A garland of satire, wisdom, and history: Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia)
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Latin |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, Mass.
Houghton Library of the Harvard College Library, Harvard Univ.
2007
|
| Schriftenreihe: | Houghton Library studies
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
| Beschreibung: | X, 233 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 0976547279 9780976547273 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022873606 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110310 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 071010s2007 xxuab|| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2007036723 | ||
| 020 | |a 0976547279 |c pbk. : alk. paper |9 0-9765472-7-9 | ||
| 020 | |a 9780976547273 |c pbk. : alk. paper |9 978-0-9765472-7-3 | ||
| 035 | |a (gbd)0894377 | ||
| 035 | |a (OCoLC)169875299 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022873606 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 1 | |a eng |a lat |h lat | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-B220 | ||
| 050 | 0 | |a PA8164 | |
| 082 | 0 | |a 871/.0408 | |
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a A garland of satire, wisdom, and history |b Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |c ed. by Jan M. Ziolkowski ... |
| 246 | 1 | 3 | |a Carmina Houghtoniensia |
| 264 | 1 | |a Cambridge, Mass. |b Houghton Library of the Harvard College Library, Harvard Univ. |c 2007 | |
| 300 | |a X, 233 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Houghton Library studies | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 546 | |a Introduction and commentary in English; poems in Latin with facing English translation. | ||
| 610 | 1 | 7 | |a Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300 |2 swd |
| 630 | 0 | 7 | |a Sammelhandschrift |g Houghton Library |n Ms. Lat. 300 |0 (DE-588)7600670-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Songs, Latin (Medieval and modern) |x Texts | |
| 650 | 4 | |a Latin poetry, Medieval and modern |z France |x Texts | |
| 650 | 4 | |a Latin poetry, Medieval and modern |z France |x Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Manuscripts, Latin (Medieval and modern) |z Massachusetts |z Cambridge | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 688 | 7 | |a Mittellateinische Literatur |0 (DE-2581)TH000005179 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sammelhandschrift |g Houghton Library |n Ms. Lat. 300 |0 (DE-588)7600670-0 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ziolkowski, Jan M. |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)134193377 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016078675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0801 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016078675 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 09021 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137133793869824 |
|---|---|
| adam_text | Contents
Acknowledgments
vii
Abbreviations
ix
Map of France in 1175
X
Introduction
I
Codicological Description
2
Date
3
Provenance
3
Script
5
Orthography
6
Drawings
7
Inferences about MS Production
9
MS
Lat
300
as a Booklet or
Libellus
10
MS
Lat
300
as an Anthology
II
Edition
15
Principles of the Edition
15
Group One Poem
1
16
Group Two Poems
2—17
22
Group Three Poems
18-87
64
Group Four Poems
88-89
68
Group Five Poem
90
69
Poem
91
94
Poem
92
115
Poems
93-95
124
Group Six Prophecy of theTiburtine Sibyl
129
Appendix Cento of Moral Aphorisms
139
Bibliography
141
Manuscripts Cited
163
Contributors
164
Facsimile
165
Indices
215
Index of Latin Words and Phrases
215
Index of Latin Incipits and Titles
219
General Index
226
|
| adam_txt |
Contents
Acknowledgments
vii
Abbreviations
ix
Map of France in 1175
X
Introduction
I
Codicological Description
2
Date
3
Provenance
3
Script
5
Orthography
6
Drawings
7
Inferences about MS Production
9
MS
Lat
300
as a Booklet or
Libellus
10
MS
Lat
300
as an Anthology
II
Edition
15
Principles of the Edition
15
Group One Poem
1
16
Group Two Poems
2—17
22
Group Three Poems
18-87
64
Group Four Poems
88-89
68
Group Five Poem
90
69
Poem
91
94
Poem
92
115
Poems
93-95
124
Group Six Prophecy of theTiburtine Sibyl
129
Appendix Cento of Moral Aphorisms
139
Bibliography
141
Manuscripts Cited
163
Contributors
164
Facsimile
165
Indices
215
Index of Latin Words and Phrases
215
Index of Latin Incipits and Titles
219
General Index
226 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)134193377 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022873606 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA8164 |
| callnumber-raw | PA8164 |
| callnumber-search | PA8164 |
| callnumber-sort | PA 48164 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| ctrlnum | (gbd)0894377 (OCoLC)169875299 (DE-599)BVBBV022873606 |
| dewey-full | 871/.0408 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 871 - Latin poetry |
| dewey-raw | 871/.0408 |
| dewey-search | 871/.0408 |
| dewey-sort | 3871 3408 |
| dewey-tens | 870 - Latin & related Italic literatures |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02414nam a2200553zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV022873606</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110310 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071010s2007 xxuab|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2007036723</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0976547279</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">0-9765472-7-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780976547273</subfield><subfield code="c">pbk. : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-9765472-7-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0894377</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)169875299</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022873606</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA8164</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">871/.0408</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A garland of satire, wisdom, and history</subfield><subfield code="b">Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia)</subfield><subfield code="c">ed. by Jan M. Ziolkowski ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Carmina Houghtoniensia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Mass.</subfield><subfield code="b">Houghton Library of the Harvard College Library, Harvard Univ.</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 233 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Houghton Library studies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Introduction and commentary in English; poems in Latin with facing English translation.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammelhandschrift</subfield><subfield code="g">Houghton Library</subfield><subfield code="n">Ms. Lat. 300</subfield><subfield code="0">(DE-588)7600670-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Songs, Latin (Medieval and modern)</subfield><subfield code="x">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin poetry, Medieval and modern</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin poetry, Medieval and modern</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Manuscripts, Latin (Medieval and modern)</subfield><subfield code="z">Massachusetts</subfield><subfield code="z">Cambridge</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittellateinische Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005179</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sammelhandschrift</subfield><subfield code="g">Houghton Library</subfield><subfield code="n">Ms. Lat. 300</subfield><subfield code="0">(DE-588)7600670-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ziolkowski, Jan M.</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134193377</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016078675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0801</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016078675</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV022873606 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:48:13Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:07:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0976547279 9780976547273 |
| language | English Latin |
| lccn | 2007036723 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016078675 |
| oclc_num | 169875299 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-B220 |
| physical | X, 233 S. zahlr. Ill., Kt. |
| psigel | gbd_4_0801 |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Houghton Library of the Harvard College Library, Harvard Univ. |
| record_format | marc |
| series2 | Houghton Library studies |
| spelling | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) ed. by Jan M. Ziolkowski ... Carmina Houghtoniensia Cambridge, Mass. Houghton Library of the Harvard College Library, Harvard Univ. 2007 X, 233 S. zahlr. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Houghton Library studies Includes bibliographical references and index Introduction and commentary in English; poems in Latin with facing English translation. Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300 swd Sammelhandschrift Houghton Library Ms. Lat. 300 (DE-588)7600670-0 gnd rswk-swf Songs, Latin (Medieval and modern) Texts Latin poetry, Medieval and modern France Texts Latin poetry, Medieval and modern France Translations into English Manuscripts, Latin (Medieval and modern) Massachusetts Cambridge Frankreich Mittellateinische Literatur (DE-2581)TH000005179 gbd Sammelhandschrift Houghton Library Ms. Lat. 300 (DE-588)7600670-0 u DE-604 Ziolkowski, Jan M. 1956- Sonstige (DE-588)134193377 oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016078675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300 swd Sammelhandschrift Houghton Library Ms. Lat. 300 (DE-588)7600670-0 gnd Songs, Latin (Medieval and modern) Texts Latin poetry, Medieval and modern France Texts Latin poetry, Medieval and modern France Translations into English Manuscripts, Latin (Medieval and modern) Massachusetts Cambridge |
| subject_GND | (DE-588)7600670-0 |
| title | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |
| title_alt | Carmina Houghtoniensia |
| title_auth | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |
| title_exact_search | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |
| title_exact_search_txtP | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |
| title_full | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) ed. by Jan M. Ziolkowski ... |
| title_fullStr | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) ed. by Jan M. Ziolkowski ... |
| title_full_unstemmed | A garland of satire, wisdom, and history Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) ed. by Jan M. Ziolkowski ... |
| title_short | A garland of satire, wisdom, and history |
| title_sort | a garland of satire wisdom and history latin verse from twelfth century france carmina houghtoniensia |
| title_sub | Latin verse from twelfth-century France (Carmina Houghtoniensia) |
| topic | Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300 swd Sammelhandschrift Houghton Library Ms. Lat. 300 (DE-588)7600670-0 gnd Songs, Latin (Medieval and modern) Texts Latin poetry, Medieval and modern France Texts Latin poetry, Medieval and modern France Translations into English Manuscripts, Latin (Medieval and modern) Massachusetts Cambridge |
| topic_facet | Cambridge (Mass.) - Houghton Library - Ms. Lat. 300 Sammelhandschrift Houghton Library Ms. Lat. 300 Songs, Latin (Medieval and modern) Texts Latin poetry, Medieval and modern France Texts Latin poetry, Medieval and modern France Translations into English Manuscripts, Latin (Medieval and modern) Massachusetts Cambridge Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016078675&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ziolkowskijanm agarlandofsatirewisdomandhistorylatinversefromtwelfthcenturyfrancecarminahoughtoniensia AT ziolkowskijanm carminahoughtoniensia |