Vulycjamy Rivnoho: pohljad u mynule
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Rivne
PP DM
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache |
| Beschreibung: | 222 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9668424417 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV023019367 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081121 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071123s2006 ab|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9668424417 |9 966-8424-41-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)645591615 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV023019367 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Pryščepa, Olena Petrivna |e Verfasser |0 (DE-588)136617050 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Vulycjamy Rivnoho |b pohljad u mynule |c Olena Pryščepa |
| 264 | 1 | |a Rivne |b PP DM |c 2006 | |
| 300 | |a 222 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Riwne |0 (DE-588)4224641-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Riwne |0 (DE-588)4224641-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016223479 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137238300196864 |
|---|---|
| adam_text | .__________________________________________■■··· ______________
зміст
221
ЗМІСТ
ПЕРЕДМОВА
...................................................................................................
З
ВСТУП
................................................................................................................5
ПУБЛІКАЦІЇ ТА ІСТОРИЧНІ ДЖЕРЕЛА ПРО РІВНЕ:
КОРОТКИЙ ОГЛЯД
.......................................................................................7
ДАВНЯ ІСТОРІЯ РІВНОГО
.........................................................................
ц
У НАЗВАХ ВУЛИЦЬ РІВНОГО
—
МОВА НАШОЇ РІДНОЇ ЗЕМЛІ
..21
ВУЛИЦЯ ГІМНАЗІЙНА (сучасна вулиця Михайла Драгоманова)
...............26
В ЕПОХУ КЛАСИЦИЗМУ (сучасна вулиця Михайла Драгоманова,
19).....27
МУЗЕЙ У РІВНОМУ: ВИТОКИ ДІЯЛЬНОСТІ
.......................................36
У ПАРКОВІЙ ОРАНЖЕРЕЇ
—
БУДИНОК УЧИТЕЛІВ (сучасна вулиця
Михайла Драгоманова,
17)................................................................................42
РІВНЕНСЬКА ПОВІТОВА КАСА ХВОРИХ (сучасна вулиця Михайла
Драгоманова,
9)..................................................................................................46
ВУЛИЦЯ ДИРЕКТОРСЬКА (сучасна вулиця
16
Липня)...
..........................48
ПО ВУЛИЦІ ГАЛЕРА
—
УКРАЇНСЬКА НАРОДНА ШКОЛА ІМЕНІ
ГЕТЬМАНА ІВАНА МАЗЕПИ (сучасна вулиця
16
Липня,
18)..................49
МІГРАЦІЙНО-РЕЄСТРАЦІЙНА СЛУЖБА РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ЗА АДРЕСОЮ
16
ЛИПНЯ,
6...................................................,.................52
РІВНЕНСЬКА СВЯТИНЯ
....................................:.......................................53
ВУЛИЦЯ ЗАМКОВА
....................................................................................56
ПАМ ЯТКИ ТЕХНІКИ ТА ПРОМИСЛОВОСТІ
—
РІВНЕНСЬКІ
ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ
......................................................................................64
ВУЛИЦЯ ШКІЛЬНА
......................................................................................69
РІВНЕНСЬКІ АДРЕСИ ЯКУБА
ГОФМАНА
...........................................74
ВУЛИЦЯ ЛИТОВСЬКА
................................................................................77
ВУЛИЦЯ ОМЕЛЯНІВСЬКА (сучасна вулиця Тараса Шевченка)
................80
ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА МІНСЬКА (сучасна вулиця Пересопницька)
................83
ВУЛИЦЯ ТОРГОВА (сучасна вулиця Базарна)
.............................................87
ВІД БАЗАРУ
—
ДО ТОВАРНОЇ БІРЖІ
....................................................89
ВУЛИЦЯ ШОСЕЙНА (сучасна вулиця Соборна)
.........................................95
ПАРОВИЙ ПИВОВАРНИЙ ЗАВОД БЕРГШЛОС
НА ВУЛИЦІ ШОСЕЙНІЙ
...........................................................................
И6
БУДІВЛІ АРХІТЕКТОРА БОРИСА АНДРЄЄВА
...................................118
РІВНЕНСЬКІ ВІЗНИКИ
..............................................................................
122
ВУЛИЦЯ АПТЕКАРСЬКА (сучасна вулиця
Симона
Петлюри)
..................127
ПРОВУЛОК БАРМАЦЬКИЙ (сучасна вулиця Словацького)
.....................135
ВУЛИЦЯ БАРМАЦЬКА (сучасна вулиця Міцкевича)
.................................139
222
ВУЛИЦЯМИ РІВНОГО: ПОДОРОЖ У МИНУЛЕ
ДЕСЬ НА БАРМАТСЬКІЙ ВУЛИЦІ
......................................................141
ВУЛИЦЯ ТОПОЛЕВА (сучасна вулиця ВячеславаЧорновола)
..................144
ВУЛИЦЯ НІМЕЦЬКА (сучасна вулиця Гетьмана Мазепи)
..........................149
ВУЛИЦЯ ВОЛОСНА (сучасна вулиця
Шопена)
...........................................152
ВУЛИЦЯ В ЯЗНИЧНА (сучасна вулиця Пушкіна)
......................................154
БУДИНОК ДЛЯ РІВНЕНСЬКОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРИВАТНОЇ
ГІМНАЗІЇ
.....................................!..................................................................156
ВУЛИЦЯ ТОМАРІВСЬКА (сучасна вулиця Петра Дорошенка)
.................160
ВІЙСЬКОВЕ МІСТЕЧКО
............................................................................165
НАЙСТАРІША ПОМІЖ УСІМА: З ІСТОРІЇ ОДНІЄЇ ШКІЛЬНОЇ
БУДІВЛІ (сучасна вулиця Маяковського,
13)...................................................170
ПЕРЕДМІСТЯ БІЛА
.....;...............................................................................175
ПЕРЕДМІСТЯ ГРАБНИК
..........................................................................178
КЛАДОВИЩЕ ТРАВНИК
.......................................................................183
МІСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО: КРОКИ СТАНОВЛЕННЯ
..........,..........187
ПЛАНУВАННЯ Й ЗАБУДОВА РІВНОГО В
XIX —
НА ПОЧАТКУ
XX
СТОЛІТТЯ: ДОСВІД МИНУЛОГО
.....................................................195
ПІСЛЯМОВА
................................................................................................199
КОРОТКА БІБЛІОГРАФІЯ ПРО РІВНЕ
....................................,............201
ДОДАТОК
ПЕРЕЛІК СУЧАСНИХ ВУЛИЦЬ РІВНОГО ІЗ ЗАЗНАЧЕННЯМ
ЇХНІХ СТАРИХ НАЗВ
...............................................................................203
SUMMARY
....................................................................................................219
SUMMARY
219
SUMMARY
The development of the urban life in Volyn is characterized by an
intrinsical distinctive peculiarity. This view is confirmed by the
history of the Rivne, which is one of the old Volyn towns, at present a
regional center of Ukraine.
Pre-writing period of Rivne s history is deeply rooted in great
antiquity. Archeological monuments of the primitive age were discovered
in the town site and around it. For instance, a unique settlement of
the Stone Age was found on its north-eastern outskirts near the village
of Barmaky. Fifteen thousand years ago it was inhabited by the hunters
for mammoths. Another example is the area around the contemporary
Basiv Kut
reservoir on the right bank of the Ustya River, where seven
thousand years ago the oldest farmers and cattlemen of the Neolithic
Age founded then settlement.
The settlements of the early Slavs of the 6th
—
9th centuries were
discovered in different parts of the town. The most known archeological
monument in Rivne is the ancient settlement site of Kiev
Rus
period
located on the high left bank of Ustya within Basiv
Kut
area. In the
6th— 12th centuries it was here where an important administrative center
was situated.
As archeological sources evidence, at that time a settlement of the
town type also evolves on the right bank of the Ustya river, in the area
of the contemporary Zamkova and
24
Serpnya streets.
The name Rivne most likely derived from the flat (ukr. root rivn )
nature of the ground where the town was founded. The first authentic
memo of the town was found in Svydrygailo s Charter dated
1434.
Some researchers referenced to the reports from the Polish chronicles
—
rochnyky dd. 80ies of the 13th century, which mention
Rovno
locality. Since such a name was common in the far past, it does not
allow us to connect it with the regional center of Ukraine.
The first thing to strike the eyes of a traveller approaching to medieval
Rivne was town s fortifications and towers. It is not by chance that
a tower with three entries is depicted on the present-day arms of the
town.
The fortifications of Rivne were mentioned in the Charter of the
Polish king Syhizmund I, which was granted to the owner of the town
Mariya Nesvytska in
1507.
Nowadays, only the name of Zamkova
Street reminds us of this building location. Like in the old times, trade
life continues to seethe here.
In the end of the
Іб 1
century (app. in
1492)
Rivne as a part of the
Great Princedom of Lithuania obtained Magdeburg s rights, which
equated it to other self-governed towns.
After Lublin Union in
1569,
Rivne as a town of Lutsk uyezd of
Volyn province became a part of
Rech
Pospolita,
and from the end of
the 18th century
—
of tsar Russia. At the same time, almost during five
220
ВУЛИЦЯМИ РІВНОГО: ПОДОРОЖ. У МИНУЛЕ
centuries its status as a privately-owned town stayed unchanged. As a
feud property, Rivne belonged, besides Nesvytsky and
Ostrôžky
princes,
to Zamoisky, Konetspolsky, Valevsky and Lyubomyrsky princes.
Situated on the border between Polissya and Volyn
Hüls,
Rivne
became famous as a significant trade center of Volyn already in the
medieval period. Here trade routes crossed, and brisk exchange of timber
and grain, handicrafts and manufacturing goods was conducted.
Along with the handycrafts, trade was the activity most common
among town inhabitants, contributing to its economic development.
In the second
harf
of the 19th century due to the construction of the
Kiev-Brest highway the economic growth of Rivne accelerated, having
also a positive impact on the number of its population.
Ifin
the end of
the 18th century Rivne inhabited about
5
thousand people, then in the
beginning of the 20th century
—
around
24
thousand.
At this time Rivne was rapidly building up its economic potential:
new industrial enterprises emerged, trade exchange was opened. Elective
bodies of the municipal power took some efficient steps in their activities.
First utilities buildings were constructed
—
power-generating plant,
steam-pumping station.
Occurrence of two World Wars wiped out the sprouts of the many
good undertakings of Rivne citizens. Restored after the liberation from
the German-Nazi invaders with the untiring work of its inhabitants,
Rivne gradually gain economical weight.
Currently, app.
250
thousand people live in Rivne. Along with
Ukrainians, representatives of different other nationalities live here.
Further economic and social welfare of Rivne depends on their hard
work and energy.
|
| adam_txt |
._■■··· _
зміст
221
ЗМІСТ
ПЕРЕДМОВА
.
З
ВСТУП
.5
ПУБЛІКАЦІЇ ТА ІСТОРИЧНІ ДЖЕРЕЛА ПРО РІВНЕ:
КОРОТКИЙ ОГЛЯД
.7
ДАВНЯ ІСТОРІЯ РІВНОГО
.
ц
У НАЗВАХ ВУЛИЦЬ РІВНОГО
—
МОВА НАШОЇ РІДНОЇ ЗЕМЛІ
.21
ВУЛИЦЯ ГІМНАЗІЙНА (сучасна вулиця Михайла Драгоманова)
.26
В ЕПОХУ КЛАСИЦИЗМУ (сучасна вулиця Михайла Драгоманова,
19).27
МУЗЕЙ У РІВНОМУ: ВИТОКИ ДІЯЛЬНОСТІ
.36
У ПАРКОВІЙ ОРАНЖЕРЕЇ
—
БУДИНОК УЧИТЕЛІВ (сучасна вулиця
Михайла Драгоманова,
17).42
РІВНЕНСЬКА ПОВІТОВА КАСА ХВОРИХ (сучасна вулиця Михайла
Драгоманова,
9).46
ВУЛИЦЯ ДИРЕКТОРСЬКА (сучасна вулиця
16
Липня).
.48
ПО ВУЛИЦІ ГАЛЕРА
—
УКРАЇНСЬКА НАРОДНА ШКОЛА ІМЕНІ
ГЕТЬМАНА ІВАНА МАЗЕПИ (сучасна вулиця
16
Липня,
18).49
МІГРАЦІЙНО-РЕЄСТРАЦІЙНА СЛУЖБА РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ЗА АДРЕСОЮ
16
ЛИПНЯ,
6.,.52
РІВНЕНСЬКА СВЯТИНЯ
.:.53
ВУЛИЦЯ ЗАМКОВА
.56
ПАМ'ЯТКИ ТЕХНІКИ ТА ПРОМИСЛОВОСТІ
—
РІВНЕНСЬКІ
ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ
.64
ВУЛИЦЯ ШКІЛЬНА
.69
РІВНЕНСЬКІ АДРЕСИ ЯКУБА
ГОФМАНА
.74
ВУЛИЦЯ ЛИТОВСЬКА
.77
ВУЛИЦЯ ОМЕЛЯНІВСЬКА (сучасна вулиця Тараса Шевченка)
.80
ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА МІНСЬКА (сучасна вулиця Пересопницька)
.83
ВУЛИЦЯ ТОРГОВА (сучасна вулиця Базарна)
.87
ВІД БАЗАРУ
—
ДО ТОВАРНОЇ БІРЖІ
.89
ВУЛИЦЯ ШОСЕЙНА (сучасна вулиця Соборна)
.95
ПАРОВИЙ ПИВОВАРНИЙ ЗАВОД "БЕРГШЛОС"
НА ВУЛИЦІ ШОСЕЙНІЙ
.
И6
БУДІВЛІ АРХІТЕКТОРА БОРИСА АНДРЄЄВА
.118
РІВНЕНСЬКІ ВІЗНИКИ
.
122
ВУЛИЦЯ АПТЕКАРСЬКА (сучасна вулиця
Симона
Петлюри)
.127
ПРОВУЛОК БАРМАЦЬКИЙ (сучасна вулиця Словацького)
.135
ВУЛИЦЯ БАРМАЦЬКА (сучасна вулиця Міцкевича)
.139
222
ВУЛИЦЯМИ РІВНОГО: ПОДОРОЖ У МИНУЛЕ
ДЕСЬ "НА БАРМАТСЬКІЙ ВУЛИЦІ"
.141
ВУЛИЦЯ ТОПОЛЕВА (сучасна вулиця ВячеславаЧорновола)
.144
ВУЛИЦЯ НІМЕЦЬКА (сучасна вулиця Гетьмана Мазепи)
.149
ВУЛИЦЯ ВОЛОСНА (сучасна вулиця
Шопена)
.152
ВУЛИЦЯ В'ЯЗНИЧНА (сучасна вулиця Пушкіна)
.154
БУДИНОК ДЛЯ РІВНЕНСЬКОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРИВАТНОЇ
ГІМНАЗІЇ
.!.156
ВУЛИЦЯ ТОМАРІВСЬКА (сучасна вулиця Петра Дорошенка)
.160
ВІЙСЬКОВЕ МІСТЕЧКО
.165
НАЙСТАРІША ПОМІЖ УСІМА: З ІСТОРІЇ ОДНІЄЇ ШКІЛЬНОЇ
БУДІВЛІ (сучасна вулиця Маяковського,
13).170
ПЕРЕДМІСТЯ БІЛА
.;.175
ПЕРЕДМІСТЯ ГРАБНИК
.178
КЛАДОВИЩЕ ТРАВНИК"
.183
МІСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО: КРОКИ СТАНОВЛЕННЯ
.,.187
ПЛАНУВАННЯ Й ЗАБУДОВА РІВНОГО В
XIX —
НА ПОЧАТКУ
XX
СТОЛІТТЯ: ДОСВІД МИНУЛОГО
.195
ПІСЛЯМОВА
.199
КОРОТКА БІБЛІОГРАФІЯ ПРО РІВНЕ
.,.201
ДОДАТОК
ПЕРЕЛІК СУЧАСНИХ ВУЛИЦЬ РІВНОГО ІЗ ЗАЗНАЧЕННЯМ
ЇХНІХ СТАРИХ НАЗВ
.203
SUMMARY
.219
SUMMARY
219
SUMMARY
The development of the urban life in Volyn is characterized by an
intrinsical distinctive peculiarity. This view is confirmed by the
history of the Rivne, which is one of the old Volyn towns, at present a
regional center of Ukraine.
Pre-writing period of Rivne's history is deeply rooted in great
antiquity. Archeological monuments of the primitive age were discovered
in the town site and around it. For instance, a unique settlement of
the Stone Age was found on its north-eastern outskirts near the village
of Barmaky. Fifteen thousand years ago it was inhabited by the hunters
for mammoths. Another example is the area around the contemporary
Basiv Kut
reservoir on the right bank of the Ustya River, where seven
thousand years ago the oldest farmers and cattlemen of the Neolithic
Age founded then" settlement.
The settlements of the early Slavs of the 6th
—
9th centuries were
discovered in different parts of the town. The most known archeological
monument in Rivne is the ancient settlement site of Kiev
Rus
period
located on the high left bank of Ustya within Basiv
Kut
area. In the
6th— 12th centuries it was here where an important administrative center
was situated.
As archeological sources evidence, at that time a settlement of the
town type also evolves on the right bank of the Ustya river, in the area
of the contemporary Zamkova and
24
Serpnya streets.
The name 'Rivne' most likely derived from the flat (ukr. root 'rivn')
nature of the ground where the town was founded. The first authentic
memo of the town was found in Svydrygailo's Charter dated
1434.
Some researchers referenced to the reports from the Polish chronicles
—
"rochnyky" dd. 80ies of the 13th century, which mention
"Rovno"
locality. Since such a name was common in the far past, it does not
allow us to connect it with the regional center of Ukraine.
The first thing to strike the eyes of a traveller approaching to medieval
Rivne was town's fortifications and towers. It is not by chance that
a tower with three entries is depicted on the present-day arms of the
town.
The fortifications of Rivne were mentioned in the Charter of the
Polish king Syhizmund I, which was granted to the owner of the town
Mariya Nesvytska in
1507.
Nowadays, only the name of Zamkova
Street reminds us of this building location. Like in the old times, trade
life continues to seethe here.
In the end of the
Іб"1
century (app. in
1492)
Rivne as a part of the
Great Princedom of Lithuania obtained Magdeburg's rights, which
equated it to other self-governed towns.
After Lublin Union in
1569,
Rivne as a town of Lutsk uyezd of
Volyn province became a part of
Rech
Pospolita,
and from the end of
the 18th century
—
of tsar Russia. At the same time, almost during five
220
ВУЛИЦЯМИ РІВНОГО: ПОДОРОЖ. У МИНУЛЕ
centuries its status as a privately-owned town stayed unchanged. As a
feud property, Rivne belonged, besides Nesvytsky and
Ostrôžky
princes,
to Zamoisky, Konetspolsky, Valevsky and Lyubomyrsky princes.
Situated on the border between Polissya and Volyn
Hüls,
Rivne
became famous as a significant trade center of Volyn already in the
medieval period. Here trade routes crossed, and brisk exchange of timber
and grain, handicrafts and manufacturing goods was conducted.
Along with the handycrafts, trade was the activity most common
among town inhabitants, contributing to its economic development.
In the second
harf
of the 19th century due to the construction of the
Kiev-Brest highway the economic growth of Rivne accelerated, having
also a positive impact on the number of its population.
Ifin
the end of
the 18th century Rivne inhabited about
5
thousand people, then in the
beginning of the 20th century
—
around
24
thousand.
At this time Rivne was rapidly building up its economic potential:
new industrial enterprises emerged, trade exchange was opened. Elective
bodies of the municipal power took some efficient steps in their activities.
First utilities buildings were constructed
—
power-generating plant,
steam-pumping station.
Occurrence of two World Wars wiped out the sprouts of the many
good undertakings of Rivne citizens. Restored after the liberation from
the German-Nazi invaders with the untiring work of its inhabitants,
Rivne gradually gain economical weight.
Currently, app.
250
thousand people live in Rivne. Along with
Ukrainians, representatives of different other nationalities live here.
Further economic and social welfare of Rivne depends on their hard
work and energy. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Pryščepa, Olena Petrivna |
| author_GND | (DE-588)136617050 |
| author_facet | Pryščepa, Olena Petrivna |
| author_role | aut |
| author_sort | Pryščepa, Olena Petrivna |
| author_variant | o p p op opp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV023019367 |
| ctrlnum | (OCoLC)645591615 (DE-599)BVBBV023019367 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01571nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV023019367</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081121 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071123s2006 ab|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9668424417</subfield><subfield code="9">966-8424-41-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)645591615</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV023019367</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pryščepa, Olena Petrivna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136617050</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vulycjamy Rivnoho</subfield><subfield code="b">pohljad u mynule</subfield><subfield code="c">Olena Pryščepa</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rivne</subfield><subfield code="b">PP DM</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Riwne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224641-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Riwne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224641-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016223479</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Riwne (DE-588)4224641-6 gnd |
| geographic_facet | Riwne |
| id | DE-604.BV023019367 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:12:27Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:09:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9668424417 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016223479 |
| oclc_num | 645591615 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 222 S. zahlr. Ill., Kt. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | PP DM |
| record_format | marc |
| spelling | Pryščepa, Olena Petrivna Verfasser (DE-588)136617050 aut Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule Olena Pryščepa Rivne PP DM 2006 222 S. zahlr. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache Geschichte gnd rswk-swf Riwne (DE-588)4224641-6 gnd rswk-swf Riwne (DE-588)4224641-6 g Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Pryščepa, Olena Petrivna Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule |
| subject_GND | (DE-588)4224641-6 |
| title | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule |
| title_auth | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule |
| title_exact_search | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule |
| title_exact_search_txtP | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule |
| title_full | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule Olena Pryščepa |
| title_fullStr | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule Olena Pryščepa |
| title_full_unstemmed | Vulycjamy Rivnoho pohljad u mynule Olena Pryščepa |
| title_short | Vulycjamy Rivnoho |
| title_sort | vulycjamy rivnoho pohljad u mynule |
| title_sub | pohljad u mynule |
| topic_facet | Riwne |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016223479&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pryscepaolenapetrivna vulycjamyrivnohopohljadumynule |