A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue: wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | German Latin English |
| Published: |
London
Printed for the author, and are to be sold by Nath. Thompson ... and Nath. Ponder ... and Sam. Smith
1687
|
| Subjects: | |
| Online Access: | BSB01 LCO01 SBR01 UBA01 UBG01 UBM01 UBR01 UBT01 UEI01 UER01 Volltext |
| Item Description: | "The German or Highdutch grammar" (p. [137]) has special t.p. with imprint: London : Printed for the author, 1686. - Reproduction of original in Newberry Library. - Title on added t.p. in German: Zwey-fache gründliche Sprach-Lehr. - Wing, O145 |
| Physical Description: | Online-Ressource |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022732306 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 070907s1687 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)217264953 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022732306 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger |a lat |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-70 | ||
| 100 | 1 | |a Offelen, Heinrich |e Verfasser |0 (DE-588)129190438 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue |b wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |c composed and set forth by Henry Offelen ... |
| 246 | 1 | 3 | |a German or Highdutch grammar |
| 246 | 1 | 3 | |a Zwey-fache grünliche Sprach-Lehr |
| 246 | 1 | 3 | |a Zweifache grünliche Sprachlehre |
| 264 | 1 | |a London |b Printed for the author, and are to be sold by Nath. Thompson ... and Nath. Ponder ... and Sam. Smith |c 1687 | |
| 300 | |a Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a "The German or Highdutch grammar" (p. [137]) has special t.p. with imprint: London : Printed for the author, 1686. - Reproduction of original in Newberry Library. - Title on added t.p. in German: Zwey-fache gründliche Sprach-Lehr. - Wing, O145 | ||
| 533 | |a Online-Ausgabe |b Ann Arbor, Mich |c UMI |d 1999- |f Early English books online |n Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581 |n Digital version of: (Early English books, 1641-1700 ; 285:1) |7 s1999 | ||
| 650 | 4 | |a aEnglish language xGrammar - Early works to 1800 | |
| 650 | 4 | |a aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a English language |x Grammar |v Early works to 1800 | |
| 650 | 4 | |a German language |y Early modern, 1500-1700 |x Grammar | |
| 776 | 0 | 8 | |i Reproduktion von |a Offelen, Heinrich |t A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue |d 1687 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-EEB | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015938028 | ||
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l BSB01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l LCO01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l SBR01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UBA01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UBG01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UBM01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UBR01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UBT01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UEI01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://search.proquest.com/docview/2240946362 |l UER01 |p ZDB-1-EEB |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804136965244715008 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Offelen, Heinrich |
| author_GND | (DE-588)129190438 |
| author_facet | Offelen, Heinrich |
| author_role | aut |
| author_sort | Offelen, Heinrich |
| author_variant | h o ho |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022732306 |
| collection | ZDB-1-EEB |
| ctrlnum | (OCoLC)217264953 (DE-599)BVBBV022732306 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03244nmm a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022732306</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">070907s1687 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)217264953</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022732306</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Offelen, Heinrich</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)129190438</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue</subfield><subfield code="b">wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue</subfield><subfield code="c">composed and set forth by Henry Offelen ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">German or Highdutch grammar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zwey-fache grünliche Sprach-Lehr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zweifache grünliche Sprachlehre</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="b">Printed for the author, and are to be sold by Nath. Thompson ... and Nath. Ponder ... and Sam. Smith</subfield><subfield code="c">1687</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The German or Highdutch grammar" (p. [137]) has special t.p. with imprint: London : Printed for the author, 1686. - Reproduction of original in Newberry Library. - Title on added t.p. in German: Zwey-fache gründliche Sprach-Lehr. - Wing, O145</subfield></datafield><datafield tag="533" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="b">Ann Arbor, Mich</subfield><subfield code="c">UMI</subfield><subfield code="d">1999-</subfield><subfield code="f">Early English books online</subfield><subfield code="n">Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581</subfield><subfield code="n">Digital version of: (Early English books, 1641-1700 ; 285:1)</subfield><subfield code="7">s1999</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">aEnglish language xGrammar - Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="v">Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Reproduktion von</subfield><subfield code="a">Offelen, Heinrich</subfield><subfield code="t">A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue</subfield><subfield code="d">1687</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-EEB</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015938028</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">LCO01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">SBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UBA01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UBM01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UBR01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UBT01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://search.proquest.com/docview/2240946362</subfield><subfield code="l">UER01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-EEB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022732306 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T18:30:27Z |
| indexdate | 2024-07-09T21:04:46Z |
| institution | BVB |
| language | German Latin English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015938028 |
| oclc_num | 217264953 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-70 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-824 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-70 |
| physical | Online-Ressource |
| psigel | ZDB-1-EEB |
| publishDate | 1687 |
| publishDateSearch | 1687 |
| publishDateSort | 1687 |
| publisher | Printed for the author, and are to be sold by Nath. Thompson ... and Nath. Ponder ... and Sam. Smith |
| record_format | marc |
| spelling | Offelen, Heinrich Verfasser (DE-588)129190438 aut A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue composed and set forth by Henry Offelen ... German or Highdutch grammar Zwey-fache grünliche Sprach-Lehr Zweifache grünliche Sprachlehre London Printed for the author, and are to be sold by Nath. Thompson ... and Nath. Ponder ... and Sam. Smith 1687 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier "The German or Highdutch grammar" (p. [137]) has special t.p. with imprint: London : Printed for the author, 1686. - Reproduction of original in Newberry Library. - Title on added t.p. in German: Zwey-fache gründliche Sprach-Lehr. - Wing, O145 Online-Ausgabe Ann Arbor, Mich UMI 1999- Early English books online Sonstige Standardnummer des Gesamttitels: 20723581 Digital version of: (Early English books, 1641-1700 ; 285:1) s1999 aEnglish language xGrammar - Early works to 1800 aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar Deutsch Englisch Grammatik English language Grammar Early works to 1800 German language Early modern, 1500-1700 Grammar Reproduktion von Offelen, Heinrich A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue 1687 https://search.proquest.com/docview/2240946362 Volltext |
| spellingShingle | Offelen, Heinrich A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue aEnglish language xGrammar - Early works to 1800 aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar Deutsch Englisch Grammatik English language Grammar Early works to 1800 German language Early modern, 1500-1700 Grammar |
| title | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |
| title_alt | German or Highdutch grammar Zwey-fache grünliche Sprach-Lehr Zweifache grünliche Sprachlehre |
| title_auth | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |
| title_exact_search | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |
| title_exact_search_txtP | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |
| title_full | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue composed and set forth by Henry Offelen ... |
| title_fullStr | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue composed and set forth by Henry Offelen ... |
| title_full_unstemmed | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue composed and set forth by Henry Offelen ... |
| title_short | A double grammar for Germans to learn English, and for English-men to learn the German-tongue |
| title_sort | a double grammar for germans to learn english and for english men to learn the german tongue wherein all latine words belonging to the grammar are translated both into the german and english tongue |
| title_sub | wherein all Latine words, belonging to the grammar, are translated both into the German and English tongue |
| topic | aEnglish language xGrammar - Early works to 1800 aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar Deutsch Englisch Grammatik English language Grammar Early works to 1800 German language Early modern, 1500-1700 Grammar |
| topic_facet | aEnglish language xGrammar - Early works to 1800 aGerman language yEarly modern, 1500-1700 xGrammar Deutsch Englisch Grammatik English language Grammar Early works to 1800 German language Early modern, 1500-1700 Grammar |
| url | https://search.proquest.com/docview/2240946362 |
| work_keys_str_mv | AT offelenheinrich adoublegrammarforgermanstolearnenglishandforenglishmentolearnthegermantonguewhereinalllatinewordsbelongingtothegrammararetranslatedbothintothegermanandenglishtongue AT offelenheinrich germanorhighdutchgrammar AT offelenheinrich zweyfachegrunlichesprachlehr AT offelenheinrich zweifachegrunlichesprachlehre |