Iz istorii russkoj literatury: 2,3 Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Jazyki Russkoj Kulʹtury
2007
|
| Schriftenreihe: | Jazyka, semiotika, kulʹtura
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 679 S. Ill. |
| ISBN: | 5955102043 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022892744 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080521 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071019s2007 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 5955102043 |9 5-9551-0204-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237021231 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022892744 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-19 | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Toporov, Vladimir Nikolaevič |d 1928-2005 |e Verfasser |0 (DE-588)119049317 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Iz istorii russkoj literatury |n 2,3 |p Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie |c V. N. Toporov |
| 264 | 1 | |a Moskva |b Jazyki Russkoj Kulʹtury |c 2007 | |
| 300 | |a 679 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Jazyka, semiotika, kulʹtura | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV013995581 |g 2,3 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016097563&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016097563 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137162018390016 |
|---|---|
| adam_text | Оглавление
От редакции
...............................................................................................................7
Один год жизни М. Н. Муравьева по его письмам
(8
мая
1777 — 19
марта
1778)
I.
О письмах М. Н. Муравьева
1777—1778
годов
..........................................11
П. Роль письма и эпистолярная деятельность в России в
XVIII
веке
.........15
III.
Жизненный опыт М. Н. Муравьева
(1775—1776).....................................62
IV.
Вологда: литературные занятия, друзья-собеседники,
город и окрестности, природа
.....................................................................67
V.
Жизнь петербургская.
1772—1778..............................................................79
VI.
В Твери и в Москве
.......................................................................................82
VII.
В вихре жизни
................................................................................,..............84
1.
Пространство и время
..............................................................................84
2.
Автор и его круг
.........................................................................................98
а) Отец
.....................................................................................................99
б) Сестра
................................................................................................107
в) Родственники и домашние
.............................................................119
г) Дворовые люди
................................................................................134
д) Друзья, собратья по перу
...............................................................136
е) Люди науки и искусства
..................................................................199
ж) Знакомые. Встречные. Иные
.........................................................235
з) «Стаффажные» фигуры: люди «без имени» («маргиналы»)
.........270
3.
Жизнь петербургская
..............................................................................275
З.і.вМуравьевский»
Петербург
............................................................275
3.2.
Природно-пейзажное и атмосферно-метеорологическое
...........285
3.3.
Быт («злоба дня»)
.............................................................................290
4.
Насущность европейской культуры (письма к сестре)
........................345
5.
Несколько слов об авторе писем
............................................................366
Приложение. Успехи учения
...............................................................................384
Примечания
.........................................................................................................387
М. Н. Муравьев и античность
Пиндарова олимпическая первая пЬснь
..........................................................481
«Клитемнестра»
....................................................................................................489
Вергилианская тема у Муравьева
......................................................................501
1.
«О Вергилии»
............................................................................................501
2.
Вергилиево пространство в творчестве Муравьева (проза)
................516
3.
Вергилиевская «Эклога
І» в
частичном переводе Муравьева
.............530
4.
«Фарсальская битва»
................................................................................532
5.
«Петрония Арбитра Гражданская брань. Поэма»
................................538
6.
Вергилий в поэзии Муравьева
..........................................................553
Муравьевские переводы из Горация
................................................................557
Примечания
.........................................................................................................574
М. Н. Муравьев и Шекспир
Еще раз о муравьевском переводе монолога Гамлета
в контексте русской гамлетианы
..................................................................579
Приложение
I.
Материалы к русским переводам монолога Гамлета
(2-я
пол.
XVIII
века)
......................................................................................607
Приложение
II.
Материалы к осмыслению образа Гамлета
в русской философии (избранные фрагменты)
...........................................633
Примечания
.........................................................................................................659
|
| adam_txt |
Оглавление
От редакции
.7
Один год жизни М. Н. Муравьева по его письмам
(8
мая
1777 — 19
марта
1778)
I.
О письмах М. Н. Муравьева
1777—1778
годов
.11
П. Роль письма и эпистолярная деятельность в России в
XVIII
веке
.15
III.
Жизненный опыт М. Н. Муравьева
(1775—1776).62
IV.
Вологда: литературные занятия, друзья-собеседники,
город и окрестности, природа
.67
V.
Жизнь петербургская.
1772—1778.79
VI.
В Твери и в Москве
.82
VII.
В вихре жизни
.,.84
1.
Пространство и время
.84
2.
Автор и его круг
.98
а) Отец
.99
б) Сестра
.107
в) Родственники и домашние
.119
г) Дворовые люди
.134
д) Друзья, собратья по перу
.136
е) Люди науки и искусства
.199
ж) Знакомые. Встречные. Иные
.235
з) «Стаффажные» фигуры: люди «без имени» («маргиналы»)
.270
3.
Жизнь петербургская
.275
З.і.вМуравьевский»
Петербург
.275
3.2.
Природно-пейзажное и атмосферно-метеорологическое
.285
3.3.
Быт («злоба дня»)
.290
4.
Насущность европейской культуры (письма к сестре)
.345
5.
Несколько слов об авторе писем
.366
Приложение. Успехи учения
.384
Примечания
.387
М. Н. Муравьев и античность
Пиндарова олимпическая первая пЬснь
.481
«Клитемнестра»
.489
Вергилианская тема у Муравьева
.501
1.
«О Вергилии»
.501
2.
Вергилиево пространство в творчестве Муравьева (проза)
.516
3.
Вергилиевская «Эклога
І» в
частичном переводе Муравьева
.530
4.
«Фарсальская битва»
.532
5.
«Петрония Арбитра Гражданская брань. Поэма»
.538
6.
Вергилий в поэзии Муравьева
.553
Муравьевские переводы из Горация
.557
Примечания
.574
М. Н. Муравьев и Шекспир
Еще раз о муравьевском переводе монолога Гамлета
в контексте русской гамлетианы
.579
Приложение
I.
Материалы к русским переводам монолога Гамлета
(2-я
пол.
XVIII
века)
.607
Приложение
II.
Материалы к осмыслению образа Гамлета
в русской философии (избранные фрагменты)
.633
Примечания
.659 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Toporov, Vladimir Nikolaevič 1928-2005 |
| author_GND | (DE-588)119049317 |
| author_facet | Toporov, Vladimir Nikolaevič 1928-2005 |
| author_role | aut |
| author_sort | Toporov, Vladimir Nikolaevič 1928-2005 |
| author_variant | v n t vn vnt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022892744 |
| ctrlnum | (OCoLC)237021231 (DE-599)BVBBV022892744 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01333nam a2200349 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV022892744</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080521 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071019s2007 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5955102043</subfield><subfield code="9">5-9551-0204-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237021231</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022892744</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toporov, Vladimir Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1928-2005</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119049317</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Iz istorii russkoj literatury</subfield><subfield code="n">2,3</subfield><subfield code="p">Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie</subfield><subfield code="c">V. N. Toporov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Jazyki Russkoj Kulʹtury</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">679 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Jazyka, semiotika, kulʹtura</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV013995581</subfield><subfield code="g">2,3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016097563&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016097563</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022892744 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:54:17Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:07:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 5955102043 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016097563 |
| oclc_num | 237021231 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 679 S. Ill. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Jazyki Russkoj Kulʹtury |
| record_format | marc |
| series2 | Jazyka, semiotika, kulʹtura |
| spelling | Toporov, Vladimir Nikolaevič 1928-2005 Verfasser (DE-588)119049317 aut Iz istorii russkoj literatury 2,3 Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie V. N. Toporov Moskva Jazyki Russkoj Kulʹtury 2007 679 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Jazyka, semiotika, kulʹtura (DE-604)BV013995581 2,3 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016097563&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Toporov, Vladimir Nikolaevič 1928-2005 Iz istorii russkoj literatury |
| title | Iz istorii russkoj literatury |
| title_auth | Iz istorii russkoj literatury |
| title_exact_search | Iz istorii russkoj literatury |
| title_exact_search_txtP | Iz istorii russkoj literatury |
| title_full | Iz istorii russkoj literatury 2,3 Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie V. N. Toporov |
| title_fullStr | Iz istorii russkoj literatury 2,3 Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie V. N. Toporov |
| title_full_unstemmed | Iz istorii russkoj literatury 2,3 Russkaja literatura vtoroj poloviny XVIII veka ; 3, M. N. Muravʹev: vvedenie v tvorčeskoe nasledie V. N. Toporov |
| title_short | Iz istorii russkoj literatury |
| title_sort | iz istorii russkoj literatury russkaja literatura vtoroj poloviny xviii veka 3 m n muravʹev vvedenie v tvorceskoe nasledie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016097563&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013995581 |
| work_keys_str_mv | AT toporovvladimirnikolaevic izistoriirusskojliteratury23 |