Świątynie, postacie, ikony: malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Kraków
Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego
2006
|
| Ausgabe: | Wyd. 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 443 S., [64] Bl. zahlr. Ill. |
| ISBN: | 9788323321217 8323321213 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022441068 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190626 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070525s2006 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323321217 |9 978-83-233-2121-7 | ||
| 020 | |a 8323321213 |9 83-233-2121-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76281760 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022441068 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 | ||
| 084 | |a LO 86435 |0 (DE-625)104788: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kocój, Ewa |e Verfasser |0 (DE-588)1189238829 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Świątynie, postacie, ikony |b malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |c Ewa Kocój |
| 250 | |a Wyd. 1 | ||
| 264 | 1 | |a Kraków |b Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego |c 2006 | |
| 300 | |a 443 S., [64] Bl. |b zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Bukowina |0 (DE-588)4008861-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bukowina |0 (DE-588)4008861-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Rumänien |0 (DE-588)4050939-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Bukowina |0 (DE-588)4008861-3 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Malerei |0 (DE-588)4037220-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015649120 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136517427265536 |
|---|---|
| adam_text | SPIS TREŚCI
Podziękowania
............................................................................................. 11
Wprowadzenie
............................................................................................. 13
Materiał badawczy
....................................................................................... 18
Metoda
......................................................................................................... 22
I Malowane cerkwie i monastyry Południowej Bukowiny jako przedmiot
analizy naukowej. Przegląd postaw wobec zjawiska
.............................. 27
1.
Powstanie monastycyzmu na terenie Mołdawii w
XIV-XV
w
.......... 31
2.
Fundacje sakralne na terenie Mołdawii i charakterystyczne cechy tzw.
stylu mołdawskiego w
XIV-XVI
w
.................................................. 37
2.1.
Okres architektury mołdawskiej
................................................ 38
2.2.
Fenomen polichromii zewnętrznej
............................................ 43
2.2.1.
Ilość pisanych cerkwi i monastyrów na terenie Mołdawii
47
2.2.2.
Inicjatorzy programu zewnętrznego i malarze cerkwi moł¬
dawskich
........................................................................ 49
2.2.3.
Geneza polichromii zewnętrznej
.................................... 53
3.
Ikonografia cerkwi bukowińskich a tzw. treści folklorystyczne
........ 61
4.
Program ikonograficzny cerkwi bukowińskich
................................. 71
4.1.
Malarstwo ścian wewnętrznych
................................................ 71
4.1.1.
Malarstwo absydy wschodniej (zwanej także główną lub
ołtarzową)
...................................................................... 71
4.1.2.
Malarstwo latarni i nawy
............................................... 74
4.1.3.
Malarstwo przednawia
................................................... 78
4.1.4.
Malarstwo przedsionka
.................................................. 81
4.2.
Malarstwo ścian zewnętrznych
.................................................. 81
II
Cerkiew jako obraz świata. W kręgu symboliki świętego miejsca w kul¬
turze typu ludowego
............................................................................... 95
1.
Świątynia
-
między chrześcijańskim kanonem a tradycją typu ludo¬
wego
................................................................................................. 97
2.
Ludowy mit kosmogoniczny na terenach rumuńskich
..................... 100
2.1.
Treści i źródła
........................................................................... 100
2.2.
Fazy powstawania mitu kosmogonicznego
.............................. 102
2.3.
Wyznaczanie środka świata w chaosie początku
...................... 107
3.
Cerkiew jako obraz świata w rumuńskich ludowych mitach kosmo-
gonicznych
....................................................................................... 110
3.1.
Motyw cerkwi-drzewa (monastyru-drzewa)
............................ 110
3.2.
Motyw cerkwi-okrętu (monastyru-okrętu)
............................... 114
3.3.
Cerkiew
j ako
axis mundi.
Koncepcja czasu i ludowa wiara w prze¬
miany światów
.......................................................................... 117
3.3.1.
Postacie
......................................................................... 117
3.3.2.
Dźwięki
......................................................................... 127
3.3.3.
Światło
......................................................................... 129
3.4.
Przywoływanie symbolu
cerkwi-axis mundi
w życiu człowieka
131
4.
Wzorzec kosmogoniczny a geneza malowanych cerkwi bukowińskich
(na materiale z badań terenowych)
................................................... 136
4.1.
Obrazy chaosu
.......................................................................... 136
4.1.1.
Las. Cerkiew-drzewo
..................................................... 138
4.1.2.
Żywioły. Objawienia
..................................................... 142
4.1.3.
Góry. Stare Ruiny. Ofiara
.............................................. 147
4.1.4.
Pamięć w nazwie
........................................................... 153
4.2.
Historia i mit
-
koncepcja czasu i przemiany światów
............ 154
III Ikona jako zwierciadło czasu. Wyobrażenia typu ludowego a malowidła
ścienne cerkwi na Bukowinie
................................................................ 159
1.
Ikona
-
między chrześcij ańskim kanonem a trądy ej ą typu ludowego
161
2.
Raj nieutraconyl Ikony cerkwi bukowińskich jako symbole mitu o raj¬
skim początku
................................................................................... 168
2.1.
Barwy cerkwi a barwy Bukowiny
............................................ 168
2.2.
Symbolika Bukowiny jako centrum świata
-
„serce , „wyspa
i „okno do nieba
..................................................................... 176
3.
Biblia pauperum a program ikonograficzny pisanych cerkwi na Bu¬
kowinie
............................................................................................. 181
3.1.
Definicje i inspiracje badawcze. Biblia pauperum jako tekst
kultury
..................................................................................... 181
3.2.
Biblia pauperum a program ikonograficzny pisanych cerkwi
na Bukowinie
........................................................................... 189
3.2.1.
Na początku był... Diabeł, Adam i Ewa. Ikona a stworze¬
nie świata
...................................................................... 192
3.2.2.
Wędrowcy ku innemu światu. Ikona a eschatologia
...... 198
3.3.3.
Katalog świętych? Ikony świętych jako pośredników
między niebem a ziemią
............................................... 207
4.
Ikona
-
Obraz czy Postać? Ikona
j ako
miejsce objawienia sacrum
217
IV
Cerkiew i Postać. Mityczne dzieje Stefana Wielkiego w kontekście
rumuńskich idei polityczno-narodowych oraz ikonografii malowanych
cerkwi bukowińskich
............................................................................. 231
1.
Postać Stefana Wielkiego w kulturze rumuńskiej. Charakterystyka
ogólna
............................................................................................... 235
2.
Mit bohatera a kultura
....................................................................... 239
3.
Wielki władca-wojownik. Stefan Wielki a mit rzymskiego początku
kultury rumuńskiej
........................................................................... 242
3.1.
Wielki, imperator, Ojciec Ojczyzny. Kody językowe
-
tytulatura
243
3.2.
Motywy łacińskie i tworzenie „źródeł ludowych w biografii
Stefana Wielkiego. Bohaterowie
-
poprzednicy:
Trajan, Decebal
i św. Jerzy
................................................................................. 252
4.
O jedność chrześcijaństwa. Stefan Wielki a mit bizantyjskości kultury
rumuńskiej
........................................................................................ 262
4.1.
Namiestnik Boży na ziemi. Kody językowe -tytulatura i atrybuty
265
4.2.
Motywy bizantyjskie w biografii Stefana Wielkiego. Bohater
-poprzednik: Konstantyn Wielki i Święty Krzyż
.................... 271
5.
Odzwierciedlenie mitu Stefana Wielkiego w przestrzeni i ikonografii
cerkwi mołdawskich
......................................................................... 277
5.1.
„Ile bitew stoczył, tyle cerkwi i monastyrów ufundował
!?
Stefan jako „wielki fundator i wojownik
................................ 278
5.2.
Kawalkada Świętego Krzyża, ikony wotywne i Drzewo Jessego.
Stefan jako „namiestnik Chrystusowy na ziemi
..................... 289
5.3.
Wątki i motywy miru Stefana Wielkiego we współczesnej kul¬
turze ludowej (na materiale z badań terenowych)
.................... 295
V
Nie wszyscy są jednego Boga. Wyobrażenia narodów i wyznań w ma¬
larstwie ściennym bukowińskich cerkwi jako znak kulturowej kategorii
swój
-
obcy
............................................................................................. 303
1.
Przedstawienia swoich i obcych w ikonografii cerkwi bukowińskich
305
1.1.
Narody, wyznania i postacie swoich i obcych
.......................... 305
1.2.
Wyróżniki przedstawień swoich i obcych
................................. 307
1.2.1.
Przestrzeń
...................................................................... 308
1.2.2.
Barwa
............................................................................ 310
1.2.3.
Atrybuty i zachowanie
.................................................. 311
1.2.4.
Strój
............................................................................... 315
1.3.
Przedstawienia swój i obcy jako kategoria kulturowa
.............. 319
2.
Swoi i obcy w rumuńskiej mitologii polityczno-narodowej a ikono¬
grafia cerkwi bukowińskich
............................................................. 322
2.1.
Opowieść o św. Janie Nowym
-
patronie Mołdawii i rycerzu
Chrystusowym
.......................................................................... 323
2.1.1.
Legenda hagiograficzna św. Jana Nowego według Grze¬
gorza Cambłaka
............................................................ 323
2.1.2.
Legenda hagiograficzna św. Jana Nowego według metro¬
polity
Varlaama
............................................................. 329
2.1.3.
Mitologia narodowa a kształtowanie się wizerunku św.
Jana Nowego w kulturze rumuńskiej i ikonografii cerkwi
bukowińskich
................................................................ 338
2.1.4.
Jan Nowy
-
rycerz Chrystusowy i bliski święty
(na materiale z badań terenowych)
............................... 342
3.
Opowieść o Oblężeniu Konstantynopola
-
mit Mołdawii jako obwa¬
rowanej twierdzy i Nowego Bizancjum
............................................ 346
3.1.
Genezaikony Oblężenia Konstantynopola
............................... 346
3.2.
Treści narodowe a kształtowanie się mitu obwarowanej twierdzy
347
3.3.
Konstantynopol, Suczawa czy modlitwa do Matki Bożej?
(na materiale z badań terenowych)
........................................... 352
4.
Opowieść o Sądzie Ostatecznym nad narodami
................................ 354
4.1.
Źródła przedstawień narodów na ikonie Sądu Ostatecznego
... 354
4.2.
Kształtowanie się znaczeń narodowych związanych z ikoną Sądu
Ostatecznego
............................................................................ 361
4.3.
Wrogowie wiary i narodu czy indywidualni grzesznicy?
(na materiale z badań terenowych)
........................................... 366
Podsumowanie
............................................................................................. 373
Wybrana bibliografia
................................................................................... 383
Spis ilustracji
............................................................................................... 437
Kult ikony poza przestrzenią świątyni i liturgią
umożliwia jej badanie w odniesieniu do świata zbio¬
rowych wyobrażeń ludzi, którzy w danym miejscu
i czasie otaczają czcią owe święte obrazy. Ikona w świa¬
domości typu ludowego posiada swoje wtasne
znaczenia, które odnoszą się nie tylko do kanonicznych
treści religijnych, jest ona także jednym ze znaków wizji
świata, w którym funkcjonuje. Pytanie, czym jest ikona,
co jest na niej namalowane i co oznacza w kulturze, jest
jednocześnie badaniem świata zbiorowych wyobrażeń
istniejących w tej kulturze. Odbiorcy sztuki różnią się
między sobą. a zrozumienie, czym dla nich jest sztuka
i co w niej odkrywają, wymaga uwzględnienia poziomu
ich wiedzy oraz kultury. Taka postawa badawcza nie
wynika ze skrajnego relatywizmu w stosunku do sztuki
sakralnej, ale z dostrzeżenia różnych kontekstów,
w jakich ikona występowała przez wieki w kulturze.
|
| adam_txt |
SPIS TREŚCI
Podziękowania
. 11
Wprowadzenie
. 13
Materiał badawczy
. 18
Metoda
. 22
I Malowane cerkwie i monastyry Południowej Bukowiny jako przedmiot
analizy naukowej. Przegląd postaw wobec zjawiska
. 27
1.
Powstanie monastycyzmu na terenie Mołdawii w
XIV-XV
w
. 31
2.
Fundacje sakralne na terenie Mołdawii i charakterystyczne cechy tzw.
stylu mołdawskiego w
XIV-XVI
w
. 37
2.1.
Okres architektury mołdawskiej
. 38
2.2.
Fenomen polichromii zewnętrznej
. 43
2.2.1.
Ilość pisanych cerkwi i monastyrów na terenie Mołdawii
47
2.2.2.
Inicjatorzy programu zewnętrznego i malarze cerkwi moł¬
dawskich
. 49
2.2.3.
Geneza polichromii zewnętrznej
. 53
3.
Ikonografia cerkwi bukowińskich a tzw. treści folklorystyczne
. 61
4.
Program ikonograficzny cerkwi bukowińskich
. 71
4.1.
Malarstwo ścian wewnętrznych
. 71
4.1.1.
Malarstwo absydy wschodniej (zwanej także główną lub
ołtarzową)
. 71
4.1.2.
Malarstwo latarni i nawy
. 74
4.1.3.
Malarstwo przednawia
. 78
4.1.4.
Malarstwo przedsionka
. 81
4.2.
Malarstwo ścian zewnętrznych
. 81
II
Cerkiew jako obraz świata. W kręgu symboliki świętego miejsca w kul¬
turze typu ludowego
. 95
1.
Świątynia
-
między chrześcijańskim kanonem a tradycją typu ludo¬
wego
. 97
2.
Ludowy mit kosmogoniczny na terenach rumuńskich
. 100
2.1.
Treści i źródła
. 100
2.2.
Fazy powstawania mitu kosmogonicznego
. 102
2.3.
Wyznaczanie środka świata w chaosie początku
. 107
3.
Cerkiew jako obraz świata w rumuńskich ludowych mitach kosmo-
gonicznych
. 110
3.1.
Motyw cerkwi-drzewa (monastyru-drzewa)
. 110
3.2.
Motyw cerkwi-okrętu (monastyru-okrętu)
. 114
3.3.
Cerkiew
j ako
axis mundi.
Koncepcja czasu i ludowa wiara w prze¬
miany światów
. 117
3.3.1.
Postacie
. 117
3.3.2.
Dźwięki
. 127
3.3.3.
Światło
. 129
3.4.
Przywoływanie symbolu
cerkwi-axis mundi
w życiu człowieka
131
4.
Wzorzec kosmogoniczny a geneza malowanych cerkwi bukowińskich
(na materiale z badań terenowych)
. 136
4.1.
Obrazy chaosu
. 136
4.1.1.
Las. Cerkiew-drzewo
. 138
4.1.2.
Żywioły. Objawienia
. 142
4.1.3.
Góry. Stare Ruiny. Ofiara
. 147
4.1.4.
Pamięć w nazwie
. 153
4.2.
Historia i mit
-
koncepcja czasu i przemiany światów
. 154
III Ikona jako zwierciadło czasu. Wyobrażenia typu ludowego a malowidła
ścienne cerkwi na Bukowinie
. 159
1.
Ikona
-
między chrześcij ańskim kanonem a trądy ej ą typu ludowego
161
2.
Raj nieutraconyl Ikony cerkwi bukowińskich jako symbole mitu o raj¬
skim początku
. 168
2.1.
Barwy cerkwi a barwy Bukowiny
. 168
2.2.
Symbolika Bukowiny jako centrum świata
-
„serce", „wyspa"
i „okno do nieba"
. 176
3.
Biblia pauperum a program ikonograficzny pisanych cerkwi na Bu¬
kowinie
. 181
3.1.
Definicje i inspiracje badawcze. Biblia pauperum jako tekst
kultury
. 181
3.2.
Biblia pauperum a program ikonograficzny pisanych cerkwi
na Bukowinie
. 189
3.2.1.
Na początku był. Diabeł, Adam i Ewa. Ikona a stworze¬
nie świata
. 192
3.2.2.
Wędrowcy ku innemu światu. Ikona a eschatologia
. 198
3.3.3.
Katalog świętych? Ikony świętych jako pośredników
między niebem a ziemią
. 207
4.
Ikona
-
Obraz czy Postać? Ikona
j ako
miejsce objawienia sacrum
217
IV
Cerkiew i Postać. Mityczne dzieje Stefana Wielkiego w kontekście
rumuńskich idei polityczno-narodowych oraz ikonografii malowanych
cerkwi bukowińskich
. 231
1.
Postać Stefana Wielkiego w kulturze rumuńskiej. Charakterystyka
ogólna
. 235
2.
Mit bohatera a kultura
. 239
3.
Wielki władca-wojownik. Stefan Wielki a mit rzymskiego początku
kultury rumuńskiej
. 242
3.1.
Wielki, imperator, Ojciec Ojczyzny. Kody językowe
-
tytulatura
243
3.2.
Motywy łacińskie i tworzenie „źródeł ludowych" w biografii
Stefana Wielkiego. Bohaterowie
-
poprzednicy:
Trajan, Decebal
i św. Jerzy
. 252
4.
O jedność chrześcijaństwa. Stefan Wielki a mit bizantyjskości kultury
rumuńskiej
. 262
4.1.
Namiestnik Boży na ziemi. Kody językowe -tytulatura i atrybuty
265
4.2.
Motywy bizantyjskie w biografii Stefana Wielkiego. Bohater
-poprzednik: Konstantyn Wielki i Święty Krzyż
. 271
5.
Odzwierciedlenie mitu Stefana Wielkiego w przestrzeni i ikonografii
cerkwi mołdawskich
. 277
5.1.
„Ile bitew stoczył, tyle cerkwi i monastyrów ufundował"
'!?
Stefan jako „wielki fundator i wojownik"
. 278
5.2.
Kawalkada Świętego Krzyża, ikony wotywne i Drzewo Jessego.
Stefan jako „namiestnik Chrystusowy na ziemi"
. 289
5.3.
Wątki i motywy miru Stefana Wielkiego we współczesnej kul¬
turze ludowej (na materiale z badań terenowych)
. 295
V
Nie wszyscy są jednego Boga. Wyobrażenia narodów i wyznań w ma¬
larstwie ściennym bukowińskich cerkwi jako znak kulturowej kategorii
swój
-
obcy
. 303
1.
Przedstawienia swoich i obcych w ikonografii cerkwi bukowińskich
305
1.1.
Narody, wyznania i postacie swoich i obcych
. 305
1.2.
Wyróżniki przedstawień swoich i obcych
. 307
1.2.1.
Przestrzeń
. 308
1.2.2.
Barwa
. 310
1.2.3.
Atrybuty i zachowanie
. 311
1.2.4.
Strój
. 315
1.3.
Przedstawienia swój i obcy jako kategoria kulturowa
. 319
2.
Swoi i obcy w rumuńskiej mitologii polityczno-narodowej a ikono¬
grafia cerkwi bukowińskich
. 322
2.1.
Opowieść o św. Janie Nowym
-
patronie Mołdawii i rycerzu
Chrystusowym
. 323
2.1.1.
Legenda hagiograficzna św. Jana Nowego według Grze¬
gorza Cambłaka
. 323
2.1.2.
Legenda hagiograficzna św. Jana Nowego według metro¬
polity
Varlaama
. 329
2.1.3.
Mitologia narodowa a kształtowanie się wizerunku św.
Jana Nowego w kulturze rumuńskiej i ikonografii cerkwi
bukowińskich
. 338
2.1.4.
Jan Nowy
-
rycerz Chrystusowy i bliski święty
(na materiale z badań terenowych)
. 342
3.
Opowieść o Oblężeniu Konstantynopola
-
mit Mołdawii jako obwa¬
rowanej twierdzy i Nowego Bizancjum
. 346
3.1.
Genezaikony Oblężenia Konstantynopola
. 346
3.2.
Treści narodowe a kształtowanie się mitu obwarowanej twierdzy
347
3.3.
Konstantynopol, Suczawa czy modlitwa do Matki Bożej?
(na materiale z badań terenowych)
. 352
4.
Opowieść o Sądzie Ostatecznym nad narodami
. 354
4.1.
Źródła przedstawień narodów na ikonie Sądu Ostatecznego
. 354
4.2.
Kształtowanie się znaczeń narodowych związanych z ikoną Sądu
Ostatecznego
. 361
4.3.
Wrogowie wiary i narodu czy indywidualni grzesznicy?
(na materiale z badań terenowych)
. 366
Podsumowanie
. 373
Wybrana bibliografia
. 383
Spis ilustracji
. 437
Kult ikony poza przestrzenią świątyni i liturgią
umożliwia jej badanie w odniesieniu do świata zbio¬
rowych wyobrażeń ludzi, którzy w danym miejscu
i czasie otaczają czcią owe święte obrazy. Ikona w świa¬
domości typu ludowego posiada swoje wtasne
znaczenia, które odnoszą się nie tylko do kanonicznych
treści religijnych, jest ona także jednym ze znaków wizji
świata, w którym funkcjonuje. Pytanie, czym jest ikona,
co jest na niej namalowane i co oznacza w kulturze, jest
jednocześnie badaniem świata zbiorowych wyobrażeń
istniejących w tej kulturze. Odbiorcy sztuki różnią się
między sobą. a zrozumienie, czym dla nich jest sztuka
i co w niej odkrywają, wymaga uwzględnienia poziomu
ich wiedzy oraz kultury. Taka postawa badawcza nie
wynika ze skrajnego relatywizmu w stosunku do sztuki
sakralnej, ale z dostrzeżenia różnych kontekstów,
w jakich ikona występowała przez wieki w kulturze. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kocój, Ewa |
| author_GND | (DE-588)1189238829 |
| author_facet | Kocój, Ewa |
| author_role | aut |
| author_sort | Kocój, Ewa |
| author_variant | e k ek |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022441068 |
| classification_rvk | LO 86435 |
| ctrlnum | (OCoLC)76281760 (DE-599)BVBBV022441068 |
| discipline | Kunstgeschichte |
| discipline_str_mv | Kunstgeschichte |
| edition | Wyd. 1 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02442nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022441068</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190626 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070525s2006 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323321217</subfield><subfield code="9">978-83-233-2121-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8323321213</subfield><subfield code="9">83-233-2121-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76281760</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022441068</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LO 86435</subfield><subfield code="0">(DE-625)104788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kocój, Ewa</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189238829</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Świątynie, postacie, ikony</subfield><subfield code="b">malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich</subfield><subfield code="c">Ewa Kocój</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wyd. 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">443 S., [64] Bl.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bukowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008861-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bukowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008861-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Bukowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008861-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Malerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015649120</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Bukowina (DE-588)4008861-3 gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd |
| geographic_facet | Bukowina Rumänien |
| id | DE-604.BV022441068 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:32:46Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:57:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323321217 8323321213 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015649120 |
| oclc_num | 76281760 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 |
| owner_facet | DE-739 DE-12 |
| physical | 443 S., [64] Bl. zahlr. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego |
| record_format | marc |
| spelling | Kocój, Ewa Verfasser (DE-588)1189238829 aut Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich Ewa Kocój Wyd. 1 Kraków Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego 2006 443 S., [64] Bl. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w jhpk Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia jhpk Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia jhpk Kloster (DE-588)4031225-2 gnd rswk-swf Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd rswk-swf Malerei (DE-588)4037220-0 gnd rswk-swf Bukowina (DE-588)4008861-3 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Bukowina (DE-588)4008861-3 g Kirchenbau (DE-588)4073436-5 s Malerei (DE-588)4037220-0 s DE-604 Kloster (DE-588)4031225-2 s Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Kocój, Ewa Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w jhpk Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia jhpk Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia jhpk Kloster (DE-588)4031225-2 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4031225-2 (DE-588)4073436-5 (DE-588)4037220-0 (DE-588)4008861-3 (DE-588)4050939-4 |
| title | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |
| title_auth | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |
| title_exact_search | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |
| title_exact_search_txtP | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |
| title_full | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich Ewa Kocój |
| title_fullStr | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich Ewa Kocój |
| title_full_unstemmed | Świątynie, postacie, ikony malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich Ewa Kocój |
| title_short | Świątynie, postacie, ikony |
| title_sort | swiatynie postacie ikony malowane cerkwie i monastyry bukowiny poludniowej w wyobrazeniach rumunskich |
| title_sub | malowane cerkwie i monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich |
| topic | Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w jhpk Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia jhpk Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia jhpk Kloster (DE-588)4031225-2 gnd Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Malerei (DE-588)4037220-0 gnd |
| topic_facet | Malarstwo i dekoracje ścienne - Rumunia - Mołdawia - 16 w Malarstwo i dekoracje ścienne średniowieczne - Rumunia - Mołdawia Religijność ludowa - Rumunia - Mołdawia Kloster Kirchenbau Malerei Bukowina Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015649120&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kocojewa swiatyniepostacieikonymalowanecerkwieimonastyrybukowinypołudniowejwwyobrazeniachrumunskich |