A generation:
The story of a cocky Polish youth who decides to fight the Nazis after he falls for a pretty resistance leader. As he and his friends help escapees during the Warsaw ghetto uprising, the innocence of a generation is lost under the grueling conditions of war. The first in what has come to be known as...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Video Software |
| Language: | Polish |
| Published: |
[S.l.]
Criterion Coll.
2005
|
| Edition: | 1. print. |
| Series: | Three war films
[1] The Criterion Collection 283 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext |
| Summary: | The story of a cocky Polish youth who decides to fight the Nazis after he falls for a pretty resistance leader. As he and his friends help escapees during the Warsaw ghetto uprising, the innocence of a generation is lost under the grueling conditions of war. The first in what has come to be known as the director's 'war trilogy'. |
| Item Description: | Orig.: PL 1955. - Sprache: Poln. - Untertitel: Engl. - Enth. Bonusmaterial Orig.: P, 1955 Paralleltitel: Pokolenie |
| Physical Description: | 1 DVD, ca. 87 Min., s/w 12 cm Beil. |
| ISBN: | 0780029526 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022951551 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111209 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 071108s2005 xxu||| 0s vupol d | ||
| 020 | |a 0780029526 |9 0-78002-952-6 | ||
| 028 | 5 | 2 | |a GEN060 |
| 035 | |a (OCoLC)60449994 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022951551 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 044 | |a xxu |c XD-US | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-19 |a DE-521 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PN1997 | |
| 082 | 0 | |a 791.43/75 |2 22 | |
| 084 | |a AP 59449 |0 (DE-625)7791:708 |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Pokolenie | |
| 245 | 1 | 0 | |a A generation |c director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ... |
| 246 | 1 | 3 | |a Eine Generation |
| 250 | |a 1. print. | ||
| 264 | 1 | |a [S.l.] |b Criterion Coll. |c 2005 | |
| 300 | |a 1 DVD, ca. 87 Min., s/w |c 12 cm |e Beil. | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Three war films |v [1] | |
| 490 | 1 | |a The Criterion Collection |v 283 | |
| 500 | |a Orig.: PL 1955. - Sprache: Poln. - Untertitel: Engl. - Enth. Bonusmaterial | ||
| 500 | |a Orig.: P, 1955 | ||
| 500 | |a Paralleltitel: Pokolenie | ||
| 520 | 3 | |a The story of a cocky Polish youth who decides to fight the Nazis after he falls for a pretty resistance leader. As he and his friends help escapees during the Warsaw ghetto uprising, the innocence of a generation is lost under the grueling conditions of war. The first in what has come to be known as the director's 'war trilogy'. | |
| 600 | 1 | 4 | |a Czeszko, Bohdan |v Film and video adaptations |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |x Underground movements |z Poland |v Drama | |
| 651 | 4 | |a Polen | |
| 651 | 4 | |a Poland |x History |y Occupation, 1939-1945 |v Drama | |
| 651 | 4 | |a Warsaw (Poland) |x History |y Uprising, 1944 |v Drama | |
| 655 | 4 | |a Coming-of-age films | |
| 655 | 4 | |a Feature films | |
| 655 | 4 | |a Fiction films | |
| 655 | 4 | |a Film adaptations | |
| 655 | 4 | |a War films | |
| 655 | 7 | |a Feature films - Poland |2 local | |
| 655 | 7 | |a Foreign language films - Polish |2 local | |
| 700 | 1 | |a Wajda, Andrzej |d 1926-2016 |e Sonstige |0 (DE-588)118628534 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Łomnicki, Tadeusz |d 1927-1992 |e Sonstige |0 (DE-588)119191512 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Modrzyńska, Urszula |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Janczar, Tadeusz |d 1926-1997 |e Sonstige |0 (DE-588)132174987 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Czeszko, Bohdan |d 1923-1988 |e Sonstige |0 (DE-588)124436471 |4 oth | |
| 700 | 1 | 2 | |a Wajda, Andrzej |d 1926-2016 |0 (DE-588)118628534 |4 aut |t Ceramika Ilzecka |
| 830 | 0 | |a Three war films |v [1] |w (DE-604)BV023080340 |9 1 | |
| 830 | 0 | |a The Criterion Collection |v 283 |w (DE-604)BV017790574 |9 283 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016156030&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016156030 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804137195295997952 |
|---|---|
| adam_text | Stach
is a wayward teen living in squalor on the outskirts of Nazi-
occupied Warsaw. Guided by an avuncular Communist organizer,
he is introduced to the underground resistance
—
and to the beautiful
Dorota.
Soon he is engaged in dangerous efforts to fight oppression
and indignity, maturing as he assumes responsibility for others lives.
A coming-of-age story of survival and shattering loss, A Generation
delivers a brutal portrait of the human cost of war.
SPECIAL FEATURES
—
New, restored high-definition digital transfer
—
Andrzej
Wajda: On Becoming a Filmmaker, a 34-minute exclusive
new interview with the director and film critic
Jerzy Plazewski
—
Ceramics from Ilza
(Ceramika Iłżecka),
Wajda s 1951 film school short
—
Rare behind-the-scenes production photos, publicity stills, posters,
and original artwork by the director
—
New and improved English subtitle translation
plus: A new essay by
fílm
scholar
Ewa Mazierska
|
| adam_txt |
Stach
is a wayward teen living in squalor on the outskirts of Nazi-
occupied Warsaw. Guided by an avuncular Communist organizer,
he is introduced to the underground resistance
—
and to the beautiful
Dorota.
Soon he is engaged in dangerous efforts to fight oppression
and indignity, maturing as he assumes responsibility for others' lives.
A coming-of-age story of survival and shattering loss, A Generation
delivers a brutal portrait of the human cost of war.
SPECIAL FEATURES
—
New, restored high-definition digital transfer
—
Andrzej
Wajda: On Becoming a Filmmaker, a 34-minute exclusive
new interview with the director and film critic
Jerzy Plazewski
—
Ceramics from Ilza
(Ceramika Iłżecka),
Wajda's 1951 film school short
—
Rare behind-the-scenes production photos, publicity stills, posters,
and original artwork by the director
—
New and improved English subtitle translation
plus: A new essay by
fílm
scholar
Ewa Mazierska |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Wajda, Andrzej 1926-2016 |
| author_GND | (DE-588)118628534 (DE-588)119191512 (DE-588)132174987 (DE-588)124436471 |
| author_facet | Wajda, Andrzej 1926-2016 |
| author_role | aut |
| author_sort | Wajda, Andrzej 1926-2016 |
| author_variant | a w aw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022951551 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN1997 |
| callnumber-raw | PN1997 |
| callnumber-search | PN1997 |
| callnumber-sort | PN 41997 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | AP 59449 |
| ctrlnum | (OCoLC)60449994 (DE-599)BVBBV022951551 |
| dewey-full | 791.43/75 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 791 - Public performances |
| dewey-raw | 791.43/75 |
| dewey-search | 791.43/75 |
| dewey-sort | 3791.43 275 |
| dewey-tens | 790 - Recreational and performing arts |
| discipline | Allgemeines |
| discipline_str_mv | Allgemeines |
| edition | 1. print. |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03260ngm a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022951551</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111209 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">071108s2005 xxu||| 0s vupol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0780029526</subfield><subfield code="9">0-78002-952-6</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">GEN060</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)60449994</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022951551</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN1997</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">791.43/75</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59449</subfield><subfield code="0">(DE-625)7791:708</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pokolenie</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A generation</subfield><subfield code="c">director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eine Generation</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. print.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[S.l.]</subfield><subfield code="b">Criterion Coll.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD, ca. 87 Min., s/w</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">Beil.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Three war films</subfield><subfield code="v">[1]</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Criterion Collection</subfield><subfield code="v">283</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orig.: PL 1955. - Sprache: Poln. - Untertitel: Engl. - Enth. Bonusmaterial</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Orig.: P, 1955</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel: Pokolenie</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The story of a cocky Polish youth who decides to fight the Nazis after he falls for a pretty resistance leader. As he and his friends help escapees during the Warsaw ghetto uprising, the innocence of a generation is lost under the grueling conditions of war. The first in what has come to be known as the director's 'war trilogy'.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Czeszko, Bohdan</subfield><subfield code="v">Film and video adaptations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="x">Underground movements</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poland</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Occupation, 1939-1945</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Warsaw (Poland)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">Uprising, 1944</subfield><subfield code="v">Drama</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Coming-of-age films</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Feature films</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Fiction films</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Film adaptations</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">War films</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Feature films - Poland</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Foreign language films - Polish</subfield><subfield code="2">local</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wajda, Andrzej</subfield><subfield code="d">1926-2016</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118628534</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Łomnicki, Tadeusz</subfield><subfield code="d">1927-1992</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119191512</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Modrzyńska, Urszula</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janczar, Tadeusz</subfield><subfield code="d">1926-1997</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)132174987</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Czeszko, Bohdan</subfield><subfield code="d">1923-1988</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124436471</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Wajda, Andrzej</subfield><subfield code="d">1926-2016</subfield><subfield code="0">(DE-588)118628534</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Ceramika Ilzecka</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Three war films</subfield><subfield code="v">[1]</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023080340</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Criterion Collection</subfield><subfield code="v">283</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017790574</subfield><subfield code="9">283</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016156030&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016156030</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Coming-of-age films Feature films Fiction films Film adaptations War films Feature films - Poland local Foreign language films - Polish local |
| genre_facet | Coming-of-age films Feature films Fiction films Film adaptations War films Feature films - Poland Foreign language films - Polish |
| geographic | Polen Poland History Occupation, 1939-1945 Drama Warsaw (Poland) History Uprising, 1944 Drama |
| geographic_facet | Polen Poland History Occupation, 1939-1945 Drama Warsaw (Poland) History Uprising, 1944 Drama |
| id | DE-604.BV022951551 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T19:02:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:08:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0780029526 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016156030 |
| oclc_num | 60449994 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-703 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-703 |
| physical | 1 DVD, ca. 87 Min., s/w 12 cm Beil. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Criterion Coll. |
| record_format | marc |
| series | Three war films The Criterion Collection |
| series2 | Three war films The Criterion Collection |
| spelling | Pokolenie A generation director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ... Eine Generation 1. print. [S.l.] Criterion Coll. 2005 1 DVD, ca. 87 Min., s/w 12 cm Beil. tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Three war films [1] The Criterion Collection 283 Orig.: PL 1955. - Sprache: Poln. - Untertitel: Engl. - Enth. Bonusmaterial Orig.: P, 1955 Paralleltitel: Pokolenie The story of a cocky Polish youth who decides to fight the Nazis after he falls for a pretty resistance leader. As he and his friends help escapees during the Warsaw ghetto uprising, the innocence of a generation is lost under the grueling conditions of war. The first in what has come to be known as the director's 'war trilogy'. Czeszko, Bohdan Film and video adaptations Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Underground movements Poland Drama Polen Poland History Occupation, 1939-1945 Drama Warsaw (Poland) History Uprising, 1944 Drama Coming-of-age films Feature films Fiction films Film adaptations War films Feature films - Poland local Foreign language films - Polish local Wajda, Andrzej 1926-2016 Sonstige (DE-588)118628534 oth Łomnicki, Tadeusz 1927-1992 Sonstige (DE-588)119191512 oth Modrzyńska, Urszula Sonstige oth Janczar, Tadeusz 1926-1997 Sonstige (DE-588)132174987 oth Czeszko, Bohdan 1923-1988 Sonstige (DE-588)124436471 oth Wajda, Andrzej 1926-2016 (DE-588)118628534 aut Ceramika Ilzecka Three war films [1] (DE-604)BV023080340 1 The Criterion Collection 283 (DE-604)BV017790574 283 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016156030&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Wajda, Andrzej 1926-2016 A generation Three war films The Criterion Collection Czeszko, Bohdan Film and video adaptations Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Underground movements Poland Drama |
| title | A generation |
| title_alt | Pokolenie Eine Generation Ceramika Ilzecka |
| title_auth | A generation |
| title_exact_search | A generation |
| title_exact_search_txtP | A generation |
| title_full | A generation director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ... |
| title_fullStr | A generation director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ... |
| title_full_unstemmed | A generation director Andrzej Wajda. Screenplay Bohdan Czeszko, based on his novel "Pokolenie". Director of photography Jerzy Lipman. Music composed and conducted by Andrzej Markowski. Cast Tadeusz Lomnicki ; Urszula Modrzynska ; Tadeusz Janczar ... |
| title_short | A generation |
| title_sort | a generation |
| topic | Czeszko, Bohdan Film and video adaptations Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Underground movements Poland Drama |
| topic_facet | Czeszko, Bohdan Film and video adaptations Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Underground movements Poland Drama Polen Poland History Occupation, 1939-1945 Drama Warsaw (Poland) History Uprising, 1944 Drama Coming-of-age films Feature films Fiction films Film adaptations War films Feature films - Poland Foreign language films - Polish |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016156030&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV023080340 (DE-604)BV017790574 |
| work_keys_str_mv | UT pokolenie AT wajdaandrzej ageneration AT łomnickitadeusz ageneration AT modrzynskaurszula ageneration AT janczartadeusz ageneration AT czeszkobohdan ageneration AT wajdaandrzej einegeneration AT łomnickitadeusz einegeneration AT modrzynskaurszula einegeneration AT janczartadeusz einegeneration AT czeszkobohdan einegeneration |