Sprachliche Diversität: Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005)
Gespeichert in:
| Format: | Tagungsbericht Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Spanish |
| Veröffentlicht: |
Bonn
Romanist. Verl.
2007
|
| Schriftenreihe: | Romanistische Kongressberichte
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. span. |
| Beschreibung: | XIV, 394 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3861431777 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022440776 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070709 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070525s2007 ad|| |||| 10||| ger d | ||
| 020 | |a 3861431777 |9 3-86143-177-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)160292285 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022440776 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 440.047 |2 22/ger | |
| 084 | |a IB 1079 |0 (DE-625)54423: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachliche Diversität |b Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |c hrsg. von Martin Döring ... |
| 264 | 1 | |a Bonn |b Romanist. Verl. |c 2007 | |
| 300 | |a XIV, 394 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Romanistische Kongressberichte |v 16 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. span. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2005 |z Saarbrücken |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Döring, Martin |d 1966- |e Sonstige |0 (DE-588)124993923 |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Romanistentag |n 29 |d 2005 |c Saarbrücken |j Sonstige |0 (DE-588)10129992-8 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Romanistische Kongressberichte |v 16 |w (DE-604)BV010959326 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015648829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015648829 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136517020418048 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Sprachliche Diversität: Praktiken - Repräsentationen - Identitäten: Zur Einführung
Martin Döring/Dietmar Osthus/Claudia Polzin-Haumann.....................
I
Terminologische Fragen
Spanglish, Portunhol & Co.: Hybride,
Zu einem Problem nicht nur auf terminologischer Ebene
Carsten Sinner (Berlin).....................................................................................1
II
(Konflikt)Potentiale und Identitätsbildungsprozesse
Frankophonie in Israel: Sprachliche Hybridisierung am Beispiel Franbreu
Marietta
Zu Sprachkontakt und Sprachmischung in Metropolen - das Beispiel
Montreal
Uwe Dietzel (Pau)..............................................................................................65
„..
Spracheinstellungen und Sprachbewusstsein im spanisch-portugiesischen
Grenzgebiet
Christina Ossenkop (Giessen)..........................................................................79
Hybridisierung oder Verlust der nationalen Identität - Aufnahme und
Anpassung fremden Wortgutes oder Bekämpfung durch gesetzliches
Verbot? (Brasilien und Deutschland)
Werner Thielemann (Berlin)..........................................................................99
Sprachbereicherung oder Sprachverarmung,
Zur Sprachmischung in der romanischen Werbesprache
Judith
Sandwiches oder
Anglizismen im Französischen und Spanischen
Christiane
Ill
Medienwandel
Wikipedia. Darstellung und Chancen minoritärer romanischer Varietäten
in einer virtuellen Enzyklopädie
Joachim Born (GIESSEN)................................................................................173
Virtuelle Identitäten? Zur sprachlich-diskursiven Konstraktion von
Identität (nicht nur) auf den Internetseiten der okzitanischen
Sprachminderheit in Frankreich
Martin Döring (NOTTINGHAM)...................................................................191
RAÍZ QUE ESTÁ POR HACER El guanche en la música popular
de
el
ÉVA
Sprachbewertungstraditionen, Identität und Sprachenpolitik:
Die
ou minoritaires
Uta
Der Konflikt zwischen Dialektvielfalt und Einheitssprache bei der
Kodifizierung von Kleinsprachen
Stefan Tröster-Mutz (Thedinghausen/Saarbrücken)............................295
Komponenten virtueller bretonischer Identität
Eva Vetter (Wien)...........................................................................................307
IV
Internetkommunikation und ihr Potenzial für sprachliche Diversität:
Variation in der Konzeption von Mündlichkeit und Schriftlichkeit am
Beispiel der
HENRIKE AMIAN (KÖLN).....................................................................................333
Die Intention schafft die Bedeutung: Zur sprachlichen Diversität in
der Politik
Christina Becker (Bonn)................................................................................349
Zur Klassifizierbarkeit französischer Privatwerbung im Internet nach
sprachlichen Merkmalen
Annette Gerstenberg (Bochum)...................................................................373
|
| adam_txt |
Inhalt
Sprachliche Diversität: Praktiken - Repräsentationen - Identitäten: Zur Einführung
Martin Döring/Dietmar Osthus/Claudia Polzin-Haumann.
I
Terminologische Fragen
Spanglish, Portunhol & Co.: Hybride,
Zu einem Problem nicht nur auf terminologischer Ebene
Carsten Sinner (Berlin).1
II
(Konflikt)Potentiale und Identitätsbildungsprozesse
Frankophonie in Israel: Sprachliche Hybridisierung am Beispiel Franbreu
Marietta
Zu Sprachkontakt und Sprachmischung in Metropolen - das Beispiel
Montreal
Uwe Dietzel (Pau).65
„.
Spracheinstellungen und Sprachbewusstsein im spanisch-portugiesischen
Grenzgebiet
Christina Ossenkop (Giessen).79
Hybridisierung oder Verlust der nationalen Identität - Aufnahme und
Anpassung fremden Wortgutes oder Bekämpfung durch gesetzliches
Verbot? (Brasilien und Deutschland)
Werner Thielemann (Berlin).99
Sprachbereicherung oder Sprachverarmung,
Zur Sprachmischung in der romanischen Werbesprache
Judith
Sandwiches oder
Anglizismen im Französischen und Spanischen
Christiane
Ill
Medienwandel
Wikipedia. Darstellung und Chancen minoritärer romanischer Varietäten
in einer virtuellen Enzyklopädie
Joachim Born (GIESSEN).173
Virtuelle Identitäten? Zur sprachlich-diskursiven Konstraktion von
Identität (nicht nur) auf den Internetseiten der okzitanischen
Sprachminderheit in Frankreich
Martin Döring (NOTTINGHAM).191
"RAÍZ QUE ESTÁ POR HACER" El guanche en la música popular
de
el
ÉVA
Sprachbewertungstraditionen, Identität und Sprachenpolitik:
Die
ou minoritaires
Uta
Der Konflikt zwischen Dialektvielfalt und Einheitssprache bei der
Kodifizierung von Kleinsprachen
Stefan Tröster-Mutz (Thedinghausen/Saarbrücken).295
Komponenten virtueller bretonischer Identität
Eva Vetter (Wien).307
IV
Internetkommunikation und ihr Potenzial für sprachliche Diversität:
Variation in der Konzeption von Mündlichkeit und Schriftlichkeit am
Beispiel der
HENRIKE AMIAN (KÖLN).333
Die Intention schafft die Bedeutung: Zur sprachlichen Diversität in
der Politik
Christina Becker (Bonn).349
Zur Klassifizierbarkeit französischer Privatwerbung im Internet nach
sprachlichen Merkmalen
Annette Gerstenberg (Bochum).373 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)124993923 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022440776 |
| classification_rvk | IB 1079 |
| ctrlnum | (OCoLC)160292285 (DE-599)BVBBV022440776 |
| dewey-full | 440.047 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 440.047 |
| dewey-search | 440.047 |
| dewey-sort | 3440.047 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01943nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022440776</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070709 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070525s2007 ad|| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3861431777</subfield><subfield code="9">3-86143-177-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)160292285</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022440776</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440.047</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1079</subfield><subfield code="0">(DE-625)54423:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachliche Diversität</subfield><subfield code="b">Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005)</subfield><subfield code="c">hrsg. von Martin Döring ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Romanist. Verl.</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 394 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Romanistische Kongressberichte</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. span.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2005</subfield><subfield code="z">Saarbrücken</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Döring, Martin</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124993923</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Romanistentag</subfield><subfield code="n">29</subfield><subfield code="d">2005</subfield><subfield code="c">Saarbrücken</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10129992-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Romanistische Kongressberichte</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010959326</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015648829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015648829</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Saarbrücken gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2005 Saarbrücken |
| id | DE-604.BV022440776 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:32:38Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:57:39Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10129992-8 |
| isbn | 3861431777 |
| language | German Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015648829 |
| oclc_num | 160292285 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-703 DE-11 |
| physical | XIV, 394 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Romanist. Verl. |
| record_format | marc |
| series | Romanistische Kongressberichte |
| series2 | Romanistische Kongressberichte |
| spelling | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) hrsg. von Martin Döring ... Bonn Romanist. Verl. 2007 XIV, 394 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romanistische Kongressberichte 16 Beitr. teilw. dt., teilw. span. Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2005 Saarbrücken gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s DE-604 Döring, Martin 1966- Sonstige (DE-588)124993923 oth Romanistentag 29 2005 Saarbrücken Sonstige (DE-588)10129992-8 oth Romanistische Kongressberichte 16 (DE-604)BV010959326 16 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015648829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) Romanistische Kongressberichte Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077741-8 (DE-588)4115788-6 (DE-588)1071861417 |
| title | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |
| title_auth | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |
| title_exact_search | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |
| title_exact_search_txtP | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |
| title_full | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) hrsg. von Martin Döring ... |
| title_fullStr | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) hrsg. von Martin Döring ... |
| title_full_unstemmed | Sprachliche Diversität Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) hrsg. von Martin Döring ... |
| title_short | Sprachliche Diversität |
| title_sort | sprachliche diversitat praktiken reprasentationen identitaten akten der sektion potenziale sprachlicher diversitat in den romanischen sprachen des xxix deutschen romanistentages saarbrucken 25 29 9 2005 |
| title_sub | Praktiken, Repräsentationen, Identitäten ; Akten der Sektion Potenziale Sprachlicher Diversität in den Romanischen Sprachen des XXIX. Deutschen Romanistentages, Saarbrücken (25. - 29.9.2005) |
| topic | Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| topic_facet | Sprachvariante Romanische Sprachen Konferenzschrift 2005 Saarbrücken |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015648829&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010959326 |
| work_keys_str_mv | AT doringmartin sprachlichediversitatpraktikenreprasentationenidentitatenaktendersektionpotenzialesprachlicherdiversitatindenromanischensprachendesxxixdeutschenromanistentagessaarbrucken252992005 AT romanistentagsaarbrucken sprachlichediversitatpraktikenreprasentationenidentitatenaktendersektionpotenzialesprachlicherdiversitatindenromanischensprachendesxxixdeutschenromanistentagessaarbrucken252992005 |