Stranjani i Stranjanci na Jadovniku: = Stranjani on Mt. Jadovnik
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Veröffentlicht: |
Beograd
Odeljenje za Etnologiju i Antropologiju Fil. Fak.
1997
|
Schriftenreihe: | Etnoantropološki problemi
23 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 453 S. Ill., Kt. |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022872399 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090210 | ||
007 | t | ||
008 | 071009s1997 ab|| |||| 00||| srp d | ||
035 | |a (OCoLC)260040291 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022872399 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a srp | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Zejak, Branko K. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Stranjani i Stranjanci na Jadovniku |b = Stranjani on Mt. Jadovnik |c Branko K. Zejak |
246 | 1 | 1 | |a Stranjani on Mt. Jadovnik |
264 | 1 | |a Beograd |b Odeljenje za Etnologiju i Antropologiju Fil. Fak. |c 1997 | |
300 | |a 453 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Etnoantropološki problemi |v 23 | |
500 | |a In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache | ||
650 | 0 | 7 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Stranjani, Jadovnik |0 (DE-588)7649273-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Stranjani, Jadovnik |0 (DE-588)7649273-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Heimatkunde |0 (DE-588)4127794-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Etnoantropološki problemi |v 23 |w (DE-604)BV001777882 |9 23 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077474 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137131969347584 |
---|---|
adam_text | САДРЖАЈ
СшрА+ЪА«^ и
СшрАЊАпци
па
Читаоцу
ПОЛОЖАЈ
И ГРАНИЦЕ
Положај
и границе
......................................................................................... 9
Воде
................................................................................................................ 11
Клима
............................................................................................................. 17
Путеви
............................................................................................................ 19
Јадовник
.......................................................................................................... 20
СТАНОВНИШТВО
Насељавања
.................................................................................................... 25
Кретање становништва
................................................................................. 31
Особине
..........................................................................................................
Зб
Сточарство
..................................................................................................... 42
Козбаша
.......................................................................................................... 48
Ратарство
........................................................................................................ 50
ОКУПАЦШЕ И РАТОВИ
Живот под турском и аустроугарском
......................................................... 55
Добровољачка
чета
........................................................................................ 62
Ратни
пут солунца Владимира Новосела
.................................................... 71
Други
светски рат
-
Народноослободилачка
борба
................................... 74
Усташка
пљачка
............................................................................................. 79
Сукоб на
Препећу
......................................................................................... 83
Страњанска
црна
субота ...............................................................................
88
Пркосили су смрти
........................................................................................ 94
Угашено
кућно огњиште ..............................................................................
97
Прво
ослобођење ..........................................................................................
100
Допринос Страњана НОП-у
......................................................................... 108
Сећање
на ратнике
........................................................................................
jig
Жртве
најновијег рата
................................................................................... 123
НАРОДНИ
ЖИВОТ
Куће
и зграде
................................................................................................. 126
Посуђе,
радила, алати
................................................................................... 130
Патријархална
задруга
................................................................................... 131
Домаћин ..........................................................................................................
133
Сеоске
занатлије............................................................................................
136
Одећа
и
обућа
.................................................................................................. 140
Кириџије
........................................................................................................ 146
Воденице поточаре
........................................................................................ 148
Обичаји
........................................................................................................... 149
Испраћај регрута
у
војску
.............................................................................. 153
Женидба и удадба ..........................................................................................
154
Сахрана
........................................................................................................... 159
Сеоска гробља
................................................................................................ 160
Веровања
и празноверице
............................................................................ 162
ОПШТИНА
Црквено-школска општина
.......................................................................... 168
Први општински
избори
.............................................................................. 171
Посланички
избори
....................................................................................... 176
Жандармеријска
станица
.............................................................................. 179
ОСНИВАЊЕ
И РАД ШКОЛЕ
Обрен Ћираковић
учителска
легенда
.......................................................... 188
Фонд сиромашних ученика
.......................................................................... 191
Кленови
............................................................................................................ 199
Школа
наставља
рад
......................................................................................200
Аналфабетски
течајеви
..................................................................................203
Оснивање осмогодишње
школе
...................................................................210
Изградња
нове зграде
....................................................................................211
КУЛТУРНО-ПРОСВЕТНИ
И
ПОЛИТИЧКИ РАД
Активност омладине
.....................................................................................223
Књижница
и
читаоница
...............................................................................223
Соколска дружина
......................................................................................... 228
Стрељачка
дружина
....................................................................................... 228
Драмска
секција (дилетантска
група)
........................................................... 229
Забавни живот
............................................................................................... 232
Спортска активност
...................................................................................... 236
ОБНОВА И
ИЗГРАДЊА
ПОСЛЕ ДРУГОГ СВЕТСКОГ
PATA
Народни одбор
...............................................................................................242
Месна
заједница
............................................................................................ 243
Задружни дом
.................................................................................................248
Сељачка
радна
задруга
..................................................................................249
Фарма на
Јадовнику
......................................................................................251
Уништавање
коза
.......................................................................................... 252
Прве
фабричке
раднице................................................................................
253
Градња
пута
.................................................................................................... 254
Електрификација
........................................................................................... 255
МАЛЕ ШАЛЕ
И АНЕГДОТЕ
Не
јаши
што нема
мозга ...............................................................................
258
Стани, попе!
...................................................................................................259
Јусуф, Јусуф Мехоњић
.................................................................................. 259
Завио капу
......................................................................................................259
Пријатељ.........................................................................................................
259
Човек
je
чудо
.................................................................................................. 260
Губитак
........................................................................................................... 260
Ово
ти
жена,
црњо мој
................................................................................. 260
Учитељица
се опалила
..................................................................................261
НА СТРАНИЦАМА ШТАМПЕ
Поклони
за чету, Б.
Зејак
..,..........................................................................263
Чапајев
с
Јадовника, Ђ.
Новосел
.................................................................264
Жив на списку мртвих,
Љ. Алексић ............................................................
265
Милена
и
петролејка,
В. Трнавски
..............................................................266
Шуме,
курјаци, мећаве
и Звезде, Б.
Ибрајтер
............................................. 267
Вече на
Јадовнику,
Б.
Ибрајтер
...................................................................268
Аземове године, Б.
Ибрајтер
........................................................................ 269
Страњанци
на балканско.)
смотри, Д. Новосел
........................................... 270
Слажемо се! Б.
Зејак
..................................................................·................... 271
Само да не сретну вука,
Љ.
Матовий
.......................................................... 272
Молба
за огрев,
Љ. Матовић
........................................................................ 274
Далековод до Мрчковине,
Љ. Матовић
....................................................... 275
Хвала господине министре
........................................................................... 276
ФАМИЛИЈЕ СТРАЊАНА
Порекло и
развој фамилија ..........................................................................
277
ДОЊИ СТРАЊАНИ
АЛАЂУЗИ
...............!......................................................................................279
БАКОВИЋИ
..................................................................................................281
ЂЕКИЋИ
.......................................................................................................285
ЈАЊУШЕВИЋИ
............................................■...............................................286
МАКСИМОВИЋИ
......:.................................................................................292
МАРИНКОВИЂ.И
.........................................................................................294
МРДАЦИ
.......................................................................................................299
ПУШИЦЕ
......................................................................................................303
СЛОВИЋИ
У
ВОДИЦАМА
......................................................................... 311
ФИЛИПОВИЋИ
...........................................................................................312
ШАПОЊИЋИ
...............................................................................................320
СТРИКОВИЋИ
............................................................................................. 323
СУЉЕВИЋИ
.................................................................................................. 325
ТАБАКОВИЋИ
............................................................................................. 328
ХАЛИЛОВИЋ.И
............................................................................................329
ГОРЊИ СТРАЊАНИ
ВРАНИЋИ
.....................................................................................................331
ГАРАБИНОВИЋИ
........................................................................................340
ЗЕЈАЦИ
.......................................................................................................... 345
МАНДИЋИ
................................................................................................... 349
НОВОСЕЛИ
................................................................................................... 355
ПОПОВИЋИ
.................................................................................................361
САРИЋИ
........................................................................................................364
СИМИЋИ
...................................................................................................... 369
СЛОВИЋИ
..................................................................................................... 370
ТОМИЋИ
...................................................................................................... 373
ТРМЧИЋИ
.................................................................................................... 373
ЧПАЈАЦИ
...................................................................................................... 376
МРЧКОВИНА
АДИЛОВИЋИ
............................................................................................... 385
ПОПОВИЋИ
................................................................................................. 392
БРАДИЂ.И
..................................................................................................... 392
ВУКОВИЋИ
.................................................................................................. 392
ЛАЗОВИЋИ
................................................................................................... 399
НОВКОВИЋИ
...............................................................................................400
ШЋЕПАНИЦА
-
НОВКОВИЋИ
................................................................403
ОПАНЧИНЕ
.................................................................................................. 407
САРИЋИ
........................................................................................................411
КОПРИВНА
АВРАМОВИЋИ
........!...................................................................................415
АНИЧИЋИ
....................................................................................................417
ЂУРИЋИ
.......................................................................................................422
МАРИНОВИЋ
МАРТИН
............................................................................426
МИЛИКИЂ.И
................................................................................................426
НОВАКОВИЋИ
............................................................................................ 430
САВКОВИЋИ
...............................................................................................435
САРИЋИ
........................................................................................................439
СЛОВИЋ.И
.....................................................................................................440
Страњани
-
Песма
(Слободан
Богдановић)
.......................·.........................443
Уз захвалност и
поштовање Нићифору Аничићу
.......................................445
Белешка
о аутору
...........................................................................................449
ООЛЛШЅ
ЯШАМ
ON
Mí.
To the reader
................................................................................................... 7
POSITION AND BORDERS
Position and borders
........................................................................................ 9
Water.;
............................................................................................................
И
Climate
............................................................................................................. 17
-Roads
............................................................................................................... 19
MtJadovnik
.................................................................................................... 20
POPULATION
Settlement
........................................................................................................ 25
Movement
........................................................................................................ 31
Features
........................................................................................................... 36
Cattle-breeding
................................................................................................ 42
Reapers
............................................................................................................ 48
Agriculture
..............................................................................................·........ 50
OCCUPATIONS AND WARS
Life under Turkish and Austria-Hungarian rule
............................................ 55
Volunteer brigade
............................................................................................ 62
War history of Vladimir Novosel
.................................................................... 71
World War Two
-
National Liberation War
................................................... 74
Ustasha looting
................................................................................................ 79
Fighting at
Prepeće
........................................................................................... 83
Black Saturday in Stranjani
............................................................................. 88
Defying death
...........................................................:......·................................ 94
Destroyed family hearth
........................................ ..·>;··.................................. 97
First liberation
,.................................................................................................
10°
Stranjani s contribution
to the National Liberation Movement
...................108
Memory of fighters
.........................................................................................118
Victims of latest war
.......................................................................................123
EVERYDAY LIFE
Houses and other buildings
............................................................................126
Vessels and tools
............................................................................................130
Patriarchal cooperative
..................................................................................131
Master of the house
................................................·........................................133
Village craftsmen
............................................................................................ 136
Clothes and footwear
.....................................................................................140
Carter
..............................................................................................................146
Water-mill
.......................................................................................................148
Customs
..........................................................................................................149
Farewell parties for conscripts
.......................................................................153
Wedding
..........................................................................................................154
Funeral
............................................................................................................159
Village cemeteries
..........................................................................................160
Beliefs and superstitions
................................;...............................................162
■
MUNICIPALITY
Religious and school communities
.................................................................168
First municipal elections
................................................................................171
Parliamentary elections
..................................·................................................176
Police station
..................................................................................................179
SCHOOL
-
OPENING AND OPERATION
Obren
Ćiraković,
teacher and legend
............................................................188
Fund for needy pupils
....................................................................................191
Maple trees
................................................;....................................................199
School continues to work
...............................................................................200
Courses for the unenlightened
.......................................................................203
Opening of primary school
.............................................................................210
Building new school
........................................................................................ 211
CULTURAL,
EDUCATIONAL AND POLITICAL ACTIVITIES
Youth activities
...............................................................................................223
Library and reading room
..............................................................................223
Scouts
..............................................................................................................228
Shooters
..........................................................................................................229
Drama society
.................................................................................................232
Entertainment and sports
...............................................................................236
RENEWAL AFTER WORLD WAR TWO
National committee
........................................................................................242
Local community
............................................................................................243
Local community hall
.....................................................................................248
Farmer s cooperative
......................................................................................249
Farm on Mt. Jadovnik
....................................................................................251
Elimination of goats
.......................................................................................252
First women-workers in factories
...................................................................253
Road building
.................................................................................................254
Electrification
.................................................................................................255
JOKES AND ANECDOTES
The brainless don t ride
..................................................................................258
Hold it, Father!
...............................................................................................259
Jusuf, Jusuf
Mehonjić
.....................................................................................259
He wrapped his cap
........................................................................................259
Friend
..............................................................................................................259
Man is miracle
................................................................................................260
Loss
.................................................................................................................260
So that s your wife, you poor soul
..................................................................260
Teacher got burnt
...........................................................................................261
PRESS REPORTS
Presents for company, B. Zejak
.....................................................................263
Chapayev from Mt. Jadovnik, Dj. Novosel
....................................................264
Alive on list of casualties, Lj.
AJeksić
............................................................265
Milena
and paraffin lamp,
V. Trnavskí .........................................................
266
Woods, wolfs, snow-storms and stars, B. Ibrajter
..........................................267
Evening on Mt. Jadovnik, B. Ibrajter
............................................................268
Azem s years, B. Ibrajter
................................................................................269
People of Stranjani at the Balkan parade, D. Novosel
.................................270
We agree!, B. Zejak
.......................................................................................271
They hope they will not run into a wolf, Lj.
Matović
....................................272
Prayer for firewood, Lj.
Matović
....................................................................275
Thank you mister minister
.............................................................................276
FAMILIES
Families
-
origin and develop
.........................................................................277
DONJI
STRANJANI
ALAĐUZI
......................................................................................................279
BAKOVICI
....................................................................................................281
ĐEKIĆI
..........................................................................................................285
JANJUŠEVIĆI...............................................................................................
286
MAKSIMOVIĆI
............................................................................................292
MARINKOVIĆI
............................................................................................294
MRĎACI
........................................................................................................299
PUSICE
..........................................................................................................303
SLOVTĆIU VODICAMA
.........................................................................;., 311
FILIPOVIĆI
...................................................................................................312
ŠAPONJIĆI
................................. ..................;................................................320
STRIKOVEĆI
.................................................................................................323
SULJEVIĆI
....................................................................................................325
TABAKOVIĆI
...............................................................................................328
HALILOVIĆI
................................................................................................329
GORNJI STRANJANI
VRANIĆI
.......................................................................................................331
GARABINOVIĆI
..........................................................................................340
ZEJACI
..........................................................................................................345
MANDICI
......................................................................................................349
NOVOSELI
....................................................................................................355
POPOVIĆI
.....................................................................................................361
SARICI
...........................................................................................................364
SIMIĆI
............................................................................................................369
SLOVIĆI
........................................................................................................370
TOMIĆI
..........................................................................................................373
TRMČIĆI
.......................................................................................................373
ČPAJACI
........................................................................................................376
MRČKOVINA
ADILOVIĆI
...................................................................................................385
POPOVIĆI
.....................................................................................................392
BRADICI
.......................................................................................................392
VUKOVIĆI
....................................................................................................392
LAZOVIĆI
.....................................................................................................399
NOVKOVIĆI
.................................................................................................400
ŠĆEPANICA
-
NOVKOVIĆI
.......................................................................403
OPANČINE
....................................................................................................407
SARIĆI
...........................................................................................................411
KOPRIVNA
AVRAMOVIĆI
..............................................................................................415
ANIČIĆI
.........................................................................................................417
DURICI
..........................................................................................................422
MARINO VIĆ MARTIN
...............................................................................426
MILIKIĆI
.......................................................................................................426
NOVAKOVIĆI
..............................................................................................430
SAVKOVIĆI
..................................................................................................435
SARIĆI
...........................................................................................................439
SLOVIĆI
........................................................................................................440
Stranjani
-
Song
by
Slobodan Bogdanović
.....................................................443
To Nićifor Aničić
with gratitude and respect
................................................447
Note about author
..........................................................................................451
Summary
-
Branko
К.
Zejak
Stranjani on Mt. Jadovnik (the village and its people)
..............................453
Summary
Branko
К.
Zejak
STRANJANI ON
MT.
JADOVNIK
the village and its people
Stranjani consists of a number of hamlets that make up a separate vil¬
lage and an administrative unit on Mt. Jadovnik. The author, who was born
and grew up in that area, has described the influence of a man s natural sur¬
roundings on his life. He has described chronologically the ethnic processes,
relaying on both tradition and literature. His subject matter includes the
organization of domestic life (description of the house and its surroundings,
tools, family, clothes, food and customs), as well as cultural and educational
work (youth
activités,
libraries, entertainment and sports). It is also covers
the renewal and rebuilding period after World War Two, and the process of
village stratification in modern times. One chapter provides useful insights
into the life of the village and villagers as described in newspaper stories.
Finally, the book contains family trees from certain hamlets. Some chapters
with titles such as Mt. Jadovnik, or
Kozbaša
(the first in the formation of
reapers), shed even more light on the nature and life in the village. The book
provides a picture of domestic life in a deeply patriarchal community.
453
|
adam_txt |
САДРЖАЈ
СшрА+ЪА«^ и
СшрАЊАпци
па
Читаоцу
ПОЛОЖАЈ
И ГРАНИЦЕ
Положај
и границе
. 9
Воде
. 11
Клима
. 17
Путеви
. 19
Јадовник
. 20
СТАНОВНИШТВО
Насељавања
. 25
Кретање становништва
. 31
Особине
.
Зб
Сточарство
. 42
Козбаша
. 48
Ратарство
. 50
ОКУПАЦШЕ И РАТОВИ
Живот под турском и аустроугарском
. 55
Добровољачка
чета
. 62
Ратни
пут солунца Владимира Новосела
. 71
Други
светски рат
-
Народноослободилачка
борба
. 74
Усташка
пљачка
. 79
Сукоб на
Препећу
. 83
Страњанска
црна
субота .
88
Пркосили су смрти
. 94
Угашено
кућно огњиште .
97
Прво
ослобођење .
100
Допринос Страњана НОП-у
. 108
Сећање
на ратнике
.
jig
Жртве
најновијег рата
. 123
НАРОДНИ
ЖИВОТ
Куће
и зграде
. 126
Посуђе,
радила, алати
. 130
Патријархална
задруга
. 131
Домаћин .
133
Сеоске
занатлије.
136
Одећа
и
обућа
. 140
Кириџије
. 146
Воденице поточаре
. 148
Обичаји
. 149
Испраћај регрута
у
војску
. 153
Женидба и удадба .
154
Сахрана
. 159
Сеоска гробља
. 160
Веровања
и празноверице
. 162
ОПШТИНА
Црквено-школска општина
. 168
Први општински
избори
. 171
Посланички
избори
. 176
Жандармеријска
станица
. 179
ОСНИВАЊЕ
И РАД ШКОЛЕ
Обрен Ћираковић
учителска
легенда
. 188
Фонд сиромашних ученика
. 191
Кленови
. 199
Школа
наставља
рад
.200
Аналфабетски
течајеви
.203
Оснивање осмогодишње
школе
.210
Изградња
нове зграде
.211
КУЛТУРНО-ПРОСВЕТНИ
И
ПОЛИТИЧКИ РАД
Активност омладине
.223
Књижница
и
читаоница
.223
Соколска дружина
. 228
Стрељачка
дружина
. 228
Драмска
секција (дилетантска
група)
. 229
Забавни живот
. 232
Спортска активност
. 236
ОБНОВА И
ИЗГРАДЊА
ПОСЛЕ ДРУГОГ СВЕТСКОГ
PATA
Народни одбор
.242
Месна
заједница
. 243
Задружни дом
.248
Сељачка
радна
задруга
.249
Фарма на
Јадовнику
.251
Уништавање
коза
. 252
Прве
фабричке
раднице.
253
Градња
пута
. 254
Електрификација
. 255
МАЛЕ ШАЛЕ
И АНЕГДОТЕ
Не
јаши
што нема
мозга .
258
Стани, попе!
.259
Јусуф, Јусуф Мехоњић
. 259
Завио капу
.259
Пријатељ.
259
Човек
je
чудо
. 260
Губитак
. 260
Ово
ти
жена,
црњо мој
. 260
Учитељица
се опалила
.261
НА СТРАНИЦАМА ШТАМПЕ
Поклони
за чету, Б.
Зејак
.,.263
Чапајев
с
Јадовника, Ђ.
Новосел
.264
Жив на списку мртвих,
Љ. Алексић .
265
Милена
и
петролејка,
В. Трнавски
.266
Шуме,
курјаци, мећаве
и Звезде, Б.
Ибрајтер
. 267
Вече на
Јадовнику,
Б.
Ибрајтер
.268
Аземове године, Б.
Ибрајтер
. 269
Страњанци
на балканско.)
смотри, Д. Новосел
. 270
Слажемо се! Б.
Зејак
.·. 271
Само да не сретну вука,
Љ.
Матовий
. 272
Молба
за огрев,
Љ. Матовић
. 274
Далековод до Мрчковине,
Љ. Матовић
. 275
Хвала господине министре
. 276
ФАМИЛИЈЕ СТРАЊАНА
Порекло и
развој фамилија .
277
ДОЊИ СТРАЊАНИ
АЛАЂУЗИ
.!.279
БАКОВИЋИ
.281
ЂЕКИЋИ
.285
ЈАЊУШЕВИЋИ
.■.286
МАКСИМОВИЋИ
.:.292
МАРИНКОВИЂ.И
.294
МРДАЦИ
.299
ПУШИЦЕ
.303
СЛОВИЋИ
У
ВОДИЦАМА
. 311
ФИЛИПОВИЋИ
.312
ШАПОЊИЋИ
.320
СТРИКОВИЋИ
. 323
СУЉЕВИЋИ
. 325
ТАБАКОВИЋИ
. 328
ХАЛИЛОВИЋ.И
.329
ГОРЊИ СТРАЊАНИ
ВРАНИЋИ
.331
ГАРАБИНОВИЋИ
.340
ЗЕЈАЦИ
. 345
МАНДИЋИ
. 349
НОВОСЕЛИ
. 355
ПОПОВИЋИ
.361
САРИЋИ
.364
СИМИЋИ
. 369
СЛОВИЋИ
. 370
ТОМИЋИ
. 373
ТРМЧИЋИ
. 373
ЧПАЈАЦИ
. 376
МРЧКОВИНА
АДИЛОВИЋИ
. 385
ПОПОВИЋИ
. 392
БРАДИЂ.И
. 392
ВУКОВИЋИ
. 392
ЛАЗОВИЋИ
. 399
НОВКОВИЋИ
.400
ШЋЕПАНИЦА
-
НОВКОВИЋИ
.403
ОПАНЧИНЕ
. 407
САРИЋИ
.411
КОПРИВНА
АВРАМОВИЋИ
.!.415
АНИЧИЋИ
.417
ЂУРИЋИ
.422
МАРИНОВИЋ
МАРТИН
.426
МИЛИКИЂ.И
.426
НОВАКОВИЋИ
. 430
САВКОВИЋИ
.435
САРИЋИ
.439
СЛОВИЋ.И
.440
Страњани
-
Песма
(Слободан
Богдановић)
.·.443
Уз захвалност и
поштовање Нићифору Аничићу
.445
Белешка
о аутору
.449
ООЛЛШЅ
ЯШАМ
ON
Mí.
To the reader
. 7
POSITION AND BORDERS
Position and borders
. 9
Water.;
.
И
Climate
. 17
-Roads
. 19
MtJadovnik
. 20
POPULATION
Settlement
. 25
Movement
. 31
Features
. 36
Cattle-breeding
. 42
Reapers
. 48
Agriculture
.·. 50
OCCUPATIONS AND WARS
Life under Turkish and Austria-Hungarian rule
. 55
Volunteer brigade
. 62
War history of Vladimir Novosel
. 71
World War Two
-
National Liberation War
. 74
Ustasha looting
. 79
Fighting at
Prepeće
. 83
Black Saturday in Stranjani
. 88
Defying death
.:.·. 94
Destroyed family hearth
.'.·>;··. 97
First liberation
,.
10°
Stranjani's contribution
to the National Liberation Movement
.108
Memory of fighters
.118
Victims of latest war
.123
EVERYDAY LIFE
Houses and other buildings
.126
Vessels and tools
.130
Patriarchal cooperative
.131
Master of the house
.·.133
Village craftsmen
. 136
Clothes and footwear
.140
Carter
.146
Water-mill
.148
Customs
.149
Farewell parties for conscripts
.153
Wedding
.154
Funeral
.159
Village cemeteries
.160
Beliefs and superstitions
.;.162
■
MUNICIPALITY
Religious and school communities
.168
First municipal elections
.171
Parliamentary elections
.·.176
Police station
.179
SCHOOL
-
OPENING AND OPERATION
Obren
Ćiraković,
teacher and legend
.188
Fund for needy pupils
.191
Maple trees
.;.199
School continues to work
.200
Courses for the unenlightened
.203
Opening of primary school
.210
Building new school
. 211
CULTURAL,
EDUCATIONAL AND POLITICAL ACTIVITIES
Youth activities
.223
Library and reading room
.223
Scouts
.228
Shooters
.229
Drama society
.232
Entertainment and sports
.236
RENEWAL AFTER WORLD WAR TWO
National committee
.242
Local community
.243
Local community hall
.248
Farmer's cooperative
.249
Farm on Mt. Jadovnik
.251
Elimination of goats
.252
First women-workers in factories
.253
Road building
.254
Electrification
.255
JOKES AND ANECDOTES
The brainless don't ride
.258
Hold it, Father!
.259
Jusuf, Jusuf
Mehonjić
.259
He wrapped his cap
.259
Friend
.259
Man is miracle
.260
Loss
.260
So that's your wife, you poor soul
.260
Teacher got burnt
.261
PRESS REPORTS
Presents for company, B. Zejak
.263
Chapayev from Mt. Jadovnik, Dj. Novosel
.264
Alive on list of casualties, Lj.
AJeksić
.265
Milena
and paraffin lamp,
V. Trnavskí .
266
Woods, wolfs, snow-storms and stars, B. Ibrajter
.267
Evening on Mt. Jadovnik, B. Ibrajter
.268
Azem's years, B. Ibrajter
.269
People of Stranjani at the Balkan parade, D. Novosel
.270
We agree!, B. Zejak
.271
They hope they will not run into a wolf, Lj.
Matović
.272
Prayer for firewood, Lj.
Matović
.275
Thank you mister minister
.276
FAMILIES
Families
-
origin and develop
.277
DONJI
STRANJANI
ALAĐUZI
.279
BAKOVICI
.281
ĐEKIĆI
.285
JANJUŠEVIĆI.
286
MAKSIMOVIĆI
.292
MARINKOVIĆI
.294
MRĎACI
.299
PUSICE
.303
SLOVTĆIU VODICAMA
.;., 311
FILIPOVIĆI
.312
ŠAPONJIĆI
.'.;.320
STRIKOVEĆI
.323
SULJEVIĆI
.325
TABAKOVIĆI
.328
HALILOVIĆI
.329
GORNJI STRANJANI
VRANIĆI
.331
GARABINOVIĆI
.340
ZEJACI
.345
MANDICI
.349
NOVOSELI
.355
POPOVIĆI
.361
SARICI
.364
SIMIĆI
.369
SLOVIĆI
.370
TOMIĆI
.373
TRMČIĆI
.373
ČPAJACI
.376
MRČKOVINA
ADILOVIĆI
.385
POPOVIĆI
.392
BRADICI
.392
VUKOVIĆI
.392
LAZOVIĆI
.399
NOVKOVIĆI
.400
ŠĆEPANICA
-
NOVKOVIĆI
.403
OPANČINE
.407
SARIĆI
.411
KOPRIVNA
AVRAMOVIĆI
.415
ANIČIĆI
.417
DURICI
.422
MARINO VIĆ MARTIN
.426
MILIKIĆI
.426
NOVAKOVIĆI
.430
SAVKOVIĆI
.435
SARIĆI
.439
SLOVIĆI
.440
Stranjani
-
Song
by
Slobodan Bogdanović
.443
To Nićifor Aničić
with gratitude and respect
.447
Note about author
.451
Summary
-
Branko
К.
Zejak
Stranjani on Mt. Jadovnik (the village and its people)
.453
Summary
Branko
К.
Zejak
STRANJANI ON
MT.
JADOVNIK
the village and its people
Stranjani consists of a number of hamlets that make up a separate vil¬
lage and an administrative unit on Mt. Jadovnik. The author, who was born
and grew up in that area, has described the influence of a man's natural sur¬
roundings on his life. He has described chronologically the ethnic processes,
relaying on both tradition and literature. His subject matter includes the
organization of domestic life (description of the house and its surroundings,
tools, family, clothes, food and customs), as well as cultural and educational
work (youth
activités,
libraries, entertainment and sports). It is also covers
the renewal and rebuilding period after World War Two, and the process of
village stratification in modern times. One chapter provides useful insights
into the life of the village and villagers as described in newspaper stories.
Finally, the book contains family trees from certain hamlets. Some chapters
with titles such as Mt. Jadovnik, or
Kozbaša
(the first in the formation of
reapers), shed even more light on the nature and life in the village. The book
provides a picture of domestic life in a deeply patriarchal community.
453 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Zejak, Branko K. |
author_facet | Zejak, Branko K. |
author_role | aut |
author_sort | Zejak, Branko K. |
author_variant | b k z bk bkz |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022872399 |
ctrlnum | (OCoLC)260040291 (DE-599)BVBBV022872399 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01758nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022872399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090210 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">071009s1997 ab|| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260040291</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022872399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zejak, Branko K.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stranjani i Stranjanci na Jadovniku</subfield><subfield code="b">= Stranjani on Mt. Jadovnik</subfield><subfield code="c">Branko K. Zejak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Stranjani on Mt. Jadovnik</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Odeljenje za Etnologiju i Antropologiju Fil. Fak.</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">453 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Etnoantropološki problemi</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Stranjani, Jadovnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)7649273-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Stranjani, Jadovnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)7649273-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Heimatkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127794-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Etnoantropološki problemi</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001777882</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077474</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Stranjani, Jadovnik (DE-588)7649273-4 gnd |
geographic_facet | Stranjani, Jadovnik |
id | DE-604.BV022872399 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T18:47:46Z |
indexdate | 2024-07-09T21:07:26Z |
institution | BVB |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-016077474 |
oclc_num | 260040291 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 453 S. Ill., Kt. |
publishDate | 1997 |
publishDateSearch | 1997 |
publishDateSort | 1997 |
publisher | Odeljenje za Etnologiju i Antropologiju Fil. Fak. |
record_format | marc |
series | Etnoantropološki problemi |
series2 | Etnoantropološki problemi |
spelling | Zejak, Branko K. Verfasser aut Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik Branko K. Zejak Stranjani on Mt. Jadovnik Beograd Odeljenje za Etnologiju i Antropologiju Fil. Fak. 1997 453 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Etnoantropološki problemi 23 In kyrill. Schr., serb. - Zsfassung in engl. Sprache Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd rswk-swf Stranjani, Jadovnik (DE-588)7649273-4 gnd rswk-swf Stranjani, Jadovnik (DE-588)7649273-4 g Heimatkunde (DE-588)4127794-6 s DE-604 Etnoantropološki problemi 23 (DE-604)BV001777882 23 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Zejak, Branko K. Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik Etnoantropološki problemi Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4127794-6 (DE-588)7649273-4 |
title | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik |
title_alt | Stranjani on Mt. Jadovnik |
title_auth | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik |
title_exact_search | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik |
title_exact_search_txtP | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik |
title_full | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik Branko K. Zejak |
title_fullStr | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik Branko K. Zejak |
title_full_unstemmed | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku = Stranjani on Mt. Jadovnik Branko K. Zejak |
title_short | Stranjani i Stranjanci na Jadovniku |
title_sort | stranjani i stranjanci na jadovniku stranjani on mt jadovnik |
title_sub | = Stranjani on Mt. Jadovnik |
topic | Heimatkunde (DE-588)4127794-6 gnd |
topic_facet | Heimatkunde Stranjani, Jadovnik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=016077474&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV001777882 |
work_keys_str_mv | AT zejakbrankok stranjaniistranjancinajadovnikustranjanionmtjadovnik AT zejakbrankok stranjanionmtjadovnik |