Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī: dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad
دستور تطبيقي زبان تركي و فارسي دستور زبان تركى آذربايجانى با سنجش دستور زبان فارسى، همراه فصلى كه فارسى زبانان نيازمند و علاقه مند به زبان تركى را يارى مى دهد
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Tihrān
Našr-i Qaṭra
[2004] = 1383 [h.š.]
|
| Ausgabe: | Čāp-i 1. |
| Schriftenreihe: | Silsilah-i intishārāt-i Nashr-i Qaṭrah
418 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | In arab. Schr., pers. - Includes bibliographical references (p. [593]-594) and indexes |
| Beschreibung: | [14], 616 S. 24 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022492449 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070703s2004 ir |||| 00||| per d | ||
| 020 | |z 9643412970 |9 964-3412-97-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)506198501 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022491838 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 044 | |a ir |c IR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PL312 | |
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Aḥmadī Gīwī, Ḥasan |d 1928-2012 |e Verfasser |0 (DE-588)1159149453 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī |b dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |c Ḥasan Aḥmadī Gīwī |
| 246 | 1 | 3 | |a Dastūr-i zabān-i Turkī-i Āẕarbayjānī bā sanjish-i dastūr-i zabān Fārsī, hamrāh-i faṣlī kih Fārsī zabānān-i nīyāzmand va ʿallāqahmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| 250 | |6 880-02 |a Čāp-i 1. | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Tihrān |b Našr-i Qaṭra |c [2004] = 1383 [h.š.] | |
| 300 | |a [14], 616 S. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-05 |a Silsilah-i intishārāt-i Nashr-i Qaṭrah |v 418 | |
| 500 | |a In arab. Schr., pers. - Includes bibliographical references (p. [593]-594) and indexes | ||
| 650 | 4 | |a Azerbaijani language |x Grammar, Comparative |x Persian | |
| 650 | 4 | |a Persian language |x Grammar, Comparative |x Azerbaijani language | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aserbaidschanisch |0 (DE-588)4104202-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Aserbaidschanisch |0 (DE-588)4104202-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Persisch |0 (DE-588)4065403-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a احمدى گيوى، حسن |a ut | |
| 880 | |6 250-02/(3/r |a چاپ 1 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(3/r |a دستور تطبيقي زبان تركي و فارسي |b دستور زبان تركى آذربايجانى با سنجش دستور زبان فارسى، همراه فصلى كه فارسى زبانان نيازمند و علاقه مند به زبان تركى را يارى مى دهد |c حسن احمدى گيوى |
| 880 | 1 | |6 264-04/(3/r |a تهران |b نشر قطره، |c 1383 [2004] | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(3/r |a سلسله انتشارات نشر قطره ؛ |v 418 | |
| 940 | 1 | |f per | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015699833 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136588512329728 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Aḥmadī Gīwī, Ḥasan 1928-2012 |
| author_GND | (DE-588)1159149453 |
| author_facet | Aḥmadī Gīwī, Ḥasan 1928-2012 |
| author_role | aut |
| author_sort | Aḥmadī Gīwī, Ḥasan 1928-2012 |
| author_variant | g ḥ a gḥ gḥa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022492449 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL312 |
| callnumber-raw | PL312 |
| callnumber-search | PL312 |
| callnumber-sort | PL 3312 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)506198501 (DE-599)BVBBV022491838 |
| edition | Čāp-i 1. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02625nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022492449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070703s2004 ir |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9643412970</subfield><subfield code="9">964-3412-97-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)506198501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022491838</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ir</subfield><subfield code="c">IR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL312</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Aḥmadī Gīwī, Ḥasan</subfield><subfield code="d">1928-2012</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1159149453</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī</subfield><subfield code="b">dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad</subfield><subfield code="c">Ḥasan Aḥmadī Gīwī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Dastūr-i zabān-i Turkī-i Āẕarbayjānī bā sanjish-i dastūr-i zabān Fārsī, hamrāh-i faṣlī kih Fārsī zabānān-i nīyāzmand va ʿallāqahmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Čāp-i 1.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Našr-i Qaṭra</subfield><subfield code="c">[2004] = 1383 [h.š.]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[14], 616 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Silsilah-i intishārāt-i Nashr-i Qaṭrah</subfield><subfield code="v">418</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arab. Schr., pers. - Includes bibliographical references (p. [593]-594) and indexes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Azerbaijani language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Persian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persian language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Azerbaijani language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aserbaidschanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104202-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Aserbaidschanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4104202-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Persisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4065403-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">احمدى گيوى، حسن</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(3/r</subfield><subfield code="a">چاپ 1</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(3/r</subfield><subfield code="a">دستور تطبيقي زبان تركي و فارسي</subfield><subfield code="b">دستور زبان تركى آذربايجانى با سنجش دستور زبان فارسى، همراه فصلى كه فارسى زبانان نيازمند و علاقه مند به زبان تركى را يارى مى دهد</subfield><subfield code="c">حسن احمدى گيوى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(3/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">نشر قطره،</subfield><subfield code="c">1383 [2004]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(3/r</subfield><subfield code="a">سلسله انتشارات نشر قطره ؛</subfield><subfield code="v">418</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015699833</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022492449 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:52:29Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:58:47Z |
| institution | BVB |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015699833 |
| oclc_num | 506198501 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | [14], 616 S. 24 cm |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Našr-i Qaṭra |
| record_format | marc |
| series2 | Silsilah-i intishārāt-i Nashr-i Qaṭrah |
| spelling | 880-01 Aḥmadī Gīwī, Ḥasan 1928-2012 Verfasser (DE-588)1159149453 aut 880-03 Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad Ḥasan Aḥmadī Gīwī Dastūr-i zabān-i Turkī-i Āẕarbayjānī bā sanjish-i dastūr-i zabān Fārsī, hamrāh-i faṣlī kih Fārsī zabānān-i nīyāzmand va ʿallāqahmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad 880-02 Čāp-i 1. 880-04 Tihrān Našr-i Qaṭra [2004] = 1383 [h.š.] [14], 616 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Silsilah-i intishārāt-i Nashr-i Qaṭrah 418 In arab. Schr., pers. - Includes bibliographical references (p. [593]-594) and indexes Azerbaijani language Grammar, Comparative Persian Persian language Grammar, Comparative Azerbaijani language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd rswk-swf Persisch (DE-588)4065403-5 gnd rswk-swf Aserbaidschanisch (DE-588)4104202-5 gnd rswk-swf Aserbaidschanisch (DE-588)4104202-5 s Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 s Persisch (DE-588)4065403-5 s DE-604 100-01/(3/r احمدى گيوى، حسن ut 250-02/(3/r چاپ 1 245-03/(3/r دستور تطبيقي زبان تركي و فارسي دستور زبان تركى آذربايجانى با سنجش دستور زبان فارسى، همراه فصلى كه فارسى زبانان نيازمند و علاقه مند به زبان تركى را يارى مى دهد حسن احمدى گيوى 264-04/(3/r تهران نشر قطره، 1383 [2004] 490-05/(3/r سلسله انتشارات نشر قطره ؛ 418 |
| spellingShingle | Aḥmadī Gīwī, Ḥasan 1928-2012 Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad Azerbaijani language Grammar, Comparative Persian Persian language Grammar, Comparative Azerbaijani language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Aserbaidschanisch (DE-588)4104202-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073706-8 (DE-588)4065403-5 (DE-588)4104202-5 |
| title | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| title_alt | Dastūr-i zabān-i Turkī-i Āẕarbayjānī bā sanjish-i dastūr-i zabān Fārsī, hamrāh-i faṣlī kih Fārsī zabānān-i nīyāzmand va ʿallāqahmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| title_auth | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| title_exact_search | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| title_exact_search_txtP | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| title_full | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad Ḥasan Aḥmadī Gīwī |
| title_fullStr | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad Ḥasan Aḥmadī Gīwī |
| title_full_unstemmed | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad Ḥasan Aḥmadī Gīwī |
| title_short | Dastūr-i taṭbīqī-i zabān-i Turkī va Fārsī |
| title_sort | dastur i tatbiqi i zaban i turki va farsi dastur i zaban i turki i adarbaygani ba sangis i dastur i zaban farsi hamrah i fasli ki farsi zabanan i niyazmand zva ʿallaqahʹmand bih zaban i turki ra yari midahad |
| title_sub | dastūr-i zabān-i Turkī-i Āḏarbāyǧānī bā sanǧiš-i dastūr-i zabān farsī, hamrāh-i faṣlī ki fārsī zabānān-i nīyāzmand žva ʿallāqahʹmand bih zabān-i Turkī ra yārī mīdahad |
| topic | Azerbaijani language Grammar, Comparative Persian Persian language Grammar, Comparative Azerbaijani language Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Persisch (DE-588)4065403-5 gnd Aserbaidschanisch (DE-588)4104202-5 gnd |
| topic_facet | Azerbaijani language Grammar, Comparative Persian Persian language Grammar, Comparative Azerbaijani language Kontrastive Grammatik Persisch Aserbaidschanisch |
| work_keys_str_mv | AT ahmadigiwihasan dasturitatbiqiizabaniturkivafarsidasturizabaniturkiiadarbayganibasangisidasturizabanfarsihamrahifaslikifarsizabananiniyazmandzvaʿallaqahʹmandbihzabaniturkirayarimidahad AT ahmadigiwihasan dasturizabaniturkiiazarbayjanibasanjishidasturizabanfarsihamrahifaslikihfarsizabananiniyazmandvaʿallaqahmandbihzabaniturkirayarimidahad |