Le roman de Renart: entre réécriture et innovation
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Orléans
Paradigme
2007
|
| Schriftenreihe: | Medievalia
64 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 248 S. Ill. |
| ISBN: | 9782868782694 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023070449 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 080109s2007 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782868782694 |9 978-2-86878-269-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)182733730 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023070449 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PQ1509 | |
| 082 | 1 | |a 809 |2 1 | |
| 084 | |a IE 7858 |0 (DE-625)55220:13561 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dufournet, Jean |d 1933-2012 |e Verfasser |0 (DE-588)119142694 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le roman de Renart |b entre réécriture et innovation |c Jean Dufournet |
| 264 | 1 | |a Orléans |b Paradigme |c 2007 | |
| 300 | |a 248 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Medievalia |v 64 | |
| 630 | 0 | 4 | |a Roman de Renart |
| 630 | 0 | 7 | |a Roman de Renart |0 (DE-588)4134921-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Roman de Renart |0 (DE-588)4134921-0 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Medievalia |v 64 |w (DE-604)BV010303295 |9 64 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016273606 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137313418084352 |
|---|---|
| adam_text | Le Roman de Renard de Maurice Genevoix
TABLE DES MATIÈRES
Préface
.................................................................................. 7
Avant-propos
........................................................................ 25
Le Roman de Renard
Première Partie
Les écoles de Renard
I.
Où l on fait connaissance avec Renard le Goupil, sa litée,
son château dans les bois, le plaisant pays alentour
et quelques hommes, ses voisins
............................................ 31
II.
Où Renard, gabé par Chantecler, fut moqué par Copette,
la grosse poule
....................................................................... 36
Constant Desnoix, ou le vilain foimentie
.............................. 42
8.
Strasbourg
; Trübner,
Paris, Leroux,
1882-1887, 3
vol.
236
LE ROMAN DE
RENART,
ENTRE RÉÉCRITURE ET INNOVATION
III.
Comment
Isengrin
le loup dévora, jusqu à la ficelle,
le jambon de Constant Desnoix
............................................ 49
V.
Comment Tybert le Chat fit prendre Renard dans le piège
et mangea les deux parts de l andouille
.................................. 56
VI.
Pinçart, ou le bec du Héron
.................................................. 66
VIII.
Comment Tiercelin le Corbeau, Rougebec la Perdrix
et Drouin le petit Moineau gabèrent Renard à l envi
............ 71
VIII.
Comment Renard eut la queue caressée par les dents
du Rechigné, le mâtin d Autran-le-Roux
............................... 77
IX.
Comment Renard devint Renard et prononça
son grand serment
................................................................. 82
Deuxième Partie
Les gabets de maître Renard
I.
Comment Renard, pour son coup d essai, vola les jambons
ďlsengrin
.............................................................................. 87
II.
...Puis le vin de Constant Desnoix
........................................ 92
III.
...Puis les anguilles d Autran-le-Roux
.................................... 98
IV.
Comment il fit battre
Isengrin
par les moines blancs
deTyron
............................................................................... 103
V.
La queue du Loup
................................................................. 107
VI.
La queue de l Ours
................................................................ 114
VII.
La queue du Chat
................................................................. 121
VIII.
Panse bien remplie ne fait pas toujours Loup béat
................. 126
IX.
La folle nuit des chasseurs chassés
......................................... 132
X.
Pinçart pincé, Rougebec, Tiercelin le Corbeau,
Autran-le-Naute,
Isengrin
et le Jeu des béliers ou comment
Messire
Renard sut régler ses comptes sans lunettes
.............. 138
XI.
Dame Hersent
...................................................................... 146
XII.
Le puits des Moines de Tyron
............................................... 149
Le Roi Noble et
Dame Fière,
la Reine
................................... 154
Le partage du lion
................................................................. 159
XV.
Le courre du Seigneur de la Fuye, ou Renard caché
dans les peaux
....................................................................... 165
XVI.
Le courre d Isengrin et d Hersent,
qui fut appelé Corneloup
...................................................... 171
derniers avatars duromande
renmt
|
237
Troisième partie
Le plaid Renard
I. Isengrin
élève sa clameur
....................................................... 179
II.
Comment Renard comparut devant Noble
........................... 184
III.
Comment Renard ne jura point sur la dent du Rechigné
...... 188
IV.
Nouvelle clameur d Isengrin-le-Têtu
..................................... 193
V.
Comment Renard fut semonce trois fois
:
par Bran l ours
premièrement
........................................................................ 197
VI.
Secondement par Tybert le chat
............................................ 203
VII.
Tiercement par Grimbert le blaireau
..................................... 209
VIII. «
Quand le Roi dort, la Reine ferme les yeux
»...................... 214
IX.
Le grand combat du goupil et du loup
.................................. 220
X.
Comment Renard, du haut de la Roche-Gastil, harangua
les animaux à l instant de faire sa retraite
............................... 225
Épilogue
Où l on verra comment Renard, un soir du temps, dans
la forêt, adouba ses trois fils Chevaliers de Renardie
.............. 275
Le Roman de
Renart
d Albert-Marie
Schmidt
TABLE DES MATIÈRES
Préface
Le premier livre
1.
C est la branche comment Renart est pris pour dupe par le coq.
17
2.
C est la branche comment Renart dérobe au corbeau
son fromage
............................................................................... 25
3.
C est la branche comment Renart travaille à baiser la mésange
.. 29
4.
C est la branche comment Renart mord à la fesse
un jouvenceau
........................................................................... 34
5.
C est la branche comment Renart prive le loup de ses bacons....
38
6.
C est la branche comment Renart enseigne au loup l art
de la pêche
................................................................................. 40
7.
C est la branche comment Renart veut pousser le chat
dans un piège et manger tout seul une andouille
........................ 43
238
I LE
ROMAN
DE RENART,
ENTRE RÉÉCRITURE ET INNOVATION
8.
C est la branche comment Renart fait un rêve, dévore
une corneille, est maté par le loup et part pour Compostelle
..... 55
9.
C est la branche comment Renart biscote la louve
et
compisse
les louveteaux
.......................................................... 61
10.
C est la branche comment Renart hutine la louve
sous les yeux du loup
................................................................. 65
Le second livre
1.
C est la branche comment Renart sait éviter la dent d un saint..
73
2.
C est la branche comment Hersent s excuse devant la cour
........ 79
3.
C est la branche comment la poulaille intente à Renart
un procès pour meurtre
............................................................ 85
4.
C est la branche comment Copée accomplit un miracle
et Brun se gave de miel
.............................................................. 89
5.
C est la branche comment Renart offre au chat les souris
d un prêtre
................................................................................. 95
6.
C est la branche comment Renart se confesse au blaireau
.......... 100
7.
C est la branche comment Renart, quoique jugé à mort,
s accoutre en pèlerin
.................................................................. 104
8.
C est la branche comment Renart reçoit de la lionne
un anneau et fait du lièvre son gibier
......................................... 109
9.
C est la branche comment Renart, mis au ban, belute la lionne.
113
10.
C est la branche comment Renart touche le cœur
de la lionne et dépite ses ennemis
.............................................. 117
Le tiers livre
1.
C est la branche comment Renart dédaigne les mûres
et pend le chien
......................................................................... 127
2.
C est la branche comment Renart pour recouvrer la faveur
du lion lui administre l herbe Aliboron
...................................... 131
3.
C est la branche comment Renart reçoit la régence
du royaume et la garde de la lionne
........................................... 138
4.
C est la branche comment Renart usurpe le pouvoir royal
......... 144
5.
C est la branche comment Renart démontre son adresse
à partager les proies
................................................................... 153
6.
C est la branche comment Renart perd aux échecs ses attributs
. 161
DERNIERS AVATARS DU ROMAN DE
BENART 239
7.
C est la branche comment Renart est joyeusement veillé
par ses pairs
............................................................................... 168
8.
C est la branche comment Renart trouble ses propres
pompes funèbres
........................................................................ 171
9.
C est la branche comment Renart tombe enfin
sous les coups du coq
................................................................. 174
10.
C est la branche comment Renart par feinte mort trouve
la paix
........................................................................................ 181
Le Roman de Renan est un vaste chantier sur lequel plus de
vingt auteurs ont travaillé entre
1175
et
1250.
C est une
œuvre mouvante qui célèbre la joie physique et la ruse.
Elle s élabore autour du goupil, dans une constante inter¬
action du langage, de l imaginaire et de la réalité, dans un
va-et-vient permanent entre l instinct animal et l intelli¬
gence humaine.
Jean Dufournet étudie d abord diverses branches et
figures marquantes du roman; il s intéresse ensuite à ses
continuations, du
XIIIe
siècle à nos jours
:
dernières
branches, refontes du vieux roman, ouvrages pour la jeu¬
nesse et bandes dessinées, qu elles soient destinées aux
enfants ou violemment politiques...
Jean Dufournet est professeur
emèrite
à la
Sorbonne,
membre
de l Académie royale de Belgique et de l Académie des lettres et
des sciences de Finlande, codirecteur du Moyen Age et de la
Revue des hngues romanes, directeur de plusieurs collections aux
Editions Champion.
|
| adam_txt |
Le Roman de Renard'de Maurice Genevoix
TABLE DES MATIÈRES
Préface
. 7
Avant-propos
. 25
Le Roman de Renard
Première Partie
Les écoles de Renard
I.
Où l'on fait connaissance avec Renard le Goupil, sa litée,
son château dans les bois, le plaisant pays alentour
et quelques hommes, ses voisins
. 31
II.
Où Renard, gabé par Chantecler, fut moqué par Copette,
la grosse poule
. 36
Constant Desnoix, ou le vilain foimentie
. 42
8.
Strasbourg
; Trübner,
Paris, Leroux,
1882-1887, 3
vol.
236
LE ROMAN DE
RENART,
ENTRE RÉÉCRITURE ET INNOVATION
III.
Comment
Isengrin
le loup dévora, jusqu'à la ficelle,
le jambon de Constant Desnoix
. 49
V.
Comment Tybert le Chat fit prendre Renard dans le piège
et mangea les deux parts de l'andouille
. 56
VI.
Pinçart, ou le bec du Héron
. 66
VIII.
Comment Tiercelin le Corbeau, Rougebec la Perdrix
et Drouin le petit Moineau gabèrent Renard à l'envi
. 71
VIII.
Comment Renard eut la queue caressée par les dents
du Rechigné, le mâtin d'Autran-le-Roux
. 77
IX.
Comment Renard devint Renard et prononça
son grand serment
. 82
Deuxième Partie
Les gabets de maître Renard
I.
Comment Renard, pour son coup d'essai, vola les jambons
ďlsengrin
. 87
II.
.Puis le vin de Constant Desnoix
. 92
III.
.Puis les anguilles d'Autran-le-Roux
. 98
IV.
Comment il fit battre
Isengrin
par les moines blancs
deTyron
. 103
V.
La queue du Loup
. 107
VI.
La queue de l'Ours
. 114
VII.
La queue du Chat
. 121
VIII.
Panse bien remplie ne fait pas toujours Loup béat
. 126
IX.
La folle nuit des chasseurs chassés
. 132
X.
Pinçart pincé, Rougebec, Tiercelin le Corbeau,
Autran-le-Naute,
Isengrin
et le Jeu des béliers ou comment
Messire
Renard sut régler ses comptes sans lunettes
. 138
XI.
Dame Hersent
. 146
XII.
Le puits des Moines de Tyron
. 149
Le Roi Noble et
Dame Fière,
la Reine
. 154
Le partage du lion
. 159
XV.
Le courre du Seigneur de la Fuye, ou Renard caché
dans les peaux
. 165
XVI.
Le courre d'Isengrin et d'Hersent,
qui fut appelé Corneloup
. 171
derniers avatars duromande
renmt
|
237
Troisième partie
Le plaid Renard
I. Isengrin
élève sa clameur
. 179
II.
Comment Renard comparut devant Noble
. 184
III.
Comment Renard ne jura point sur la dent du Rechigné
. 188
IV.
Nouvelle clameur d'Isengrin-le-Têtu
. 193
V.
Comment Renard fut semonce trois fois
:
par Bran l'ours
premièrement
. 197
VI.
Secondement par Tybert le chat
. 203
VII.
Tiercement par Grimbert le blaireau
. 209
VIII. «
Quand le Roi dort, la Reine ferme les yeux
». 214
IX.
Le grand combat du goupil et du loup
. 220
X.
Comment Renard, du haut de la Roche-Gastil, harangua
les animaux à l'instant de faire sa retraite
. 225
Épilogue
Où l'on verra comment Renard, un soir du temps, dans
la forêt, adouba ses trois fils Chevaliers de Renardie
. 275
Le Roman de
Renart
d'Albert-Marie
Schmidt
TABLE DES MATIÈRES
Préface
Le premier livre
1.
C'est la branche comment Renart est pris pour dupe par le coq.
17
2.
C'est la branche comment Renart dérobe au corbeau
son fromage
. 25
3.
C'est la branche comment Renart travaille à baiser la mésange
. 29
4.
C'est la branche comment Renart mord à la fesse
un jouvenceau
. 34
5.
C'est la branche comment Renart prive le loup de ses bacons.
38
6.
C'est la branche comment Renart enseigne au loup l'art
de la pêche
. 40
7.
C'est la branche comment Renart veut pousser le chat
dans un piège et manger tout seul une andouille
. 43
238
I LE
ROMAN
DE RENART,
ENTRE RÉÉCRITURE ET INNOVATION
8.
C'est la branche comment Renart fait un rêve, dévore
une corneille, est maté par le loup et part pour Compostelle
. 55
9.
C'est la branche comment Renart biscote la louve
et
compisse
les louveteaux
. 61
10.
C'est la branche comment Renart hutine la louve
sous les yeux du loup
. 65
Le second livre
1.
C'est la branche comment Renart sait éviter la dent d'un saint.
73
2.
C'est la branche comment Hersent s'excuse devant la cour
. 79
3.
C'est la branche comment la poulaille intente à Renart
un procès pour meurtre
. 85
4.
C'est la branche comment Copée accomplit un miracle
et Brun se gave de miel
. 89
5.
C'est la branche comment Renart offre au chat les souris
d'un prêtre
. 95
6.
C'est la branche comment Renart se confesse au blaireau
. 100
7.
C'est la branche comment Renart, quoique jugé à mort,
s'accoutre en pèlerin
. 104
8.
C'est la branche comment Renart reçoit de la lionne
un anneau et fait du lièvre son gibier
. 109
9.
C'est la branche comment Renart, mis au ban, belute la lionne.
113
10.
C'est la branche comment Renart touche le cœur
de la lionne et dépite ses ennemis
. 117
Le tiers livre
1.
C'est la branche comment Renart dédaigne les mûres
et pend le chien
. 127
2.
C'est la branche comment Renart pour recouvrer la faveur
du lion lui administre l'herbe Aliboron
. 131
3.
C'est la branche comment Renart reçoit la régence
du royaume et la garde de la lionne
. 138
4.
C'est la branche comment Renart usurpe le pouvoir royal
. 144
5.
C'est la branche comment Renart démontre son adresse
à partager les proies
. 153
6.
C'est la branche comment Renart perd aux échecs ses attributs
. 161
DERNIERS AVATARS DU ROMAN DE
BENART 239
7.
C'est la branche comment Renart est joyeusement veillé
par ses pairs
. 168
8.
C'est la branche comment Renart trouble ses propres
pompes funèbres
. 171
9.
C'est la branche comment Renart tombe enfin
sous les coups du coq
. 174
10.
C'est la branche comment Renart par feinte mort trouve
la paix
. 181
Le Roman de Renan est un vaste chantier sur lequel plus de
vingt auteurs ont travaillé entre
1175
et
1250.
C'est une
œuvre mouvante qui célèbre la joie physique et la ruse.
Elle s'élabore autour du goupil, dans une constante inter¬
action du langage, de l'imaginaire et de la réalité, dans un
va-et-vient permanent entre l'instinct animal et l'intelli¬
gence humaine.
Jean Dufournet étudie d'abord diverses branches et
figures marquantes du roman; il s'intéresse ensuite à ses
continuations, du
XIIIe
siècle à nos jours
:
dernières
branches, refontes du vieux roman, ouvrages pour la jeu¬
nesse et bandes dessinées, qu'elles soient destinées aux
enfants ou violemment politiques.
Jean Dufournet est professeur
emèrite
à la
Sorbonne,
membre
de l'Académie royale de Belgique et de l'Académie des lettres et
des sciences de Finlande, codirecteur du Moyen Age et de la
Revue des hngues romanes, directeur de plusieurs collections aux
Editions Champion. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Dufournet, Jean 1933-2012 |
| author_GND | (DE-588)119142694 |
| author_facet | Dufournet, Jean 1933-2012 |
| author_role | aut |
| author_sort | Dufournet, Jean 1933-2012 |
| author_variant | j d jd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023070449 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ1509 |
| callnumber-raw | PQ1509 |
| callnumber-search | PQ1509 |
| callnumber-sort | PQ 41509 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IE 7858 |
| ctrlnum | (OCoLC)182733730 (DE-599)BVBBV023070449 |
| dewey-full | 809 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809 |
| dewey-search | 809 |
| dewey-sort | 3809 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01630nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023070449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080718 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">080109s2007 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782868782694</subfield><subfield code="9">978-2-86878-269-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)182733730</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023070449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ1509</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 7858</subfield><subfield code="0">(DE-625)55220:13561</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dufournet, Jean</subfield><subfield code="d">1933-2012</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119142694</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le roman de Renart</subfield><subfield code="b">entre réécriture et innovation</subfield><subfield code="c">Jean Dufournet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Orléans</subfield><subfield code="b">Paradigme</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Medievalia</subfield><subfield code="v">64</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Roman de Renart</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman de Renart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134921-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Roman de Renart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134921-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medievalia</subfield><subfield code="v">64</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010303295</subfield><subfield code="9">64</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016273606</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023070449 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:32:47Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:10:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782868782694 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016273606 |
| oclc_num | 182733730 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-11 |
| physical | 248 S. Ill. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Paradigme |
| record_format | marc |
| series | Medievalia |
| series2 | Medievalia |
| spelling | Dufournet, Jean 1933-2012 Verfasser (DE-588)119142694 aut Le roman de Renart entre réécriture et innovation Jean Dufournet Orléans Paradigme 2007 248 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Medievalia 64 Roman de Renart Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd rswk-swf Roman de Renart (DE-588)4134921-0 u DE-604 Medievalia 64 (DE-604)BV010303295 64 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Dufournet, Jean 1933-2012 Le roman de Renart entre réécriture et innovation Medievalia Roman de Renart Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4134921-0 |
| title | Le roman de Renart entre réécriture et innovation |
| title_auth | Le roman de Renart entre réécriture et innovation |
| title_exact_search | Le roman de Renart entre réécriture et innovation |
| title_exact_search_txtP | Le roman de Renart entre réécriture et innovation |
| title_full | Le roman de Renart entre réécriture et innovation Jean Dufournet |
| title_fullStr | Le roman de Renart entre réécriture et innovation Jean Dufournet |
| title_full_unstemmed | Le roman de Renart entre réécriture et innovation Jean Dufournet |
| title_short | Le roman de Renart |
| title_sort | le roman de renart entre reecriture et innovation |
| title_sub | entre réécriture et innovation |
| topic | Roman de Renart Roman de Renart (DE-588)4134921-0 gnd |
| topic_facet | Roman de Renart |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016273606&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010303295 |
| work_keys_str_mv | AT dufournetjean leromanderenartentrereecritureetinnovation |