Singendes Egerland: ein- und zweistimmige Egerländer Lieder
Gespeichert in:
| Format: | Partitur Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Geislingen
Egerland-Verl.
1959
|
| Schriftenreihe: | Bücher der Egerländer
25 |
| Beschreibung: | XV, 237 Seiten Noten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023154479 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230804 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080218s1959 |||| |||||||| | ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)256806471 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023154479 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rak | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-M497 |a DE-155 |a DE-Re6 |a DE-Re5 |a DE-Re14 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Singendes Egerland |b ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |c Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig |
| 264 | 1 | |a Geislingen |b Egerland-Verl. |c 1959 | |
| 300 | |a XV, 237 Seiten |b Noten | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bücher der Egerländer |v 25 | |
| 505 | 0 | |a Hetscho heijo. How i ma(n Böiwal schlaufan glegt. Schlauf, Kinnal, schlauf!. Schlauf, Böiwerl, schlauf! Schlauf, ma(n Kinnerl! Da Himml stäiht vul Stearla. Draß im Wold schlägt d Nachtigall. Du Teifa(r)l, du kloi(n)s du (Hetsch-heia). Lau(ß dich zoudeckt!. Ma(n Kinnerl, gäih schlaufm!. Schlauf, ma(n Kinnerl!. Hetsch, wiwie. Trogha, trogha Taud as. Mächt mas gern wissn. Pfeiferl, Pfeiferl, pfiefoo. Wir kommen daher gesprengt. Holla, holl, holla. Heinz gäih i am Mark(t. Gris,-gras,- gros. Bin i niat a schäina Roußbuttnbou?. Dududl. Flink, flank, Florian. Kümmlan(d)arees. Ma(n Mutta haut Wiewala grupft. Pimperl, pamperl, Löfflstül. San döi Gansla üwas Wassa gschwumma. 's Katherl sitzt untan Tisch. Unna Vetta Veitl. Vetta Hannas, wos kost denn da(n Pfaa?. Zwieferlbaum, Zwieferlbaum. Van Kerschbaam dees Astl. Ei, Hannas, mach u gäih! Auf, auf nun ihr Hirtlein! Da Engl is kumma. Da Engl is kumma. Ei, Manna, schauts affe! Kumm, Brouda Mirtl! Öitza gäih no, ma(n Hansl! Päita, stäih af fei(n gschwind! Potztausend, dös is a Getümmel. Öitza kinnt dös Neigaua. Was wünschen wir?. Wir kommen daher. Die heilign drei Königh. Boubn u Maidla, Mo(n u Wei(b. Kam is da Winta vaganga. Wöi schäi(n is döi Welt! Wir kommen nun vom weiten her. Allawaal soll i höi(t)n. Bin i Höibou. Ui - ai - o, Katl oo. Ui - i - jaj - jo!. Troudi (1). Troudi (2). Troudi (3). Hollaroudi. U-a-ra-u-ou. Driaridloioi. Ich trei(b meina Wiewala. Zan A(n)treibm is Zeit. Treibm halt alla Hirtala a(n. Am Sunnta is Kirwa. Am Sunnta, dau is Kirwa. In Eghaland, wenn Kirwa is. Wau bist gwest? 's Schlechta vagäiht. U a Baam ohne Blöih. Schä(n bin i neat. Schä(n rund in Gsicht. In Gartla vuarn Hausla. In Wold singt a Vüagherl. Schäina Öchsala, Pfaadala. Äih i meina Mouda d Ochsn astrei(b. Vaua, schau raus ban Fenzala! Heint iß i neks. Heint is ja d Summi(n)dnacht. Schäina Mutta, gi(b miar an Raut. Maidl, wennst üwas Gassl gäihst. U wenn i za mein Maidla gäih. | |
| 505 | 0 | |a U wenn i fröih van Frei hoimgäih. U am Frei bin i ganga. Afm Bergl draubm. Dau bin i hi(n)ganga. Schwoarzaughata, bist drinna? Maidal, bist bäis?. Vetta Hannas, touts dean Dudlsook her!. Na, wart no, du Haaschneck! Allawaal koa(n ma niat luste sa(n. Af Scheibmarat gäih i nimma hutzn. Af Matzlbooch bin i gfoahrn. Am La(u)taboch. Ja, wenn i halt ma(n Maidal siah. Unta dean Epflbirnbaam. Tannawold, du bist sua schäi(n. Oins, zwoa schäiweißa Taüwla. Heint scheint da Mau(n sua schäi(n. Wos schlögt den dau draß?. Wöi i a kloi(n)s Trutscherl woa(r. Wau is ma(n Böiwl?. Nossa wenn i halt. Gräi(n is die Hulastau(d)n. Dau druabm af dean Bergla. Ich koa(n nimm sitzn. Bist a schäi(n)s Maidl. 's Hutzngäih(n, dös is sua schäi(n. U a Waldbou bin i. U wenn i zan Durf asse gäih. Af da Gigaritschn. Wenn da Schäi wieda z'gäiht. A schäi(n)s Liedl an Eghaland. Rauta Räisla oa(n da Staudan. Wenn i za mein Maidla gäih. Am Föichtlbüahl da Tannabaam. Maiderl, bist sua wunnaschäi(n. Dau stäih i am Roin(n. Öitza spann i meina Rößla vur d Kutschn. Dort unt in dean Gründla. Du bist in mein Gartn ei(n)gstiegn. Gröoß di Gott!. O du dri-eckata Kläi!. Is mir ma(n Böiwal untreu. Za dir bin i ganga. Gäih i üwan schmoln Roi(n. Ei, Böiwerl. Ma(n Maidl haut ma d Löi(b oogsagt. I bin zu diar kumma. Fei(n)s Maidl, stäih af!. U 's haut oins gschlogn. Sua gäih e lang neat schlaufm. How i amal an Trummltauwra ghatt. Haust allawaal gsagt. Mia(r touts sua ant na(ch dia(r. Ring-Ringl-Räisla. Hulzepflbaam, Hulzepflbaam, Da Tau is gfalln. Merkts fleißi af! Fidlgunkas. Heierts nea(r!. I ho(b a schäi(n)s Haüsal am Roi(n. Jedas Vüaghal haut sa(n Nestl. Maidal, setz s Haüwal af!. Öitza how i ma(n Häusl mit Howanstrauh deckt. Öitza how i ma(n Häusl in Wold assebaut. U wenn i üwas Bergl oigäih. Weit draß in Wold. Durchn Wold bin i)ch ganga. Halt s Herz niat frei in Händn!. Wenn i amal a Baua wie(r. Möcht i wissen, wöi da Baua. Wea(r mit da Drischl dricht | |
| 505 | 0 | |a An Palawitza Höita. Bi i a lustigha Fou(h)amoa(n)sbou. I ho(b a Poa(ar kuhlschwoarza Rappen. Da schmie(d, da Schmie(d. Wenn d Segh sua schäi(n klingt. Mia(r san halt die lustinga Hoamaschmie(d)gselln. Hopsasa tralala, singt da Besnbinda. Ma(n Schatz is a Musikant. Spülleit, hurchts af!. Hansmatz, blaus an Sook af!. Dudlsook, du brummst mar oi(n)s. 's gäiht da Wind va Säiwregh her. Döi Schladana wenn tanzn. Z Dirngröi(n is schäi(n. Gasbuak u Schneidasboart. Drei Schneida. 's Schneiderl haut d Ziegh vahöit. Gemmra weng üwe zan Schmie(d. Vetta Hansadl. Allawaal no sauas Kraut. Döi Erdäpflsupp is dick. Dudl-dudl-dudl. Wos haust denn gessn?. Rinn, Böial rinn!. Dau how e weng Böial drinna. Wenn es möißt dees Böia astrikn. Öitza trink e. Öitza föllt ma scho wieda ma(n Hausschlüssl a(n. Gi(b)ts 'enn wos Schänas? Hinta mein Voda sein Stodl. Raut Unta. Warst neat affegstiegn. Wenn i aa koin Schatz niat ho(b. Wenn oina mit da Schwoa(n)zumutz.Wenn i morgens fröih afstäih. Ei, Madla, sads lustegh!. Siehr i a wunnaschäi(n)s Bauanmaidl. Grauß bin i niat gwachsn. | |
| 700 | 1 | |a Sykora, Josef |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Reiter, Michl |e Sonstige |0 (DE-588)116444460 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Weitzer, Josef |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Hanig, Fred |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Bücher der Egerländer |v 25 |w (DE-604)BV000894576 |9 25 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016342661 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137416340013056 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author_GND | (DE-588)116444460 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023154479 |
| contents | Hetscho heijo. How i ma(n Böiwal schlaufan glegt. Schlauf, Kinnal, schlauf!. Schlauf, Böiwerl, schlauf! Schlauf, ma(n Kinnerl! Da Himml stäiht vul Stearla. Draß im Wold schlägt d Nachtigall. Du Teifa(r)l, du kloi(n)s du (Hetsch-heia). Lau(ß dich zoudeckt!. Ma(n Kinnerl, gäih schlaufm!. Schlauf, ma(n Kinnerl!. Hetsch, wiwie. Trogha, trogha Taud as. Mächt mas gern wissn. Pfeiferl, Pfeiferl, pfiefoo. Wir kommen daher gesprengt. Holla, holl, holla. Heinz gäih i am Mark(t. Gris,-gras,- gros. Bin i niat a schäina Roußbuttnbou?. Dududl. Flink, flank, Florian. Kümmlan(d)arees. Ma(n Mutta haut Wiewala grupft. Pimperl, pamperl, Löfflstül. San döi Gansla üwas Wassa gschwumma. 's Katherl sitzt untan Tisch. Unna Vetta Veitl. Vetta Hannas, wos kost denn da(n Pfaa?. Zwieferlbaum, Zwieferlbaum. Van Kerschbaam dees Astl. Ei, Hannas, mach u gäih! Auf, auf nun ihr Hirtlein! Da Engl is kumma. Da Engl is kumma. Ei, Manna, schauts affe! Kumm, Brouda Mirtl! Öitza gäih no, ma(n Hansl! Päita, stäih af fei(n gschwind! Potztausend, dös is a Getümmel. Öitza kinnt dös Neigaua. Was wünschen wir?. Wir kommen daher. Die heilign drei Königh. Boubn u Maidla, Mo(n u Wei(b. Kam is da Winta vaganga. Wöi schäi(n is döi Welt! Wir kommen nun vom weiten her. Allawaal soll i höi(t)n. Bin i Höibou. Ui - ai - o, Katl oo. Ui - i - jaj - jo!. Troudi (1). Troudi (2). Troudi (3). Hollaroudi. U-a-ra-u-ou. Driaridloioi. Ich trei(b meina Wiewala. Zan A(n)treibm is Zeit. Treibm halt alla Hirtala a(n. Am Sunnta is Kirwa. Am Sunnta, dau is Kirwa. In Eghaland, wenn Kirwa is. Wau bist gwest? 's Schlechta vagäiht. U a Baam ohne Blöih. Schä(n bin i neat. Schä(n rund in Gsicht. In Gartla vuarn Hausla. In Wold singt a Vüagherl. Schäina Öchsala, Pfaadala. Äih i meina Mouda d Ochsn astrei(b. Vaua, schau raus ban Fenzala! Heint iß i neks. Heint is ja d Summi(n)dnacht. Schäina Mutta, gi(b miar an Raut. Maidl, wennst üwas Gassl gäihst. U wenn i za mein Maidla gäih. U wenn i fröih van Frei hoimgäih. U am Frei bin i ganga. Afm Bergl draubm. Dau bin i hi(n)ganga. Schwoarzaughata, bist drinna? Maidal, bist bäis?. Vetta Hannas, touts dean Dudlsook her!. Na, wart no, du Haaschneck! Allawaal koa(n ma niat luste sa(n. Af Scheibmarat gäih i nimma hutzn. Af Matzlbooch bin i gfoahrn. Am La(u)taboch. Ja, wenn i halt ma(n Maidal siah. Unta dean Epflbirnbaam. Tannawold, du bist sua schäi(n. Oins, zwoa schäiweißa Taüwla. Heint scheint da Mau(n sua schäi(n. Wos schlögt den dau draß?. Wöi i a kloi(n)s Trutscherl woa(r. Wau is ma(n Böiwl?. Nossa wenn i halt. Gräi(n is die Hulastau(d)n. Dau druabm af dean Bergla. Ich koa(n nimm sitzn. Bist a schäi(n)s Maidl. 's Hutzngäih(n, dös is sua schäi(n. U a Waldbou bin i. U wenn i zan Durf asse gäih. Af da Gigaritschn. Wenn da Schäi wieda z'gäiht. A schäi(n)s Liedl an Eghaland. Rauta Räisla oa(n da Staudan. Wenn i za mein Maidla gäih. Am Föichtlbüahl da Tannabaam. Maiderl, bist sua wunnaschäi(n. Dau stäih i am Roin(n. Öitza spann i meina Rößla vur d Kutschn. Dort unt in dean Gründla. Du bist in mein Gartn ei(n)gstiegn. Gröoß di Gott!. O du dri-eckata Kläi!. Is mir ma(n Böiwal untreu. Za dir bin i ganga. Gäih i üwan schmoln Roi(n. Ei, Böiwerl. Ma(n Maidl haut ma d Löi(b oogsagt. I bin zu diar kumma. Fei(n)s Maidl, stäih af!. U 's haut oins gschlogn. Sua gäih e lang neat schlaufm. How i amal an Trummltauwra ghatt. Haust allawaal gsagt. Mia(r touts sua ant na(ch dia(r. Ring-Ringl-Räisla. Hulzepflbaam, Hulzepflbaam, Da Tau is gfalln. Merkts fleißi af! Fidlgunkas. Heierts nea(r!. I ho(b a schäi(n)s Haüsal am Roi(n. Jedas Vüaghal haut sa(n Nestl. Maidal, setz s Haüwal af!. Öitza how i ma(n Häusl mit Howanstrauh deckt. Öitza how i ma(n Häusl in Wold assebaut. U wenn i üwas Bergl oigäih. Weit draß in Wold. Durchn Wold bin i)ch ganga. Halt s Herz niat frei in Händn!. Wenn i amal a Baua wie(r. Möcht i wissen, wöi da Baua. Wea(r mit da Drischl dricht An Palawitza Höita. Bi i a lustigha Fou(h)amoa(n)sbou. I ho(b a Poa(ar kuhlschwoarza Rappen. Da schmie(d, da Schmie(d. Wenn d Segh sua schäi(n klingt. Mia(r san halt die lustinga Hoamaschmie(d)gselln. Hopsasa tralala, singt da Besnbinda. Ma(n Schatz is a Musikant. Spülleit, hurchts af!. Hansmatz, blaus an Sook af!. Dudlsook, du brummst mar oi(n)s. 's gäiht da Wind va Säiwregh her. Döi Schladana wenn tanzn. Z Dirngröi(n is schäi(n. Gasbuak u Schneidasboart. Drei Schneida. 's Schneiderl haut d Ziegh vahöit. Gemmra weng üwe zan Schmie(d. Vetta Hansadl. Allawaal no sauas Kraut. Döi Erdäpflsupp is dick. Dudl-dudl-dudl. Wos haust denn gessn?. Rinn, Böial rinn!. Dau how e weng Böial drinna. Wenn es möißt dees Böia astrikn. Öitza trink e. Öitza föllt ma scho wieda ma(n Hausschlüssl a(n. Gi(b)ts 'enn wos Schänas? Hinta mein Voda sein Stodl. Raut Unta. Warst neat affegstiegn. Wenn i aa koin Schatz niat ho(b. Wenn oina mit da Schwoa(n)zumutz.Wenn i morgens fröih afstäih. Ei, Madla, sads lustegh!. Siehr i a wunnaschäi(n)s Bauanmaidl. Grauß bin i niat gwachsn. |
| ctrlnum | (OCoLC)256806471 (DE-599)BVBBV023154479 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06189ncm a2200337 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023154479</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230804 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080218s1959 |||| |||||||| | ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)256806471</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023154479</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rak</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-Re6</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-Re14</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Singendes Egerland</subfield><subfield code="b">ein- und zweistimmige Egerländer Lieder</subfield><subfield code="c">Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Geislingen</subfield><subfield code="b">Egerland-Verl.</subfield><subfield code="c">1959</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 237 Seiten</subfield><subfield code="b">Noten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bücher der Egerländer</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hetscho heijo. How i ma(n Böiwal schlaufan glegt. Schlauf, Kinnal, schlauf!. Schlauf, Böiwerl, schlauf! Schlauf, ma(n Kinnerl! Da Himml stäiht vul Stearla. Draß im Wold schlägt d Nachtigall. Du Teifa(r)l, du kloi(n)s du (Hetsch-heia). Lau(ß dich zoudeckt!. Ma(n Kinnerl, gäih schlaufm!. Schlauf, ma(n Kinnerl!. Hetsch, wiwie. Trogha, trogha Taud as. Mächt mas gern wissn. Pfeiferl, Pfeiferl, pfiefoo. Wir kommen daher gesprengt. Holla, holl, holla. Heinz gäih i am Mark(t. Gris,-gras,- gros. Bin i niat a schäina Roußbuttnbou?. Dududl. Flink, flank, Florian. Kümmlan(d)arees. Ma(n Mutta haut Wiewala grupft. Pimperl, pamperl, Löfflstül. San döi Gansla üwas Wassa gschwumma. 's Katherl sitzt untan Tisch. Unna Vetta Veitl. Vetta Hannas, wos kost denn da(n Pfaa?. Zwieferlbaum, Zwieferlbaum. Van Kerschbaam dees Astl. Ei, Hannas, mach u gäih! Auf, auf nun ihr Hirtlein! Da Engl is kumma. Da Engl is kumma. Ei, Manna, schauts affe! Kumm, Brouda Mirtl! Öitza gäih no, ma(n Hansl! Päita, stäih af fei(n gschwind! Potztausend, dös is a Getümmel. Öitza kinnt dös Neigaua. Was wünschen wir?. Wir kommen daher. Die heilign drei Königh. Boubn u Maidla, Mo(n u Wei(b. Kam is da Winta vaganga. Wöi schäi(n is döi Welt! Wir kommen nun vom weiten her. Allawaal soll i höi(t)n. Bin i Höibou. Ui - ai - o, Katl oo. Ui - i - jaj - jo!. Troudi (1). Troudi (2). Troudi (3). Hollaroudi. U-a-ra-u-ou. Driaridloioi. Ich trei(b meina Wiewala. Zan A(n)treibm is Zeit. Treibm halt alla Hirtala a(n. Am Sunnta is Kirwa. Am Sunnta, dau is Kirwa. In Eghaland, wenn Kirwa is. Wau bist gwest? 's Schlechta vagäiht. U a Baam ohne Blöih. Schä(n bin i neat. Schä(n rund in Gsicht. In Gartla vuarn Hausla. In Wold singt a Vüagherl. Schäina Öchsala, Pfaadala. Äih i meina Mouda d Ochsn astrei(b. Vaua, schau raus ban Fenzala! Heint iß i neks. Heint is ja d Summi(n)dnacht. Schäina Mutta, gi(b miar an Raut. Maidl, wennst üwas Gassl gäihst. U wenn i za mein Maidla gäih.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">U wenn i fröih van Frei hoimgäih. U am Frei bin i ganga. Afm Bergl draubm. Dau bin i hi(n)ganga. Schwoarzaughata, bist drinna? Maidal, bist bäis?. Vetta Hannas, touts dean Dudlsook her!. Na, wart no, du Haaschneck! Allawaal koa(n ma niat luste sa(n. Af Scheibmarat gäih i nimma hutzn. Af Matzlbooch bin i gfoahrn. Am La(u)taboch. Ja, wenn i halt ma(n Maidal siah. Unta dean Epflbirnbaam. Tannawold, du bist sua schäi(n. Oins, zwoa schäiweißa Taüwla. Heint scheint da Mau(n sua schäi(n. Wos schlögt den dau draß?. Wöi i a kloi(n)s Trutscherl woa(r. Wau is ma(n Böiwl?. Nossa wenn i halt. Gräi(n is die Hulastau(d)n. Dau druabm af dean Bergla. Ich koa(n nimm sitzn. Bist a schäi(n)s Maidl. 's Hutzngäih(n, dös is sua schäi(n. U a Waldbou bin i. U wenn i zan Durf asse gäih. Af da Gigaritschn. Wenn da Schäi wieda z'gäiht. A schäi(n)s Liedl an Eghaland. Rauta Räisla oa(n da Staudan. Wenn i za mein Maidla gäih. Am Föichtlbüahl da Tannabaam. Maiderl, bist sua wunnaschäi(n. Dau stäih i am Roin(n. Öitza spann i meina Rößla vur d Kutschn. Dort unt in dean Gründla. Du bist in mein Gartn ei(n)gstiegn. Gröoß di Gott!. O du dri-eckata Kläi!. Is mir ma(n Böiwal untreu. Za dir bin i ganga. Gäih i üwan schmoln Roi(n. Ei, Böiwerl. Ma(n Maidl haut ma d Löi(b oogsagt. I bin zu diar kumma. Fei(n)s Maidl, stäih af!. U 's haut oins gschlogn. Sua gäih e lang neat schlaufm. How i amal an Trummltauwra ghatt. Haust allawaal gsagt. Mia(r touts sua ant na(ch dia(r. Ring-Ringl-Räisla. Hulzepflbaam, Hulzepflbaam, Da Tau is gfalln. Merkts fleißi af! Fidlgunkas. Heierts nea(r!. I ho(b a schäi(n)s Haüsal am Roi(n. Jedas Vüaghal haut sa(n Nestl. Maidal, setz s Haüwal af!. Öitza how i ma(n Häusl mit Howanstrauh deckt. Öitza how i ma(n Häusl in Wold assebaut. U wenn i üwas Bergl oigäih. Weit draß in Wold. Durchn Wold bin i)ch ganga. Halt s Herz niat frei in Händn!. Wenn i amal a Baua wie(r. Möcht i wissen, wöi da Baua. Wea(r mit da Drischl dricht</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">An Palawitza Höita. Bi i a lustigha Fou(h)amoa(n)sbou. I ho(b a Poa(ar kuhlschwoarza Rappen. Da schmie(d, da Schmie(d. Wenn d Segh sua schäi(n klingt. Mia(r san halt die lustinga Hoamaschmie(d)gselln. Hopsasa tralala, singt da Besnbinda. Ma(n Schatz is a Musikant. Spülleit, hurchts af!. Hansmatz, blaus an Sook af!. Dudlsook, du brummst mar oi(n)s. 's gäiht da Wind va Säiwregh her. Döi Schladana wenn tanzn. Z Dirngröi(n is schäi(n. Gasbuak u Schneidasboart. Drei Schneida. 's Schneiderl haut d Ziegh vahöit. Gemmra weng üwe zan Schmie(d. Vetta Hansadl. Allawaal no sauas Kraut. Döi Erdäpflsupp is dick. Dudl-dudl-dudl. Wos haust denn gessn?. Rinn, Böial rinn!. Dau how e weng Böial drinna. Wenn es möißt dees Böia astrikn. Öitza trink e. Öitza föllt ma scho wieda ma(n Hausschlüssl a(n. Gi(b)ts 'enn wos Schänas? Hinta mein Voda sein Stodl. Raut Unta. Warst neat affegstiegn. Wenn i aa koin Schatz niat ho(b. Wenn oina mit da Schwoa(n)zumutz.Wenn i morgens fröih afstäih. Ei, Madla, sads lustegh!. Siehr i a wunnaschäi(n)s Bauanmaidl. Grauß bin i niat gwachsn.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sykora, Josef</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reiter, Michl</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)116444460</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weitzer, Josef</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hanig, Fred</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bücher der Egerländer</subfield><subfield code="v">25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000894576</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016342661</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023154479 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:56:11Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:11:57Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016342661 |
| oclc_num | 256806471 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M497 DE-155 DE-BY-UBR DE-Re6 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-Re14 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-M497 DE-155 DE-BY-UBR DE-Re6 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-Re14 DE-BY-UBR |
| physical | XV, 237 Seiten Noten |
| publishDate | 1959 |
| publishDateSearch | 1959 |
| publishDateSort | 1959 |
| publisher | Egerland-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Bücher der Egerländer |
| series2 | Bücher der Egerländer |
| spelling | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig Geislingen Egerland-Verl. 1959 XV, 237 Seiten Noten ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bücher der Egerländer 25 Hetscho heijo. How i ma(n Böiwal schlaufan glegt. Schlauf, Kinnal, schlauf!. Schlauf, Böiwerl, schlauf! Schlauf, ma(n Kinnerl! Da Himml stäiht vul Stearla. Draß im Wold schlägt d Nachtigall. Du Teifa(r)l, du kloi(n)s du (Hetsch-heia). Lau(ß dich zoudeckt!. Ma(n Kinnerl, gäih schlaufm!. Schlauf, ma(n Kinnerl!. Hetsch, wiwie. Trogha, trogha Taud as. Mächt mas gern wissn. Pfeiferl, Pfeiferl, pfiefoo. Wir kommen daher gesprengt. Holla, holl, holla. Heinz gäih i am Mark(t. Gris,-gras,- gros. Bin i niat a schäina Roußbuttnbou?. Dududl. Flink, flank, Florian. Kümmlan(d)arees. Ma(n Mutta haut Wiewala grupft. Pimperl, pamperl, Löfflstül. San döi Gansla üwas Wassa gschwumma. 's Katherl sitzt untan Tisch. Unna Vetta Veitl. Vetta Hannas, wos kost denn da(n Pfaa?. Zwieferlbaum, Zwieferlbaum. Van Kerschbaam dees Astl. Ei, Hannas, mach u gäih! Auf, auf nun ihr Hirtlein! Da Engl is kumma. Da Engl is kumma. Ei, Manna, schauts affe! Kumm, Brouda Mirtl! Öitza gäih no, ma(n Hansl! Päita, stäih af fei(n gschwind! Potztausend, dös is a Getümmel. Öitza kinnt dös Neigaua. Was wünschen wir?. Wir kommen daher. Die heilign drei Königh. Boubn u Maidla, Mo(n u Wei(b. Kam is da Winta vaganga. Wöi schäi(n is döi Welt! Wir kommen nun vom weiten her. Allawaal soll i höi(t)n. Bin i Höibou. Ui - ai - o, Katl oo. Ui - i - jaj - jo!. Troudi (1). Troudi (2). Troudi (3). Hollaroudi. U-a-ra-u-ou. Driaridloioi. Ich trei(b meina Wiewala. Zan A(n)treibm is Zeit. Treibm halt alla Hirtala a(n. Am Sunnta is Kirwa. Am Sunnta, dau is Kirwa. In Eghaland, wenn Kirwa is. Wau bist gwest? 's Schlechta vagäiht. U a Baam ohne Blöih. Schä(n bin i neat. Schä(n rund in Gsicht. In Gartla vuarn Hausla. In Wold singt a Vüagherl. Schäina Öchsala, Pfaadala. Äih i meina Mouda d Ochsn astrei(b. Vaua, schau raus ban Fenzala! Heint iß i neks. Heint is ja d Summi(n)dnacht. Schäina Mutta, gi(b miar an Raut. Maidl, wennst üwas Gassl gäihst. U wenn i za mein Maidla gäih. U wenn i fröih van Frei hoimgäih. U am Frei bin i ganga. Afm Bergl draubm. Dau bin i hi(n)ganga. Schwoarzaughata, bist drinna? Maidal, bist bäis?. Vetta Hannas, touts dean Dudlsook her!. Na, wart no, du Haaschneck! Allawaal koa(n ma niat luste sa(n. Af Scheibmarat gäih i nimma hutzn. Af Matzlbooch bin i gfoahrn. Am La(u)taboch. Ja, wenn i halt ma(n Maidal siah. Unta dean Epflbirnbaam. Tannawold, du bist sua schäi(n. Oins, zwoa schäiweißa Taüwla. Heint scheint da Mau(n sua schäi(n. Wos schlögt den dau draß?. Wöi i a kloi(n)s Trutscherl woa(r. Wau is ma(n Böiwl?. Nossa wenn i halt. Gräi(n is die Hulastau(d)n. Dau druabm af dean Bergla. Ich koa(n nimm sitzn. Bist a schäi(n)s Maidl. 's Hutzngäih(n, dös is sua schäi(n. U a Waldbou bin i. U wenn i zan Durf asse gäih. Af da Gigaritschn. Wenn da Schäi wieda z'gäiht. A schäi(n)s Liedl an Eghaland. Rauta Räisla oa(n da Staudan. Wenn i za mein Maidla gäih. Am Föichtlbüahl da Tannabaam. Maiderl, bist sua wunnaschäi(n. Dau stäih i am Roin(n. Öitza spann i meina Rößla vur d Kutschn. Dort unt in dean Gründla. Du bist in mein Gartn ei(n)gstiegn. Gröoß di Gott!. O du dri-eckata Kläi!. Is mir ma(n Böiwal untreu. Za dir bin i ganga. Gäih i üwan schmoln Roi(n. Ei, Böiwerl. Ma(n Maidl haut ma d Löi(b oogsagt. I bin zu diar kumma. Fei(n)s Maidl, stäih af!. U 's haut oins gschlogn. Sua gäih e lang neat schlaufm. How i amal an Trummltauwra ghatt. Haust allawaal gsagt. Mia(r touts sua ant na(ch dia(r. Ring-Ringl-Räisla. Hulzepflbaam, Hulzepflbaam, Da Tau is gfalln. Merkts fleißi af! Fidlgunkas. Heierts nea(r!. I ho(b a schäi(n)s Haüsal am Roi(n. Jedas Vüaghal haut sa(n Nestl. Maidal, setz s Haüwal af!. Öitza how i ma(n Häusl mit Howanstrauh deckt. Öitza how i ma(n Häusl in Wold assebaut. U wenn i üwas Bergl oigäih. Weit draß in Wold. Durchn Wold bin i)ch ganga. Halt s Herz niat frei in Händn!. Wenn i amal a Baua wie(r. Möcht i wissen, wöi da Baua. Wea(r mit da Drischl dricht An Palawitza Höita. Bi i a lustigha Fou(h)amoa(n)sbou. I ho(b a Poa(ar kuhlschwoarza Rappen. Da schmie(d, da Schmie(d. Wenn d Segh sua schäi(n klingt. Mia(r san halt die lustinga Hoamaschmie(d)gselln. Hopsasa tralala, singt da Besnbinda. Ma(n Schatz is a Musikant. Spülleit, hurchts af!. Hansmatz, blaus an Sook af!. Dudlsook, du brummst mar oi(n)s. 's gäiht da Wind va Säiwregh her. Döi Schladana wenn tanzn. Z Dirngröi(n is schäi(n. Gasbuak u Schneidasboart. Drei Schneida. 's Schneiderl haut d Ziegh vahöit. Gemmra weng üwe zan Schmie(d. Vetta Hansadl. Allawaal no sauas Kraut. Döi Erdäpflsupp is dick. Dudl-dudl-dudl. Wos haust denn gessn?. Rinn, Böial rinn!. Dau how e weng Böial drinna. Wenn es möißt dees Böia astrikn. Öitza trink e. Öitza föllt ma scho wieda ma(n Hausschlüssl a(n. Gi(b)ts 'enn wos Schänas? Hinta mein Voda sein Stodl. Raut Unta. Warst neat affegstiegn. Wenn i aa koin Schatz niat ho(b. Wenn oina mit da Schwoa(n)zumutz.Wenn i morgens fröih afstäih. Ei, Madla, sads lustegh!. Siehr i a wunnaschäi(n)s Bauanmaidl. Grauß bin i niat gwachsn. Sykora, Josef Sonstige oth Reiter, Michl Sonstige (DE-588)116444460 oth Weitzer, Josef Sonstige oth Hanig, Fred Sonstige oth Bücher der Egerländer 25 (DE-604)BV000894576 25 |
| spellingShingle | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder Bücher der Egerländer Hetscho heijo. How i ma(n Böiwal schlaufan glegt. Schlauf, Kinnal, schlauf!. Schlauf, Böiwerl, schlauf! Schlauf, ma(n Kinnerl! Da Himml stäiht vul Stearla. Draß im Wold schlägt d Nachtigall. Du Teifa(r)l, du kloi(n)s du (Hetsch-heia). Lau(ß dich zoudeckt!. Ma(n Kinnerl, gäih schlaufm!. Schlauf, ma(n Kinnerl!. Hetsch, wiwie. Trogha, trogha Taud as. Mächt mas gern wissn. Pfeiferl, Pfeiferl, pfiefoo. Wir kommen daher gesprengt. Holla, holl, holla. Heinz gäih i am Mark(t. Gris,-gras,- gros. Bin i niat a schäina Roußbuttnbou?. Dududl. Flink, flank, Florian. Kümmlan(d)arees. Ma(n Mutta haut Wiewala grupft. Pimperl, pamperl, Löfflstül. San döi Gansla üwas Wassa gschwumma. 's Katherl sitzt untan Tisch. Unna Vetta Veitl. Vetta Hannas, wos kost denn da(n Pfaa?. Zwieferlbaum, Zwieferlbaum. Van Kerschbaam dees Astl. Ei, Hannas, mach u gäih! Auf, auf nun ihr Hirtlein! Da Engl is kumma. Da Engl is kumma. Ei, Manna, schauts affe! Kumm, Brouda Mirtl! Öitza gäih no, ma(n Hansl! Päita, stäih af fei(n gschwind! Potztausend, dös is a Getümmel. Öitza kinnt dös Neigaua. Was wünschen wir?. Wir kommen daher. Die heilign drei Königh. Boubn u Maidla, Mo(n u Wei(b. Kam is da Winta vaganga. Wöi schäi(n is döi Welt! Wir kommen nun vom weiten her. Allawaal soll i höi(t)n. Bin i Höibou. Ui - ai - o, Katl oo. Ui - i - jaj - jo!. Troudi (1). Troudi (2). Troudi (3). Hollaroudi. U-a-ra-u-ou. Driaridloioi. Ich trei(b meina Wiewala. Zan A(n)treibm is Zeit. Treibm halt alla Hirtala a(n. Am Sunnta is Kirwa. Am Sunnta, dau is Kirwa. In Eghaland, wenn Kirwa is. Wau bist gwest? 's Schlechta vagäiht. U a Baam ohne Blöih. Schä(n bin i neat. Schä(n rund in Gsicht. In Gartla vuarn Hausla. In Wold singt a Vüagherl. Schäina Öchsala, Pfaadala. Äih i meina Mouda d Ochsn astrei(b. Vaua, schau raus ban Fenzala! Heint iß i neks. Heint is ja d Summi(n)dnacht. Schäina Mutta, gi(b miar an Raut. Maidl, wennst üwas Gassl gäihst. U wenn i za mein Maidla gäih. U wenn i fröih van Frei hoimgäih. U am Frei bin i ganga. Afm Bergl draubm. Dau bin i hi(n)ganga. Schwoarzaughata, bist drinna? Maidal, bist bäis?. Vetta Hannas, touts dean Dudlsook her!. Na, wart no, du Haaschneck! Allawaal koa(n ma niat luste sa(n. Af Scheibmarat gäih i nimma hutzn. Af Matzlbooch bin i gfoahrn. Am La(u)taboch. Ja, wenn i halt ma(n Maidal siah. Unta dean Epflbirnbaam. Tannawold, du bist sua schäi(n. Oins, zwoa schäiweißa Taüwla. Heint scheint da Mau(n sua schäi(n. Wos schlögt den dau draß?. Wöi i a kloi(n)s Trutscherl woa(r. Wau is ma(n Böiwl?. Nossa wenn i halt. Gräi(n is die Hulastau(d)n. Dau druabm af dean Bergla. Ich koa(n nimm sitzn. Bist a schäi(n)s Maidl. 's Hutzngäih(n, dös is sua schäi(n. U a Waldbou bin i. U wenn i zan Durf asse gäih. Af da Gigaritschn. Wenn da Schäi wieda z'gäiht. A schäi(n)s Liedl an Eghaland. Rauta Räisla oa(n da Staudan. Wenn i za mein Maidla gäih. Am Föichtlbüahl da Tannabaam. Maiderl, bist sua wunnaschäi(n. Dau stäih i am Roin(n. Öitza spann i meina Rößla vur d Kutschn. Dort unt in dean Gründla. Du bist in mein Gartn ei(n)gstiegn. Gröoß di Gott!. O du dri-eckata Kläi!. Is mir ma(n Böiwal untreu. Za dir bin i ganga. Gäih i üwan schmoln Roi(n. Ei, Böiwerl. Ma(n Maidl haut ma d Löi(b oogsagt. I bin zu diar kumma. Fei(n)s Maidl, stäih af!. U 's haut oins gschlogn. Sua gäih e lang neat schlaufm. How i amal an Trummltauwra ghatt. Haust allawaal gsagt. Mia(r touts sua ant na(ch dia(r. Ring-Ringl-Räisla. Hulzepflbaam, Hulzepflbaam, Da Tau is gfalln. Merkts fleißi af! Fidlgunkas. Heierts nea(r!. I ho(b a schäi(n)s Haüsal am Roi(n. Jedas Vüaghal haut sa(n Nestl. Maidal, setz s Haüwal af!. Öitza how i ma(n Häusl mit Howanstrauh deckt. Öitza how i ma(n Häusl in Wold assebaut. U wenn i üwas Bergl oigäih. Weit draß in Wold. Durchn Wold bin i)ch ganga. Halt s Herz niat frei in Händn!. Wenn i amal a Baua wie(r. Möcht i wissen, wöi da Baua. Wea(r mit da Drischl dricht An Palawitza Höita. Bi i a lustigha Fou(h)amoa(n)sbou. I ho(b a Poa(ar kuhlschwoarza Rappen. Da schmie(d, da Schmie(d. Wenn d Segh sua schäi(n klingt. Mia(r san halt die lustinga Hoamaschmie(d)gselln. Hopsasa tralala, singt da Besnbinda. Ma(n Schatz is a Musikant. Spülleit, hurchts af!. Hansmatz, blaus an Sook af!. Dudlsook, du brummst mar oi(n)s. 's gäiht da Wind va Säiwregh her. Döi Schladana wenn tanzn. Z Dirngröi(n is schäi(n. Gasbuak u Schneidasboart. Drei Schneida. 's Schneiderl haut d Ziegh vahöit. Gemmra weng üwe zan Schmie(d. Vetta Hansadl. Allawaal no sauas Kraut. Döi Erdäpflsupp is dick. Dudl-dudl-dudl. Wos haust denn gessn?. Rinn, Böial rinn!. Dau how e weng Böial drinna. Wenn es möißt dees Böia astrikn. Öitza trink e. Öitza föllt ma scho wieda ma(n Hausschlüssl a(n. Gi(b)ts 'enn wos Schänas? Hinta mein Voda sein Stodl. Raut Unta. Warst neat affegstiegn. Wenn i aa koin Schatz niat ho(b. Wenn oina mit da Schwoa(n)zumutz.Wenn i morgens fröih afstäih. Ei, Madla, sads lustegh!. Siehr i a wunnaschäi(n)s Bauanmaidl. Grauß bin i niat gwachsn. |
| title | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |
| title_auth | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |
| title_exact_search | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |
| title_exact_search_txtP | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |
| title_full | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig |
| title_fullStr | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig |
| title_full_unstemmed | Singendes Egerland ein- und zweistimmige Egerländer Lieder Zsstellung und musikalische Bearb.: Josef Sykora und Michl Reiter. Mundartschreibung: Josef Weitzer, Fred Hanig |
| title_short | Singendes Egerland |
| title_sort | singendes egerland ein und zweistimmige egerlander lieder |
| title_sub | ein- und zweistimmige Egerländer Lieder |
| volume_link | (DE-604)BV000894576 |
| work_keys_str_mv | AT sykorajosef singendesegerlandeinundzweistimmigeegerlanderlieder AT reitermichl singendesegerlandeinundzweistimmigeegerlanderlieder AT weitzerjosef singendesegerlandeinundzweistimmigeegerlanderlieder AT hanigfred singendesegerlandeinundzweistimmigeegerlanderlieder |