Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung: eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Kovač
2008
|
| Schriftenreihe: | Philologia
113 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Ausführliche Beschreibung Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 248 S. Ill. |
| ISBN: | 9783830033066 3830033060 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023036313 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071205s2008 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 07,N50,0665 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 986437123 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783830033066 |c Kt. : EUR 75.00 |9 978-3-8300-3306-6 | ||
| 020 | |a 3830033060 |c Kt. : EUR 75.00 |9 3-8300-3306-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783830033066 | |
| 035 | |a (OCoLC)228414537 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB986437123 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-739 |a DE-11 |a DE-703 | ||
| 082 | 0 | |a 415.92 |2 22/ger | |
| 084 | |a ET 350 |0 (DE-625)27974: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 6728 |0 (DE-625)38519: |2 rvk | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 420 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Reischer, Jürgen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung |b eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |c Jürgen Reischer |
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Kovač |c 2008 | |
| 300 | |a 248 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Philologia |v 113 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontamination |g Wortbildung |0 (DE-588)4134699-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kontamination |g Wortbildung |0 (DE-588)4134699-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Philologia |v 113 |w (DE-604)BV011588475 |9 113 | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-3306-6.htm |3 Ausführliche Beschreibung |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016240088&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016240088 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956064182730752 |
|---|---|
| adam_text |
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitende Vorbemerkungen.11
1.1 Problematik.12
1.2 Zielsetzung.13
1.3 Hinweise.14
2 Bestandsaufnahme.15
2.1 Definitionen und Deskriptionen.17
2.2 Terminologien und Begrifflichkeiten.25
2.3 Typologien und Topologien.31
2.4 Eigenschaften und Erkenntnisse.49
2.5 Zusammenfassung und Quintessenz.66
3 Ausdrucksbildung im Deutschen.73
3.1 Generierung von Wörtern.74
3.1.1 Grundlagen der Wortgenese.76
3.1.2 Wortbildung zentral.82
3.1.2.1 Komposition.82
3.1.2.2 Derivation.84
3.1.2.3 Kurzbildung.87
3.1.2.4 Rückbildung.91
3.1.2.5 Reduplikation.92
3.1.2.6 Kreativbildung.93
3.1.3 Wortbildung peripher.94
3.1.3.1 Infigienmg.94
3.1.3.2 Permutation.95
3.1.3.3 Parodiebildung.95
3.1.3.4 Kontrastbildung.96
3.1.3.5 Analogiebildung.97
3.1.4 Wortprägung und Wortentwicklung.98
3.1.4.1 Synchron nicht-intentionale Prozesse.98
3.1.4.2 Diachron nicht-intentionale Prozesse.100
3.1.5 Oberblick über Worterzeugungsprozesse.102
3.2 Erzeugung von Wendungen.104
3.3 Abgrenzung von Kreuzungen.113
3.3.1 Kreuzung versus Wort- und Wendungsbildung.113
3.3.1.1 Portmanteau-Formung
vs.
Kreuzung.113
3.3.1.2 Neuschöpfung
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.3 Kontraktion
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.4 Neologismus
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.5
Permutation vs.
Kreuzung.115
3.3.1.6 Kurzbildung
vs.
Kreuzung.115
3.3.1.7 Parodiebildung
vs.
Kreuzung.117
3.3.1.8 Kreativbildung
vs.
Kreuzung.117
3.3.1.9 Rückbildung
vs.
Kreuzung.119
3.3.1.10 Interruption
vs.
Kreuzung.120
3.3.1.11 Infigierang
vs.
Kreuzung.120
3.3.1.12 Analogiebildung
vs.
Kreuzung.121
3.3.1.13
Derivation vs.
Kreuzung.121
3.3.1.14 Komposition
vs.
Kreuzung.123
3.3.1.15 Kontrastbildung
vs.
Kreuzung.124
3.3.2 Kreuzung versus
Ambiguità
.126
3.3.2.1 Homonymie
vs.
Kreuzung.126
3.3.2.2 Polysemie
vs.
Kreuzung.127
3.3.3 Kreuzung
vs.
Hybridbildung.129
3.3.4 Überblick und Zusammenfassung.129
3.4 Definition der Kreuzung.,.134
4
Analyse
von Kreuzungen.145
4.1
Typologische
Aspekte.145
4.1.1 Prozessuale Typologie.148
4.1.1.1 Trunktion.149
4.1.1.2 Junktion.151
4.1.2
Struktúráié
Typologie.152
4.1.2.1 Formatorische Kriterien.153
4.1.2.2 Informatorische Kriterien.161
4.1.2.3 Performatorische Kriterien.174
4.2 Sprachliche Aspekte.177
4.2.1 Phonologische Aspekte.177
4.2.2 Morphosyntaktische Aspekte.179
4.2.3 Semantische Aspekte.183
4.2.4 Pragmatische Aspekte.186
4.3 Spezielle Kreuzungen.188
4.3.1 Unifikationen.188
4.3.1.1 Iterative Unifikationen.188
4.3.1.2 GrapKeirOisehe Unifikationen.188
4.3.1.3 Assoziative Unifikationen.190
4.3.1.4 Eigennamen-Unifikationen.190
4.3.1.5 Unifikations-Paradigmen.191
4.3.2 Parodien/Schablonen.192
4.3.3 Kontaminationen.193
4.4 Komplexe Kreuzungen.194
4.4.1 Strukturierte Kreuzungen.194
4.4.1.1 Distributionelle Kreuzungen.194
4.4.1.2 Sequenzielle Kreuzungen.196
4.4.1.3 Alternative Kreuzungen.197
4.4.2 Komplizierte Kreuzungen.198
4.4.2.1 Optionale Kreuzungen.198
4.4.2.2 Problematische Kreuzungen.202
4.4.2.3 Vermeintliche Kreuzungen.207
4.5 Präferenzkriterien für die Analyse.208
5 Das Korpus von Wort- und Wendungskreuzungen.211
5.1 Statistik der Kreuzung.211
5.1.1
Typologische
Verteilungen.212
5.1.1.1 Deutsches Korpus.212
5.1.1.2 Englisches Korpus.217
5.1.2 Sprachliche Verteilungen.219
5.1.2.1 Deutsches Korpus.219
5.1.2.2 Englisches Korpus.221
5.1.3 Typikalität von Kreuzungen.222
5.2 Das Programm WordNexus.224
5.2.1 Die Funktionalität.224
5.2.1.1 Suche von Nexionen.226
5.2.1.2 Auswahl von Nexionen.228
5.2.1.3 Bearbeitung von Nexionen.229
5.2.2 Die Datenbanken von WordNexus.232
6 Zusammenfassung.233
7 Anhang: Belegdaten.235
8 Literatur.237
10 |
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitende Vorbemerkungen.11
1.1 Problematik.12
1.2 Zielsetzung.13
1.3 Hinweise.14
2 Bestandsaufnahme.15
2.1 Definitionen und Deskriptionen.17
2.2 Terminologien und Begrifflichkeiten.25
2.3 Typologien und Topologien.31
2.4 Eigenschaften und Erkenntnisse.49
2.5 Zusammenfassung und Quintessenz.66
3 Ausdrucksbildung im Deutschen.73
3.1 Generierung von Wörtern.74
3.1.1 Grundlagen der Wortgenese.76
3.1.2 Wortbildung zentral.82
3.1.2.1 Komposition.82
3.1.2.2 Derivation.84
3.1.2.3 Kurzbildung.87
3.1.2.4 Rückbildung.91
3.1.2.5 Reduplikation.92
3.1.2.6 Kreativbildung.93
3.1.3 Wortbildung peripher.94
3.1.3.1 Infigienmg.94
3.1.3.2 Permutation.95
3.1.3.3 Parodiebildung.95
3.1.3.4 Kontrastbildung.96
3.1.3.5 Analogiebildung.97
3.1.4 Wortprägung und Wortentwicklung.98
3.1.4.1 Synchron nicht-intentionale Prozesse.98
3.1.4.2 Diachron nicht-intentionale Prozesse.100
3.1.5 Oberblick über Worterzeugungsprozesse.102
3.2 Erzeugung von Wendungen.104
3.3 Abgrenzung von Kreuzungen.113
3.3.1 Kreuzung versus Wort- und Wendungsbildung.113
3.3.1.1 Portmanteau-Formung
vs.
Kreuzung.113
3.3.1.2 Neuschöpfung
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.3 Kontraktion
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.4 Neologismus
vs.
Kreuzung.114
3.3.1.5
Permutation vs.
Kreuzung.115
3.3.1.6 Kurzbildung
vs.
Kreuzung.115
3.3.1.7 Parodiebildung
vs.
Kreuzung.117
3.3.1.8 Kreativbildung
vs.
Kreuzung.117
3.3.1.9 Rückbildung
vs.
Kreuzung.119
3.3.1.10 Interruption
vs.
Kreuzung.120
3.3.1.11 Infigierang
vs.
Kreuzung.120
3.3.1.12 Analogiebildung
vs.
Kreuzung.121
3.3.1.13
Derivation vs.
Kreuzung.121
3.3.1.14 Komposition
vs.
Kreuzung.123
3.3.1.15 Kontrastbildung
vs.
Kreuzung.124
3.3.2 Kreuzung versus
Ambiguità
.126
3.3.2.1 Homonymie
vs.
Kreuzung.126
3.3.2.2 Polysemie
vs.
Kreuzung.127
3.3.3 Kreuzung
vs.
Hybridbildung.129
3.3.4 Überblick und Zusammenfassung.129
3.4 Definition der Kreuzung.,.134
4
Analyse
von Kreuzungen.145
4.1
Typologische
Aspekte.145
4.1.1 Prozessuale Typologie.148
4.1.1.1 Trunktion.149
4.1.1.2 Junktion.151
4.1.2
Struktúráié
Typologie.152
4.1.2.1 Formatorische Kriterien.153
4.1.2.2 Informatorische Kriterien.161
4.1.2.3 Performatorische Kriterien.174
4.2 Sprachliche Aspekte.177
4.2.1 Phonologische Aspekte.177
4.2.2 Morphosyntaktische Aspekte.179
4.2.3 Semantische Aspekte.183
4.2.4 Pragmatische Aspekte.186
4.3 Spezielle Kreuzungen.188
4.3.1 Unifikationen.188
4.3.1.1 Iterative Unifikationen.188
4.3.1.2 GrapKeirOisehe Unifikationen.188
4.3.1.3 Assoziative Unifikationen.190
4.3.1.4 Eigennamen-Unifikationen.190
4.3.1.5 Unifikations-Paradigmen.191
4.3.2 Parodien/Schablonen.192
4.3.3 Kontaminationen.193
4.4 Komplexe Kreuzungen.194
4.4.1 Strukturierte Kreuzungen.194
4.4.1.1 Distributionelle Kreuzungen.194
4.4.1.2 Sequenzielle Kreuzungen.196
4.4.1.3 Alternative Kreuzungen.197
4.4.2 Komplizierte Kreuzungen.198
4.4.2.1 Optionale Kreuzungen.198
4.4.2.2 Problematische Kreuzungen.202
4.4.2.3 Vermeintliche Kreuzungen.207
4.5 Präferenzkriterien für die Analyse.208
5 Das Korpus von Wort- und Wendungskreuzungen.211
5.1 Statistik der Kreuzung.211
5.1.1
Typologische
Verteilungen.212
5.1.1.1 Deutsches Korpus.212
5.1.1.2 Englisches Korpus.217
5.1.2 Sprachliche Verteilungen.219
5.1.2.1 Deutsches Korpus.219
5.1.2.2 Englisches Korpus.221
5.1.3 Typikalität von Kreuzungen.222
5.2 Das Programm WordNexus.224
5.2.1 Die Funktionalität.224
5.2.1.1 Suche von Nexionen.226
5.2.1.2 Auswahl von Nexionen.228
5.2.1.3 Bearbeitung von Nexionen.229
5.2.2 Die Datenbanken von WordNexus.232
6 Zusammenfassung.233
7 Anhang: Belegdaten.235
8 Literatur.237
10 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Reischer, Jürgen |
| author_facet | Reischer, Jürgen |
| author_role | aut |
| author_sort | Reischer, Jürgen |
| author_variant | j r jr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023036313 |
| classification_rvk | ET 350 GC 6728 |
| ctrlnum | (OCoLC)228414537 (DE-599)DNB986437123 |
| dewey-full | 415.92 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 415 - Grammar |
| dewey-raw | 415.92 |
| dewey-search | 415.92 |
| dewey-sort | 3415.92 |
| dewey-tens | 410 - Linguistics |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV023036313</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071205s2008 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N50,0665</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">986437123</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783830033066</subfield><subfield code="c">Kt. : EUR 75.00</subfield><subfield code="9">978-3-8300-3306-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3830033060</subfield><subfield code="c">Kt. : EUR 75.00</subfield><subfield code="9">3-8300-3306-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783830033066</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)228414537</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB986437123</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">415.92</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 350</subfield><subfield code="0">(DE-625)27974:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 6728</subfield><subfield code="0">(DE-625)38519:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reischer, Jürgen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung</subfield><subfield code="b">eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen</subfield><subfield code="c">Jürgen Reischer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Kovač</subfield><subfield code="c">2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">248 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Philologia</subfield><subfield code="v">113</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontamination</subfield><subfield code="g">Wortbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134699-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kontamination</subfield><subfield code="g">Wortbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134699-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Philologia</subfield><subfield code="v">113</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011588475</subfield><subfield code="9">113</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-3306-6.htm</subfield><subfield code="3">Ausführliche Beschreibung</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016240088&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016240088</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV023036313 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:19:05Z |
| indexdate | 2024-08-21T00:47:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783830033066 3830033060 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016240088 |
| oclc_num | 228414537 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-739 DE-11 DE-703 |
| owner_facet | DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-739 DE-11 DE-703 |
| physical | 248 S. Ill. |
| publishDate | 2008 |
| publishDateSearch | 2008 |
| publishDateSort | 2008 |
| publisher | Kovač |
| record_format | marc |
| series | Philologia |
| series2 | Philologia |
| spelling | Reischer, Jürgen Verfasser aut Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen Jürgen Reischer Hamburg Kovač 2008 248 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Philologia 113 Kontamination Wortbildung (DE-588)4134699-3 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Kontamination Wortbildung (DE-588)4134699-3 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s DE-604 Philologia 113 (DE-604)BV011588475 113 text/html http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-3306-6.htm Ausführliche Beschreibung Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016240088&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Reischer, Jürgen Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen Philologia Kontamination Wortbildung (DE-588)4134699-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4134699-3 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4165338-5 (DE-588)4113292-0 |
| title | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |
| title_auth | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |
| title_exact_search | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |
| title_exact_search_txtP | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |
| title_full | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen Jürgen Reischer |
| title_fullStr | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen Jürgen Reischer |
| title_full_unstemmed | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen Jürgen Reischer |
| title_short | Die Wortkreuzung und verwandte Verfahren der Wortbildung |
| title_sort | die wortkreuzung und verwandte verfahren der wortbildung eine korpusbasierte analyse des phanomens blending am beispiel des deutschen und englischen |
| title_sub | eine korpusbasierte Analyse des Phänomens "Blending" am Beispiel des Deutschen und Englischen |
| topic | Kontamination Wortbildung (DE-588)4134699-3 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Kontamination Wortbildung Englisch Korpus Linguistik Deutsch |
| url | http://www.verlagdrkovac.de/978-3-8300-3306-6.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016240088&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011588475 |
| work_keys_str_mv | AT reischerjurgen diewortkreuzungundverwandteverfahrenderwortbildungeinekorpusbasierteanalysedesphanomensblendingambeispieldesdeutschenundenglischen |