Res gestae divi Avgvsti: = Hauts faits du divin Auguste
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Latin Ancient Greek |
| Veröffentlicht: |
Paris
Belles Lettres
2007
|
| Schriftenreihe: | Collection des universités de France Série latine
386 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text griech. und lat., Kommentar franz. - Einheitssacht. des kommentierten Werkes: Res gestae |
| Beschreibung: | CCXXXIV, 126 S. Ill. |
| ISBN: | 9782251014463 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022479050 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240606 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070625s2007 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782251014463 |9 978-2-251-01446-3 | ||
| 035 | |a (gbd)0881380 | ||
| 035 | |a (OCoLC)634336502 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022479050 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a lat |a grc | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-824 |a DE-20 |a DE-M491 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-473 | ||
| 084 | |a FX 200500 |0 (DE-625)35201:11781 |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 200502 |0 (DE-625)35201:11783 |2 rvk | ||
| 084 | |a FX 200505 |0 (DE-625)35201:11784 |2 rvk | ||
| 084 | |a NH 3321 |0 (DE-625)125583:239 |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Scheid, John |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)120212900 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Res gestae divi Avgvsti |b = Hauts faits du divin Auguste |c texte établi et trad. par John Scheid |
| 246 | 1 | 3 | |a Res gestae divi Augusti |
| 246 | 1 | 3 | |a Res gestae |
| 246 | 1 | 1 | |a Hauts faits du divin Auguste |
| 264 | 1 | |a Paris |b Belles Lettres |c 2007 | |
| 300 | |a CCXXXIV, 126 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collection des universités de France : Série latine |v 386 | |
| 500 | |a Text griech. und lat., Kommentar franz. - Einheitssacht. des kommentierten Werkes: Res gestae | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Augustus |c Römisches Reich, Kaiser |d v63-14 |t Res gestae |0 (DE-588)4140751-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Augusti Res Gestae (Monumentum Ancyranum) |0 (DE-2581)TH000000443 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Augustus (27 v. Chr. - 14 n. Chr.) |0 (DE-2581)TH000003848 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Augustus |c Römisches Reich, Kaiser |d v63-14 |t Res gestae |0 (DE-588)4140751-9 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Augustus |c Römisches Reich, Kaiser |d v63-14 |0 (DE-588)118505122 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Collection des universités de France |p Série latine |v 386 |w (DE-604)BV004856048 |9 386 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015686427&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0707 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805076065297629184 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
.
vn
I.
Les inscriptions
. ix
1.1.
Les copies d'Ankara
. xi
1.2.
La copie d'Antioche
.
xn
1.3.
La copie d'Apollonie
.
хш
2.
L'archétype
.
хш
2.1.
La transmission du texte
. xiv
2.2.
Les copies et l'inscription du Champ
de Mars
. xvii
2.3.
La date de la composition des
Res
Gestae
. xxii
2.4.
La question de l'auteur
. xxvi
2.5.
La traduction grecque
. xxix
2.6
La question du public
.
xxxrv
IL Le plan des
Res
Gestae
. xxxvi
III.
Une autobiographie politique
. xliii
3.1.
Comment définir les
Res
Gestae
? .
XLin
3.2.
Un bilan politique à portée constitu¬
tionnelle
.
un
IV.
La postérité des
Res
Gestae
. lxiii
V.
Le texte
. lxv
VI.
Principes d'édition
.
Lxxvin
6.1.
Les éditions antérieures à la décou¬
verte du monument d'Antioche
.lxxviii
126
TABLE DES MATIÈRES
6.2.
Editions postérieures à la publication
des fragments d'Antioche et d'Apollonia
de Pisidie
. lxxx
6.3.
Cette édition
.
Lxxxiv
VII.
Bibliographie
.
lxxxix
Vin. Annexe. Édition diplomatique des copies
.
cxxxui
Conspectus
siglorum
.
cxxxv
Le texte latin d'Ankara
.
cxli
La version grecque d'Ankara
.
CLXVl
La version latine d'Antioche
.
CCI
La version grecque d'Apollonie
.
ccxxiv
Texte Latin
/
Traduction Grecque
. 1
Conspectus
siglorum
. 2
I.
L'archétype
. 4
II.
Commentaire
. 27
III.
Index des mots latins
. 95
Index des mots grecs
. 107
Illustrations
. 119 |
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
.
vn
I.
Les inscriptions
. ix
1.1.
Les copies d'Ankara
. xi
1.2.
La copie d'Antioche
.
xn
1.3.
La copie d'Apollonie
.
хш
2.
L'archétype
.
хш
2.1.
La transmission du texte
. xiv
2.2.
Les copies et l'inscription du Champ
de Mars
. xvii
2.3.
La date de la composition des
Res
Gestae
. xxii
2.4.
La question de l'auteur
. xxvi
2.5.
La traduction grecque
. xxix
2.6
La question du public
.
xxxrv
IL Le plan des
Res
Gestae
. xxxvi
III.
Une autobiographie politique
. xliii
3.1.
Comment définir les
Res
Gestae
? .
XLin
3.2.
Un bilan politique à portée constitu¬
tionnelle
.
un
IV.
La postérité des
Res
Gestae
. lxiii
V.
Le texte
. lxv
VI.
Principes d'édition
.
Lxxvin
6.1.
Les éditions antérieures à la décou¬
verte du monument d'Antioche
.lxxviii
126
TABLE DES MATIÈRES
6.2.
Editions postérieures à la publication
des fragments d'Antioche et d'Apollonia
de Pisidie
. lxxx
6.3.
Cette édition
.
Lxxxiv
VII.
Bibliographie
.
lxxxix
Vin. Annexe. Édition diplomatique des copies
.
cxxxui
Conspectus
siglorum
.
cxxxv
Le texte latin d'Ankara
.
cxli
La version grecque d'Ankara
.
CLXVl
La version latine d'Antioche
.
CCI
La version grecque d'Apollonie
.
ccxxiv
Texte Latin
/
Traduction Grecque
. 1
Conspectus
siglorum
. 2
I.
L'archétype
. 4
II.
Commentaire
. 27
III.
Index des mots latins
. 95
Index des mots grecs
. 107
Illustrations
. 119 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Scheid, John 1946- |
| author_GND | (DE-588)120212900 (DE-588)118505122 |
| author_facet | Scheid, John 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Scheid, John 1946- |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022479050 |
| classification_rvk | FX 200500 FX 200502 FX 200505 NH 3321 |
| ctrlnum | (gbd)0881380 (OCoLC)634336502 (DE-599)BVBBV022479050 |
| discipline | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Geschichte Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022479050</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240606</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070625s2007 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782251014463</subfield><subfield code="9">978-2-251-01446-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0881380</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634336502</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022479050</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 200500</subfield><subfield code="0">(DE-625)35201:11781</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 200502</subfield><subfield code="0">(DE-625)35201:11783</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FX 200505</subfield><subfield code="0">(DE-625)35201:11784</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NH 3321</subfield><subfield code="0">(DE-625)125583:239</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scheid, John</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120212900</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Res gestae divi Avgvsti</subfield><subfield code="b">= Hauts faits du divin Auguste</subfield><subfield code="c">texte établi et trad. par John Scheid</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Res gestae divi Augusti</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Res gestae</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Hauts faits du divin Auguste</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Belles Lettres</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CCXXXIV, 126 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collection des universités de France : Série latine</subfield><subfield code="v">386</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text griech. und lat., Kommentar franz. - Einheitssacht. des kommentierten Werkes: Res gestae</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Augustus</subfield><subfield code="c">Römisches Reich, Kaiser</subfield><subfield code="d">v63-14</subfield><subfield code="t">Res gestae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140751-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Augusti Res Gestae (Monumentum Ancyranum)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000000443</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Augustus (27 v. Chr. - 14 n. Chr.)</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003848</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Augustus</subfield><subfield code="c">Römisches Reich, Kaiser</subfield><subfield code="d">v63-14</subfield><subfield code="t">Res gestae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140751-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Augustus</subfield><subfield code="c">Römisches Reich, Kaiser</subfield><subfield code="d">v63-14</subfield><subfield code="0">(DE-588)118505122</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collection des universités de France</subfield><subfield code="p">Série latine</subfield><subfield code="v">386</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004856048</subfield><subfield code="9">386</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015686427&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0707</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022479050 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:47:37Z |
| indexdate | 2024-07-20T05:51:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782251014463 |
| language | French Latin Ancient Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015686427 |
| oclc_num | 634336502 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-824 DE-20 DE-M491 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-11 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-384 DE-824 DE-20 DE-M491 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-11 DE-188 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | CCXXXIV, 126 S. Ill. |
| psigel | gbd_4_0707 |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Belles Lettres |
| record_format | marc |
| series | Collection des universités de France Série latine |
| series2 | Collection des universités de France : Série latine |
| spelling | Scheid, John 1946- Verfasser (DE-588)120212900 aut Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste texte établi et trad. par John Scheid Res gestae divi Augusti Res gestae Hauts faits du divin Auguste Paris Belles Lettres 2007 CCXXXIV, 126 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection des universités de France : Série latine 386 Text griech. und lat., Kommentar franz. - Einheitssacht. des kommentierten Werkes: Res gestae Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 Res gestae (DE-588)4140751-9 gnd rswk-swf Augusti Res Gestae (Monumentum Ancyranum) (DE-2581)TH000000443 gbd Augustus (27 v. Chr. - 14 n. Chr.) (DE-2581)TH000003848 gbd Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 Res gestae (DE-588)4140751-9 u DE-604 Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 (DE-588)118505122 oth Collection des universités de France Série latine 386 (DE-604)BV004856048 386 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015686427&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Scheid, John 1946- Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste Collection des universités de France Série latine Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 Res gestae (DE-588)4140751-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4140751-9 |
| title | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste |
| title_alt | Res gestae divi Augusti Res gestae Hauts faits du divin Auguste |
| title_auth | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste |
| title_exact_search | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste |
| title_exact_search_txtP | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste |
| title_full | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste texte établi et trad. par John Scheid |
| title_fullStr | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste texte établi et trad. par John Scheid |
| title_full_unstemmed | Res gestae divi Avgvsti = Hauts faits du divin Auguste texte établi et trad. par John Scheid |
| title_short | Res gestae divi Avgvsti |
| title_sort | res gestae divi avgvsti hauts faits du divin auguste |
| title_sub | = Hauts faits du divin Auguste |
| topic | Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 Res gestae (DE-588)4140751-9 gnd |
| topic_facet | Augustus Römisches Reich, Kaiser v63-14 Res gestae |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015686427&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004856048 |
| work_keys_str_mv | AT scheidjohn resgestaediviavgvstihautsfaitsdudivinauguste AT augustus resgestaediviavgvstihautsfaitsdudivinauguste AT scheidjohn resgestaediviaugusti AT augustus resgestaediviaugusti AT scheidjohn resgestae AT augustus resgestae AT scheidjohn hautsfaitsdudivinauguste AT augustus hautsfaitsdudivinauguste |