Heimat in der Fremde: 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Tagungsbericht Buch |
Sprache: | German Portuguese |
Veröffentlicht: |
Berlin
Ed. Tranvía, Verl. Frey
2007
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. portug. - Literaturangaben |
Beschreibung: | 464 S. Ill., graph. Darst., Kt. 21 cm, 660 gr. |
ISBN: | 9783938944066 3938944064 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022931528 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20081205 | ||
007 | t | ||
008 | 071022s2007 gw abd| |||| 10||| ger d | ||
015 | |a 06,N51,1089 |2 dnb | ||
015 | |a 07,A37,0163 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 982045417 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783938944066 |c kart. : EUR 49.80 |9 978-3-938944-06-6 | ||
020 | |a 3938944064 |c kart. : EUR 49.80 |9 3-938944-06-4 | ||
024 | 3 | |a 9783938944066 | |
035 | |a (OCoLC)182753469 | ||
035 | |a (DE-599)DNB982045417 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a por | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-188 |a DE-20 | ||
082 | 0 | |a 304.82 |2 22/ger | |
084 | |a IR 1060 |0 (DE-625)160471: |2 rvk | ||
084 | |a IR 2950 |0 (DE-625)67394: |2 rvk | ||
084 | |a 800 |2 sdnb | ||
084 | |a 300 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Heimat in der Fremde |b 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |c Henry Thorau (Hrsg.) |
246 | 1 | 1 | |a Pátria em terra alheia |
264 | 1 | |a Berlin |b Ed. Tranvía, Verl. Frey |c 2007 | |
300 | |a 464 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. |c 21 cm, 660 gr. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. portug. - Literaturangaben | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Fremdheit |0 (DE-588)4018421-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Heimat |0 (DE-588)4024105-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Heimat |g Motiv |0 (DE-588)4122192-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Portugal |0 (DE-588)4046843-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2005 |z Trier |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Heimat |0 (DE-588)4024105-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Fremdheit |0 (DE-588)4018421-3 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
689 | 0 | 4 | |a Portugal |0 (DE-588)4046843-4 |D g |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-188 | |
689 | 1 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Heimat |g Motiv |0 (DE-588)4122192-8 |D s |
689 | 1 | |5 DE-188 | |
700 | 1 | |a Thorau, Henry |d 1952- |0 (DE-588)115727388 |4 edt | |
711 | 2 | |a Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche |n 7 |d 2005 |c Trier |j Sonstige |0 (DE-588)10165610-5 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2878131&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://www.tranvia.de/buecher/93894406.htm |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016136339&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016136339 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805089539085041664 |
---|---|
adam_text |
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkung 7
Maria Manuela
Gouveia Delille:
Carolina Michaelis de
Vasconcelos:
entre duas pátrias
11
Helmut
Siepmann: Unbehaust zu Hause 31
Paulo de
Medeiros:
Força
e
Saudade: Reinventar uma Identidade
Cultural Portuguesa na América do Norte
45
Ana Maria Pinhão Ramalheira: Alemanha
e
Portugal na obra de
Urbano Tavares Rodrigues
-
um discreto diálogo intercultural nos
anos
50 54
Maria António
Hörster: «In der Flucht»:
a escritora do exílio
Nelly
Sachs. Elementos para o estudo da sua recepção em Portugal
72
Peter Hanenberg: Oder
Europa.
Heimatbestimmungen in deutscher
und portugiesischer Lyrik der Gegenwart 96
Bodo Freund: Portugiesen in Deutschland: Migrationszyklen, Regio-
nalisierung, Integration und Perspektiven 106
Fernanda Silva-Brummel: Emigração no feminino
134
Teresa Pinheiro:
Eine neue Migrantenliteraturl Zur Überwindung
des interkulturellen Dilemmas in den Gedichten einer deutschsprachi¬
gen portugiesischen Autorin 148
Cristina Flores:
Zweisprachigkeit, Rückwanderung und Identität 168
Christel Baltes-Löhr: Geschlechterverhältnisse aus der Sicht portu¬
giesischer Frauen in Luxemburg 177
Rolf Nagel: In der Fremde ist Heimat am teuersten: Szenen aus dem
Alltag 194
Carsten Sinner: «Rapports
avec
Maria»:
imagens
das
imigrantes por¬
tuguesas
no
Guide
ménager français espagnol portugais de Françoise
Berthier(1972)
199
Tobias
Brandenberger:
Exílio
e desterro
na ficção
portuguesa
de
Quinhentos
216
Ute Hafner: Die portugiesische Diaspora in Amsterdam 228
Marília dos Santos
Lopes:
Der Africanische Tarnolast.
O português
em terra alheia como herói de um romance alemão do século
XVII 236
Marion Ehrhardt: Ein
Coburger
Prinz auf Portugals Thron - Aus
den Briefen D. Ferdinandos
II.
an seine Familie in Deutschland 246
Jeroen Dewulf: Heimisch nur im Panzerhemd des Weltbürgers. Der
Dichter Dranmor zwischen Brasilien und der Schweiz 258
Armando
Malheiro da Silva / Paulo Miguel
Oliveira:
Akkulturation
und / oder Kosmopolitismus? Ein portugiesischer Student in Deutsch¬
land (1897-1903) 269
Alfred Opitz: Perplexe Zonen und anhaltender Beifall. Das autobio¬
graphische Projekt
Ferreira
de Castros 292
Karl Heinz Delille:
Casas Viejas
- zu den Hintergründen einer deut¬
schen
Ferreira
de Castro-Übertragung 307
Joachim Born:
Línguas em
contato
no Sul do
Brasil: Portugués,
italiano e
alemão
no Rio Grande do Sul
318
Annette
Endruschat: Weder Hochdeutsch noch Standard¬
portugiesisch: 180 Jahre deutsch-portugiesischer Sprachkontakt
in Südbrasilien 339
Claudius Armbruster: Neue Heimat, altes Elend - Das Eigene und
das Fremde in brasilianischen und europäischen Diskursen über die
Favela
357
Karen M.
Lisboa:
De
passagem
pelo
Brasil: Paul Zech
a caminho
de
seu exílio
(1933) 390
Ute Hermanns: Utopie und Migration im brasilianischen Film 405
Henry Thorau: Nirgendwo in Europa -
Augusto Boals
Exildrama
Murro em ponta
de
faca
419
Thomas Sträter: In der Fremde mit Stipendium: Brasilianische
Autoren in und über Deutschland 435
Eliana De Simone: Überall und nirgends zu Hause - Wahlheimat
Kunst. Über das Werk von
Cristina
Canale (Rio de
Janeiro/Berlin)
und Ana
Luisa
Ribeiro
(Lisboa/Köln) 452 |
adam_txt |
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkung 7
Maria Manuela
Gouveia Delille:
Carolina Michaelis de
Vasconcelos:
entre duas pátrias
11
Helmut
Siepmann: Unbehaust zu Hause 31
Paulo de
Medeiros:
Força
e
Saudade: Reinventar uma Identidade
Cultural Portuguesa na América do Norte
45
Ana Maria Pinhão Ramalheira: Alemanha
e
Portugal na obra de
Urbano Tavares Rodrigues
-
um discreto diálogo intercultural nos
anos
50 54
Maria António
Hörster: «In der Flucht»:
a escritora do exílio
Nelly
Sachs. Elementos para o estudo da sua recepção em Portugal
72
Peter Hanenberg: Oder
Europa.
Heimatbestimmungen in deutscher
und portugiesischer Lyrik der Gegenwart 96
Bodo Freund: Portugiesen in Deutschland: Migrationszyklen, Regio-
nalisierung, Integration und Perspektiven 106
Fernanda Silva-Brummel: Emigração no feminino
134
Teresa Pinheiro:
Eine neue Migrantenliteraturl Zur Überwindung
des interkulturellen Dilemmas in den Gedichten einer deutschsprachi¬
gen portugiesischen Autorin 148
Cristina Flores:
Zweisprachigkeit, Rückwanderung und Identität 168
Christel Baltes-Löhr: Geschlechterverhältnisse aus der Sicht portu¬
giesischer Frauen in Luxemburg 177
Rolf Nagel: In der Fremde ist Heimat am teuersten: Szenen aus dem
Alltag 194
Carsten Sinner: «Rapports
avec
Maria»:
imagens
das
imigrantes por¬
tuguesas
no
Guide
ménager français espagnol portugais de Françoise
Berthier(1972)
199
Tobias
Brandenberger:
Exílio
e desterro
na ficção
portuguesa
de
Quinhentos
216
Ute Hafner: Die portugiesische Diaspora in Amsterdam 228
Marília dos Santos
Lopes:
Der Africanische Tarnolast.
O português
em terra alheia como herói de um romance alemão do século
XVII 236
Marion Ehrhardt: Ein
Coburger
Prinz auf Portugals Thron - Aus
den Briefen D. Ferdinandos
II.
an seine Familie in Deutschland 246
Jeroen Dewulf: Heimisch nur im Panzerhemd des Weltbürgers. Der
Dichter Dranmor zwischen Brasilien und der Schweiz 258
Armando
Malheiro da Silva / Paulo Miguel
Oliveira:
Akkulturation
und / oder Kosmopolitismus? Ein portugiesischer Student in Deutsch¬
land (1897-1903) 269
Alfred Opitz: Perplexe Zonen und anhaltender Beifall. Das autobio¬
graphische Projekt
Ferreira
de Castros 292
Karl Heinz Delille:
Casas Viejas
- zu den Hintergründen einer deut¬
schen
Ferreira
de Castro-Übertragung 307
Joachim Born:
Línguas em
contato
no Sul do
Brasil: Portugués,
italiano e
alemão
no Rio Grande do Sul
318
Annette
Endruschat: Weder Hochdeutsch noch Standard¬
portugiesisch: 180 Jahre deutsch-portugiesischer Sprachkontakt
in Südbrasilien 339
Claudius Armbruster: Neue Heimat, altes Elend - Das Eigene und
das Fremde in brasilianischen und europäischen Diskursen über die
Favela
357
Karen M.
Lisboa:
De
passagem
pelo
Brasil: Paul Zech
a caminho
de
seu exílio
(1933) 390
Ute Hermanns: Utopie und Migration im brasilianischen Film 405
Henry Thorau: Nirgendwo in Europa -
Augusto Boals
Exildrama
Murro em ponta
de
faca
419
Thomas Sträter: In der Fremde mit Stipendium: Brasilianische
Autoren in und über Deutschland 435
Eliana De Simone: Überall und nirgends zu Hause - Wahlheimat
Kunst. Über das Werk von
Cristina
Canale (Rio de
Janeiro/Berlin)
und Ana
Luisa
Ribeiro
(Lisboa/Köln) 452 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Thorau, Henry 1952- |
author2_role | edt |
author2_variant | h t ht |
author_GND | (DE-588)115727388 |
author_facet | Thorau, Henry 1952- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022931528 |
classification_rvk | IR 1060 IR 2950 |
ctrlnum | (OCoLC)182753469 (DE-599)DNB982045417 |
dewey-full | 304.82 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 304 - Factors affecting social behavior |
dewey-raw | 304.82 |
dewey-search | 304.82 |
dewey-sort | 3304.82 |
dewey-tens | 300 - Social sciences |
discipline | Soziologie Literaturwissenschaft Romanistik |
discipline_str_mv | Soziologie Literaturwissenschaft Romanistik |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022931528</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081205</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071022s2007 gw abd| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N51,1089</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,A37,0163</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">982045417</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783938944066</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 49.80</subfield><subfield code="9">978-3-938944-06-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3938944064</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 49.80</subfield><subfield code="9">3-938944-06-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783938944066</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)182753469</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB982045417</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">304.82</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 1060</subfield><subfield code="0">(DE-625)160471:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 2950</subfield><subfield code="0">(DE-625)67394:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Heimat in der Fremde</subfield><subfield code="b">7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia</subfield><subfield code="c">Henry Thorau (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Pátria em terra alheia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Ed. Tranvía, Verl. Frey</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">464 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">21 cm, 660 gr.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. portug. - Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018421-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024105-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimat</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122192-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Portugal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046843-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2005</subfield><subfield code="z">Trier</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024105-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018421-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Portugal</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046843-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Heimat</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122192-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thorau, Henry</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115727388</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche</subfield><subfield code="n">7</subfield><subfield code="d">2005</subfield><subfield code="c">Trier</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10165610-5</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2878131&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://www.tranvia.de/buecher/93894406.htm</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016136339&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016136339</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Trier gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift 2005 Trier |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd Portugal (DE-588)4046843-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland Brasilien Portugal |
id | DE-604.BV022931528 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T18:54:39Z |
indexdate | 2024-07-20T09:25:31Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)10165610-5 |
isbn | 9783938944066 3938944064 |
language | German Portuguese |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016136339 |
oclc_num | 182753469 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-188 DE-20 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-188 DE-20 |
physical | 464 S. Ill., graph. Darst., Kt. 21 cm, 660 gr. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Ed. Tranvía, Verl. Frey |
record_format | marc |
spelling | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia Henry Thorau (Hrsg.) Pátria em terra alheia Berlin Ed. Tranvía, Verl. Frey 2007 464 S. Ill., graph. Darst., Kt. 21 cm, 660 gr. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. dt., teilw. portug. - Literaturangaben Geschichte gnd rswk-swf Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Heimat (DE-588)4024105-1 gnd rswk-swf Heimat Motiv (DE-588)4122192-8 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd rswk-swf Portugal (DE-588)4046843-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Trier gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g Heimat (DE-588)4024105-1 s Fremdheit (DE-588)4018421-3 s Brasilien (DE-588)4008003-1 g Portugal (DE-588)4046843-4 g Geschichte z DE-188 Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Heimat Motiv (DE-588)4122192-8 s Thorau, Henry 1952- (DE-588)115727388 edt Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche 7 2005 Trier Sonstige (DE-588)10165610-5 oth text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2878131&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext text/html http://www.tranvia.de/buecher/93894406.htm Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016136339&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Heimat (DE-588)4024105-1 gnd Heimat Motiv (DE-588)4122192-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120316-1 (DE-588)4018421-3 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4024105-1 (DE-588)4122192-8 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4008003-1 (DE-588)4046843-4 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
title | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |
title_alt | Pátria em terra alheia |
title_auth | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |
title_exact_search | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |
title_exact_search_txtP | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |
title_full | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia Henry Thorau (Hrsg.) |
title_fullStr | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia Henry Thorau (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Heimat in der Fremde 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia Henry Thorau (Hrsg.) |
title_short | Heimat in der Fremde |
title_sort | heimat in der fremde 7 deutsch portugiesische arbeitsgesprache patria em terra alheia |
title_sub | 7. Deutsch-Portugiesische Arbeitsgespräche = Pátria em terra alheia |
topic | Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Heimat (DE-588)4024105-1 gnd Heimat Motiv (DE-588)4122192-8 gnd |
topic_facet | Portugiesisch Fremdheit Literatur Heimat Heimat Motiv Deutschland Brasilien Portugal Aufsatzsammlung Konferenzschrift 2005 Trier |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2878131&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://www.tranvia.de/buecher/93894406.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016136339&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT thorauhenry heimatinderfremde7deutschportugiesischearbeitsgesprachepatriaemterraalheia AT deutschportugiesischearbeitsgesprachetrier heimatinderfremde7deutschportugiesischearbeitsgesprachepatriaemterraalheia AT thorauhenry patriaemterraalheia AT deutschportugiesischearbeitsgesprachetrier patriaemterraalheia |