La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Bruxelles
Bruylant
2006
|
| Schriftenreihe: | Collection Droit de l'Union européenne / Thèses
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index. |
| Beschreibung: | xiii, 571 p. 24 cm. |
| ISBN: | 2802721143 9782802721147 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022964866 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240126 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071114s2006 be m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2802721143 |9 2-8027-2114-3 | ||
| 020 | |a 9782802721147 |c (pbk.) : 95,00 EUR |9 978-2-8027-2114-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)225987545 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022964866 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a be |c BE | ||
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a KJE947 | |
| 084 | |a PS 2580 |0 (DE-625)139722: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Dero, Delphine |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |c par Delphine Dero |
| 264 | 1 | |a Bruxelles |b Bruylant |c 2006 | |
| 300 | |a xiii, 571 p. |c 24 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collection Droit de l'Union européenne / Thèses |v 1 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index. | ||
| 502 | |b Dissertation |c Université Panthéon-Assas (Paris II) |d 2006 | ||
| 650 | 4 | |a Recht | |
| 650 | 4 | |a Law |z European Union countries | |
| 650 | 4 | |a Reciprocity (Commerce) |z European Union countries | |
| 651 | 4 | |a Europäische Union. Mitgliedsstaaten | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 810 | 2 | |a Thèses |t Collection Droit de l'Union européenne |v 1 |w (DE-604)BV022415566 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169192 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137213699555328 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
PAGES
PREFACE DE FABRICE PICOD VN
INTRODUCTION . I
PARTIE I
LA RECIPROCITY
DANS LA CONCEPTION ORIGINELLE
DU DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L UNION EUROPEENNES
TITBE I
L EXCLUSION DE LA RECIPROCITY :
UNE RECHERCHE D AUTONOMISATION
DE L ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE
INTRODUCTION 21
CHAPITRE 1. -L EXCLUSION DE LA RECIPROCITY ETABLIE PAR LE COUR DE
JUSTICE 23
INTRODUCTION 23
SECTION 1. * L EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE DE LA RECIPROEITE EN TANT QUE
SANCTION D UNE VIOLATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE 24
INTRODUCTION 24
I. - CHAMP D APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 25
A. LES SITUATIONS ENVISAGEES PAR LA COUR DE JUSTICE 26
1) EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE ET EXPLICITE DU RECOURS AE LA
RECIPROCITE-SANCTION 26
2) ETENDUE DU CHAMP D APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR
DE JUSTICE 27
B. LES SITUATIONS NON ENVISAGEES PAR LA COUR DE JUSTICE 32
)OE8 TABLE DES MATIERES
II. JU.ITIFIRATION.I AVANCE ES PAR LA COUR DE JUSTICE 34
A. I NR EXCLUSION JUSTIFIED PAR LA SPECIFIEITE DE VORDRE JURIDIQUE
CONIMUNAUTAIRR 36
1) AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE ET DOCTRINALE DE LA SPECIFIEITE DE
L ONLRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 37
2) KELATIVITC DE LA SPECIFIEITE DE L ORDRE JURIDIQUE 39
B. INE EXCLUSION JUSTIFIEE PAR L EXISTENCE DE PROCEDURES POLITIQUES ET
JURIDICTIONNELLES EFFICACES 43
1) AFFIRMATION DE L EXISTENCE DE SUBSTITUTS POLITIQUES ET
JURIDICTIONNELS AE LA REEIPROEITE-SANETION 44
2) KELATIVITE DE L EFFICAEITE DES RECOURS JURIDICTIONNELS
EOMMUNAUTAIRES VISES PAR LA COUR 49
A) ETUDE DE I EFFICAEITE DU RECOURS EN CONSTATATION DE
INANQUEMENT 49
B) ETUDE DE L EFFICACITE DU RECOURS EN CARENCE 55
CONCLUSION DE SECTION 61
SECTION 2. L EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE DE LA RECIPROCITY EN TANT QUE
CONDITION D APPLICATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE 62
INTRODUCTION 62
I. J ORTE E DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 65
A. CHAMP D APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE .... 65
1) LES A VANTAGES SOCIAUX ET FISCAUX 65
2) LE DOMAINE DE LA RECONNAISSANCE DES DIPLOEMES ET DES PROFESSIONS. 68
B. CONSEQUENCES DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 70
1) CONSEQUENCES SUR LES DISPOSITIONS NATIONALES CONTENANT UNE
CLAUSE DE RECIPROCITY 71
A) EXIGENCE DE L ELIMINATION DES CONDITIONS DE RECIPROCITY
S APPLIQUANT AUX RESSORTISSANTS COMMUNAUTAIRES 71
B) VERS UNE DISPARITION DES DISPOSITIONS NATIONALES CONTENANT
UNE CLAUSE DE RECIPROCITE ! 73
2) CONSEQUENCES SUR LES CONVENTIONS DE RECIPROCITE CONCLUES ENTRE
ETATS MEMBRES ET ENTRE ETATS MEMBRES ET ETATS TIERS 78
II. JUSTIFICALION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE : LA
VIOLATION
DU PRINCIPE D EGALITE DE TRAITEMENT 84
A AFFIRMATION JURISPRUDENTITLLE DE LA VIOLATION DU PRINCIPE D EGALITE
DE TRAITEMENT 85
TABLE DES MATIERES 559
B. RELATIVISATION DE LA JUSTIFICATION AVANCE E PAR LA COUR DE JUSTICE.
... 88
1) UNE JUSTIFICATION FONDEE IN FINE SUR LA SPECIFICITE DE L ORDRE
JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 88
2) PRINCIPE D EGALITE DE TRAITEMENT ET CONDITION DE RECIPROCITE:
ANTINOMIE ? 89
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 91
CHAPITRE 2. - L EXCLUSION DE LA RECIPROCITE CONFRONTEE AUX
RESERVES CONSTITUTIONNELLES NATIONALES 93
INTRODUCTION 93
SECTION 1. - CONSTAT DE L INADE QUATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES
DE
RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE 94
INTRODUCTION 94
I. * IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE 94
A. LA RECIPROCITE, CONDITION DE LA PRIMAUTE DU DROIT COMMUNAUTAIRE. . .
95
1) ETUDE DE LA CLAUSE DE RECIPROCITE DE 1 ARTICLE 55 DE LA
CONSTITUTION FRANCAISE ET DE FARTICLE 169, PARAGRAPHE 3, DE LA
CONSTITUTION DE CHYPRE 95
2) ETUDE DE LA CLAUSE DE RECIPROCITE DE 1 ARTICLE 28, ALINEA 1, DE LA
CONSTITUTION GRECQUE 105
B. LA RECIPROCITE, CONDITION DE LA CONSTITUTIONNALITE DES TRAITES
COMMUNAUTAIRES 107
II. * INCOMPATIBILITY DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE
AVEC LE
DROIT COMMUNAUTAIRE 109
A. RECONNAISSANCE D UN CONFLIT ENTRE UNE NORME CONSTITUTIONNELLE ET
UNE NORME COMMUNAUTAIRE 109
1) AFFIRMATION DOCTRINALE DE L INCOMPATIBILITE DES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE. 109
2) JUSTIFICATIONS DE L INCOMPATIBILITE DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES
DE RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE ILL
B. ISSUES ENVISAGEABLES DU CONFLIT: APPLICATION DE LA NORME
CONSTITUTIONNELLE ON DE LA NORME COMMUNAUTAIRE? 113
CONCLUSION DE SECTION 122
SECTION 2. - RECHERCHE D UNE CONCILIATION ENTRE LES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE ET LE DROIT COMMUNAUTAIRE 122
INTRODUCTION 122
5()0 TABLE DEH MAT1ERES
I RECHERCHE DUNE CONCILIATION H TRACER LES INTERPRETATIONS
DOCTRINAL?* 122
A. LEI INTERPRETATION* NIANT LE PROBTE ME DE COMPATIBILITY ENTRE LE
DROIT
COMINUNAUUIIRE ET /F DROIT EONSTITUTIONNEL 123
1) LOS INTERPRETATIONS FONDEES .SUR LINE LECTURE STRICTE TIES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITY 123
2) LES INTERPRETATIONS FONDEES SUR LA SPECIFICITE DE L ORDRE JURIDIQUE
EOMNIUNAUTAIRE 126
B. LEX INTERPRETATION* RECONNUISSANT LE PROBLEME DE COMPATIBILITY ENTRE
LE DROIT COTNMUNAUTAIRE ET LE DROIT EONSTITUTIONNEL 129
1) LA THEORIE DE (INTERPRETATION EONFORME 129
2) LA REVISION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 130
LI. RECHERCHE DUNE CONCILIATION AE TRACERS LES INTERPRETATIONS
JURI.TPRUDENTIELLES 132
A. LA COUR DE CASSATION FRANCAIXE : UNE SOLUTION DE CONCILIATION
FONDEE SUR LA SPECIFICITE DE L ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 133
B. LE CONSEIL D ETAT ET LE CONSEIL EONSTITUTIONNEL FRANCAIS : UNE
POSITION INCERTAINE 137
1) LA POSITION DU CONSEIL EONSTITUTIONNEL FRANEAIS 138
A) I NO JURISPRUDENCE INITIALEMENT PEU FAVORABLE AE UNE SOLUTION
DE CONCILIATION 138
B| VERS LADOPTION D UNE SOLUTION DE CONCILIATION 143
2) LA POSITION DU CONSEIL D ETAT 148
CONCLUSION DE SECTION 150
CONCLUSION DE CHAPITRE ET DE LITRE 151
TITRE II
LE MAINTIEN DE L EXIGENCE
DE RECIPROCITE : UNE MANIFESTATION
DE LA SUBORDINATION DU DROIT
DES COMMUNAUTES
ET DE L UNTON EUROPEENNES
INTRODUCTION 153
CHAPITRK 1 LA RE(IPR XITE AT STADE DES ENGAGEMENTS: RX
FDNUKMKNT DV DROIT DES COMMRXAUTES ET DE I/UXIOX ECROPEEXXES 155
INTRODUCTION 155
TABLE DES MATIERES 561
SECTION 1. - LA RECIPROCITE AN STADE DES ENGAGEMENTS, MANIFESTATION DU
FONDEMENT INTERNATIONAL DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
EUROPEENNES 156
INTRODUCTION 156
I. - AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE DU ROELE DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE
BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES 158
A. AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE EXPLICITE DU ROLE DE LA RECIPROCITE 158
B. AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE DU ROELE DE LA RECIPROCITE
.... 161
II. - NATURE DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE
L UNION EUROPEENNES 163
A. DEFINITION DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET
DE L UNION 163
1) LA RECIPROCITE FORMELLE : FONDEMENT DU DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L UNION EUROPEENNES 165
A) DEFINITION DE LA RECIPROCITE FORMELLE : 165
B) IDENTIFICATION DE LA RECIPROCITE FORMELLE DANS LES TRAITES
RELATIFS AUX COMMUNAUTES ET AE L UNION EUROPEENNES 167
I) L INTROUVABLE CLAUSE DE RECIPROCITE 167
II) LA MATERIALISATION DE LA RECIPROCITE : LE DEPOET DES
RATIFICATIONS 168
2) LA RECIPROCITE REELLE : FONDEMENT DU DROIT DES COMMUNAUTES ET
DE L UNION EUROPEENNES ? 171
B. CHAMP D APPLICATION DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES
COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES 173
1) DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES PRIMAIRE ET
RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 173
2) DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES DERIVE ET
RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 179
CONCLUSION DE SECTION
SECTION 2. - LA RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS, FONDEMENT DE LA
CONSTITUTIONNALITE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES
185
INTRODUCTION
1. - LA RECIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL DE LA PARTICIPATION DES
ETATS AUX COMMUNAUTES ET AE L UNION EUROPEENNES 186
A. LA RECIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL EXPLICITE DE LA
PARTICIPATION DES ETATS MEMBRES AUX COMMUNAUTES ET AE L UNION
187
EUROPEENNES
LO
562 TABLE DES MATIERES
1) IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 188
A) LES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AU
DROIT INTERNATIONAL 188
B) UNE RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROCITE DIRECTEMENT
ASSOCIEE AU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
EUROPEENNES (ETUDE DE LA CONSTITUTION PORTUGAISE) 192
2) SIGNIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 193
A) LE CONSEIL CONSTITUTIONAL FRANCAIS : UNE INTERPRETATION
FORMELLE DE LA RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROEITE 195
B) LA COUR CONSTITUTIONNELLE ITALIENNE : UNE INTERPRETATION
REELLE DE LA RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROCITE 201
B. IM REEIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL IMPLICITE DE LA
L ARTICIPATION DEN ETAT MEMBRES AUX COMMUNAUTES ET AE L UNION
EUROPEENNES 205
II- LA REEIPROCITE. FONDEMENT CONSTITUTIONNEL DE L EFFEETIVITE DES
DROITS ET
DES TRANSFER! DE COMPETENCES PRE VUS PAR LES TRAITES RELATIFS AUX
COMMUNAUTES ET AE L UNION EUROPEENNES 209
A. IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 210
1) LES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AE UN
DROIT PREVU PAR LES TRAITES RELATIFS AUX COMMUNAUTES ET AE
L UNION EUROPEENNES 210
2) LES RESERVES EONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AE UN
TRANSFERT DE COMPETENCES PARTICULIERES 213
B. SIGNIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 215
1) LES DIFFERENTES CONCEPTIONS ENVISAGEABLES 215
A) INTERPRETATION SELON LAQUELLE LES RESERVES DE REEIPROCITE FONT
REFERENCE AE LA REEIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 216
B) INTERPRETATION SELON LAQUELLE LES RESERVES DE REEIPROCITE FONT
REFERENCE AE LA REEIPROEITE AU STADE DE L EXECUTION DES
OBLIGATIONS 219
2) LE CHOIX D UNE SOLUTION CONFORME AU DROIT COMMUNAUTAIRE 222
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 225
CHAPITRE 2 LA RECIPROCITY DANS LES RAPPORTS EXTERNES DES
COMMINAITES ETROPEENNES : L NE APPLICATION CONFORME AU DROIT
INTERNATIONAL 227
INTRODUCTION 227
TABLE DES MATIERES 563
SECTION 1. - LA RE CIPROCITE, PRINCIPE DIRECTEUR DES RAPPORTS
CONVENTIONNELS
EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPE ENNES 228
INTRODUCTION 228
I. * JUSTIFICATION DE L APPLICATION DE LA RE CIPROCITE AUX RAPPORTS
CONVENTIONNELS EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPE ENNES 230
A. LES COMMUNAUTES EUROPE ENNES : DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES . .
231
B. LES COMMUNAUTES EUROPE ENNES : DES SUJETS DE DROIT INTERNATIONAL. . .
232
1) RECHEROHES SUR LE CONCEPT DE SUJET DE DROIT INTERNATIONAL 232
2) RECONNAISSANCE DE LA PERSONNALITE INTERNATIONALE DES
COMMUNAUTES EUROPEENNES 234
II. - MANIFESTATIONS DE LA RE CIPROCITE DANS LE CADRE DES RAPPORTS
CONVENTIONNELS EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES 237
A. LA RE CIPROCITE DANS LE FONDEMENT ET DANS I EXE CUTION DES ACCORDS. .
. . 238
1) LA RECIPROCITY DANS LE FONDEMENT DES ACCORDS 238
2) LA RECIPROCITY DANS L EXECUTION DES ACCORDS 241
B. LA RE CIPROCITE DANS LA SANCTION DES OBLIGATIONS 244
1) L EXCEPTION D INEXECUTION, GARANTIE DE LA BONNE EXECUTION DES
RAPPORTS CONVENTIONNELS EXTERNES 244
2) LE POUVOIR DE SANCTION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES,
MANIFESTATION DE LA RECIPROCITE 251
CONCLUSION DE SECTION 257
SECTION 2. - LA NON-RE CIPROCITE, PRINCIPE DIRECTEUR DES RAPPORTS ENTRE
LES
COMMUNAUTES EUROPE ENNES ET LE PAYS EN DE VELOPPEMENT 258
INTRODUCTION 258
I. - JUSTIFICATION DE I ABSENCE DE RECIPROCITE DANS LES RAPPORTS ENTRE
LES
COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN DE VELOPPEMENT 258
A. UNE EXCLUSION JUSTIFIE E PAR I IMPOSSIBILITE D ETABLIR UNE
RE CIPROCITE
REELLE 259
B. UNE DISPARITION CONFORME AU DROIT INTERNATIONAL DU DE VELOPPEMENT .
260
II. - MANIFESTATIONS ET REMISE EN CAUSE DU ROLE DE LA NON-RE CIPROCITE
DANS
LES RAPPORTS ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DE VELOPPEMENT 264
A. MANIFESTATIONS DE LA NON-RE CIPROCITE DANS LES RAPPORTS ENTRE LES
COMMUNAUTES ET LES PAYS EN DEVELOPPEMENT 264
564 TABLE DES MATIERES
1) LA IION-RECIPROCITY : PRINCIPE DIRECTEUR DU SYSTEME
CORNMUNAUTAIRC DES PREFERENCES GENERALISEES 264
2) LA NON REEIPROCITE : FONDEMENT DES RELATIONS CONVENTIONNELLES
ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DEVELOPPERNENT 267
A) ETUDE DES ACCORDS BASES SUR UNE NON-RECIPROCITE 268
I) PASSAGE D UNE RECIPROCITY FORMELLE AE UNE NON-RECIPROCITE .... 268
II) KTUDE PARTICULIERE DES CONVENTIONS CEE-ACP 270
B) ARTICLE 310 TCE ET NON-RECIPROCITE : CONTRADICTION ? 275
15. REMISE EN CAUSE DU RULE DE LA NON-RECIPROCITE EN TANL QUE FONDEMENT
DES RAPPORT* ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT 278
1) LC RETABLISSEMCNT DUNE OERTAINE RECIPROCITY DANS LES NOUVEAUX
ACCORDS CE- PAYS ON DEVELOPPEMENT 278
2) LES NEGOTIATIONS POST-LOME ET LA NECESSITE DE MISE EN
CONFORMITE AVEC LES REGIES DE L OMC 280
CONCLUSION DE SECTION, DE CHAPITRE ET DE TITRE 286
PARTIE II
LA RECIPROCITY AE L EPREUVE
DE REVOLUTION DU DROIT
DES COMMUNAUTES
ET DE L UNION EUROPEENNES
TITRE I
UN RENOUVELLEMENT DE LA FUNCTION
DE LA RECIPROCITY
DANS LE DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L UNION EUROPEENNES
INTRODUCTION 293
CHAPITRE 1. L XE FUNCTION REN OL VELFCE DE LA RECIPROCITY EN TANT
T)L K FOXDEMENT DL DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
ERROPEKXSES 295
INTRODUCTION 295
SKCTIOX 1. LA DIFFE RENCIAIION EUROPEENNE : UNE RUPTURE DE LA
RECIPROCITY
N / BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L VNION EUROPEENNES 296
INTRODUCTION 296
TABLE DES MATIOERES 565
I. * UNE RUPTURE DE LA RECIPROCITE JUSTIFIE E PAR LA PRISE EN COMPTE DE
LA
SITUATION PARTICULIERE DE CERTAINS ETATS MEMBRES 299
A. RECIPROCITE AN STADE DES ENGAGEMENTS ET INSTAURATION D UNE EUROPE
AE PLUSIEURS VITESSES 299
B. RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS ET INSTAURATION D UNE EUROPE
AE LA CARTE 303
II. - UNE RUPTURE DE LA RECIPROCITE JUSTIFIE E PAR LE DE VELOPPEMENT DE
LA
CONSTRUCTION EUROPE ENNE 307
A. LES COOPERATIONS RENFORCEES, FACTEUR DE DILUTION DE LA RECIPROCITE
.... 307
B. LES E LARGISSEMENTS DES COMMUNAUTES ET DE I UNION EUROPEENNES,
FACTEUR D UN REAME NAGEMENT TEMPORAIRE DE LA RECIPROCITE 310
1) LA REMISE EN CAUSE DE L EGALITE DE DEVELOPPEMENT ENTRE LES
ETATS MEMBRES 312
2) L ALTERATION DE L EQUILIBRE DES AVANTAGES ET DES CHARGES ENTRE
TOUS LES ETATS MEMBRES PAR L INSTAURATION DE MESURES
TRANSITOIRES 317
CONCLUSION DE SECTION 319
SECTION 2. - LA DIFFERENTIATION EUROPE ENNE : UNE MISE EN PLACE DE
RECIPROCITES SPE CIFIQUES TT UNE LIMITATION DU ROELE CONSTITUTIONNEL DE
LA
RECIPROCITE 320
INTRODUCTION 320
I. - UNE MISE EN PLACE DE RECIPROCITES SPE CIFIQUES 321
A. L INTRODUCTION DE NOUVELLES FORMES DE RECIPROCITE 321
B. L ASSIMILATION DES PROTOCOLES D DES RESERVES AE UN TRAITE : UNE
EXPLICATION D LA MULTIPLICATION DES RECIPROCITES SPE CIFIQUES ? 323
II. - UNE LIMITATION DU ROLE CONSTITUTIONNEL DE LA RECIPROCITE 327
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 334
CHAPITRE 2. -UNE FONCTION RENOUVELEE DE LA RECIPROCITE AU STADE
DE L EXECUTION DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
EUROPEENNES 336
INTRODUCTION 336
SECTION 1. - L APPLICABILITE, D TITRE D EXCEPTION, DE LA RECIPROCITE
DANS LE
DROIT COMMUNAUTAIRE 337
INTRODUCTION 337
I. - LES DISPOSITIONS PERMETTANT LE MAINTIEN DU JEU DE LA RECIPROCITE
337
566 TABLE DES MATIERES
A. /. INTRODUCTION DE LA RE CIPROCITE DANS VORDRE JURIDIQUE
COMMUNAUTAIRE 338
1) L INSTITUTIORMALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION 338
A) LINSTITUTIONNALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION PAR
LE DROIT PRIMAIRE DES COMMUNAUTES ET DE 1 UNION
EUROPEENNES 338
I) L ARTIELE 88 TCECA 338
II) LES ARTICLES 7 TUE ET 309 TCE 341
B) L INSTITUTIONNALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION PAR
LE DROIT COMMUNAUTAIRE DERIVE 344
2) 1., INTRODUETION DE CLAUSES DE RECIPROCITE 347
B. [/INTRODUCTION DE LA RECIPROCITE AUX CONFINS DE VORDRE JURIDIQUE
COMMUNAUTAIRE 352
1) LES DISPOSITIONS INIPLIQUANT LA CONCLUSION D ACCORDS ENTRE LES
ETATS MEMBRES 353
2) LOS DISPOSITIONS CONTENUES DANS CERTAINS PROTOCOLES ANNEXES
AU TRAITE D AMSTERDAM 357
II. LETS MATIERES PERMETTANT LE MAINTIEN DU JEU DE LA RECIPROCITE 359
A. CUE EXCLUSION JUSTIFIEE DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE CONDITION
D APPLICATION 360
B. CUE APPLICATION DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE SANCTION 361
1) UNE APPLICATION JUSTIFIEE PAR UNE COMPETENCE DE LA COUR AE
GEOMETRIC VARIABLE 362
2) UNE APPLICATION JUSTIFIEE PAR L EXISTENCE DUNE RESERVE D ORDRE
PUBLIC 363
CONCLUSION DE SECTION 367
SECTION 2. LE PRINCIPE DE I APPLICABILITY DE LA RECIPROCITE AUX PILIERS
NON COMMUNAUTAIRES 367
INTRODUCTION 367
I JUSTIFICATIONS DE L APPLICATION DE LA RE CIPROCITE 369
A. LE DROIT ISSU DES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES, UNE MANIFESTATION
DU DROIT INTERNATIONAL CLASSIQUE 369
1) LA CREATION D UNE UNION EUROPEENNE EN PILIERS, MANIFESTATION DU
REJET DES METHODES COMMUNAUTAIRES 369
2) LA PREPONDERANCE DE L INTERGOUVERNEMENTALISME, ILLUSTRATION DU
CARACTERE INTERNATIONAL DES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES 374
B LA COMPETENCE LIMITE E DE LA COUR DE JUSTICE DANS LES PILIERS NON
COMM UNAUTAIRES 381
TABLE DES MATIEKES 567
1) ETENDUE DE LA COMPETENCE DE LA COUR DANS LES PILIERS NON
COMMUNAUTAIRES 381
2) ABSENCE DE SUBSTITUT JURIDICTIONNEL AE LA RECIPROCITE-SANCTION ....
384
II. - MANIFESTATIONS ET AVENIR DE L APPLICATION DE LA RE CIPROCITE 388
A. MANIFESTATIONS DE LA RECIPROCITY DANS LES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES
388
B. AVENIR DE LA RE CIPROCITE DANS LES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES 393
CONCLUSION DE SECTION 395
CONCLUSION DE CHAPITRE ET DE LITRE 396
TITRE II
VERS UNE CONCEPTION EUROPEENNE
DE LA RECIPROCITY
INTRODUCTION 397
CHAPITRE 1. -DE NOUVELLES EXPRESSIONS DE LA RECIPROCITY AU SEIN
DES COMMUNAUTES ET DE L UNION EUROPEENNES 399
INTRODUCTION 399
SECTION 1. - UN PROLONGEMENT DE LA RE CIPROCITE PAR LA SOLIDARITE 399
INTRODUCTION 399
I. - LA SOLIDARITE, L ABOUTISSEMENT D UNE NE CESSAIRE RE CIPROCITE 401
A. DEFINITION DE LA SOLIDARITE EUROPEENNE 402
1) RECONNAISSANCE DOCTRINALE DE LA SOLIDARITE EUROPEENNE 402
2) RECONNAISSANCE TEXTUELLE ET JURISPRUDENTIELLE D UNE SOLIDARITE
EUROPEENNE 404
A) CONFIRMATION TEXTUELLE DE L EXISTENCE DE LA SOLIDARITE
EUROPEENNE 404
I) LES CONSECRATIONS TEXTUELLES EXPLICITES 404
II) LES CONSECRATIONS TEXTUELLES IMPLICITES 407
B) CONFIRMATION JURISPRUDENTIELLE DE L EXISTENCE DE LA
SOLIDARITE EUROPEENNE 409
B. JUSTIFICATIONS DU PASSAGE DE LA RE CIPROCITE AE LA SOLIDARITE 410
1) DE LA RECIPROCITY AE LA SOLIDARITE : L APPARITION D UN INTERET
4.11
COMMUN *
LI
A) L APPARITION D UN INTERET COMMUN EUROPEEN 411
B) ANTINOMIE ENTRE INTERET COMMUN ET RECIPROCITY 415
568 TABLE DES MATIERES
2) LA SOLIDARITE. MANIFESTATION DU DEGRE DE DEVELOPPEMENT DU
DROIT DES COMMUNAUTES ET DE 1 UNION EUROPEENNES 416
11 CONSEQUENCES DE LA CONSECRATION DUNE SOLIDARITE EUROPE ENNE SUR
LE ROETE DE LA RECIPROCITE 418
A COEXISTENCE DE LA SOLIDARITE ET DE LA RECIPROCITE AU STADE DE LA
CONCLUSION DES TRAITE S CE ET IE 418
H. APPLICATION DE LA SOLIDARITE AU DETRIMENT DE LA RECIPROCITE AU STADE
DE LEXE CUTION DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
E U ROPEE NNES 420
( ONCLUSION DE SECTION 422
SKCTIIIN * . [/APPARITION DUNE RECIPROCITE ORGANISEE 423
INTRODUCTION 423
I. INE RECIPROCITE ORGANISEE PAR LE LEGISLATEUR COMMUNAUTAIRE : ETUDE DE
LA TECHNIQUE DE L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 425
A. RECHERCHE SUR LA TECHNIQUE DE L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 425
1) SPECIFICITE DE L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 426
2) OBJECT IF DE 1 HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 427
B. LA RECIPROCITE ORGANISEE PAR L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 428
1) L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE, MANIFESTATION DUNE FORME DE
RECIPROCITE POSITIVE 428
A) LIEN ENTRE L HARMONISATION ET LA REEIPROCITE 428
B) NATURE DE LA RECIPROCITE RAISE EN CEUVRE PAR L HARMONISATION
COMMUNAUTAIRE 430
2) L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE. MANIFESTATION DUNE RECIPROCITE
ORGANISEE 432
II. L NE RECIPROCITE ORGANISEE PAR LA JURIDICTION COMMUNAUTAIRE ET
CONSOLIDEE PAR LE LEGISLATEUR COMMUNAUTAIRE : ETUDE DU PRINCIPE DE
RECONNAISSANCE MULTIFILE 435
A. RECHERCHE SUR LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE RNUTUELLE 436
1) DEFINITION ET CHAMP D APPLICATION DU PRINCIPE DE RECONNAISSANCE
MUTUELLE 436
2) OBJEETIF DU PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE 438
B. LA RECIPROCITE ORGANISEE PAR LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE.
439
1) LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE. MANIFESTATION DUNE
RECIPROCITE POSITIVE 440
TABLE DES MATIERES 569
2) LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE, MANIFESTATION DUNE
RECIPROCITE ORGANISEE 445
A) UNE RECIPROCITE MISE EN PLACE PAR LA COLLABORATION DE LA
JURIDICTION COMMUNAUTAIRE ET DES AUTRES INSTITUTIONS
COMMUNAUTAIRES 445
B) UNE RECIPROCITE CONSOLIDEE PAR FINTERVENTION DU LEGISLATEUR. . . 447
CONCLUSION DE SECTION 449
CONCLUSION DE CHAPITRE 450
CHAPITRE 2. - DE NOUVEAUX CHAMPS D APPLICATION DE LA RECIPROCITE
AU SEIN DES COMMUENAXJTES ET DE L UENION EUROPEENNES 451
INTRODUCTION 451
SECTION 1. - L ELARGISSEMENT DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 452
INTRODUCTION 452
I. - ELARGISSEMENT IMPLICITE DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 453
A. LES ACCORDS INTERINSTITUTIONNELS, EXPRESSION DES ENGAGEMENTS
RE CIPROQUES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES 454
B. L ADMISSION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE DE I APPLICATION DE LA
RECIPROCITE AUX INSTITUTIONS COMMUNAUTAIRES 458
II. * ELARGISSEMENT EXPLICITE DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 461
A. NATURE DE LA RECIPROCITE APPLICABLE AUX INSTITUTIONS EUROPEENNES. ...
461
1) UNE RECIPROCITE ETROITEMENT LIEE AU PRINCIPE DE COOPERATION 461
2) L APPLICATION CUMULATIVE DE LA RECIPROCITE ET DE LA COOPERATION:
LA CONSECRATION DE 1 EXISTENCE DE DEVOIRS RECIPROQUES DE
COOPERATION LOYALE 463
B. DOMAINES D APPLICATION DE LA RECIPROCITE APPLICABLE AUX INSTITUTIONS
EUROPEENNES 464
1) APPLICATION D UNE FORME DE RECIPROCITE AUX RAPPORTS ENTRE ETATS
MEMBRES ET INSTITUTIONS 465
A) UNE RECIPROCITE GARANTE DE LA REPARTITION DES COMPETENCES
RESPECTIVES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES ET DES ETATS
MEMBRES 465
B) UNE RECIPROCITE GARANTE DE LA BONNE EXECUTION DES ACTES
COMMUNAUTAIRES 467
2) APPLICATION D UNE FORME DE RECIPROCITE AUX RAPPORTS ENTRE
INSTITUTIONS 469
CONCLUSION DE SECTION 473
570 TABLE DES MATIERES
SECTION 2- L UTILINATION ACCRUE DE LA REEIPROCITE DANS VINVOCABILITE DES
ACCORDS INTERNATIONAUX 474
INTRODUCTION 474
I. LA NON-RE EIPROCILE DANS LE CONTENU D UN ACCORD, INDICE DE SON
APTITUDE D PRODUIRE DES EF/ETS DIRECTS 475
A. LETT CRITERES COMMUNAUTAIRES DE VINVOCABILITE DIRECTE DES ACCORDS
INTERNATIONAUX DAN VORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 476
B. LA NON REEIPROCITE DANS LE CONTENU DE VAECORD, MANIFESTATION DES
LIENS SPE EIFIQUES UNISSANT LA COMMUNAUTE AUX AUTRES PARTIES AE
VACCORD 479
1) ETUDE DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 479
2) ETUDE DE LA DOCTRINE ET DES CONCLUSIONS DES AVOCATS GENERAUX. . . 482
II. LA NON REEIPROCITE DANS I APPLICATION DE VACCORD, OBSTACLE AE SON
APTITUDE D PRODUIRE DES EFFETS DIRECTS 484
A. I NE APPRECIATION STRIDE DE LA RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS
I APPLICATION DE I ACCORD 485
1) LA RECONNAISSANCE IMPLICIT DU ROLE DE LA REEIPROCITE DANS LE
DOMAINE DE L INVOCABILITE DES ACCORDS 485
2) L APPRECIATION DE LA RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS I APPLICATION
DE L ACCORD 488
B. LA RECONNAISSANCE DUNE RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS I APPLICATION
DE I ACCORD : LE CAS DES ACCORDS OMC 491
1) LE CRITERE DE LA SOUPLESSE DE L ACCORD, OBSTACLE AE LA
RECONNAISSANCE DE L EFFET DIRECT DES DISPOSITIONS DU GATT .... 491
2) LE CRITERE DE REEIPROCITE, OBSTACLE AE LA RECONNAISSANCE DE L EFFET
DIRECT DES DISPOSITIONS DES ACCORDS OMC 493
A) L ARRET DE LA COUR DE JUSTICE DU 23 NOVEMBRE 1999, PORTUGAL/
CONSEIL 493
B) LA CONFIRMATION DU ROELE DE REEIPROCITE DANS LE DOMAINE DE
L INVOCABILITE DES ACCORDS INTERNATIONAUX 496
CONCLUSION DE SECTION 500
CONCLUSION DE CKAPITRE ET DE TITRE 500
CONTUSION DE LA SECONDE PARTIE 502
CONTUSION HENERALE 503
BIBLIOGRAPHIE 507
TABLE DES MATIERES 571
INDEX THEMATIQUEE 543
INDEX CHBONOLOGIQUE DE JURISPRUDENCE 547
TABLE DES MATIERES 559
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIERES
PAGES
PREFACE DE FABRICE PICOD VN
INTRODUCTION . I
PARTIE I
LA RECIPROCITY
DANS LA CONCEPTION ORIGINELLE
DU DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L'UNION EUROPEENNES
TITBE I
L'EXCLUSION DE LA RECIPROCITY :
UNE RECHERCHE D'AUTONOMISATION
DE L'ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE
INTRODUCTION 21
CHAPITRE 1. -L'EXCLUSION DE LA RECIPROCITY ETABLIE PAR LE COUR DE
JUSTICE 23
INTRODUCTION 23
SECTION 1. * L'EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE DE LA RECIPROEITE EN TANT QUE
SANCTION D'UNE VIOLATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE 24
INTRODUCTION 24
I. - CHAMP D'APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 25
A. LES SITUATIONS ENVISAGEES PAR LA COUR DE JUSTICE 26
1) EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE ET EXPLICITE DU RECOURS AE LA
RECIPROCITE-SANCTION 26
2) ETENDUE DU CHAMP D'APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR
DE JUSTICE 27
B. LES SITUATIONS NON ENVISAGEES PAR LA COUR DE JUSTICE 32
")OE8 TABLE DES MATIERES
II. JU.ITIFIRATION.I AVANCE'ES PAR LA COUR DE JUSTICE 34
A. I'NR EXCLUSION JUSTIFIED PAR LA SPECIFIEITE DE VORDRE JURIDIQUE
CONIMUNAUTAIRR 36
1) AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE ET DOCTRINALE DE LA SPECIFIEITE DE
L'ONLRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 37
2) KELATIVITC DE LA SPECIFIEITE DE L'ORDRE JURIDIQUE 39
B. INE EXCLUSION JUSTIFIEE PAR L'EXISTENCE DE PROCEDURES POLITIQUES ET
JURIDICTIONNELLES EFFICACES 43
1) AFFIRMATION DE L'EXISTENCE DE SUBSTITUTS POLITIQUES ET
JURIDICTIONNELS AE LA REEIPROEITE-SANETION 44
2) KELATIVITE DE L'EFFICAEITE DES RECOURS JURIDICTIONNELS
EOMMUNAUTAIRES VISES PAR LA COUR 49
A) ETUDE DE I'EFFICAEITE DU RECOURS EN CONSTATATION DE
INANQUEMENT 49
B) ETUDE DE L'EFFICACITE DU RECOURS EN CARENCE 55
CONCLUSION DE SECTION 61
SECTION 2. L'EXCLUSION JURISPRUDENTIELLE DE LA RECIPROCITY EN TANT QUE
CONDITION D'APPLICATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE 62
INTRODUCTION 62
I. J'ORTE'E DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 65
A. CHAMP D'APPLICATION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE . 65
1) LES A VANTAGES SOCIAUX ET FISCAUX 65
2) LE DOMAINE DE LA RECONNAISSANCE DES DIPLOEMES ET DES PROFESSIONS. 68
B. CONSEQUENCES DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 70
1) CONSEQUENCES SUR LES DISPOSITIONS NATIONALES CONTENANT UNE
CLAUSE DE RECIPROCITY 71
A) EXIGENCE DE L'ELIMINATION DES CONDITIONS DE RECIPROCITY
S'APPLIQUANT AUX RESSORTISSANTS COMMUNAUTAIRES 71
B) VERS UNE DISPARITION DES DISPOSITIONS NATIONALES CONTENANT
UNE CLAUSE DE RECIPROCITE ! 73
2) CONSEQUENCES SUR LES CONVENTIONS DE RECIPROCITE CONCLUES ENTRE
ETATS MEMBRES ET ENTRE ETATS MEMBRES ET ETATS TIERS 78
II. JUSTIFICALION DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE : LA
VIOLATION
DU PRINCIPE D'EGALITE DE TRAITEMENT 84
A AFFIRMATION JURISPRUDENTITLLE DE LA VIOLATION DU PRINCIPE D'EGALITE
DE TRAITEMENT 85
TABLE DES MATIERES 559
B. RELATIVISATION DE LA JUSTIFICATION AVANCE'E PAR LA COUR DE JUSTICE.
. 88
1) UNE JUSTIFICATION FONDEE IN FINE SUR LA SPECIFICITE DE L'ORDRE
JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 88
2) PRINCIPE D'EGALITE DE TRAITEMENT ET CONDITION DE RECIPROCITE:
ANTINOMIE ? 89
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 91
CHAPITRE 2. - L'EXCLUSION DE LA RECIPROCITE CONFRONTEE AUX
RESERVES CONSTITUTIONNELLES NATIONALES 93
INTRODUCTION 93
SECTION 1. - CONSTAT DE L'INADE'QUATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES
DE
RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE 94
INTRODUCTION 94
I. * IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE 94
A. LA RECIPROCITE, CONDITION DE LA PRIMAUTE DU DROIT COMMUNAUTAIRE. . .
95
1) ETUDE DE LA CLAUSE DE RECIPROCITE DE 1'ARTICLE 55 DE LA
CONSTITUTION FRANCAISE ET DE FARTICLE 169, PARAGRAPHE 3, DE LA
CONSTITUTION DE CHYPRE 95
2) ETUDE DE LA CLAUSE DE RECIPROCITE DE 1'ARTICLE 28, ALINEA 1, DE LA
CONSTITUTION GRECQUE 105
B. LA RECIPROCITE, CONDITION DE LA CONSTITUTIONNALITE DES TRAITES
COMMUNAUTAIRES 107
II. * INCOMPATIBILITY DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE
AVEC LE
DROIT COMMUNAUTAIRE 109
A. RECONNAISSANCE D'UN CONFLIT ENTRE UNE NORME CONSTITUTIONNELLE ET
UNE NORME COMMUNAUTAIRE 109
1) AFFIRMATION DOCTRINALE DE L'INCOMPATIBILITE DES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE. 109
2) JUSTIFICATIONS DE L'INCOMPATIBILITE DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES
DE RECIPROCITE AVEC LE DROIT COMMUNAUTAIRE ILL
B. ISSUES ENVISAGEABLES DU CONFLIT: APPLICATION DE LA NORME
CONSTITUTIONNELLE ON DE LA NORME COMMUNAUTAIRE? 113
CONCLUSION DE SECTION 122
SECTION 2. - RECHERCHE D'UNE CONCILIATION ENTRE LES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITE ET LE DROIT COMMUNAUTAIRE 122
INTRODUCTION 122
5()0 TABLE DEH MAT1ERES
I RECHERCHE DUNE CONCILIATION H TRACER LES INTERPRETATIONS
DOCTRINAL?* 122
A. LEI INTERPRETATION* NIANT LE PROBTE ME DE COMPATIBILITY ENTRE LE
DROIT
COMINUNAUUIIRE ET /F DROIT EONSTITUTIONNEL 123
1) LOS INTERPRETATIONS FONDEES .SUR LINE LECTURE STRICTE TIES RESERVES
CONSTITUTIONNELLES DE RECIPROCITY 123
2) LES INTERPRETATIONS FONDEES SUR LA SPECIFICITE DE L'ORDRE JURIDIQUE
EOMNIUNAUTAIRE 126
B. LEX INTERPRETATION* RECONNUISSANT LE PROBLEME DE COMPATIBILITY ENTRE
LE DROIT COTNMUNAUTAIRE ET LE DROIT EONSTITUTIONNEL 129
1) LA THEORIE DE (INTERPRETATION EONFORME 129
2) LA REVISION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 130
LI. RECHERCHE DUNE CONCILIATION AE TRACERS LES INTERPRETATIONS
JURI.TPRUDENTIELLES 132
A. LA COUR DE CASSATION FRANCAIXE : UNE SOLUTION DE CONCILIATION
FONDEE SUR LA SPECIFICITE DE L'ORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 133
B. LE CONSEIL D ETAT ET LE CONSEIL EONSTITUTIONNEL FRANCAIS : UNE
POSITION INCERTAINE 137
1) LA POSITION DU CONSEIL EONSTITUTIONNEL FRANEAIS 138
A) I"NO JURISPRUDENCE INITIALEMENT PEU FAVORABLE AE UNE SOLUTION
DE CONCILIATION 138
B| VERS LADOPTION D UNE SOLUTION DE CONCILIATION 143
2) LA POSITION DU CONSEIL D'ETAT 148
CONCLUSION DE SECTION 150
CONCLUSION DE CHAPITRE ET DE LITRE 151
TITRE II
LE MAINTIEN DE L'EXIGENCE
DE RECIPROCITE : UNE MANIFESTATION
DE LA SUBORDINATION DU DROIT
DES COMMUNAUTES
ET DE L'UNTON EUROPEENNES
INTRODUCTION 153
CHAPITRK 1 LA RE(IPR XITE AT STADE DES ENGAGEMENTS: RX
FDNUKMKNT DV DROIT DES COMMRXAUTES ET DE I/UXIOX ECROPEEXXES 155
INTRODUCTION 155
TABLE DES MATIERES 561
SECTION 1. - LA RECIPROCITE AN STADE DES ENGAGEMENTS, MANIFESTATION DU
FONDEMENT INTERNATIONAL DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION
EUROPEENNES 156
INTRODUCTION 156
I. - AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE DU ROELE DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE
BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES 158
A. AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE EXPLICITE DU ROLE DE LA RECIPROCITE 158
B. AFFIRMATION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE DU ROELE DE LA RECIPROCITE
. 161
II. - NATURE DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE
L'UNION EUROPEENNES 163
A. DEFINITION DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET
DE L'UNION 163
1) LA RECIPROCITE FORMELLE : FONDEMENT DU DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L'UNION EUROPEENNES 165
A) DEFINITION DE LA RECIPROCITE FORMELLE : 165
B) IDENTIFICATION DE LA RECIPROCITE FORMELLE DANS LES TRAITES
RELATIFS AUX COMMUNAUTES ET AE L'UNION EUROPEENNES 167
I) L'INTROUVABLE CLAUSE DE RECIPROCITE 167
II) LA MATERIALISATION DE LA RECIPROCITE : LE DEPOET DES
RATIFICATIONS 168
2) LA RECIPROCITE REELLE : FONDEMENT DU DROIT DES COMMUNAUTES ET
DE L'UNION EUROPEENNES ? 171
B. CHAMP D'APPLICATION DE LA RECIPROCITE AE LA BASE DU DROIT DES
COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES 173
1) DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES PRIMAIRE ET
RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 173
2) DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES DERIVE ET
RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 179
CONCLUSION DE SECTION
SECTION 2. - LA RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS, FONDEMENT DE LA
CONSTITUTIONNALITE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES
185
INTRODUCTION
1. - LA RECIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL DE LA PARTICIPATION DES
ETATS AUX COMMUNAUTES ET AE L'UNION EUROPEENNES 186
A. LA RECIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL EXPLICITE DE LA
PARTICIPATION DES ETATS MEMBRES AUX COMMUNAUTES ET AE L'UNION
187
EUROPEENNES
LO
'
562 TABLE DES MATIERES
1) IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 188
A) LES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AU
DROIT INTERNATIONAL 188
B) UNE RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROCITE DIRECTEMENT
ASSOCIEE AU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION
EUROPEENNES (ETUDE DE LA CONSTITUTION PORTUGAISE) 192
2) SIGNIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 193
A) LE CONSEIL CONSTITUTIONAL FRANCAIS : UNE INTERPRETATION
FORMELLE DE LA RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROEITE 195
B) LA COUR CONSTITUTIONNELLE ITALIENNE : UNE INTERPRETATION
REELLE DE LA RESERVE CONSTITUTIONNELLE DE REEIPROCITE 201
B. IM REEIPROCITE, FONDEMENT CONSTITUTIONNEL IMPLICITE DE LA
L ARTICIPATION DEN ETAT MEMBRES AUX COMMUNAUTES ET AE L'UNION
EUROPEENNES 205
II- LA REEIPROCITE. FONDEMENT CONSTITUTIONNEL DE L'EFFEETIVITE DES
DROITS ET
DES TRANSFER! DE COMPETENCES PRE'VUS PAR LES TRAITES RELATIFS AUX
COMMUNAUTES ET AE L'UNION EUROPEENNES 209
A. IDENTIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 210
1) LES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AE UN
DROIT PREVU PAR LES TRAITES RELATIFS AUX COMMUNAUTES ET AE
L'UNION EUROPEENNES 210
2) LES RESERVES EONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE ASSOCIEES AE UN
TRANSFERT DE COMPETENCES PARTICULIERES 213
B. SIGNIFICATION DES RESERVES CONSTITUTIONNELLES DE REEIPROCITE 215
1) LES DIFFERENTES CONCEPTIONS ENVISAGEABLES 215
A) INTERPRETATION SELON LAQUELLE LES RESERVES DE REEIPROCITE FONT
REFERENCE AE LA REEIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS 216
B) INTERPRETATION SELON LAQUELLE LES RESERVES DE REEIPROCITE FONT
REFERENCE AE LA REEIPROEITE AU STADE DE L'EXECUTION DES
OBLIGATIONS 219
2) LE CHOIX D UNE SOLUTION CONFORME AU DROIT COMMUNAUTAIRE 222
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 225
CHAPITRE 2 LA RECIPROCITY DANS LES RAPPORTS EXTERNES DES
COMMINAITES ETROPEENNES : L'NE APPLICATION CONFORME AU DROIT
INTERNATIONAL 227
INTRODUCTION 227
TABLE DES MATIERES 563
SECTION 1. - LA RE'CIPROCITE, PRINCIPE DIRECTEUR DES RAPPORTS
CONVENTIONNELS
EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPE'ENNES 228
INTRODUCTION 228
I. * JUSTIFICATION DE L'APPLICATION DE LA RE'CIPROCITE AUX RAPPORTS
CONVENTIONNELS EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPE'ENNES 230
A. LES COMMUNAUTES EUROPE'ENNES : DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES . .
231
B. LES COMMUNAUTES EUROPE'ENNES : DES SUJETS DE DROIT INTERNATIONAL. . .
232
1) RECHEROHES SUR LE CONCEPT DE SUJET DE DROIT INTERNATIONAL 232
2) RECONNAISSANCE DE LA PERSONNALITE INTERNATIONALE DES
COMMUNAUTES EUROPEENNES 234
II. - MANIFESTATIONS DE LA RE'CIPROCITE DANS LE CADRE DES RAPPORTS
CONVENTIONNELS EXTERNES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES 237
A. LA RE'CIPROCITE DANS LE FONDEMENT ET DANS I'EXE'CUTION DES ACCORDS. .
. . 238
1) LA RECIPROCITY DANS LE FONDEMENT DES ACCORDS 238
2) LA RECIPROCITY DANS L'EXECUTION DES ACCORDS 241
B. LA RE'CIPROCITE DANS LA SANCTION DES OBLIGATIONS 244
1) L'EXCEPTION D'INEXECUTION, GARANTIE DE LA BONNE EXECUTION DES
RAPPORTS CONVENTIONNELS EXTERNES 244
2) LE POUVOIR DE SANCTION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES,
MANIFESTATION DE LA RECIPROCITE 251
CONCLUSION DE SECTION 257
SECTION 2. - LA NON-RE'CIPROCITE, PRINCIPE DIRECTEUR DES RAPPORTS ENTRE
LES
COMMUNAUTES EUROPE'ENNES ET LE PAYS EN DE'VELOPPEMENT 258
INTRODUCTION 258
I. - JUSTIFICATION DE I'ABSENCE DE RECIPROCITE DANS LES RAPPORTS ENTRE
LES
COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN DE'VELOPPEMENT 258
A. UNE EXCLUSION JUSTIFIE'E PAR I'IMPOSSIBILITE D'ETABLIR UNE
RE'CIPROCITE
REELLE 259
B. UNE DISPARITION CONFORME AU DROIT INTERNATIONAL DU DE'VELOPPEMENT .
260
II. - MANIFESTATIONS ET REMISE EN CAUSE DU ROLE DE LA NON-RE'CIPROCITE
DANS
LES RAPPORTS ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DE'VELOPPEMENT 264
A. MANIFESTATIONS DE LA NON-RE'CIPROCITE DANS LES RAPPORTS ENTRE LES
COMMUNAUTES ET LES PAYS EN DEVELOPPEMENT 264
564 TABLE DES MATIERES
1) LA IION-RECIPROCITY : PRINCIPE DIRECTEUR DU SYSTEME
CORNMUNAUTAIRC DES PREFERENCES GENERALISEES 264
2) LA NON REEIPROCITE : FONDEMENT DES RELATIONS CONVENTIONNELLES
ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DEVELOPPERNENT 267
A) ETUDE DES ACCORDS BASES SUR UNE NON-RECIPROCITE 268
I) PASSAGE D UNE RECIPROCITY FORMELLE AE UNE NON-RECIPROCITE . 268
II) KTUDE PARTICULIERE DES CONVENTIONS CEE-ACP 270
B) ARTICLE 310 TCE ET NON-RECIPROCITE : CONTRADICTION ? 275
15. REMISE EN CAUSE DU RULE DE LA NON-RECIPROCITE EN TANL QUE FONDEMENT
DES RAPPORT* ENTRE LES COMMUNAUTES EUROPEENNES ET LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT 278
1) LC RETABLISSEMCNT DUNE OERTAINE RECIPROCITY DANS LES NOUVEAUX
ACCORDS CE- PAYS ON DEVELOPPEMENT 278
2) LES NEGOTIATIONS POST-LOME ET LA NECESSITE DE MISE EN
CONFORMITE AVEC LES REGIES DE L'OMC 280
CONCLUSION DE SECTION, DE CHAPITRE ET DE TITRE 286
PARTIE II
LA RECIPROCITY AE L'EPREUVE
DE REVOLUTION DU DROIT
DES COMMUNAUTES
ET DE L'UNION EUROPEENNES
TITRE I
UN RENOUVELLEMENT DE LA FUNCTION
DE LA RECIPROCITY
DANS LE DROIT DES COMMUNAUTES
ET DE L'UNION EUROPEENNES
INTRODUCTION 293
CHAPITRE 1. L'XE FUNCTION REN'OL'VELFCE DE LA RECIPROCITY EN TANT
T)L"K FOXDEMENT DL' DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L UNION
ERROPEKXSES 295
INTRODUCTION 295
SKCTIOX 1. LA DIFFE'RENCIAIION EUROPEENNE : UNE RUPTURE DE LA
RECIPROCITY
N / BASE DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'VNION EUROPEENNES 296
INTRODUCTION 296
TABLE DES MATIOERES 565
I. * UNE RUPTURE DE LA RECIPROCITE JUSTIFIE'E PAR LA PRISE EN COMPTE DE
LA
SITUATION PARTICULIERE DE CERTAINS ETATS MEMBRES 299
A. RECIPROCITE AN STADE DES ENGAGEMENTS ET INSTAURATION D'UNE EUROPE
AE PLUSIEURS VITESSES 299
B. RECIPROCITE AU STADE DES ENGAGEMENTS ET INSTAURATION D'UNE EUROPE
AE LA CARTE 303
II. - UNE RUPTURE DE LA RECIPROCITE JUSTIFIE'E PAR LE DE'VELOPPEMENT DE
LA
CONSTRUCTION EUROPE'ENNE 307
A. LES COOPERATIONS RENFORCEES, FACTEUR DE DILUTION DE LA RECIPROCITE
. 307
B. LES E'LARGISSEMENTS DES COMMUNAUTES ET DE I UNION EUROPEENNES,
FACTEUR D'UN REAME'NAGEMENT TEMPORAIRE DE LA RECIPROCITE 310
1) LA REMISE EN CAUSE DE L'EGALITE DE DEVELOPPEMENT ENTRE LES
ETATS MEMBRES 312
2) L'ALTERATION DE L'EQUILIBRE DES AVANTAGES ET DES CHARGES ENTRE
TOUS LES ETATS MEMBRES PAR L'INSTAURATION DE MESURES
TRANSITOIRES 317
CONCLUSION DE SECTION 319
SECTION 2. - LA DIFFERENTIATION EUROPE'ENNE : UNE MISE EN PLACE DE
RECIPROCITES SPE'CIFIQUES TT UNE LIMITATION DU ROELE CONSTITUTIONNEL DE
LA
RECIPROCITE 320
INTRODUCTION 320
I. - UNE MISE EN PLACE DE RECIPROCITES SPE'CIFIQUES 321
A. L'INTRODUCTION DE NOUVELLES FORMES DE RECIPROCITE 321
B. L'ASSIMILATION DES PROTOCOLES D DES RESERVES AE UN TRAITE : UNE
EXPLICATION D LA MULTIPLICATION DES RECIPROCITES SPE'CIFIQUES ? 323
II. - UNE LIMITATION DU ROLE CONSTITUTIONNEL DE LA RECIPROCITE 327
CONCLUSION DE SECTION ET DE CHAPITRE 334
CHAPITRE 2. -UNE FONCTION RENOUVELEE DE LA RECIPROCITE AU STADE
DE L'EXECUTION DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION
EUROPEENNES 336
INTRODUCTION 336
SECTION 1. - L'APPLICABILITE, D TITRE D'EXCEPTION, DE LA RECIPROCITE
DANS LE
DROIT COMMUNAUTAIRE 337
INTRODUCTION 337
I. - LES DISPOSITIONS PERMETTANT LE MAINTIEN DU JEU DE LA RECIPROCITE
337
566 TABLE DES MATIERES
A. /.'INTRODUCTION DE LA RE'CIPROCITE DANS VORDRE JURIDIQUE
COMMUNAUTAIRE 338
1) L'INSTITUTIORMALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION 338
A) LINSTITUTIONNALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION PAR
LE DROIT PRIMAIRE DES COMMUNAUTES ET DE 1'UNION
EUROPEENNES 338
I) L'ARTIELE 88 TCECA 338
II) LES ARTICLES 7 TUE ET 309 TCE 341
B) L INSTITUTIONNALISATION DUNE FORME DE RECIPROCITE-SANCTION PAR
LE DROIT COMMUNAUTAIRE DERIVE 344
2) 1.,'INTRODUETION DE CLAUSES DE RECIPROCITE 347
B. [/INTRODUCTION DE LA RECIPROCITE AUX CONFINS DE VORDRE JURIDIQUE
COMMUNAUTAIRE 352
1) LES DISPOSITIONS INIPLIQUANT LA CONCLUSION D'ACCORDS ENTRE LES
ETATS MEMBRES 353
2) LOS DISPOSITIONS CONTENUES DANS CERTAINS PROTOCOLES ANNEXES
AU TRAITE D'AMSTERDAM 357
II. LETS MATIERES PERMETTANT LE MAINTIEN DU JEU DE LA RECIPROCITE 359
A. CUE EXCLUSION JUSTIFIEE DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE CONDITION
D APPLICATION 360
B. CUE APPLICATION DE LA RECIPROCITE EN TANT QUE SANCTION 361
1) UNE APPLICATION JUSTIFIEE PAR UNE COMPETENCE DE LA COUR AE
GEOMETRIC VARIABLE 362
2) UNE APPLICATION JUSTIFIEE PAR L'EXISTENCE DUNE RESERVE D'ORDRE
PUBLIC 363
CONCLUSION DE SECTION 367
SECTION 2. LE PRINCIPE DE I'APPLICABILITY DE LA RECIPROCITE AUX PILIERS
NON COMMUNAUTAIRES 367
INTRODUCTION 367
I JUSTIFICATIONS DE L'APPLICATION DE LA RE'CIPROCITE 369
A. LE DROIT ISSU DES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES, UNE MANIFESTATION
DU DROIT INTERNATIONAL CLASSIQUE 369
1) LA CREATION D UNE UNION EUROPEENNE EN PILIERS, MANIFESTATION DU
REJET DES METHODES COMMUNAUTAIRES 369
2) LA PREPONDERANCE DE L'INTERGOUVERNEMENTALISME, ILLUSTRATION DU
CARACTERE INTERNATIONAL DES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES 374
B LA COMPETENCE LIMITE'E DE LA COUR DE JUSTICE DANS LES PILIERS NON
COMM UNAUTAIRES 381
TABLE DES MATIEKES 567
1) ETENDUE DE LA COMPETENCE DE LA COUR DANS LES PILIERS NON
COMMUNAUTAIRES 381
2) ABSENCE DE SUBSTITUT JURIDICTIONNEL AE LA RECIPROCITE-SANCTION .
384
II. - MANIFESTATIONS ET AVENIR DE L'APPLICATION DE LA RE'CIPROCITE 388
A. MANIFESTATIONS DE LA RECIPROCITY DANS LES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES
388
B. AVENIR DE LA RE'CIPROCITE DANS LES PILIERS NON COMMUNAUTAIRES 393
CONCLUSION DE SECTION 395
CONCLUSION DE CHAPITRE ET DE LITRE 396
TITRE II
VERS UNE CONCEPTION EUROPEENNE
DE LA RECIPROCITY
INTRODUCTION 397
CHAPITRE 1. -DE NOUVELLES EXPRESSIONS DE LA RECIPROCITY AU SEIN
DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION EUROPEENNES 399
INTRODUCTION 399
SECTION 1. - UN PROLONGEMENT DE LA RE'CIPROCITE PAR LA SOLIDARITE 399
INTRODUCTION 399
I. - LA SOLIDARITE, L'ABOUTISSEMENT D'UNE NE'CESSAIRE RE'CIPROCITE 401
A. DEFINITION DE LA SOLIDARITE EUROPEENNE 402
1) RECONNAISSANCE DOCTRINALE DE LA SOLIDARITE EUROPEENNE 402
2) RECONNAISSANCE TEXTUELLE ET JURISPRUDENTIELLE D'UNE SOLIDARITE
EUROPEENNE 404
A) CONFIRMATION TEXTUELLE DE L'EXISTENCE DE LA SOLIDARITE
EUROPEENNE 404
I) LES CONSECRATIONS TEXTUELLES EXPLICITES 404
II) LES CONSECRATIONS TEXTUELLES IMPLICITES 407
B) CONFIRMATION JURISPRUDENTIELLE DE L'EXISTENCE DE LA
SOLIDARITE EUROPEENNE 409
B. JUSTIFICATIONS DU PASSAGE DE LA RE'CIPROCITE AE LA SOLIDARITE 410
1) DE LA RECIPROCITY AE LA SOLIDARITE : L'APPARITION D'UN INTERET
4.11
COMMUN *
LI
A) L'APPARITION D'UN INTERET COMMUN EUROPEEN 411
B) ANTINOMIE ENTRE INTERET COMMUN ET RECIPROCITY 415
568 TABLE DES MATIERES
2) LA SOLIDARITE. MANIFESTATION DU DEGRE DE DEVELOPPEMENT DU
DROIT DES COMMUNAUTES ET DE 1'UNION EUROPEENNES 416
11 CONSEQUENCES DE LA CONSECRATION DUNE SOLIDARITE EUROPE'ENNE SUR
LE ROETE DE LA RECIPROCITE 418
A COEXISTENCE DE LA SOLIDARITE ET DE LA RECIPROCITE AU STADE DE LA
CONCLUSION DES TRAITE'S CE ET IE 418
H. APPLICATION DE LA SOLIDARITE AU DETRIMENT DE LA RECIPROCITE AU STADE
DE LEXE'CUTION DU DROIT DES COMMUNAUTES ET DE L'UNION
E U ROPEE NNES 420
('ONCLUSION DE SECTION 422
SKCTIIIN * . [/APPARITION DUNE RECIPROCITE ORGANISEE 423
INTRODUCTION 423
I. INE RECIPROCITE ORGANISEE PAR LE LEGISLATEUR COMMUNAUTAIRE : ETUDE DE
LA TECHNIQUE DE L'HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 425
A. RECHERCHE SUR LA TECHNIQUE DE L'HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 425
1) SPECIFICITE DE L'HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 426
2) OBJECT IF DE 1 HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 427
B. LA RECIPROCITE ORGANISEE PAR L'HARMONISATION COMMUNAUTAIRE 428
1) L'HARMONISATION COMMUNAUTAIRE, MANIFESTATION DUNE FORME DE
RECIPROCITE POSITIVE 428
A) LIEN ENTRE L'HARMONISATION ET LA REEIPROCITE 428
B) NATURE DE LA RECIPROCITE RAISE EN CEUVRE PAR L'HARMONISATION
COMMUNAUTAIRE 430
2) L HARMONISATION COMMUNAUTAIRE. MANIFESTATION DUNE RECIPROCITE
ORGANISEE 432
II. L'NE RECIPROCITE ORGANISEE PAR LA JURIDICTION COMMUNAUTAIRE ET
CONSOLIDEE PAR LE LEGISLATEUR COMMUNAUTAIRE : ETUDE DU PRINCIPE DE
RECONNAISSANCE MULTIFILE 435
A. RECHERCHE SUR LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE RNUTUELLE 436
1) DEFINITION ET CHAMP D'APPLICATION DU PRINCIPE DE RECONNAISSANCE
MUTUELLE 436
2) OBJEETIF DU PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE 438
B. LA RECIPROCITE ORGANISEE PAR LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE.
439
1) LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE. MANIFESTATION DUNE
RECIPROCITE POSITIVE 440
TABLE DES MATIERES 569
2) LE PRINCIPE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE, MANIFESTATION DUNE
RECIPROCITE ORGANISEE 445
A) UNE RECIPROCITE MISE EN PLACE PAR LA COLLABORATION DE LA
JURIDICTION COMMUNAUTAIRE ET DES AUTRES INSTITUTIONS
COMMUNAUTAIRES 445
B) UNE RECIPROCITE CONSOLIDEE PAR FINTERVENTION DU LEGISLATEUR. . . 447
CONCLUSION DE SECTION 449
CONCLUSION DE CHAPITRE 450
CHAPITRE 2. - DE NOUVEAUX CHAMPS D'APPLICATION DE LA RECIPROCITE
AU SEIN DES COMMUENAXJTES ET DE L'UENION EUROPEENNES 451
INTRODUCTION 451
SECTION 1. - L'ELARGISSEMENT DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 452
INTRODUCTION 452
I. - ELARGISSEMENT IMPLICITE DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 453
A. LES ACCORDS INTERINSTITUTIONNELS, EXPRESSION DES ENGAGEMENTS
RE'CIPROQUES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES 454
B. L'ADMISSION JURISPRUDENTIELLE IMPLICITE DE I 'APPLICATION DE LA
RECIPROCITE AUX INSTITUTIONS COMMUNAUTAIRES 458
II. * ELARGISSEMENT EXPLICITE DES DESTINATAIRES DE LA RECIPROCITE 461
A. NATURE DE LA RECIPROCITE APPLICABLE AUX INSTITUTIONS EUROPEENNES. .
461
1) UNE RECIPROCITE ETROITEMENT LIEE AU PRINCIPE DE COOPERATION 461
2) L'APPLICATION CUMULATIVE DE LA RECIPROCITE ET DE LA COOPERATION:
LA CONSECRATION DE 1'EXISTENCE DE DEVOIRS RECIPROQUES DE
COOPERATION LOYALE 463
B. DOMAINES D'APPLICATION DE LA RECIPROCITE APPLICABLE AUX INSTITUTIONS
EUROPEENNES 464
1) APPLICATION D'UNE FORME DE RECIPROCITE AUX RAPPORTS ENTRE ETATS
MEMBRES ET INSTITUTIONS 465
A) UNE RECIPROCITE GARANTE DE LA REPARTITION DES COMPETENCES
RESPECTIVES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES ET DES ETATS
MEMBRES 465
B) UNE RECIPROCITE GARANTE DE LA BONNE EXECUTION DES ACTES
COMMUNAUTAIRES 467
2) APPLICATION D'UNE FORME DE RECIPROCITE AUX RAPPORTS ENTRE
INSTITUTIONS 469
CONCLUSION DE SECTION 473
570 TABLE DES MATIERES
SECTION 2- L'UTILINATION ACCRUE DE LA REEIPROCITE DANS VINVOCABILITE DES
ACCORDS INTERNATIONAUX 474
INTRODUCTION 474
I. LA NON-RE'EIPROCILE DANS LE CONTENU D'UN ACCORD, INDICE DE SON
APTITUDE D PRODUIRE DES EF/ETS DIRECTS 475
A. LETT CRITERES COMMUNAUTAIRES DE VINVOCABILITE DIRECTE DES ACCORDS
INTERNATIONAUX DAN VORDRE JURIDIQUE COMMUNAUTAIRE 476
B. LA NON REEIPROCITE DANS LE CONTENU DE VAECORD, MANIFESTATION DES
LIENS SPE'EIFIQUES UNISSANT LA COMMUNAUTE AUX AUTRES PARTIES AE
VACCORD 479
1) ETUDE DE LA JURISPRUDENCE DE LA COUR DE JUSTICE 479
2) ETUDE DE LA DOCTRINE ET DES CONCLUSIONS DES AVOCATS GENERAUX. . . 482
II. LA NON REEIPROCITE DANS I'APPLICATION DE VACCORD, OBSTACLE AE SON
APTITUDE D PRODUIRE DES EFFETS DIRECTS 484
A. I NE APPRECIATION STRIDE DE LA RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS
I APPLICATION DE I ACCORD 485
1) LA RECONNAISSANCE IMPLICIT DU ROLE DE LA REEIPROCITE DANS LE
DOMAINE DE L'INVOCABILITE DES ACCORDS 485
2) L'APPRECIATION DE LA RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS I'APPLICATION
DE L'ACCORD 488
B. LA RECONNAISSANCE DUNE RUPTURE DE LA REEIPROCITE DANS I'APPLICATION
DE I ACCORD : LE CAS DES ACCORDS OMC 491
1) LE CRITERE DE LA SOUPLESSE DE L'ACCORD, OBSTACLE AE LA
RECONNAISSANCE DE L'EFFET DIRECT DES DISPOSITIONS DU GATT . 491
2) LE CRITERE DE REEIPROCITE, OBSTACLE AE LA RECONNAISSANCE DE L'EFFET
DIRECT DES DISPOSITIONS DES ACCORDS OMC 493
A) L'ARRET DE LA COUR DE JUSTICE DU 23 NOVEMBRE 1999, PORTUGAL/
CONSEIL 493
B) LA CONFIRMATION DU ROELE DE REEIPROCITE DANS LE DOMAINE DE
L'INVOCABILITE DES ACCORDS INTERNATIONAUX 496
CONCLUSION DE SECTION 500
CONCLUSION DE CKAPITRE ET DE TITRE 500
CONTUSION DE LA SECONDE PARTIE 502
CONTUSION HENERALE 503
BIBLIOGRAPHIE 507
TABLE DES MATIERES 571
INDEX THEMATIQUEE 543
INDEX CHBONOLOGIQUE DE JURISPRUDENCE 547
TABLE DES MATIERES 559 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Dero, Delphine |
| author_facet | Dero, Delphine |
| author_role | aut |
| author_sort | Dero, Delphine |
| author_variant | d d dd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022964866 |
| callnumber-first | K - Law |
| callnumber-label | KJE947 |
| callnumber-raw | KJE947 |
| callnumber-search | KJE947 |
| callnumber-sort | KJE 3947 |
| classification_rvk | PS 2580 |
| ctrlnum | (OCoLC)225987545 (DE-599)BVBBV022964866 |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01694nam a2200421zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV022964866</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240126 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071114s2006 be m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2802721143</subfield><subfield code="9">2-8027-2114-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782802721147</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 95,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-8027-2114-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)225987545</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022964866</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">KJE947</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 2580</subfield><subfield code="0">(DE-625)139722:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dero, Delphine</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes</subfield><subfield code="c">par Delphine Dero</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Bruylant</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiii, 571 p.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collection Droit de l'Union européenne / Thèses</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Université Panthéon-Assas (Paris II)</subfield><subfield code="d">2006</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Recht</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Law</subfield><subfield code="z">European Union countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Reciprocity (Commerce)</subfield><subfield code="z">European Union countries</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europäische Union. Mitgliedsstaaten</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Thèses</subfield><subfield code="t">Collection Droit de l'Union européenne</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022415566</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169192</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Europäische Union. Mitgliedsstaaten |
| geographic_facet | Europäische Union. Mitgliedsstaaten |
| id | DE-604.BV022964866 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:06:13Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2802721143 9782802721147 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016169192 |
| oclc_num | 225987545 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | xiii, 571 p. 24 cm. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Bruylant |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Droit de l'Union européenne / Thèses |
| spelling | Dero, Delphine Verfasser aut La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes par Delphine Dero Bruxelles Bruylant 2006 xiii, 571 p. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Droit de l'Union européenne / Thèses 1 Includes bibliographical references and index. Dissertation Université Panthéon-Assas (Paris II) 2006 Recht Law European Union countries Reciprocity (Commerce) European Union countries Europäische Union. Mitgliedsstaaten (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Thèses Collection Droit de l'Union européenne 1 (DE-604)BV022415566 1 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dero, Delphine La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes Recht Law European Union countries Reciprocity (Commerce) European Union countries |
| subject_GND | (DE-588)4113937-9 |
| title | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |
| title_auth | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |
| title_exact_search | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |
| title_exact_search_txtP | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |
| title_full | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes par Delphine Dero |
| title_fullStr | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes par Delphine Dero |
| title_full_unstemmed | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes par Delphine Dero |
| title_short | La réciprocité et le droit des Communautés et de l'Union européennes |
| title_sort | la reciprocite et le droit des communautes et de l union europeennes |
| topic | Recht Law European Union countries Reciprocity (Commerce) European Union countries |
| topic_facet | Recht Law European Union countries Reciprocity (Commerce) European Union countries Europäische Union. Mitgliedsstaaten Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016169192&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022415566 |
| work_keys_str_mv | AT derodelphine lareciprociteetledroitdescommunautesetdelunioneuropeennes |