Kurmanjî Kurdish:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
München
LINCOM EUROPA
2007
|
| Schriftenreihe: | Languages of the world
Materials ; 468 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | III, 92 S. Kt. |
| ISBN: | 9783895860706 3895860700 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023113828 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170531 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080205s2007 gw b||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 07,N44,0768 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 985960841 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783895860706 |c Pb. : EUR 44.00 (freier Pr.), EUR 49.00 (AT) (freier Pr.), sfr 71.00 (freier Pr.) |9 978-3-89586-070-6 | ||
| 020 | |a 3895860700 |c Pb. : EUR 44.00 (freier Pr.), EUR 49.00 (AT) (freier Pr.), sfr 71.00 (freier Pr.) |9 3-89586-070-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783895860706 | |
| 035 | |a (OCoLC)180751376 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB985960841 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PK6903 | |
| 082 | 0 | |a 491.5975 |2 22 | |
| 084 | |a EV 2500 |0 (DE-625)28521: |2 rvk | ||
| 084 | |a EV 2530 |0 (DE-625)28526: |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Aygen, Gülşat |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kurmanjî Kurdish |c Gülşat Aygen |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM EUROPA |c 2007 | |
| 300 | |a III, 92 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Languages of the world : Materials |v 468 | |
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Koerdisch |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a Kurdish language |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kurmandschi |0 (DE-588)4033802-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kurmandschi |0 (DE-588)4033802-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Languages of the world |v Materials ; 468 |w (DE-604)BV009896757 |9 468 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016316381 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137378223226880 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Abbreviations and Symbols
1
Map: Distribution of Kurdish Language and its Major Dialects
2
0.
INTRODUCTORY REMARKS
3
1.
PHONOLOGY
3
1.1 Vowels
3
1.2
Consonants
5
1.2.1
Labials
5
1.2.2
Dentals
7
1.2.3
Alveopalatals
7
1.2.4
Palatals and velars
8
1.3
Other common phonological processes
9
1.3.1
Metathesis
9
1.3.2
Deletion of vowels
9
1.3.3
Deletion of consonants
9
1.3.4
Germination
10
1.4
Syllable structure
10
1.5
Stress pattern
13
2.
MORPHOLOGY
14
2.1
Nominal morphology
14
2.1.1
Number
14
2.1.2
Gender
16
2.1.2.1
Animate nouns
16
2.
1
.2.2
Inanimate nouns
17
2.1.3
Defmiteness/referentiality
18
2.1.4
Case
19
2.1.4.1
The absolute/nominative case
19
2.1.4.2
The oblique case
20
2.1.4.3
The ergative in Kurmanji
25
2.1.5
Possession
25
2.1.5.1
Singular masculine
25
2.1.6
Pronouns
27
2.1.6.1
Personal pronouns
27
2.1.6.2
Demonstratives
28
2.1.6.3
Reflexives
28
2.1.6.4
Reciprocals
29
2.1.6.5
Interrogative pronouns
29
2.1.6.6
Quantitative
pronouns
31
2.1.7
Diminuitives
31
2.1.8
Numerals and months
33
2.2.
Adjectives
35
2.2.1 Possessives 36
2.2.2
Reflexive
36
2.2.3
Existentials
as possession
37
2.2.4
Interrogative adjectives
37
2.2.5
Demonstratives
38
2.2.6
Quantitative adjectives
39
2.2.7
Comparatives
40
2.2.8
Superlatives 40
2.3
Adverbs
41
2.3.1
Temporals
41
2.4
Verbal morphology
43
2.4.1
Complex verbs
44
2.4.2
Causatives and derived
transitives 45
2.4.3
Reflexive verbs
46
2.4.4
Personal affixes
46
2.5
Tense-Aspect-Modality
(ТАМ)
system
47
2.5.1
ТАМ
inflections
47
2.5.1.1
Imperatives
47
2.5.1.2
Present tense
48
2.5.
Í.3
Optative in the present
50
2.5.1.4
Future tense
51
2.5.2
ТАМ
inflections
52
2.5.2.1
Simple past tense (indicative mood)
52
2.5.2.2
Present perfect tense (indicative mood)
57
2.5.2.3
Past continuous tense
59
2.5.2.4
Past perfect tense
60
2.5.3
Modais
and inflectional paradigms
62
2.5.3.1
Modal verb for ability/capability
62
2.5.3.2
Modal verb for obligation and
necessity
63
2.5.3.3
Modal verb for probability may
64
2.5.4
The optative and the conditionals
64
2.5.4.1
Probable condition
64
2.5.4.2
Optative in the past and
improbable condition
65
2.5.4.3
Optative in the past perfect and
impossible condition
68
2.5.4.4
Other
non
counter-factuals
69
2.5.5
The verb {bim to be
70
2.5.5.1
Declension of bt~m} or
tMv/ni in the simple present
70
2.5.5.2
{bun} in the simple past
71
2.5.5.3
{bûn} as a
linking verb
71
2.5.5.4
Participles and
¡Ми}
73
2.5.6
liebùn
as an existential or to have
74
2.6
Negation
75
2.7 Verbal categorizers 76
2.7.1 Passives 76
2.7.2
Indirect/reported speech
77
2.8 Verbal
modifiers
78
2.8.1 Infinitive 78
2.8.2
Participle
78
2.8.3
The use of
ikirinì
as about to +V (Rizgur
2005) 78
3.
SYNTAX
79
3.1
Sentence types
79
3.2
Simple sentence
79
3.3
Complex sentences
81
3.3.1
Coordination
81
3.3.2
Subordination
82
3.3.2.1
Subordinate clauses
83
3.3.2.2
Adverbial modifiers and clauses
84
3.4
Exclamations
86
4.
SAMPLE TEXTS AND DIALOGUES
87
Bibliography
91
This is a descriptive grammar of
Kurmanjî, a
major northern dialect of Kurdish
spoken by the Kurds of Turkey, Eastern Syria, the Caucasus and parts of Iran.
Considering that there is no reference grammar of any dialect of Kurdish published
in English, and that there are only a few relevant grammars published in Turkish
and Iranian, this book will be a unique resource as a reference grammar for the
wider linguistics community.
This book covers the basic phonetic, phonological, morphological and
syntactic structure of
Kurmanjî,
and includes some sample
texte.
The first chapter
focuses on the phonetic inventory andphonotactics of
Kurmanjî
Kurdish as well as
some
suprasegmental
features, such as stress, and common phonological
processes. The second chapter describes the morphological structure: parts of
speech and the relevant inflectional morphology. The third chapter
presente
the
Kurmanjî
sentence structure, both simple and complex, including subordinate
clauses. Finally, chapter four contains some sample texts.
This grammar relies heavily on both the very few published material on Kurdic,
particularly those of Bedir-Xan brothers and data elicited from native speakers of
Kurmanjî.
It adheres to the conventions of the Roman-based alphabet, following
Bedir-Xan s orthography and to 1PA forms where relevant
|
| adam_txt |
Contents
Abbreviations and Symbols
1
Map: Distribution of Kurdish Language and its Major Dialects
2
0.
INTRODUCTORY REMARKS
3
1.
PHONOLOGY
3
1.1 Vowels
3
1.2
Consonants
5
1.2.1
Labials
5
1.2.2
Dentals
7
1.2.3
Alveopalatals
7
1.2.4
Palatals and velars
8
1.3
Other common phonological processes
9
1.3.1
Metathesis
9
1.3.2
Deletion of vowels
9
1.3.3
Deletion of consonants
9
1.3.4
Germination
10
1.4
Syllable structure
10
1.5
Stress pattern
13
2.
MORPHOLOGY
14
2.1
Nominal morphology
14
2.1.1
Number
14
2.1.2
Gender
16
2.1.2.1
Animate nouns
16
2.
1
.2.2
Inanimate nouns
17
2.1.3
Defmiteness/referentiality
18
2.1.4
Case
19
2.1.4.1
The absolute/nominative case
19
2.1.4.2
The oblique case
20
2.1.4.3
The ergative in Kurmanji
25
2.1.5
Possession
25
2.1.5.1
Singular masculine
25
2.1.6
Pronouns
27
2.1.6.1
Personal pronouns
27
2.1.6.2
Demonstratives
28
2.1.6.3
Reflexives
28
2.1.6.4
Reciprocals
29
2.1.6.5
Interrogative pronouns
29
2.1.6.6
Quantitative
pronouns
31
2.1.7
Diminuitives
31
2.1.8
Numerals and months
33
2.2.
Adjectives
35
2.2.1 Possessives 36
2.2.2
Reflexive
36
2.2.3
Existentials
as possession
37
2.2.4
Interrogative adjectives
37
2.2.5
Demonstratives
38
2.2.6
Quantitative adjectives
39
2.2.7
Comparatives
40
2.2.8
Superlatives 40
2.3
Adverbs
41
2.3.1
Temporals
41
2.4
Verbal morphology
43
2.4.1
Complex verbs
44
2.4.2
Causatives and derived
transitives 45
2.4.3
Reflexive verbs
46
2.4.4
Personal affixes
46
2.5
Tense-Aspect-Modality
(ТАМ)
system
47
2.5.1
ТАМ
inflections
47
2.5.1.1
Imperatives
47
2.5.1.2
Present tense
48
2.5.
Í.3
Optative in the present
50
2.5.1.4
Future tense
51
2.5.2
ТАМ
inflections
52
2.5.2.1
Simple past tense (indicative mood)
52
2.5.2.2
Present perfect tense (indicative mood)
57
2.5.2.3
Past continuous tense
59
2.5.2.4
Past perfect tense
60
2.5.3
Modais
and inflectional paradigms
62
2.5.3.1
Modal verb for ability/capability
62
2.5.3.2
Modal verb for obligation and
necessity
63
2.5.3.3
Modal verb for probability 'may'
64
2.5.4
The optative and the conditionals
64
2.5.4.1
Probable condition
64
2.5.4.2
Optative in the past and
improbable condition
65
2.5.4.3
Optative in the past perfect and
impossible condition
68
2.5.4.4
Other
non
'counter-factuals
69
2.5.5
The verb {bim\ 'to be"
70
2.5.5.1
Declension of \bt~m} or
tMv/ni in the simple present
70
2.5.5.2
{bun} in the simple past
71
2.5.5.3
{bûn} as a
linking verb
71
2.5.5.4
Participles and
¡Ми}
73
2.5.6
\liebùn\
as an existential or 'to have"
74
2.6
Negation
75
2.7 Verbal categorizers 76
2.7.1 Passives 76
2.7.2
Indirect/reported speech
77
2.8 Verbal
modifiers
78
2.8.1 Infinitive 78
2.8.2
Participle
78
2.8.3
The use of
ikirinì
as 'about to +V' (Rizgur
2005) 78
3.
SYNTAX
79
3.1
Sentence types
79
3.2
Simple sentence
79
3.3
Complex sentences
81
3.3.1
Coordination
81
3.3.2
Subordination
82
3.3.2.1
Subordinate clauses
83
3.3.2.2
Adverbial modifiers and clauses
84
3.4
Exclamations
86
4.
SAMPLE TEXTS AND DIALOGUES
87
Bibliography
91
This is a descriptive grammar of
Kurmanjî, a
major northern dialect of Kurdish
spoken by the Kurds of Turkey, Eastern Syria, the Caucasus and parts of Iran.
Considering that there is no reference grammar of any dialect of Kurdish published
in English, and that there are only a few relevant grammars published in Turkish
and Iranian, this book will be a unique resource as a reference grammar for the
wider linguistics community.
This book covers the basic phonetic, phonological, morphological and
syntactic structure of
Kurmanjî,
and includes some sample
texte.
The first chapter
focuses on the phonetic inventory andphonotactics of
Kurmanjî
Kurdish as well as
some
suprasegmental
features, such as stress, and common phonological
processes. The second chapter describes the morphological structure: parts of
speech and the relevant inflectional morphology. The third chapter
presente
the
Kurmanjî
sentence structure, both simple and complex, including subordinate
clauses. Finally, chapter four contains some sample texts.
This grammar relies heavily on both the very few published material on Kurdic,
particularly those of Bedir-Xan brothers and data elicited from native speakers of
Kurmanjî.
It adheres to the conventions of the Roman-based alphabet, following
Bedir-Xan's orthography and to 1PA forms where relevant |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Aygen, Gülşat |
| author_facet | Aygen, Gülşat |
| author_role | aut |
| author_sort | Aygen, Gülşat |
| author_variant | g a ga |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023113828 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PK6903 |
| callnumber-raw | PK6903 |
| callnumber-search | PK6903 |
| callnumber-sort | PK 46903 |
| callnumber-subject | PK - Indo-Iranian |
| classification_rvk | EV 2500 EV 2530 |
| ctrlnum | (OCoLC)180751376 (DE-599)DNB985960841 |
| dewey-full | 491.5975 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.5975 |
| dewey-search | 491.5975 |
| dewey-sort | 3491.5975 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Indoiranistik Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Indoiranistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02214nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023113828</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170531 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080205s2007 gw b||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N44,0768</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">985960841</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895860706</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 44.00 (freier Pr.), EUR 49.00 (AT) (freier Pr.), sfr 71.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89586-070-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3895860700</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 44.00 (freier Pr.), EUR 49.00 (AT) (freier Pr.), sfr 71.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-89586-070-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783895860706</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180751376</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB985960841</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK6903</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.5975</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 2500</subfield><subfield code="0">(DE-625)28521:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 2530</subfield><subfield code="0">(DE-625)28526:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aygen, Gülşat</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kurmanjî Kurdish</subfield><subfield code="c">Gülşat Aygen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM EUROPA</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">III, 92 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Languages of the world : Materials</subfield><subfield code="v">468</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Koerdisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kurdish language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kurmandschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033802-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kurmandschi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033802-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages of the world</subfield><subfield code="v">Materials ; 468</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009896757</subfield><subfield code="9">468</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016316381</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV023113828 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:49:17Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:11:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783895860706 3895860700 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016316381 |
| oclc_num | 180751376 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 |
| physical | III, 92 S. Kt. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | LINCOM EUROPA |
| record_format | marc |
| series | Languages of the world |
| series2 | Languages of the world : Materials |
| spelling | Aygen, Gülşat Verfasser aut Kurmanjî Kurdish Gülşat Aygen München LINCOM EUROPA 2007 III, 92 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Languages of the world : Materials 468 Dialecten gtt Koerdisch gtt Grammatik Mundart Kurdish language Grammar Kurmandschi (DE-588)4033802-2 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Kurmandschi (DE-588)4033802-2 s DE-604 Languages of the world Materials ; 468 (DE-604)BV009896757 468 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Aygen, Gülşat Kurmanjî Kurdish Languages of the world Dialecten gtt Koerdisch gtt Grammatik Mundart Kurdish language Grammar Kurmandschi (DE-588)4033802-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033802-2 (DE-588)4151278-9 |
| title | Kurmanjî Kurdish |
| title_auth | Kurmanjî Kurdish |
| title_exact_search | Kurmanjî Kurdish |
| title_exact_search_txtP | Kurmanjî Kurdish |
| title_full | Kurmanjî Kurdish Gülşat Aygen |
| title_fullStr | Kurmanjî Kurdish Gülşat Aygen |
| title_full_unstemmed | Kurmanjî Kurdish Gülşat Aygen |
| title_short | Kurmanjî Kurdish |
| title_sort | kurmanji kurdish |
| topic | Dialecten gtt Koerdisch gtt Grammatik Mundart Kurdish language Grammar Kurmandschi (DE-588)4033802-2 gnd |
| topic_facet | Dialecten Koerdisch Grammatik Mundart Kurdish language Grammar Kurmandschi Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016316381&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009896757 |
| work_keys_str_mv | AT aygengulsat kurmanjikurdish |