Czesław Miłosz et le vingtième siècle:
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Inst. d'Études Slaves [u.a.]
2006
|
Schriftenreihe: | Travaux / Institut d'Études Slaves
50 Mémoires de la Société historique et littéraire polonaise |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | En appendice, choix de poèmes de Czesław Miłosz et leur trad. française. - Bibliogr. p. 296. Index |
Beschreibung: | 300 S., [8] Bl. Ill. |
ISBN: | 2720404233 9782720404238 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022505833 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20140708 | ||
007 | t | ||
008 | 070711s2006 a||| |||| 10||| fre d | ||
020 | |a 2720404233 |9 2-7204-0423-3 | ||
020 | |a 9782720404238 |9 978-2-7204-0423-8 | ||
020 | |z 295053916 |9 2-950539-1-6 | ||
035 | |a (OCoLC)492638619 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022505833 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
084 | |a KP 3594 |0 (DE-625)81209:11863 |2 rvk | ||
084 | |a KP 3595 |0 (DE-625)81209:11864 |2 rvk | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Czesław Miłosz et le vingtième siècle |c publ. sous la dir. de Maria Delaperrière |
264 | 1 | |a Paris |b Inst. d'Études Slaves [u.a.] |c 2006 | |
300 | |a 300 S., [8] Bl. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Travaux / Institut d'Études Slaves |v 50 | |
490 | 0 | |a Mémoires de la Société historique et littéraire polonaise | |
500 | |a En appendice, choix de poèmes de Czesław Miłosz et leur trad. française. - Bibliogr. p. 296. Index | ||
600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation |2 ram |
600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Czesław |d 1911-2004 |0 (DE-588)118733974 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Miłosz, Czesław |d 1911-2004 |0 (DE-588)118733974 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Delaperrière, Maria |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)1049651901 |4 oth | |
810 | 2 | |a Institut d'Études Slaves |t Travaux |v 50 |w (DE-604)BV002779833 |9 50 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015712829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 438 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015712829 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806055504676388864 |
---|---|
adam_text |
Titel: Czesław Miłosz et le vingtième siècle
Autor: Delaperrière, Maria
Jahr: 2006
TABLE DES MATIERES
Avant-propos, par Maria Delaperriere. 7
Milosz et ses patries
Tomas Venclova
Milosz, « poete des Deux Nations ». 13
Luigi Marinelli
Milosz et Tautre Europe. 21
Alfred Sproede
Czeslaw Milosz : Pologne et Lituanie. 33
Jacek Lukasiewicz
La ville en tant qu'espace poetique chez Czeslaw Milosz. 53
Dans le sillage du totalitarisme
Anna Saignes
Milosz, Witkiewicz et le totalitarisme : cinquante ans apres. 69
Anna Demadre-Synoradzka
Autour de La Pensee captive. 81
Marek Tomaszewski
Czeslaw Milosz et Aleksander Wat, deux poetes aux prises avec l'Histoire 95
Milosz ecrivain moderne ?
Wlodzimierz Bolecki
La place de la prose dans le projet de modernite de Milosz.109
Aleksander Flur
Czeslaw Milosz, critique de Gombrowicz.117
L'« ars poetica » de Milosz
Rolf FlEGUTH
Autour de l'Espace second.127
Marie Furman-Bouvard
Enjeux de l'öcriture fragmentaire dans l'ceuvre de Czeslaw Milosz.143
Ewa Bienkowska
Le maitre et l'apprenti: les visages de l'artiste.161
TABLE DES MATIERES
La quete de Pidentite
Jerzy Jarzebski
« N'etre qu'un pur regard sans nom »: Czeslaw Milosz et la souffrance
du moi.175
Maria Wyka
Les antinomies du discours dans les essais de Milosz.187
Piotr Bilos
Milosz ou la « coincidentia oppositorum ».199
Milosz ou la recherche du sens
Michel Maslowski
Milosz et le religieux.211
Tomasz Wöjcik
Melancolie et extase : Czeslaw Milosz en face du gouffre.231
Maria Delaperriere
Milosz, prophete desherite'.245
Choix de poemes
(traductions inedites de Marie Furman-Bouvard et Christophe Potocki)
Powröt 262 Retour
Roki 264 Sentences
Rozmowa plocha 266 Conversation legere
Twierdzenie i odpowiedz 268 Assertion et reponse
Imwiecej 270 Plus.
Udane zycie 272 Une vie reussie
Studium samotnosci 274 Exegese de la solitude
Portal 276 Portail
Bez powodu 278 Sans raison
Do mojej natury 280 Ä ma nature
Do leszczyny 282 Au noisetier
Po podrozy 284 Apr s le voyage
Gdziekolwiek 286 Oüquejesois
Przeciwienstwo 288 Opposition
Kufer 290 Le coffre
«Ja» 292 Moi
Nieprzystosowanie 294 Inadaptation
Liste des oeuvres de Czeslaw Milosz traduites en francais.296
Index des noms propres.297
Table des illustrations.301
Table des matieres.302 |
adam_txt |
Titel: Czesław Miłosz et le vingtième siècle
Autor: Delaperrière, Maria
Jahr: 2006
TABLE DES MATIERES
Avant-propos, par Maria Delaperriere. 7
Milosz et ses patries
Tomas Venclova
Milosz, « poete des Deux Nations ». 13
Luigi Marinelli
Milosz et Tautre Europe. 21
Alfred Sproede
Czeslaw Milosz : Pologne et Lituanie. 33
Jacek Lukasiewicz
La ville en tant qu'espace poetique chez Czeslaw Milosz. 53
Dans le sillage du totalitarisme
Anna Saignes
Milosz, Witkiewicz et le totalitarisme : cinquante ans apres. 69
Anna Demadre-Synoradzka
Autour de La Pensee captive. 81
Marek Tomaszewski
Czeslaw Milosz et Aleksander Wat, deux poetes aux prises avec l'Histoire 95
Milosz ecrivain moderne ?
Wlodzimierz Bolecki
La place de la prose dans le projet de modernite de Milosz.109
Aleksander Flur
Czeslaw Milosz, critique de Gombrowicz.117
L'« ars poetica » de Milosz
Rolf FlEGUTH
Autour de l'Espace second.127
Marie Furman-Bouvard
Enjeux de l'öcriture fragmentaire dans l'ceuvre de Czeslaw Milosz.143
Ewa Bienkowska
Le maitre et l'apprenti: les visages de l'artiste.161
TABLE DES MATIERES
La quete de Pidentite
Jerzy Jarzebski
« N'etre qu'un pur regard sans nom »: Czeslaw Milosz et la souffrance
du moi.175
Maria Wyka
Les antinomies du discours dans les essais de Milosz.187
Piotr Bilos
Milosz ou la « coincidentia oppositorum ».199
Milosz ou la recherche du sens
Michel Maslowski
Milosz et le religieux.211
Tomasz Wöjcik
Melancolie et extase : Czeslaw Milosz en face du gouffre.231
Maria Delaperriere
Milosz, prophete desherite'.245
Choix de poemes
(traductions inedites de Marie Furman-Bouvard et Christophe Potocki)
Powröt 262 Retour
Roki 264 Sentences
Rozmowa plocha 266 Conversation legere
Twierdzenie i odpowiedz 268 Assertion et reponse
Imwiecej 270 Plus.
Udane zycie 272 Une vie reussie
Studium samotnosci 274 Exegese de la solitude
Portal 276 Portail
Bez powodu 278 Sans raison
Do mojej natury 280 Ä ma nature
Do leszczyny 282 Au noisetier
Po podrozy 284 Apr s le voyage
Gdziekolwiek 286 Oüquejesois
Przeciwienstwo 288 Opposition
Kufer 290 Le coffre
«Ja» 292 Moi
Nieprzystosowanie 294 Inadaptation
Liste des oeuvres de Czeslaw Milosz traduites en francais.296
Index des noms propres.297
Table des illustrations.301
Table des matieres.302 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)1049651901 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022505833 |
classification_rvk | KP 3594 KP 3595 |
ctrlnum | (OCoLC)492638619 (DE-599)BVBBV022505833 |
discipline | Slavistik |
discipline_str_mv | Slavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022505833</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140708</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070711s2006 a||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2720404233</subfield><subfield code="9">2-7204-0423-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782720404238</subfield><subfield code="9">978-2-7204-0423-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">295053916</subfield><subfield code="9">2-950539-1-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)492638619</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022505833</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 3594</subfield><subfield code="0">(DE-625)81209:11863</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KP 3595</subfield><subfield code="0">(DE-625)81209:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Czesław Miłosz et le vingtième siècle</subfield><subfield code="c">publ. sous la dir. de Maria Delaperrière</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Inst. d'Études Slaves [u.a.]</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">300 S., [8] Bl.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Travaux / Institut d'Études Slaves</subfield><subfield code="v">50</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Mémoires de la Société historique et littéraire polonaise</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">En appendice, choix de poèmes de Czesław Miłosz et leur trad. française. - Bibliogr. p. 296. Index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Miłosz, Czesław</subfield><subfield code="d">1911-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118733974</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Delaperrière, Maria</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1049651901</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institut d'Études Slaves</subfield><subfield code="t">Travaux</subfield><subfield code="v">50</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002779833</subfield><subfield code="9">50</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015712829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015712829</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
id | DE-604.BV022505833 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T17:57:29Z |
indexdate | 2024-07-31T01:19:08Z |
institution | BVB |
isbn | 2720404233 9782720404238 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015712829 |
oclc_num | 492638619 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-188 |
owner_facet | DE-12 DE-188 |
physical | 300 S., [8] Bl. Ill. |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Inst. d'Études Slaves [u.a.] |
record_format | marc |
series2 | Travaux / Institut d'Études Slaves Mémoires de la Société historique et littéraire polonaise |
spelling | Czesław Miłosz et le vingtième siècle publ. sous la dir. de Maria Delaperrière Paris Inst. d'Études Slaves [u.a.] 2006 300 S., [8] Bl. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Travaux / Institut d'Études Slaves 50 Mémoires de la Société historique et littéraire polonaise En appendice, choix de poèmes de Czesław Miłosz et leur trad. française. - Bibliogr. p. 296. Index Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation ram Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 p DE-604 Delaperrière, Maria 1941- Sonstige (DE-588)1049651901 oth Institut d'Études Slaves Travaux 50 (DE-604)BV002779833 50 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015712829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Czesław Miłosz et le vingtième siècle Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation ram Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd |
subject_GND | (DE-588)118733974 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
title | Czesław Miłosz et le vingtième siècle |
title_auth | Czesław Miłosz et le vingtième siècle |
title_exact_search | Czesław Miłosz et le vingtième siècle |
title_exact_search_txtP | Czesław Miłosz et le vingtième siècle |
title_full | Czesław Miłosz et le vingtième siècle publ. sous la dir. de Maria Delaperrière |
title_fullStr | Czesław Miłosz et le vingtième siècle publ. sous la dir. de Maria Delaperrière |
title_full_unstemmed | Czesław Miłosz et le vingtième siècle publ. sous la dir. de Maria Delaperrière |
title_short | Czesław Miłosz et le vingtième siècle |
title_sort | czeslaw milosz et le vingtieme siecle |
topic | Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation ram Miłosz, Czesław 1911-2004 (DE-588)118733974 gnd |
topic_facet | Miłosz, Czesław <1911-2004> - Critique et interprétation Miłosz, Czesław 1911-2004 Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015712829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002779833 |
work_keys_str_mv | AT delaperrieremaria czesławmiłoszetlevingtiemesiecle |