"Nuevos casos, nuevas artes": intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
New York [u.a.]
Lang
2007
|
| Schriftenreihe: | Currents in comparative Romance languages and literatures
158 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | X, 203 S. Ill. |
| ISBN: | 9781433100079 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022757196 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100427 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070912s2007 a||| |||| 00||| spa d | ||
| 015 | |a 07,N14,0617 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 983419469 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9781433100079 |9 978-1-4331-0007-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237147763 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB983419469 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 861.3 |2 22/ger | |
| 084 | |a IO 3001 |0 (DE-625)61562:11640 |2 rvk | ||
| 084 | |a 400 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Lorenzo, Javier |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)133879763 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "Nuevos casos, nuevas artes" |b intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |c Javier Lorenzo |
| 264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Lang |c 2007 | |
| 300 | |a X, 203 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Currents in comparative Romance languages and literatures |v 158 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Boscán, Juan |d 1490-1542 |0 (DE-588)118662031 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Selbstdarstellung |g Motiv |0 (DE-588)4775742-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Intertextualität |0 (DE-588)4114051-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Boscán, Juan |d 1490-1542 |0 (DE-588)118662031 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Intertextualität |0 (DE-588)4114051-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Boscán, Juan |d 1490-1542 |0 (DE-588)118662031 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Selbstdarstellung |g Motiv |0 (DE-588)4775742-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Currents in comparative Romance languages and literatures |v 158 |w (DE-604)BV000700967 |9 158 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015962831 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804137004693192704 |
|---|---|
| adam_text | Este libro estudia la obra del poeta renacentista Juan Boscán en
relación a los conceptos de cortesanía, autorrepresentación, imitación
e
imperio que configuraron las letras españolas del primer
renacimiento y modifica la imagen tradicional de Boscán como poeta
incompetente y secundario que ha prevalecido en los círculos
académicos y eruditos a ambos lados del Atlántico. Se trata del primer
estudio monográfico sobre la obra italianizante de Boscán que se
escribe en más de veinte años. Su propósito es echar luz sobre
1res
aspectos cruciales de la misma a los que hasta ahora se ha prestado
ninguna o escasa atención: la importancia de la literatura como
herramienta autorrepresentacional y su papel en la legitimación de
las aspiraciones sociales y autoriales del poeta; el uso instrumental
de la poesía como vehículo para promover la agenda social, política
e
ideológica del imperio; y el lugar central que ocupan la retórica
y la práctica imitativa en la asimilación y transformación de los
autores clásicos y contemporáneos a los que Boscán adapta o
traduce (Virgilio, Petrarca y Castiglione).
Tabla De Materias
Agradecimientos..............................................................................................ix
Introducción...................................................................................................1
Capítulo 1. Canon, nación y clasicismo: la marginación
crítica de Boscán....................................................................................15
Capítulo 2. Las máscaras del traductor: traducción, autoría y
cortesanía en los prólogos al Cortesano....................................................43
Capítulo 3. Hacia el endecasílabo: retórica, poética y aristocratismo
en la Carta a la Duquesa de Soma............................................................69
Capítulo 4. La transformación del modelo petrarquesco: ética,
amor y cristomorfismo en el libro segundo.............................................93
Capítulo 5. Retórica, imitación y cortesanía: un acercamiento
intertextual al Leandro...........................................................................129
Conclusión.................................................................................................155
Notas...........................................................................................................163
Bibliografía.................................................................................................183
índice...........................................................................................................199
|
| adam_txt |
Este libro estudia la obra del poeta renacentista Juan Boscán en
relación a los conceptos de cortesanía, autorrepresentación, imitación
e
imperio que configuraron las letras españolas del primer
renacimiento y modifica la imagen tradicional de Boscán como poeta
incompetente y secundario que ha prevalecido en los círculos
académicos y eruditos a ambos lados del Atlántico. Se trata del primer
estudio monográfico sobre la obra italianizante de Boscán que se
escribe en más de veinte años. Su propósito es echar luz sobre
1res
aspectos cruciales de la misma a los que hasta ahora se ha prestado
ninguna o escasa atención: la importancia de la literatura como
herramienta autorrepresentacional y su papel en la legitimación de
las aspiraciones sociales y autoriales del poeta; el uso instrumental
de la poesía como vehículo para promover la agenda social, política
e
ideológica del imperio; y el lugar central que ocupan la retórica
y la práctica imitativa en la asimilación y transformación de los
autores clásicos y contemporáneos a los que Boscán adapta o
traduce (Virgilio, Petrarca y Castiglione).
Tabla De Materias
Agradecimientos.ix
Introducción.1
Capítulo 1. Canon, nación y clasicismo: la marginación
crítica de Boscán.15
Capítulo 2. Las máscaras del traductor: traducción, autoría y
cortesanía en los prólogos al Cortesano.43
Capítulo 3. Hacia el endecasílabo: retórica, poética y aristocratismo
en la Carta a la Duquesa de Soma.69
Capítulo 4. La transformación del modelo petrarquesco: ética,
amor y cristomorfismo en el libro segundo.93
Capítulo 5. Retórica, imitación y cortesanía: un acercamiento
intertextual al Leandro.129
Conclusión.155
Notas.163
Bibliografía.183
índice.199 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Lorenzo, Javier 1970- |
| author_GND | (DE-588)133879763 |
| author_facet | Lorenzo, Javier 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Lorenzo, Javier 1970- |
| author_variant | j l jl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022757196 |
| classification_rvk | IO 3001 |
| ctrlnum | (OCoLC)237147763 (DE-599)DNB983419469 |
| dewey-full | 861.3 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 861 - Spanish poetry |
| dewey-raw | 861.3 |
| dewey-search | 861.3 |
| dewey-sort | 3861.3 |
| dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| discipline | Sprachwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02192nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022757196</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100427 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070912s2007 a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,N14,0617</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">983419469</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781433100079</subfield><subfield code="9">978-1-4331-0007-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237147763</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB983419469</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">861.3</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 3001</subfield><subfield code="0">(DE-625)61562:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lorenzo, Javier</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133879763</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Nuevos casos, nuevas artes"</subfield><subfield code="b">intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán</subfield><subfield code="c">Javier Lorenzo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 203 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Currents in comparative Romance languages and literatures</subfield><subfield code="v">158</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Boscán, Juan</subfield><subfield code="d">1490-1542</subfield><subfield code="0">(DE-588)118662031</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Selbstdarstellung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4775742-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Intertextualität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114051-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Boscán, Juan</subfield><subfield code="d">1490-1542</subfield><subfield code="0">(DE-588)118662031</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Intertextualität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114051-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Boscán, Juan</subfield><subfield code="d">1490-1542</subfield><subfield code="0">(DE-588)118662031</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Selbstdarstellung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4775742-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Currents in comparative Romance languages and literatures</subfield><subfield code="v">158</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000700967</subfield><subfield code="9">158</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015962831</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022757196 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:32:59Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:05:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781433100079 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015962831 |
| oclc_num | 237147763 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-739 DE-824 DE-384 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-739 DE-824 DE-384 DE-11 |
| physical | X, 203 S. Ill. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Currents in comparative Romance languages and literatures |
| series2 | Currents in comparative Romance languages and literatures |
| spelling | Lorenzo, Javier 1970- Verfasser (DE-588)133879763 aut "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán Javier Lorenzo New York [u.a.] Lang 2007 X, 203 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Currents in comparative Romance languages and literatures 158 Boscán, Juan 1490-1542 (DE-588)118662031 gnd rswk-swf Selbstdarstellung Motiv (DE-588)4775742-5 gnd rswk-swf Intertextualität (DE-588)4114051-5 gnd rswk-swf Boscán, Juan 1490-1542 (DE-588)118662031 p Intertextualität (DE-588)4114051-5 s DE-604 Selbstdarstellung Motiv (DE-588)4775742-5 s Currents in comparative Romance languages and literatures 158 (DE-604)BV000700967 158 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lorenzo, Javier 1970- "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán Currents in comparative Romance languages and literatures Boscán, Juan 1490-1542 (DE-588)118662031 gnd Selbstdarstellung Motiv (DE-588)4775742-5 gnd Intertextualität (DE-588)4114051-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118662031 (DE-588)4775742-5 (DE-588)4114051-5 |
| title | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |
| title_auth | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |
| title_exact_search | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |
| title_exact_search_txtP | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |
| title_full | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán Javier Lorenzo |
| title_fullStr | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán Javier Lorenzo |
| title_full_unstemmed | "Nuevos casos, nuevas artes" intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán Javier Lorenzo |
| title_short | "Nuevos casos, nuevas artes" |
| title_sort | nuevos casos nuevas artes intertextualidad autorrepresentacion e ideologia en la obra de juan boscan |
| title_sub | intertextualidad, autorrepresentación e ideología en la obra de Juan Boscán |
| topic | Boscán, Juan 1490-1542 (DE-588)118662031 gnd Selbstdarstellung Motiv (DE-588)4775742-5 gnd Intertextualität (DE-588)4114051-5 gnd |
| topic_facet | Boscán, Juan 1490-1542 Selbstdarstellung Motiv Intertextualität |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015962831&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000700967 |
| work_keys_str_mv | AT lorenzojavier nuevoscasosnuevasartesintertextualidadautorrepresentacioneideologiaenlaobradejuanboscan |