Hmyrja i Šostakovyč:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Kyïv
Lohos
2006
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | In kyrill. Schr., ukrain. |
Beschreibung: | 295 S. zahlr. Ill., Noten |
ISBN: | 9667357252 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022781526 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20081111 | ||
007 | t | ||
008 | 070918s2006 ag|| |||| 00||| ukr d | ||
020 | |a 9667357252 |9 966-7357-25-2 | ||
035 | |a (OCoLC)219718707 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022781526 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ukr | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Hmyrja i Šostakovyč |c [Hrsg.:] Hanna Prync ... |
264 | 1 | |a Kyïv |b Lohos |c 2006 | |
300 | |a 295 S. |b zahlr. Ill., Noten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a In kyrill. Schr., ukrain. | ||
600 | 1 | 7 | |a Hmyrja, Borys Romanovyč |d 1903-1969 |0 (DE-588)130654590 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič |d 1906-1975 |0 (DE-588)118642472 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Hmyrja, Borys Romanovyč |d 1903-1969 |0 (DE-588)130654590 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič |d 1906-1975 |0 (DE-588)118642472 |D p |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Prync, Hanna Vasylivna |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Hmyrja, Borys Romanovyč |d 1903-1969 |e Sonstige |0 (DE-588)130654590 |4 oth | |
700 | 1 | |a Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič |d 1906-1975 |e Sonstige |0 (DE-588)118642472 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015987021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015987021 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804137043324829696 |
---|---|
adam_text | ЗМІСТ
Подяки
.................................................................................................... 4
Acknowledgements.
(Переклад з української
T.
Барняка)
....................... 6
Передмова
............................................................................................... 8
Introduction.
(Переклад з української Т. Барняка)
................................. 12
Замість вступу
........................................................................................ 15
Гмиря Борис Романович
....................................................................... 25
Шостакович
Дмитро Дмитрович
.......................................................... 65
Історія написання та поетична основа віршів циклу «П ять днів»
Є. Долматовського
................................................................................. 82
Початок творчої співпраці
Д. Шостаковича
і Б. Гмирі
...................... 90
Музична версія романсів
...................................................................... 133
Музичні та літературні поправки Б. Гмирі в рукописі нот романсів.
139
Концертне виконання романсів та рецензії
....................................... 181
Гмиря про своє творче кредо
................................................................ 199
Правда про Бабин Яр
........................................................................... 204
Чому Гмиря не співав у Тринадцятій симфонії
.................................. 207
«Слухаємо Бориса Гмирю». Посмертне звучання романсів
Д. Шостако¬
вича
в оселі Гмирі
.................................................................................. 228
Берегиня музичної спадщини співака
................................................. 250
Хто і яка вона, Берегиня спадщини Гмирі
.......................................... 269
Рецензії замість післямови
..................................................................... 274
Про авторів
............................................................................................. 279
Іменний покажчик
.................................................................................. 286
295
|
adam_txt |
ЗМІСТ
Подяки
. 4
Acknowledgements.
(Переклад з української
T.
Барняка)
. 6
Передмова
. 8
Introduction.
(Переклад з української Т. Барняка)
. 12
Замість вступу
. 15
Гмиря Борис Романович
. 25
Шостакович
Дмитро Дмитрович
. 65
Історія написання та поетична основа віршів циклу «П'ять днів»
Є. Долматовського
. 82
Початок творчої співпраці
Д. Шостаковича
і Б. Гмирі
. 90
Музична версія романсів
. 133
Музичні та літературні поправки Б. Гмирі в рукописі нот романсів.
139
Концертне виконання романсів та рецензії
. 181
Гмиря про своє творче кредо
. 199
Правда про Бабин Яр
. 204
Чому Гмиря не співав у Тринадцятій симфонії
. 207
«Слухаємо Бориса Гмирю». Посмертне звучання романсів
Д. Шостако¬
вича
в оселі Гмирі
. 228
Берегиня музичної спадщини співака
. 250
Хто і яка вона, Берегиня спадщини Гмирі
. 269
Рецензії замість післямови
. 274
Про авторів
. 279
Іменний покажчик
. 286
295 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)130654590 (DE-588)118642472 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022781526 |
ctrlnum | (OCoLC)219718707 (DE-599)BVBBV022781526 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01742nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022781526</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070918s2006 ag|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9667357252</subfield><subfield code="9">966-7357-25-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)219718707</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022781526</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hmyrja i Šostakovyč</subfield><subfield code="c">[Hrsg.:] Hanna Prync ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Lohos</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">295 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Noten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., ukrain.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hmyrja, Borys Romanovyč</subfield><subfield code="d">1903-1969</subfield><subfield code="0">(DE-588)130654590</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič</subfield><subfield code="d">1906-1975</subfield><subfield code="0">(DE-588)118642472</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hmyrja, Borys Romanovyč</subfield><subfield code="d">1903-1969</subfield><subfield code="0">(DE-588)130654590</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič</subfield><subfield code="d">1906-1975</subfield><subfield code="0">(DE-588)118642472</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prync, Hanna Vasylivna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hmyrja, Borys Romanovyč</subfield><subfield code="d">1903-1969</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130654590</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič</subfield><subfield code="d">1906-1975</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118642472</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015987021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015987021</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
id | DE-604.BV022781526 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T18:36:22Z |
indexdate | 2024-07-09T21:06:01Z |
institution | BVB |
isbn | 9667357252 |
language | Ukrainian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015987021 |
oclc_num | 219718707 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 295 S. zahlr. Ill., Noten |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Lohos |
record_format | marc |
spelling | Hmyrja i Šostakovyč [Hrsg.:] Hanna Prync ... Kyïv Lohos 2006 295 S. zahlr. Ill., Noten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., ukrain. Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 (DE-588)130654590 gnd rswk-swf Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 (DE-588)118642472 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 (DE-588)130654590 p DE-604 Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 (DE-588)118642472 p Prync, Hanna Vasylivna Sonstige oth Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 Sonstige (DE-588)130654590 oth Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 Sonstige (DE-588)118642472 oth Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015987021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Hmyrja i Šostakovyč Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 (DE-588)130654590 gnd Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 (DE-588)118642472 gnd |
subject_GND | (DE-588)130654590 (DE-588)118642472 (DE-588)4006804-3 |
title | Hmyrja i Šostakovyč |
title_auth | Hmyrja i Šostakovyč |
title_exact_search | Hmyrja i Šostakovyč |
title_exact_search_txtP | Hmyrja i Šostakovyč |
title_full | Hmyrja i Šostakovyč [Hrsg.:] Hanna Prync ... |
title_fullStr | Hmyrja i Šostakovyč [Hrsg.:] Hanna Prync ... |
title_full_unstemmed | Hmyrja i Šostakovyč [Hrsg.:] Hanna Prync ... |
title_short | Hmyrja i Šostakovyč |
title_sort | hmyrja i sostakovyc |
topic | Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 (DE-588)130654590 gnd Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 (DE-588)118642472 gnd |
topic_facet | Hmyrja, Borys Romanovyč 1903-1969 Šostakovič, Dmitrij Dmitrievič 1906-1975 Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015987021&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT prynchannavasylivna hmyrjaisostakovyc AT hmyrjaborysromanovyc hmyrjaisostakovyc AT sostakovicdmitrijdmitrievic hmyrjaisostakovyc |