Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt": applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
München
LINCOM EUROPA
2007
|
| Schriftenreihe: | LINCOM studies in Romance linguistics
53 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Beschreibung: | 333 S. graph. Darst. 148 mm x 210 mm |
| ISBN: | 9783895867309 3895867306 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022967628 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071115s2007 gw d||| |||| 00||| ita d | ||
| 015 | |a 07,N14,0663 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 983430632 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783895867309 |c Pb. : EUR 72.00 (freier Pr.), EUR 80.00 (AT) (freier Pr.), sfr 116.00 (freier Pr.) |9 978-3-89586-730-9 | ||
| 020 | |a 3895867306 |c Pb. : EUR 72.00 (freier Pr.), EUR 80.00 (AT) (freier Pr.), sfr 116.00 (freier Pr.) |9 3-89586-730-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783895867309 | |
| 035 | |a (OCoLC)164112843 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB983430632 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC1137 | |
| 082 | 0 | |a 451.52 |2 22 | |
| 084 | |a IS 4305 |0 (DE-625)68200: |2 rvk | ||
| 084 | |a 450 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Canepari, Luciano |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)131516019 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" |b applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |c Luciano Canepari |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM EUROPA |c 2007 | |
| 300 | |a 333 S. |b graph. Darst. |c 148 mm x 210 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a LINCOM studies in Romance linguistics |v 53 | |
| 650 | 7 | |a Allochtonen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Italiaans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Uitspraak (taalkunde) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Italienisch | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Phonetics | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Pronunciation | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Pronunciation by foreign speakers | |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aussprache |0 (DE-588)4003877-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Aussprache |0 (DE-588)4003877-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a LINCOM studies in Romance linguistics |v 53 |w (DE-604)BV011916212 |9 53 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016171917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016171917 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137217759641600 |
|---|---|
| adam_text | Nei primi brevi capitoli iniziali, sono presentate
Ja
fonetica e fonetica
naturali, che comprendono anche la pronuncia italiana neutra (o
standard ) e quelle regionali, sinteticamente, insistendo soprattutto
sulle maggiori peculiarità. Infatti, generalmente, tutti gli stranieri
vengono maggiormente a contatto con le pronunce regionali che non
con quella neutra, che pur resta l elemento di confronto unitario.
Seguono le descrizioni molto accurate di
43
gruppi d accenti stranieri
dell italiano, coll impiego di ligure, simboli precisi e moltissimi esempi.
Insegnanti
в
studenti, partendo dai singoli capitoli, possono
identificare i
problemi
di pronuncia e prevenirli, preparando strategie fonodidattiche
generali
о
personalizzate.
Per gli autodidatti appassionati di fonetica, inoltre, sarà un gioco
veramente divertente e utile elaborare le proprie esperienze e misurare
і
propri progressi in quest affascinante campo dei suoni delle lingue.
Anche gli attori e doppiatori troveranno molto utili tutte le informazioni..dì.
prima
mano
fornite in questo volume. Una conoscenza basilare
dell italiano è auspicabile, sebbene il ricco apparato d immagini e di
trascrizioni sia più che sufficiente per rendere ogni pagina evidente. Le
conoscenze di fonetica e tonetica naturali si possono acquisire nei.primi
capitoli delubro e applicare anche ad altre lingue. Un equipe di studiosi
sta già elaborando strategie fonodidattiche da applicare in classe
о
da
soli, per un apprendimento mirato e soddisfacente.
|
| adam_txt |
Nei primi brevi capitoli iniziali, sono presentate
Ja
fonetica e fonetica
naturali, che comprendono anche la pronuncia italiana neutra (o
"standard") e quelle regionali, sinteticamente, insistendo soprattutto
sulle maggiori peculiarità. Infatti, generalmente, tutti gli stranieri
vengono maggiormente a contatto con le pronunce regionali che non
con quella neutra, che pur resta l'elemento di confronto unitario.
Seguono le descrizioni molto accurate di
43
gruppi d'accenti stranieri
dell'italiano, coll'impiego di ligure, simboli precisi e moltissimi esempi.
Insegnanti
в
studenti, partendo dai singoli capitoli, possono
identificare i
problemi
di pronuncia e prevenirli, preparando strategie fonodidattiche
generali
о
personalizzate.
Per gli autodidatti appassionati di fonetica, inoltre, sarà un gioco
veramente divertente e utile elaborare le proprie esperienze e misurare
і
propri progressi in quest'affascinante campo dei suoni delle lingue.
Anche gli attori e doppiatori troveranno molto utili tutte le informazioni.dì."
prima
mano
fornite in questo volume. Una conoscenza basilare
dell'italiano è auspicabile, sebbene il ricco apparato d'immagini e di
trascrizioni sia più che sufficiente per rendere ogni pagina evidente. Le
conoscenze di fonetica e tonetica naturali si possono acquisire nei.primi
capitoli delubro e applicare anche ad altre lingue. Un'equipe di studiosi
sta già elaborando strategie fonodidattiche da applicare in classe
о
da
soli, per un apprendimento mirato e soddisfacente. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Canepari, Luciano 1947- |
| author_GND | (DE-588)131516019 |
| author_facet | Canepari, Luciano 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Canepari, Luciano 1947- |
| author_variant | l c lc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022967628 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC1137 |
| callnumber-raw | PC1137 |
| callnumber-search | PC1137 |
| callnumber-sort | PC 41137 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IS 4305 |
| ctrlnum | (OCoLC)164112843 (DE-599)DNB983430632 |
| dewey-full | 451.52 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 451 - Writing system, phonology, phonetics |
| dewey-raw | 451.52 |
| dewey-search | 451.52 |
| dewey-sort | 3451.52 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02471nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022967628</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071115s2007 gw d||| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N14,0663</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">983430632</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783895867309</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 72.00 (freier Pr.), EUR 80.00 (AT) (freier Pr.), sfr 116.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-89586-730-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3895867306</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 72.00 (freier Pr.), EUR 80.00 (AT) (freier Pr.), sfr 116.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-89586-730-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783895867309</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)164112843</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB983430632</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC1137</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">451.52</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 4305</subfield><subfield code="0">(DE-625)68200:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">450</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Canepari, Luciano</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131516019</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt"</subfield><subfield code="b">applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche</subfield><subfield code="c">Luciano Canepari</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM EUROPA</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">333 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">148 mm x 210 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">LINCOM studies in Romance linguistics</subfield><subfield code="v">53</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Allochtonen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italiaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Uitspraak (taalkunde)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italienisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Pronunciation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Pronunciation by foreign speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aussprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003877-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Aussprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003877-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LINCOM studies in Romance linguistics</subfield><subfield code="v">53</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011916212</subfield><subfield code="9">53</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016171917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016171917</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022967628 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:07:17Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783895867309 3895867306 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016171917 |
| oclc_num | 164112843 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-384 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-384 DE-188 |
| physical | 333 S. graph. Darst. 148 mm x 210 mm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | LINCOM EUROPA |
| record_format | marc |
| series | LINCOM studies in Romance linguistics |
| series2 | LINCOM studies in Romance linguistics |
| spelling | Canepari, Luciano 1947- Verfasser (DE-588)131516019 aut Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche Luciano Canepari München LINCOM EUROPA 2007 333 S. graph. Darst. 148 mm x 210 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier LINCOM studies in Romance linguistics 53 Allochtonen gtt Italiaans gtt Uitspraak (taalkunde) gtt Italienisch Italian language Phonetics Italian language Pronunciation Italian language Pronunciation by foreign speakers Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd rswk-swf Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s Aussprache (DE-588)4003877-4 s DE-604 LINCOM studies in Romance linguistics 53 (DE-604)BV011916212 53 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016171917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Canepari, Luciano 1947- Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche LINCOM studies in Romance linguistics Allochtonen gtt Italiaans gtt Uitspraak (taalkunde) gtt Italienisch Italian language Phonetics Italian language Pronunciation Italian language Pronunciation by foreign speakers Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114056-4 (DE-588)4003877-4 (DE-588)4003725-3 |
| title | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |
| title_auth | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |
| title_exact_search | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |
| title_exact_search_txtP | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |
| title_full | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche Luciano Canepari |
| title_fullStr | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche Luciano Canepari |
| title_full_unstemmed | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche Luciano Canepari |
| title_short | Pronunce straniere dell'italiano "ProSIt" |
| title_sort | pronunce straniere dell italiano prosit applicazioni geo socio linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono didattiche |
| title_sub | applicazioni geo-socio-linguistiche del metodo della fonetica e tonetica naturali per successive applicazioni fono-didattiche |
| topic | Allochtonen gtt Italiaans gtt Uitspraak (taalkunde) gtt Italienisch Italian language Phonetics Italian language Pronunciation Italian language Pronunciation by foreign speakers Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Aussprache (DE-588)4003877-4 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd |
| topic_facet | Allochtonen Italiaans Uitspraak (taalkunde) Italienisch Italian language Phonetics Italian language Pronunciation Italian language Pronunciation by foreign speakers Aussprache Ausländer |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016171917&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011916212 |
| work_keys_str_mv | AT canepariluciano pronuncestranieredellitalianoprositapplicazionigeosociolinguistichedelmetododellafoneticaetoneticanaturalipersuccessiveapplicazionifonodidattiche |