Bibel in gerechter Sprache?: Kritik eines misslungenen Versuchs
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Mohr Siebeck
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VI, 141 S. |
| ISBN: | 9783161494482 3161494482 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022965363 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081112 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071114s2007 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 07,N41,0124 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 985708271 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783161494482 |c Gh. : ca. EUR 20.00 |9 978-3-16-149448-2 | ||
| 020 | |a 3161494482 |c Gh. : ca. EUR 20.00 |9 3-16-149448-2 | ||
| 024 | 3 | |a 9783161494482 | |
| 035 | |a (OCoLC)182731886 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB985708271 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-824 |a DE-Bb24 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-N32 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a BS240 | |
| 082 | 0 | |a 220.531 |2 22/ger | |
| 084 | |a BC 6230 |0 (DE-625)9521: |2 rvk | ||
| 084 | |a 220 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Bibel in gerechter Sprache? |b Kritik eines misslungenen Versuchs |c hrsg. von Ingolf U. Dalferth ... |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Mohr Siebeck |c 2007 | |
| 300 | |a VI, 141 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Bible |x Translating. |l Germany |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |g Bibel in gerechter Sprache |0 (DE-588)7582278-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Bibel | |
| 650 | 4 | |a Christentum | |
| 650 | 4 | |a Religion | |
| 650 | 4 | |a Nonsexist language |x Religious aspects |x Christianity | |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |g Bibel in gerechter Sprache |0 (DE-588)7582278-7 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dalferth, Ingolf U. |d 1948- |0 (DE-588)128501081 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169682&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169682 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137214453481472 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Jens Schröter
Ideologie und Freiheit......................................... 1
Melanie Köhlmoos
„Freiheit und Befreiung ....................................... 31
Matthias Morgenstern
Kultische Destabilisierung ..................................... 47
Andreas Lindemann
„Was sollen wir nun sagen? .................................... 59
Thomas Söding
Wort Gottes in gerechter Sprache?............................... 89
Jens Schröter
Übersetzung und Interpretation................................. 99
Ingolf Ulrich
Dalferth
Gott ist meine Gärtnerin....................................... 113
Hermann Barth und Christoph Kahler
Den biblischen Text übersetzen heißt: ihm dienen................. 121
Anhang
Stellungnahme des Rates der EKD
Die Qualität einer Bibelübersetzung hängt an der Treue zum Text ... 131
Nachweis der Erstveröffentlichungen............................ 135
Bibelstellenregister............................................ 137
|
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
Jens Schröter
Ideologie und Freiheit. 1
Melanie Köhlmoos
„Freiheit und Befreiung". 31
Matthias Morgenstern
Kultische Destabilisierung . 47
Andreas Lindemann
„Was sollen wir nun sagen?". 59
Thomas Söding
Wort Gottes in gerechter Sprache?. 89
Jens Schröter
Übersetzung und Interpretation. 99
Ingolf Ulrich
Dalferth
Gott ist meine Gärtnerin. 113
Hermann Barth und Christoph Kahler
Den biblischen Text übersetzen heißt: ihm dienen. 121
Anhang
Stellungnahme des Rates der EKD
Die Qualität einer Bibelübersetzung hängt an der Treue zum Text . 131
Nachweis der Erstveröffentlichungen. 135
Bibelstellenregister. 137 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Dalferth, Ingolf U. 1948- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i u d iu iud |
| author_GND | (DE-588)128501081 |
| author_facet | Dalferth, Ingolf U. 1948- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022965363 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS240 |
| callnumber-raw | BS240 |
| callnumber-search | BS240 |
| callnumber-sort | BS 3240 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | BC 6230 |
| ctrlnum | (OCoLC)182731886 (DE-599)DNB985708271 |
| dewey-full | 220.531 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 220 - Bible |
| dewey-raw | 220.531 |
| dewey-search | 220.531 |
| dewey-sort | 3220.531 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01902nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022965363</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081112 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071114s2007 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N41,0124</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">985708271</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783161494482</subfield><subfield code="c">Gh. : ca. EUR 20.00</subfield><subfield code="9">978-3-16-149448-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3161494482</subfield><subfield code="c">Gh. : ca. EUR 20.00</subfield><subfield code="9">3-16-149448-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783161494482</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)182731886</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB985708271</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-Bb24</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-N32</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS240</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">220.531</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6230</subfield><subfield code="0">(DE-625)9521:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibel in gerechter Sprache?</subfield><subfield code="b">Kritik eines misslungenen Versuchs</subfield><subfield code="c">hrsg. von Ingolf U. Dalferth ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Mohr Siebeck</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 141 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="x">Translating.</subfield><subfield code="l">Germany</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Bibel in gerechter Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7582278-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christentum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nonsexist language</subfield><subfield code="x">Religious aspects</subfield><subfield code="x">Christianity</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Bibel in gerechter Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7582278-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dalferth, Ingolf U.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128501081</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169682&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169682</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Deutschland |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV022965363 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:06:27Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783161494482 3161494482 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169682 |
| oclc_num | 182731886 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-Bb24 DE-BY-UBG DE-29 DE-20 DE-N32 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-Bb24 DE-BY-UBG DE-29 DE-20 DE-N32 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 DE-11 DE-188 |
| physical | VI, 141 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Mohr Siebeck |
| record_format | marc |
| spelling | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs hrsg. von Ingolf U. Dalferth ... Tübingen Mohr Siebeck 2007 VI, 141 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bible Translating. Germany Bibel Bibel in gerechter Sprache (DE-588)7582278-7 gnd rswk-swf Bibel Christentum Religion Nonsexist language Religious aspects Christianity Deutschland (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Bibel Bibel in gerechter Sprache (DE-588)7582278-7 u DE-604 Dalferth, Ingolf U. 1948- (DE-588)128501081 edt Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169682&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs Bible Translating. Germany Bibel Bibel in gerechter Sprache (DE-588)7582278-7 gnd Bibel Christentum Religion Nonsexist language Religious aspects Christianity |
| subject_GND | (DE-588)7582278-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs |
| title_auth | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs |
| title_exact_search | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs |
| title_exact_search_txtP | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs |
| title_full | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs hrsg. von Ingolf U. Dalferth ... |
| title_fullStr | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs hrsg. von Ingolf U. Dalferth ... |
| title_full_unstemmed | Bibel in gerechter Sprache? Kritik eines misslungenen Versuchs hrsg. von Ingolf U. Dalferth ... |
| title_short | Bibel in gerechter Sprache? |
| title_sort | bibel in gerechter sprache kritik eines misslungenen versuchs |
| title_sub | Kritik eines misslungenen Versuchs |
| topic | Bible Translating. Germany Bibel Bibel in gerechter Sprache (DE-588)7582278-7 gnd Bibel Christentum Religion Nonsexist language Religious aspects Christianity |
| topic_facet | Bible Translating. Germany Bibel Bibel in gerechter Sprache Bibel Christentum Religion Nonsexist language Religious aspects Christianity Deutschland Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169682&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dalferthingolfu bibelingerechtersprachekritikeinesmisslungenenversuchs |