Przekraczanie granic: o twórczości Tadeusza Różewicza
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Kraków
Universitas
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | 468 S. 24 cm |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022959955 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20190812 | ||
007 | t | ||
008 | 071112s2007 |||| 10||| pol d | ||
020 | |z 9788324207879 |9 978-83-242-0787-9 | ||
020 | |z 8324207872 |9 83-242-0787-2 | ||
035 | |a (OCoLC)181015617 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022959955 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PG7158.R632 | |
084 | |a KP 9055 |0 (DE-625)81710:11864 |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Przekraczanie granic |b o twórczości Tadeusza Różewicza |c red. Wojciech Browarny ... |
264 | 1 | |a Kraków |b Universitas |c 2007 | |
300 | |a 468 S. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 4 | |a Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation |
600 | 1 | 4 | |a Różewicz, Tadeusz |x Criticism and interpretation |
600 | 1 | 7 | |a Różewicz, Tadeusz |d 1921-2014 |0 (DE-588)118791451 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Różewicz, Tadeusz |d 1921-2014 |0 (DE-588)118791451 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Browarny, Wojciech |d 1970- |e Sonstige |0 (DE-588)119150090X |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016164335 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137206267248640 |
---|---|
adam_text | Spis
tresei
Wstęp
............................................................ 5
Różewicz a tekst
Tomasz Kunz
-
„Próba nowej całości . Tadeusza Różewicza poetyka totalna
........ 11
Stanisław Jaworski
-
Skreślenia
-
gry tekstowe Tadeusza Różewicza
............. 24
Andrzej Skrendo
-
Przepisywanie Różewicza
............................... 32
Piotr Michalowski
—
Między aforyzmem a kolażem
.......................... 46
Irena Górska
—
Korekcja jako problem retoryczny i estetyczny w twórczości Tadeusza
Różewicza
....................................................... 60
Anna Krajewska
—
Dyskurs dramatyczny w twórczości Tadeusza Różewicza
........ 75
Andrzej Niewiadomski
-
Milczenie, „poezja i róża. O granicach dyskursu
metapoetyckiego Tadeusza Różewicza
.................................. 85
Dorota Wojda
-
„Tarcza z pajęczyny .
Mimesis
Różewicza jako naśladowanie
twarzy
......................................................... 99
Jerzy Madejski
—
„Muszę to napisać . Dziennik w twórczości Tadeusza Różewicza
.......113
Tomasz Mizerkiewicz
—
Trzy koncepcje komizmu w poezji Tadeusza Różewicza
...... 126
Stanisław
Burkot
—
Postmodernistyczne nieporozumienia
...................... 141
Różewicz a kultura
Michał Januszkiewicz
-
Różewicz-nihilista
................................. 165
Danuta Kiinstler-Langner
-
Czekanie na Koheleta. Jak Tadeusz Różewicz objaśnia
przemijanie? (na podstawie Wyjścia)
.................................... 183
Michal
Mrugalski
—
Non-stop-Acheron. Raport o stanie śmierci w latach
60.
według
Różewicza
....................................................... 194
Małgorzata Mikołajczak
-
Od Drzwi w murze do Wyjścia. Tropem „metafizycznych
furtek Tadeusza Różewicza
.......................................... 210
Ewa Cybulska
-
„Starzy łowcy motyli : cielesność widziana oczami starych poetów
(Na oczy nieznajomej T. Różewicza i Uczciwe opisanie samego siebie... Cz. Miłosza
wobec tradycji)
................................................... 223
Joanna Orska
—
Płeć duszyczki: dlaczego nie można mówić o feminizmie
Białego małżeństwa!
................................................ 237
Dariusz Szczukowski
—
Tadeusza Różewicza język pragnienia
................... 250
Krzysztof Uniłowski
—
Ocalony a pop. Tadeusza Różewicza potyczki z kulturą
masową
........................................................ 265
Urszula Glensk
—
Poeta w płaszczu z gazety
................................ 278
Marcin Rychlewski
—
Różewicz
¡ако
guru
kontrkultury?
........................ 289
Małgorzata Lisecka
—
„Napełniły mnie harmonie żywe . Motywy muzyczne w poezji
Tadeusza Różewicza
............................................... 300
Różewicz a inni
Jacek Łukasiewicz
-
Inni ludzie w wierszach Różewicza
....................... 313
Wojciech Browarny
-
Prozatorskie „ja Tadeusza Różewicza (trzy przypadki)
....... 326
Aleksander Fiut
-
Dialog niedokończony: Miłosz i Różewicz
................... 336
Marian Bielecki
-
Przezwyciężanie Gombrowicza, czyli o tym, jak Tadeusz Różewicz
chciał być „silnym poetą
........................................... 350
Paweł Mackiewicz
-
Etapy Różewicza, etapy Wyki
.......................... 364
Magdalena Rabizo-Birek
—
Dialog między Tadeuszem Różewiczem a Adamem
Czerniawskim
.................................................... 378
Adam Poprawa
—Joyce
u Różewicza
..................................... 392
Joanna Adamowska
—
Poeci wobec historii
................................. 405
Marcin Kurek
—
Katalonska paralela
Tadeusza Różewicza z dodaniem kilku uwag
o hiszpańskiej (nieobecności poety
.................................... 421
Mirosława Zielińska
-
Różewicz na („polskiej ) fali. Dwie alternatywne orbity recepcyjne
wczesnej twórczości Tadeusza Różewicza w Niemczech Zachodnich
........... 432
Grzegorz Hetman
-
Życie, metafora, język
-
o Różewiczowskich inspiracjach
w twórczości poetów polskich debiutujących po
1989
roku
.................. 445
Indeks nazwisk
...................................................... 447
Na początek wybraliśmy tekst. Tekst Różewicza pozostaje
bowiem kwestią sporną już u swych podstaw. W późnej twórczości
poety pojawia
siş
nawet podwójny oryginał. A utwory wydawane
w ciągu dziesięcioleci wcześniejszych poniekąd przestają być
tekstowym pewnikiem. Autor poprawia i zmienia uktad swojego
dzieła, jest (na przykład) „niebieski Różewicz i istotnie go mody¬
fikujący Różewicz „czerwony (epitety wzięte z kolorów okładek
edycji zbiorowych).
Czym jest właściwy tekst Różewicza? Rozważania tekstologiczne
stają się tutaj skomplikowanym namysłem teoretycznym. Tekstem,
poprzez tekst wchodzi Różewicz w
k u 11 u r
ę. Pisarstwo jego istnie¬
je i znaczy wśród mnogości jej przejawów i języków. Autor podejmu¬
je wątki filozoficzne, estetyczne, ideologiczne... Sytuuje swój tekst
wobec zinterpretowanych nurtów tradycji, jak i wobec kultury ma-
fowej, której kodami artykułuje się świat dzisiejszy. Istniejąc w kul¬
turze i przemawiając jej językiem, indywidualizowanym we włas¬
nym pisarstwie, Różewicz sytuuje się wobec innych. Przede
wszystkim innych pisarzy, z którymi łączy się w relacjach między-
tekstowych, ale w inności określa się także Różewiczowski bohater
i podmiot
|
adam_txt |
Spis
tresei
Wstęp
. 5
Różewicz a tekst
Tomasz Kunz
-
„Próba nowej całości". Tadeusza Różewicza poetyka totalna
. 11
Stanisław Jaworski
-
Skreślenia
-
gry tekstowe Tadeusza Różewicza
. 24
Andrzej Skrendo
-
Przepisywanie Różewicza
. 32
Piotr Michalowski
—
Między aforyzmem a kolażem
. 46
Irena Górska
—
Korekcja jako problem retoryczny i estetyczny w twórczości Tadeusza
Różewicza
. 60
Anna Krajewska
—
Dyskurs dramatyczny w twórczości Tadeusza Różewicza
. 75
Andrzej Niewiadomski
-
Milczenie, „poezja" i róża. O granicach dyskursu
metapoetyckiego Tadeusza Różewicza
. 85
Dorota Wojda
-
„Tarcza z pajęczyny".
Mimesis
Różewicza jako naśladowanie
twarzy
. 99
Jerzy Madejski
—
„Muszę to napisać". Dziennik w twórczości Tadeusza Różewicza
.113
Tomasz Mizerkiewicz
—
Trzy koncepcje komizmu w poezji Tadeusza Różewicza
. 126
Stanisław
Burkot
—
Postmodernistyczne nieporozumienia
. 141
Różewicz a kultura
Michał Januszkiewicz
-
Różewicz-nihilista
. 165
Danuta Kiinstler-Langner
-
Czekanie na Koheleta. Jak Tadeusz Różewicz objaśnia
przemijanie? (na podstawie Wyjścia)
. 183
Michal
Mrugalski
—
Non-stop-Acheron. Raport o stanie śmierci w latach
60.
według
Różewicza
. 194
Małgorzata Mikołajczak
-
Od Drzwi w murze do Wyjścia. Tropem „metafizycznych
furtek" Tadeusza Różewicza
. 210
Ewa Cybulska
-
„Starzy łowcy motyli": cielesność widziana oczami starych poetów
(Na oczy nieznajomej T. Różewicza i Uczciwe opisanie samego siebie. Cz. Miłosza
wobec tradycji)
. 223
Joanna Orska
—
Płeć duszyczki: dlaczego nie można mówić o feminizmie
Białego małżeństwa!
. 237
Dariusz Szczukowski
—
Tadeusza Różewicza język pragnienia
. 250
Krzysztof Uniłowski
—
Ocalony a pop. Tadeusza Różewicza potyczki z kulturą
masową
. 265
Urszula Glensk
—
Poeta w płaszczu z gazety
. 278
Marcin Rychlewski
—
Różewicz
¡ако
guru
kontrkultury?
. 289
Małgorzata Lisecka
—
„Napełniły mnie harmonie żywe". Motywy muzyczne w poezji
Tadeusza Różewicza
. 300
Różewicz a inni
Jacek Łukasiewicz
-
Inni ludzie w wierszach Różewicza
. 313
Wojciech Browarny
-
Prozatorskie „ja" Tadeusza Różewicza (trzy przypadki)
. 326
Aleksander Fiut
-
Dialog niedokończony: Miłosz i Różewicz
. 336
Marian Bielecki
-
Przezwyciężanie Gombrowicza, czyli o tym, jak Tadeusz Różewicz
chciał być „silnym poetą"
. 350
Paweł Mackiewicz
-
Etapy Różewicza, etapy Wyki
. 364
Magdalena Rabizo-Birek
—
Dialog między Tadeuszem Różewiczem a Adamem
Czerniawskim
. 378
Adam Poprawa
—Joyce
u Różewicza
. 392
Joanna Adamowska
—
Poeci wobec historii
. 405
Marcin Kurek
—
Katalonska paralela
Tadeusza Różewicza z dodaniem kilku uwag
o hiszpańskiej (nieobecności poety
. 421
Mirosława Zielińska
-
Różewicz na („polskiej") fali. Dwie alternatywne orbity recepcyjne
wczesnej twórczości Tadeusza Różewicza w Niemczech Zachodnich
. 432
Grzegorz Hetman
-
Życie, metafora, język
-
o Różewiczowskich inspiracjach
w twórczości poetów polskich debiutujących po
1989
roku
. 445
Indeks nazwisk
. 447
Na początek wybraliśmy tekst. Tekst Różewicza pozostaje
bowiem kwestią sporną już u swych podstaw. W późnej twórczości
poety pojawia
siş
nawet podwójny oryginał. A utwory wydawane
w ciągu dziesięcioleci wcześniejszych poniekąd przestają być
tekstowym pewnikiem. Autor poprawia i zmienia uktad swojego
dzieła, jest (na przykład) „niebieski" Różewicz i istotnie go mody¬
fikujący Różewicz „czerwony" (epitety wzięte z kolorów okładek
edycji zbiorowych).
Czym jest właściwy tekst Różewicza? Rozważania tekstologiczne
stają się tutaj skomplikowanym namysłem teoretycznym. Tekstem,
poprzez tekst wchodzi Różewicz w
k u 11 u r
ę. Pisarstwo jego istnie¬
je i znaczy wśród mnogości jej przejawów i języków. Autor podejmu¬
je wątki filozoficzne, estetyczne, ideologiczne. Sytuuje swój tekst
wobec zinterpretowanych nurtów tradycji, jak i wobec kultury ma-
fowej, której kodami artykułuje się świat dzisiejszy. Istniejąc w kul¬
turze i przemawiając jej językiem, indywidualizowanym we włas¬
nym pisarstwie, Różewicz sytuuje się wobec innych. Przede
wszystkim innych pisarzy, z którymi łączy się w relacjach między-
tekstowych, ale w inności określa się także Różewiczowski bohater
i podmiot |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)119150090X |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022959955 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PG7158 |
callnumber-raw | PG7158.R632 |
callnumber-search | PG7158.R632 |
callnumber-sort | PG 47158 R632 |
callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
classification_rvk | KP 9055 |
ctrlnum | (OCoLC)181015617 (DE-599)BVBBV022959955 |
discipline | Slavistik |
discipline_str_mv | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01828nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022959955</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190812 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071112s2007 |||| 10||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9788324207879</subfield><subfield code="9">978-83-242-0787-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8324207872</subfield><subfield code="9">83-242-0787-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)181015617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022959955</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7158.R632</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 9055</subfield><subfield code="0">(DE-625)81710:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Przekraczanie granic</subfield><subfield code="b">o twórczości Tadeusza Różewicza</subfield><subfield code="c">red. Wojciech Browarny ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Universitas</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">468 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Różewicz, Tadeusz</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Różewicz, Tadeusz</subfield><subfield code="d">1921-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)118791451</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Różewicz, Tadeusz</subfield><subfield code="d">1921-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)118791451</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Browarny, Wojciech</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119150090X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016164335</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift |
id | DE-604.BV022959955 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T19:04:21Z |
indexdate | 2024-07-09T21:08:36Z |
institution | BVB |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016164335 |
oclc_num | 181015617 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-11 |
physical | 468 S. 24 cm |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Universitas |
record_format | marc |
spelling | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza red. Wojciech Browarny ... Kraków Universitas 2007 468 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz 1921-2014 (DE-588)118791451 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Różewicz, Tadeusz 1921-2014 (DE-588)118791451 p DE-604 Browarny, Wojciech 1970- Sonstige (DE-588)119150090X oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz 1921-2014 (DE-588)118791451 gnd |
subject_GND | (DE-588)118791451 (DE-588)1071861417 |
title | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza |
title_auth | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza |
title_exact_search | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza |
title_exact_search_txtP | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza |
title_full | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza red. Wojciech Browarny ... |
title_fullStr | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza red. Wojciech Browarny ... |
title_full_unstemmed | Przekraczanie granic o twórczości Tadeusza Różewicza red. Wojciech Browarny ... |
title_short | Przekraczanie granic |
title_sort | przekraczanie granic o tworczosci tadeusza rozewicza |
title_sub | o twórczości Tadeusza Różewicza |
topic | Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz 1921-2014 (DE-588)118791451 gnd |
topic_facet | Różewicz, Tadeusz / Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz Criticism and interpretation Różewicz, Tadeusz 1921-2014 Konferenzschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016164335&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT browarnywojciech przekraczaniegranicotworczoscitadeuszarozewicza |