........................................ 398
2.
Les techniques commerciales
................................... 405
a. La commande
................................................ 405
b. Les contrats d achat
.......................................... 413
TABLE DES MATIERES
XI
c. Les assurances maritimes
.................................... 416
d. Autres types de contrats (procurations, changes maritimes
et sociétés commerciales)
.................................... 424
Chapitre
VII
:
Les acteurs du commerce du sucre en
Méditerranée
....................................................... 429
1. Le commerce du sucre en Méditerranée orientale jusqu au
début du XVe siècle
............................................. 429
a. Marchands juifs et musulmans face aux contraintes de
l État
.......................................................... 429
b. Les marchands occidentaux: un partage du marché
....... 435
2.
Le XVe siècle et le déplacement des marchés du sucre vers
la Méditerranée occidentale
.................................... 441
a. L exception chypriote et la domination vénitienne
......... 442
Les acteurs locaux
......................................... 442
Les Vénitiens
:
un rôle de premier plan
.................. 444
b. La Sicile au cœur du trafic méditerranéen
................. 449
Les nations hégémoniques
................................ 450
Les Génois
.............................................. 450
Les Catalans
............................................ 456
Les Toscans
............................................. 459
Les Vénitiens
........................................... 466
Les marchands secondaires
............................... 470
Les Siciliens
............................................. 470
Autres marchands
...................................... 473
3.
Le sucre de la péninsule Ibérique et le changement des
routes commerciales
............................................ 475
a. Le commerce du sucre valencien
............................ 476
Les limites du monde marchand local
.................... 476
Les compagnies étrangères
:
une prédominance
allemande
............................................... 480
b. La présence génoise dans le royaume de Grenade et les
nouvelles perspectives du commerce atlantique
............ 484
Le monopole génois dans le commerce du royaume de
Grenade
................................................. 485
Les nouvelles perspectives du commerce atlantique
..... 493
Conclusion
............................................................ 497
XII TABLE
DES MATIERES
TROISIÈME PARTIE
LES USAGES DU SUCRE DANS LE MONDE MÉDITERRANÉEN
Chapitre
VIII :
Le sucre dans la pharmacopée et la médecine
..... 503
1. L introduction du sucre dans la pharmacopée et la médecine
503
a. Le rôle de l école nestorienne de
Gundlšäbur
.............. 503
b.
La diffusion des traités de pharmacopée et de médecine
dans le monde méditerranéen
............................... 508
2.
La transmission au monde latin
................................ 521
a. Les traductions d ouvrages de médecine et de
pharmacopée
................................................. 523
b. Le témoignage des boutiques d apothicaires
................ 534
3.
Les usages diététiques et médicinaux du sucre
................ 541
a. Le sucre dans la diététique
.................................. 541
b. Le sucre comme médicament simple
....................... 546
с
Sa place dans les médicaments composés
................... 549
Les préparations liquides
.................................. 550
Les
juleps
............................................... 550
Les sirops
............................................... 553
Le skangabïn, ou sirop de vinaigre, et les sirops
acides
................................................. 559
Les
robs
................................................. 560
Les loochs
............................................... 561
Les préparations de consistance molle
................... 561
Les préparations de consistance ferme
.................. 565
Chapitre
IX:
Confiseries et confitures
............................... 569
1.
Apothicaires, épiciers et confiseurs
............................. 570
a. L élaboration des confiseries et des confitures dans la
boutique
...................................................... 570
b. Une diversité de sucreries
.................................... 578
2.
Du médicament aux délices du palais
......................... 587
a. D abord un médicament
..................................... 587
b. Des confiseries pour le plaisir
................................ 590
Chapitre
X
:
Le sucre dans l alimentation médiévale
............... 597
1.
Dans le monde musulman
...................................... 598
a. Les usages du sucre à travers les traités culinaires
.......... 599
b. Assaisonnement et saupoudrage des plats
................... 606
TABLE DES MATIERES
XIII
c. Les pâtisseries
................................................ 611
d. Les boissons
.................................................. 615
e. Fêtes et réjouissances
......................................... 618
2.
Dans le monde latin
............................................ 625
a. L approvisionnement des cours pontificale, royales et
princières
..................................................... 626
b. Des différences régionales
:
le témoignage des livres de
cuisine
........................................................ 644
с
Le goût aigre-doux et le sucré-salé
.......................... 651
d. Les usages ostentatoires
:
saupoudrage, décoration et
pièces montées
............................................... 655
Conclusion de la troisième partie
................................. 659
Conclusion générale
.................................................. 661
Annexes
............................................................... 669
Table des annexes
.................................................. 669
Glossaire
.............................................................. 725
Sources et bibliographie
.............................................. 733
Index nominum
....................................................... 785
Index locorum
........................................................ 801
Illustrations
Table des illustrations
|
adam_txt |
TABLE DES MATIERES
Table des graphiques
. xv
Table des tableaux
. xvii
Table des cartes et des plans
. xix
Remerciements
. xxi
Système de translitération
. xxiii
Abréviations
. xxv
Introduction générale
. 1
PREMIÈRE PARTIE
LA PRODUCTION ET
ĽINDUSTRIE
DU
SUCRE DANS LE MONDE MÉDITERRANÉEN
Chapitre
I
:
L'introduction de la canne à sucre dans le bassin
méditerranéen
. 15
1. Origines et diffusion de la canne à sucre
. 15
a. Les origines de cette culture
. 15
b. Sa diffusion vers la Méditerranée
. 20
2.
Les canaux de transmission
. 24
a. Le rôle des pouvoirs politiques
. 24
b. Les jardins princiers ou la recherche de l'exotisme
. 27
Chapitre
II:
Géographie de la canne à sucre: tentative de
reconstitution des principales régions productrices dans la
Méditerranée orientale
. 31
i. La Syrie-Palestine
. 31
a. Une implantation précoce
. 32
b. Les Latins
:
rupture ou continuité?
. 37
с
Le
ХПІе
siècle
:
une conjoncture difficile
. 46
d. Essor et déclin à l'époque mamlûke
. 54
VIII TABLE
DES MATIERES
2.
L'Egypte:
principal centre
de production jusqu'au début du
XVe siècle
. 67
a. Implantation durable et affirmation d'une nouvelle
industrie
. 68
Une expansion rapide
. 68
Le rôle primordial des Fatimides
. 71
b. Les entreprises sucrières et leurs acteurs aux XlIIe et
XlVe siècles
. 77
Les grands moments de l'activité sucrière sous les
Ayyubides et les premiers sultans bahrides
. 77
La suprématie des grandes entreprises et leurs acteurs
. 84
с
Entre crises et monopole
:
la fin de l'âge d'or du sucre
égyptien
. 94
L'essoufflement d'une activité industrielle
. 94
Le monopole de Barsbay
. 99
3.
Chypre et la Crète
:
l'emprise vénitienne
. 102
a. Le royaume de Chypre
:
emplacement géographique et
conditions favorables
. 103
Un emplacement géographique favorable
. 103
Les débuts de la production et l'apport des migrations
de Terre sainte
. 105
b. Les principaux producteurs de l'île
. 106
La famille royale des Lusignan
. 107
Les Hospitaliers
. 112
Les Vénitiens
. 116
с
Conflits et rivalités
:
les limites de l'activité sucrière
. 122
Les conflits sur l'eau
. 122
Le problème de la main d'ceuvre
. 126
d. La Crète
:
une île peu convoitée
. 131
Des débuts mal connus
. 131
La tentative de Marco de Zanono et son échec
. 134
Chapitre
III
:
La Méditerranée occidentale prend le relais à la fin
du Moyen Âge
. 141
1.
Le Maghreb
:
une région marginale
. 141
a. Le Maghreb oriental
:
une région pastorale et des
conditions climatiques peu favorables
. 141
b. La concentration de l'activité sucrière dans le sud-ouest
du Maroc
. 142
TABLE DES MATIERES
IX
2.
La précocité sicilienne
. 149
a. Les débuts d'une nouvelle culture
. 149
Une implantation précoce
. 151
Le milieu du XTVe siècle
:
un nouveau départ
. 155
b. L'expansion rapide de l'activité sucrière
. 160
La ruée vers la fortune du sucre
. 160
Les premiers signes de crise et l'expansion vers l'est de
l'île
. 165
с
Les mutations de la seconde moitié du XVe siècle
. 168
La reprise
. 168
La crise de la fin du XVe siècle
. 174
4.
La péninsule Ibérique
. 179
a. Le royaume de Grenade
. 180
Une culture limitée jusqu'au milieu du XTVe siècle
. 180
Expansion des plantations et augmentation de la
production à la fin du Moyen Âge
. 184
La
Reconquista
et la continuité de l'activité sucrière
. 190
b. Valence adopte l'exemple sicilien
. 194
Un démarrage tardif
. 195
Le procès des dîmes de la canne à sucre
. 197
L'alliance entre marchands et seigneurs
. 210
Le rôle des communautés étrangères
. 214
с
Le passage aux îles atlantiques
:
prélude à la fin du cycle
méditerranéen
. 223
Chapitre
IV
:
Les processus de production du sucre et
l'affirmation d'une nouvelle industrie
. 229
1.
Le
travan
de la terre
. 229
a. La préparation de la terre
. 229
b. La plantation des boutures
. 234
с
Récolte et transport
. 239
2.
Le processus de transformation de la canne à sucre
. 242
a. L'étape du moulin
:
le broyage des cannes
. 242
b. Le raffinage
. 245
c. La composition d'une sucrerie
:
une étude archéologique
du matériel
. 250
3.
Une entreprise coûteuse et destructrice
. 260
a. Des investissements lourds
:
coût et rendement de la
production
. 260
X
TABLE DES MATIERES
b.
Des investissements énormes en bois et en matériel
. 268
с
Les répercussions sur les paysages urbain et agraire
. 280
4.
La question de la main d'oeuvre
. 287
a. Une main d'œuvre salariée
. 287
b. Le rythme des salaires
:
l'exemple sicilien
. 292
с
Les déplacements liés à la production du sucre
. 302
Conclusion
. 306
DEUXIÈME PARTIE
LA COMMERCIALISATION DU SUCRE
Chapitre
V
:
Qualités et prix du sucre
. 313
1.
Typologie des sucres produits et commercialisés
. 313
a. Les sucres de haute qualité
. 313
b. Les sucres semi-raffinés
. 320
с
Les basses qualités
. 321
2.
Des prix élevés
. 324
a. La métrologie du commerce du sucre
. 324
b. L'évolution des prix dans les centres de production
. 326
с
Dans les centres de consommation
. 339
Chapitre
VI
:
Transport et techniques commerciales
. 353
1.
Le transport du sucre
:
du producteur au consommateur
. 353
a. Le réseau du trafic
. 353
b. Les navires
. 360
Les vaisseaux longs
. 362
Les navires ronds
. 364
L'évolution au XVe siècle
:
une diversité des moyens de
transport
. 366
с
Emballage et conditionnement du sucre
. 374
d. Les frais de transport
. 381
Le contrat de
nolis
:
définition et dispositions
. 381
L'évolution des taux de fret
:
des tarifs proportionnels à
la valeur de la marchandise
. 384
e. Le transport terrestre
. 398
2.
Les techniques commerciales
. 405
a. La commande
. 405
b. Les contrats d'achat
. 413
TABLE DES MATIERES
XI
c. Les assurances maritimes
. 416
d. Autres types de contrats (procurations, changes maritimes
et sociétés commerciales)
. 424
Chapitre
VII
:
Les acteurs du commerce du sucre en
Méditerranée
. 429
1. Le commerce du sucre en Méditerranée orientale jusqu'au
début du XVe siècle
. 429
a. Marchands juifs et musulmans face aux contraintes de
l'État
. 429
b. Les marchands occidentaux: un partage du marché
. 435
2.
Le XVe siècle et le déplacement des marchés du sucre vers
la Méditerranée occidentale
. 441
a. L'exception chypriote et la domination vénitienne
. 442
Les acteurs locaux
. 442
Les Vénitiens
:
un rôle de premier plan
. 444
b. La Sicile au cœur du trafic méditerranéen
. 449
Les nations hégémoniques
. 450
Les Génois
. 450
Les Catalans
. 456
Les Toscans
. 459
Les Vénitiens
. 466
Les marchands secondaires
. 470
Les Siciliens
. 470
Autres marchands
. 473
3.
Le sucre de la péninsule Ibérique et le changement des
routes commerciales
. 475
a. Le commerce du sucre valencien
. 476
Les limites du monde marchand local
. 476
Les compagnies étrangères
:
une prédominance
allemande
. 480
b. La présence génoise dans le royaume de Grenade et les
nouvelles perspectives du commerce atlantique
. 484
Le monopole génois dans le commerce du royaume de
Grenade
. 485
Les nouvelles perspectives du commerce atlantique
. 493
Conclusion
. 497
XII TABLE
DES MATIERES
TROISIÈME PARTIE
LES USAGES DU SUCRE DANS LE MONDE MÉDITERRANÉEN
Chapitre
VIII :
Le sucre dans la pharmacopée et la médecine
. 503
1. L'introduction du sucre dans la pharmacopée et la médecine
503
a. Le rôle de l'école nestorienne de
Gundlšäbur
. 503
b.
La diffusion des traités de pharmacopée et de médecine
dans le monde méditerranéen
. 508
2.
La transmission au monde latin
. 521
a. Les traductions d'ouvrages de médecine et de
pharmacopée
. 523
b. Le témoignage des boutiques d'apothicaires
. 534
3.
Les usages diététiques et médicinaux du sucre
. 541
a. Le sucre dans la diététique
. 541
b. Le sucre comme médicament simple
. 546
с
Sa place dans les médicaments composés
. 549
Les préparations liquides
. 550
Les
juleps
. 550
Les sirops
. 553
Le skangabïn, ou sirop de vinaigre, et les sirops
acides
. 559
Les
robs
. 560
Les loochs
. 561
Les préparations de consistance molle
. 561
Les préparations de consistance ferme
. 565
Chapitre
IX:
Confiseries et confitures
. 569
1.
Apothicaires, épiciers et confiseurs
. 570
a. L'élaboration des confiseries et des confitures dans la
boutique
. 570
b. Une diversité de sucreries
. 578
2.
Du médicament aux délices du palais
. 587
a. D'abord un médicament
. 587
b. Des confiseries pour le plaisir
. 590
Chapitre
X
:
Le sucre dans l'alimentation médiévale
. 597
1.
Dans le monde musulman
. 598
a. Les usages du sucre à travers les traités culinaires
. 599
b. Assaisonnement et saupoudrage des plats
. 606
TABLE DES MATIERES
XIII
c. Les pâtisseries
. 611
d. Les boissons
. 615
e. Fêtes et réjouissances
. 618
2.
Dans le monde latin
. 625
a. L'approvisionnement des cours pontificale, royales et
princières
. 626
b. Des différences régionales
:
le témoignage des livres de
cuisine
. 644
с
Le goût aigre-doux et le sucré-salé
. 651
d. Les usages ostentatoires
:
saupoudrage, décoration et
pièces montées
. 655
Conclusion de la troisième partie
. 659
Conclusion générale
. 661
Annexes
. 669
Table des annexes
. 669
Glossaire
. 725
Sources et bibliographie
. 733
Index nominum
. 785
Index locorum
. 801
Illustrations
Table des illustrations |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Ouerfelli, Mohamed |
author_facet | Ouerfelli, Mohamed |
author_role | aut |
author_sort | Ouerfelli, Mohamed |
author_variant | m o mo |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV023167561 |
callnumber-first | H - Social Science |
callnumber-label | HD9115 |
callnumber-raw | HD9115.M43 |
callnumber-search | HD9115.M43 |
callnumber-sort | HD 49115 M43 |
callnumber-subject | HD - Industries, Land Use, Labor |
classification_rvk | NW 2150 |
ctrlnum | (OCoLC)181862692 (DE-599)BSZ27607727X |
dewey-full | 381/.4136091822 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 381 - Commerce (Trade) |
dewey-raw | 381/.4136091822 |
dewey-search | 381/.4136091822 |
dewey-sort | 3381 104136091822 |
dewey-tens | 380 - Commerce, communications, transportation |
discipline | Geschichte Wirtschaftswissenschaften |
discipline_str_mv | Geschichte Wirtschaftswissenschaften |
era | Geschichte 1200-1500 gnd |
era_facet | Geschichte 1200-1500 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02734nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023167561</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080225 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080218s2008 ad|| m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004163102</subfield><subfield code="9">978-90-04-16310-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)181862692</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ27607727X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HD9115.M43</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">381/.4136091822</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NW 2150</subfield><subfield code="0">(DE-625)131971:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ouerfelli, Mohamed</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le sucre</subfield><subfield code="b">production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale</subfield><subfield code="c">par Mohamed Ouerfelli</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 809, [15] S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The medieval Mediterranean</subfield><subfield code="v">71</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Paris, Univ., Diss., 2006</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1200-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sugar trade</subfield><subfield code="z">Mediterranean Region</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sugar</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zuckerproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4444542-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zuckerhandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217954-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mediterranean Region</subfield><subfield code="x">Commerce</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">To 1500</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittelmeerraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074900-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mittelmeerraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074900-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zuckerproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4444542-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Zuckerhandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4217954-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1200-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The medieval Mediterranean</subfield><subfield code="v">71</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008909369</subfield><subfield code="9">71</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016353233&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016353233</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">630.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500 Mediterranean Region Commerce History To 1500 Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 gnd |
geographic_facet | Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500 Mediterranean Region Commerce History To 1500 Mittelmeerraum |
id | DE-604.BV023167561 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T19:56:47Z |
indexdate | 2024-07-09T21:12:08Z |
institution | BVB |
isbn | 9789004163102 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016353233 |
oclc_num | 181862692 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-B220 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-B220 DE-11 DE-188 |
physical | XIII, 809, [15] S. Ill., graph. Darst. |
publishDate | 2008 |
publishDateSearch | 2008 |
publishDateSort | 2008 |
publisher | Brill |
record_format | marc |
series | The medieval Mediterranean |
series2 | The medieval Mediterranean |
spelling | Ouerfelli, Mohamed Verfasser aut Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale par Mohamed Ouerfelli Leiden [u.a.] Brill 2008 XIII, 809, [15] S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The medieval Mediterranean 71 Zugl.: Paris, Univ., Diss., 2006 Geschichte 1200-1500 gnd rswk-swf Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Geschichte Sugar trade Mediterranean Region History To 1500 Sugar History To 1500 Zuckerproduktion (DE-588)4444542-8 gnd rswk-swf Zuckerhandel (DE-588)4217954-3 gnd rswk-swf Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500 Mediterranean Region Commerce History To 1500 Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Mittelmeerraum (DE-588)4074900-9 g Zuckerproduktion (DE-588)4444542-8 s Zuckerhandel (DE-588)4217954-3 s Geschichte 1200-1500 z DE-604 The medieval Mediterranean 71 (DE-604)BV008909369 71 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016353233&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Ouerfelli, Mohamed Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale The medieval Mediterranean Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Geschichte Sugar trade Mediterranean Region History To 1500 Sugar History To 1500 Zuckerproduktion (DE-588)4444542-8 gnd Zuckerhandel (DE-588)4217954-3 gnd |
subject_GND | (DE-588)4444542-8 (DE-588)4217954-3 (DE-588)4074900-9 (DE-588)4113937-9 |
title | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |
title_auth | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |
title_exact_search | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |
title_exact_search_txtP | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |
title_full | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale par Mohamed Ouerfelli |
title_fullStr | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale par Mohamed Ouerfelli |
title_full_unstemmed | Le sucre production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale par Mohamed Ouerfelli |
title_short | Le sucre |
title_sort | le sucre production commercialisation et usages dans la mediterranee medievale |
title_sub | production, commercialisation et usages dans la Méditerranée médiévale |
topic | Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Geschichte Sugar trade Mediterranean Region History To 1500 Sugar History To 1500 Zuckerproduktion (DE-588)4444542-8 gnd Zuckerhandel (DE-588)4217954-3 gnd |
topic_facet | Habitudes alimentaires - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Pharmacopées - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Industrie - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Sucre - Production - Méditerranée, Région de la - Histoire - Jusqu'à 1500 Geschichte Sugar trade Mediterranean Region History To 1500 Sugar History To 1500 Zuckerproduktion Zuckerhandel Méditerranée, Région de la - Commerce - Histoire - Jusqu'à 1500 Mediterranean Region Commerce History To 1500 Mittelmeerraum Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016353233&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV008909369 |
work_keys_str_mv | AT ouerfellimohamed lesucreproductioncommercialisationetusagesdanslamediterraneemedievale |