English in Southeast Asia: varieties, literacies and literatures
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Newcastle
Cambridge Scholars
2007
|
Ausgabe: | 1. publ. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | XII, 374 S. Ill. |
ISBN: | 1847182240 9781847182241 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022448863 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20071204 | ||
007 | t | ||
008 | 070601s2007 a||| |||| 10||| eng d | ||
020 | |a 1847182240 |9 1-84718-224-0 | ||
020 | |a 9781847182241 |9 978-1-84718-224-1 | ||
035 | |a (OCoLC)170954889 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022448863 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-473 | ||
050 | 0 | |a PE3502.S65 | |
082 | 0 | |a 427.954 |2 22 | |
084 | |a HF 563 |0 (DE-625)48946: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a English in Southeast Asia |b varieties, literacies and literatures |c ed. by David Prescott |
250 | |a 1. publ. | ||
264 | 1 | |a Newcastle |b Cambridge Scholars |c 2007 | |
300 | |a XII, 374 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 4 | |a Englisch | |
650 | 4 | |a English language |x Dialects |z Southeast Asia |v Congresses | |
650 | 4 | |a English language |x Study and teaching |z Southeast Asia |v Congresses | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Südostasien | |
651 | 7 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
689 | 1 | |C b |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Prescott, David |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015656781 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804136527690727424 |
---|---|
adam_text | Table
of Contents
Foreword
...........................................................................................................
vii
Part I: Varieties
Chapter One
.........................................................................................................2
The Vowels of the Different Ethnic Groups in Singapore
David Deterding
Chapter Two
.......................................................................................................30
Dictionary Publishing in Asia
Susan Butler
Chapter Three
.....................................................................................................47
Features of the Syntax of Asian Englishes: Using the Asian Ice Corpora
to Investigate Norms
Andrew Moody
Chapter Four
......................................................................................................69
A Review of Code Switching Research in Malaysia and Brunei
Darussalam
James McLellan and Maya Khemlani David
Chapter Five
.......................................................................................................93
Nativized Varieties of English in News reports in Malaysia and Brunei
Darussalam
Maya Khemlani David and James McLellan
Chapter Six
.......................................................................................................118
The Communicative Strategies of ASEAN Speakers of English
as a Lingua Franca
Andy Kirkpatrick
vi
Table of Contents
Part II: Literacies
Chapter Seven
..................................................................................................140
The Evaluation
ofinformation
and Communication Technology
in English Language Teaching and Learning: Assessing Effectiveness
in the
2
1st Century
Phillip A. Towndrow
Chapter Eight
...................................................................................................162
Information Communications Technology and Information Literacy
David Prescott
Chapter Nine
....................................................................................................185
English Language Teaching and Education in Thailand: A Decade of Change
Pornapit Darasawong
Chapter Ten
......................................................................................................203
English in Malaysia: Heritage and Identity
Karen Kow Yip Cheng
Chapter Eleven
.................................................................................................224
Multilingualism in Southeast Asia: A Tentative Research Agenda
Nesamalar Chitravelu
Chapter Twelve
................................................................................................246
20
Years of Bilingual Education: Then and Now
Gary M. Jones
Part III: Literatures
Chapter Thirteen
..............................................................................................260
New Generation Writings in English: Discursive Conditions and Literary
Revival in Malaysia,
1996-2005
Grace V. S. Chin
Chapter Fourteen
..............................................................................................290
The Literature Filipino Students do not Read
Isabel Pefianco Martin
English
in Southeast Asia: Varieties, Literacies and Literatures
vii
Chapter Fifteen
.................................................................................................316
English Language Media in Malaysia: An Analysis of Newspaper Discourse
Pertaining to the General Elections
Azirah Hashim
&
Norizah Hassan
Chapter Sixteen
................................................................................................336
Global English and the Global Village in Asia s English-Language
Newspapers
Kingsley
Bolton
Chapter Seventeen
............................................................................................353
ASEAN English on the Web
Anthea
Fraser
Gupta
List of Contributors
..........................................................................................371
This book represents a new publishing venture in terms of its range of concerns with
regard to English in Southeast Asia. The chapters in the volume reflect the interests
and themes of the annual Conferences on English in Southeast Asia held since
1996
among participating universities from nine countries: Malaysia, Singapore, Brunei,
Philippines, Australia, Hong Kong, Thailand Indonesia and New Zealand. This is
believed to be the first time that such diversity and coverage has been published in a
single volume.
The three sections of the book cover topics which have been consistently discussed at
the conferences during the last ten years. The Varieties section features chapters on
phonology, dictionary making, syntax, code-switching and the communicative
strategies of English speakers from ASEAN countries. The Literacies section focuses
on ICT in English language teaching, Information literacy, bilingual and multilingual
issues in Southeast Asia, recent developments in English language teaching and
education in Thailand and questions of heritage and identity with respect to English in
Malaysia. In The Literatures section the concerns are with new generation writings in
English in Malaysia, the literature read by young Filipinos, the use of English in
Malaysian newspapers in the context of general elections, the discourses of Asian
English newspapers in relation to notions like globalisation and global English and
ASEAN English on Internet websites.
|
adam_txt |
Table
of Contents
Foreword
.
vii
Part I: Varieties
Chapter One
.2
The Vowels of the Different Ethnic Groups in Singapore
David Deterding
Chapter Two
.30
Dictionary Publishing in Asia
Susan Butler
Chapter Three
.47
Features of the Syntax of Asian Englishes: Using the Asian Ice Corpora
to Investigate Norms
Andrew Moody
Chapter Four
.69
A Review of Code Switching Research in Malaysia and Brunei
Darussalam
James McLellan and Maya Khemlani David
Chapter Five
.93
Nativized Varieties of English in News reports in Malaysia and Brunei
Darussalam
Maya Khemlani David and James McLellan
Chapter Six
.118
The Communicative Strategies of ASEAN Speakers of English
as a Lingua Franca
Andy Kirkpatrick
vi
Table of Contents
Part II: Literacies
Chapter Seven
.140
The Evaluation
ofinformation
and Communication Technology
in English Language Teaching and Learning: Assessing Effectiveness
in the
2
1st Century
Phillip A. Towndrow
Chapter Eight
.162
Information Communications Technology and Information Literacy
David Prescott
Chapter Nine
.185
English Language Teaching and Education in Thailand: A Decade of Change
Pornapit Darasawong
Chapter Ten
.203
English in Malaysia: Heritage and Identity
Karen Kow Yip Cheng
Chapter Eleven
.224
Multilingualism in Southeast Asia: A Tentative Research Agenda
Nesamalar Chitravelu
Chapter Twelve
.246
20
Years of Bilingual Education: Then and Now
Gary M. Jones
Part III: Literatures
Chapter Thirteen
.260
New Generation Writings in English: Discursive Conditions and Literary
Revival in Malaysia,
1996-2005
Grace V. S. Chin
Chapter Fourteen
.290
The Literature Filipino Students do not Read
Isabel Pefianco Martin
English
in Southeast Asia: Varieties, Literacies and Literatures
vii
Chapter Fifteen
.316
English Language Media in Malaysia: An Analysis of Newspaper Discourse
Pertaining to the General Elections
Azirah Hashim
&
Norizah Hassan
Chapter Sixteen
.336
Global English and the Global Village in Asia's English-Language
Newspapers
Kingsley
Bolton
Chapter Seventeen
.353
ASEAN English on the Web
Anthea
Fraser
Gupta
List of Contributors
.371
This book represents a new publishing venture in terms of its range of concerns with
regard to English in Southeast Asia. The chapters in the volume reflect the interests
and themes of the annual Conferences on English in Southeast Asia held since
1996
among participating universities from nine countries: Malaysia, Singapore, Brunei,
Philippines, Australia, Hong Kong, Thailand Indonesia and New Zealand. This is
believed to be the first time that such diversity and coverage has been published in a
single volume.
The three sections of the book cover topics which have been consistently discussed at
the conferences during the last ten years. The Varieties section features chapters on
phonology, dictionary making, syntax, code-switching and the communicative
strategies of English speakers from ASEAN countries. The Literacies section focuses
on ICT in English language teaching, Information literacy, bilingual and multilingual
issues in Southeast Asia, recent developments in English language teaching and
education in Thailand and questions of heritage and identity with respect to English in
Malaysia. In The Literatures section the concerns are with new generation writings in
English in Malaysia, the literature read by young Filipinos, the use of English in
Malaysian newspapers in the context of general elections, the discourses of Asian
English newspapers in relation to notions like "globalisation" and "global English" and
ASEAN English on Internet websites. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022448863 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PE3502 |
callnumber-raw | PE3502.S65 |
callnumber-search | PE3502.S65 |
callnumber-sort | PE 43502 S65 |
callnumber-subject | PE - English Languages |
classification_rvk | HF 563 |
ctrlnum | (OCoLC)170954889 (DE-599)BVBBV022448863 |
dewey-full | 427.954 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 427 - English language variations |
dewey-raw | 427.954 |
dewey-search | 427.954 |
dewey-sort | 3427.954 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. publ. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02368nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022448863</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20071204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070601s2007 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1847182240</subfield><subfield code="9">1-84718-224-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781847182241</subfield><subfield code="9">978-1-84718-224-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)170954889</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022448863</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE3502.S65</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427.954</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 563</subfield><subfield code="0">(DE-625)48946:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">English in Southeast Asia</subfield><subfield code="b">varieties, literacies and literatures</subfield><subfield code="c">ed. by David Prescott</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Newcastle</subfield><subfield code="b">Cambridge Scholars</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 374 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Südostasien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prescott, David</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015656781</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
geographic | Südostasien Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd |
geographic_facet | Südostasien |
id | DE-604.BV022448863 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T17:35:38Z |
indexdate | 2024-07-09T20:57:49Z |
institution | BVB |
isbn | 1847182240 9781847182241 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015656781 |
oclc_num | 170954889 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG |
physical | XII, 374 S. Ill. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Cambridge Scholars |
record_format | marc |
spelling | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures ed. by David Prescott 1. publ. Newcastle Cambridge Scholars 2007 XII, 374 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englisch English language Dialects Southeast Asia Congresses English language Study and teaching Southeast Asia Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Südostasien Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Südostasien (DE-588)4058448-3 g DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s b DE-604 Prescott, David Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures Englisch English language Dialects Southeast Asia Congresses English language Study and teaching Southeast Asia Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4058448-3 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
title | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures |
title_auth | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures |
title_exact_search | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures |
title_exact_search_txtP | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures |
title_full | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures ed. by David Prescott |
title_fullStr | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures ed. by David Prescott |
title_full_unstemmed | English in Southeast Asia varieties, literacies and literatures ed. by David Prescott |
title_short | English in Southeast Asia |
title_sort | english in southeast asia varieties literacies and literatures |
title_sub | varieties, literacies and literatures |
topic | Englisch English language Dialects Southeast Asia Congresses English language Study and teaching Southeast Asia Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
topic_facet | Englisch English language Dialects Southeast Asia Congresses English language Study and teaching Southeast Asia Congresses Literatur Sprachvariante Südostasien Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015656781&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT prescottdavid englishinsoutheastasiavarietiesliteraciesandliteratures |