Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawn. Akad. Muzycznej im. Fryderyka Chopina
2006
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 107 S. Ill., Notenbeisp. CD (12 cm), Booklet |
ISBN: | 8389444674 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022529869 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220621 | ||
007 | t | ||
008 | 070725s2006 agl| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 8389444674 |9 83-89444-67-4 | ||
035 | |a (OCoLC)643309341 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022529869 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Gębski, Andrzej |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)1069954535 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |c Andrzej Gębski |
264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawn. Akad. Muzycznej im. Fryderyka Chopina |c 2006 | |
300 | |a 107 S. |b Ill., Notenbeisp. |e CD (12 cm), Booklet | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
600 | 1 | 7 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Klaviermusik |0 (DE-588)4030993-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Streichmusik |0 (DE-588)4192403-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Klaviermusik |0 (DE-588)4030993-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |D p |
689 | 1 | 1 | |a Streichmusik |0 (DE-588)4192403-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |D p |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | 2 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |4 aut |t Oberek |
700 | 1 | 2 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |4 aut |t Pastorale e danza |
700 | 1 | 2 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |4 aut |t Burlesken, Kl, 1990 |
700 | 1 | 2 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |4 aut |t Pleiads |
700 | 1 | 2 | |a Twardowski, Romuald |d 1930-2024 |0 (DE-588)123335264 |4 aut |t Espressioni |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015736496 | ||
942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804136639193153536 |
---|---|
adam_text | SPIS TREŚCI
Wstęp
............................................................................................................... 7
1.
Zarys biografii Romualda Twardowskiego
...........................................15
2.
Utwory na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego
w kontekście twórczości kompozytora
.................................................21
2.1.
Prezentacja twórczości
......................................................................21
2.2.
Charakterystyka utworów na skrzypce i fortepian
-
-
chronologiczny wykaz i opis
.......................................................22
2.2.1.
Oberek na skrzypce i fortepian
..............................................23
2.2.2.
Capriccio
in blue
na skrzypce i fortepian
..............................25
2.2.3.
Fantazja hiszpańska na skrzypce i fortepian
.........................27
2.2.4.
Espressioni
na skrzypce i fortepian
.......................................30
2.2.5.
Burleska na skrzypce i fortepian
...........................................32
2.2.6.
Niggunim na skrzypce i fortepian
........................................32
2.2.7.
Plejady na skrzypce i fortepian
.............................................34
2.2.8.
Pastorale
e Danza
na skrzypce i fortepian
............................35
2.2.9.
Introdukcja i Allegro na skrzypce i fortepian
.......................36
2.2.10.
Capriccio
na skrzypce i fortepian
........................................38
2.3.
Stylistyka utworów skrzypcowych
Romualda Twardowskiego
..............................................................41
3.
Realizacja dzieł na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego
-
-
tekst kompozytorski a praktyka wykonawcza
.................................47
3.1.
Tekst i zapis nutowy
.........................................................................47
3.2.
Środki kompozytorskie zastosowane w utworach
na skrzypce i fortepian
....................................................................51
3.2.1.
Harmonia
.................................................................................51
3.2.2.
Rytm
.........................................................................................56
3.2.3.
Melodyka
.................................................................................59
3.2.4.
Rejestry skrzypiec
...................................................................60
3.3.
Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian
.... 61
3.3.1.
Artykulacja
..............................................................................63
3.3.2.
Rodzaje technik lewej ręki
....................................................77
3.3.3.
Wykaz i analiza oznaczeń wyrazowych
.............................88
3.3.4.
Rola wykonawcy w kształtowaniu dzieła
..........................93
Podsumowanie
..............................................................................................97
Bibliografia
....................................................................................................101
Wykaz skrótów
.............................................................................................103
Indeks nazwisk
.............................................................................................105
Summary
.......................................................................................................107
Twórczość Romualda Twardowskiego
na płytach wydawnictwa
Acte Préalable.................................................
108
Summary
The book by
Andrzej Gębski
discusses a variety of problems con¬
cerned with preparing
Romuald
Twardowski s violin and piano works
for performance and recording. The main part of the book, preceded by
a biography of
Romuald Twardowski,
includes a discussion of his
ouevre, a list and analysis of his works and a description of the com¬
poser s style. In further chapters presented are Twardowski s composing
techniques—harmony, melodies and rhythmics—as well as a detailed
discussion of performance problems of his violin and piano works.
The purpose of the book and the attached CD is to present Twar¬
dowski s works from a performer s perspective. As stated in the sum¬
mary, the author hopes that the world premiere recording of
Romuald
Twardowski s piano and violin works, along with the discussion of the
recording, will contribute to a better performance of this music by
young instrumentalists. The book will enable expert music lovers to get
acquainted with theoretical aspects of Twardowski s works and will also
serve as a reliable source of information for musicologists.
Tłumaczenie: Małgorzata Gębska
107
|
adam_txt |
SPIS TREŚCI
Wstęp
. 7
1.
Zarys biografii Romualda Twardowskiego
.15
2.
Utwory na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego
w kontekście twórczości kompozytora
.21
2.1.
Prezentacja twórczości
.21
2.2.
Charakterystyka utworów na skrzypce i fortepian
-
-
chronologiczny wykaz i opis
.22
2.2.1.
Oberek na skrzypce i fortepian
.23
2.2.2.
Capriccio
in blue
na skrzypce i fortepian
.25
2.2.3.
Fantazja hiszpańska na skrzypce i fortepian
.27
2.2.4.
Espressioni
na skrzypce i fortepian
.30
2.2.5.
Burleska na skrzypce i fortepian
.32
2.2.6.
Niggunim na skrzypce i fortepian
.32
2.2.7.
Plejady na skrzypce i fortepian
.34
2.2.8.
Pastorale
e Danza
na skrzypce i fortepian
.35
2.2.9.
Introdukcja i Allegro na skrzypce i fortepian
.36
2.2.10.
Capriccio
na skrzypce i fortepian
.38
2.3.
Stylistyka utworów skrzypcowych
Romualda Twardowskiego
.41
3.
Realizacja dzieł na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego
-
-
tekst kompozytorski a praktyka wykonawcza
.47
3.1.
Tekst i zapis nutowy
.47
3.2.
Środki kompozytorskie zastosowane w utworach
na skrzypce i fortepian
.51
3.2.1.
Harmonia
.51
3.2.2.
Rytm
.56
3.2.3.
Melodyka
.59
3.2.4.
Rejestry skrzypiec
.60
3.3.
Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian
. 61
3.3.1.
Artykulacja
.63
3.3.2.
Rodzaje technik lewej ręki
.77
3.3.3.
Wykaz i analiza oznaczeń wyrazowych
.88
3.3.4.
Rola wykonawcy w kształtowaniu dzieła
.93
Podsumowanie
.97
Bibliografia
.101
Wykaz skrótów
.103
Indeks nazwisk
.105
Summary
.107
Twórczość Romualda Twardowskiego
na płytach wydawnictwa
Acte Préalable.
108
Summary
The book by
Andrzej Gębski
discusses a variety of problems con¬
cerned with preparing
Romuald
Twardowski's violin and piano works
for performance and recording. The main part of the book, preceded by
a biography of
Romuald Twardowski,
includes a discussion of his
ouevre, a list and analysis of his works and a description of the com¬
poser's style. In further chapters presented are Twardowski's composing
techniques—harmony, melodies and rhythmics—as well as a detailed
discussion of performance problems of his violin and piano works.
The purpose of the book and the attached CD is to present Twar¬
dowski's works from a performer's perspective. As stated in the sum¬
mary, the author "hopes that the world premiere recording of
Romuald
Twardowski's piano and violin works, along with the discussion of the
recording, will contribute to a better performance of this music by
young instrumentalists. The book will enable expert music lovers to get
acquainted with theoretical aspects of Twardowski's works and will also
serve as a reliable source of information for musicologists."
Tłumaczenie: Małgorzata Gębska
107 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Gębski, Andrzej 1972- Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 |
author_GND | (DE-588)1069954535 (DE-588)123335264 |
author_facet | Gębski, Andrzej 1972- Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 |
author_role | aut aut aut aut aut aut |
author_sort | Gębski, Andrzej 1972- |
author_variant | a g ag r t rt r t rt r t rt r t rt r t rt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022529869 |
ctrlnum | (OCoLC)643309341 (DE-599)BVBBV022529869 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02467nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022529869</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220621 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070725s2006 agl| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8389444674</subfield><subfield code="9">83-89444-67-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643309341</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022529869</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gębski, Andrzej</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1069954535</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego</subfield><subfield code="c">Andrzej Gębski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawn. Akad. Muzycznej im. Fryderyka Chopina</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">107 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield><subfield code="e">CD (12 cm), Booklet</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Klaviermusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030993-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Streichmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192403-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Klaviermusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030993-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Streichmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4192403-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Oberek</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Pastorale e danza</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Burlesken, Kl, 1990</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Pleiads</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Twardowski, Romuald</subfield><subfield code="d">1930-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)123335264</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Espressioni</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015736496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV022529869 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T18:06:12Z |
indexdate | 2024-07-09T20:59:36Z |
institution | BVB |
isbn | 8389444674 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015736496 |
oclc_num | 643309341 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 107 S. Ill., Notenbeisp. CD (12 cm), Booklet |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Wydawn. Akad. Muzycznej im. Fryderyka Chopina |
record_format | marc |
spelling | Gębski, Andrzej 1972- Verfasser (DE-588)1069954535 aut Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego Andrzej Gębski Warszawa Wydawn. Akad. Muzycznej im. Fryderyka Chopina 2006 107 S. Ill., Notenbeisp. CD (12 cm), Booklet txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 gnd rswk-swf Klaviermusik (DE-588)4030993-9 gnd rswk-swf Streichmusik (DE-588)4192403-4 gnd rswk-swf Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 p Klaviermusik (DE-588)4030993-9 s DE-604 Streichmusik (DE-588)4192403-4 s Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 aut Oberek Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 aut Pastorale e danza Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 aut Burlesken, Kl, 1990 Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 aut Pleiads Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 aut Espressioni Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Gębski, Andrzej 1972- Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Twardowski, Romuald 1930-2024 Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 gnd Klaviermusik (DE-588)4030993-9 gnd Streichmusik (DE-588)4192403-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)123335264 (DE-588)4030993-9 (DE-588)4192403-4 |
title | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |
title_alt | Oberek Pastorale e danza Burlesken, Kl, 1990 Pleiads Espressioni |
title_auth | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |
title_exact_search | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |
title_exact_search_txtP | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |
title_full | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego Andrzej Gębski |
title_fullStr | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego Andrzej Gębski |
title_full_unstemmed | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego Andrzej Gębski |
title_short | Zagadnienia wykonawcze utworów na skrzypce i fortepian Romualda Twardowskiego |
title_sort | zagadnienia wykonawcze utworow na skrzypce i fortepian romualda twardowskiego |
topic | Twardowski, Romuald 1930-2024 (DE-588)123335264 gnd Klaviermusik (DE-588)4030993-9 gnd Streichmusik (DE-588)4192403-4 gnd |
topic_facet | Twardowski, Romuald 1930-2024 Klaviermusik Streichmusik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015736496&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gebskiandrzej zagadnieniawykonawczeutworownaskrzypceifortepianromualdatwardowskiego AT twardowskiromuald zagadnieniawykonawczeutworownaskrzypceifortepianromualdatwardowskiego |