Taue-bayashi: Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Wilhelmshaven
Noetzel
2007
|
Schriftenreihe: | Studien zur traditionellen Musik Japans
13 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 404 S. Ill., Notenbeisp. |
ISBN: | 3795908841 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022420903 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220427 | ||
007 | t | ||
008 | 070510s2007 agl| |||| 00||| ger d | ||
020 | |a 3795908841 |9 3-7959-0884-1 | ||
035 | |a (OCoLC)255641540 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022420903 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Uchida, Ruriko |d 1920-1992 |e Verfasser |0 (DE-588)136382894 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Taue-bayashi |b Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |c Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter |
246 | 1 | 3 | |a Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen |
264 | 1 | |a Wilhelmshaven |b Noetzel |c 2007 | |
300 | |a 404 S. |b Ill., Notenbeisp. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studien zur traditionellen Musik Japans |v 13 | |
650 | 0 | 7 | |a Arbeitslied |0 (DE-588)4139349-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Japan - Arbeitslied | |
651 | 7 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Japan |0 (DE-588)4028495-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Arbeitslied |0 (DE-588)4139349-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Reuter, Ilse |d -2014 |e Sonstige |0 (DE-588)1054315558 |4 oth | |
830 | 0 | |a Studien zur traditionellen Musik Japans |v 13 |w (DE-604)BV000007042 |9 13 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015629262&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015629262 | ||
942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 5 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804136489975545856 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort des Herausgebers.......................................... 9
Vorbemerkungen ................................................ 11
Hinweise zu Transkription, Aussprache und Schreibweise der Eigennamen...... 14
Einleitung: Was bedeutet taue-bayashi? ................................ 17
1. TEIL: Taue-bayashi auf Japans Hauptinsel...................... 21
I.
II.
III.
1. Der Gott des Reisfeldes ...................................... 45
2. Reisanbauzeremonien in den Gebieten mit taue-bayashi................ 49
(1) Saatzeremonie .......................................... 49
(2) Reispflanzzeremonien .................................... 53
(3) Zeremonien während des Wachstums des Reispflanzens............ 57
(4) Erntezeremonien ........................................ 58
(5) Neujahrsgebräuche zur Erntebeschwörung...................... 59
3. Typen des taue.bayashi ...................................... 63
(1) shigotoda.............................................. 63
(2)
4. Verhältnis zu traditionellen Volkskunstformen die von dengaku abstammen 71
(1) taue-bayashi und taue-shinj i................................ 73
(2) taue-bayashi und dengaku-odori ............................ 77
(3) taue-bayashi und
IV.
1. Reispflanzliedersammlungen »Taue-utabon<........................ 80
2.
(1) Allgemeine Bemerkungen .................................. 84
(2) Entstehungszeit.......................................... 84
(3) Inhaltliche Strukturierung.................................. 85
(4) Literarischer Charakter.................................... 90
Inhaltsverzeichnis
V DieMusik
1. Musikalische Klassifikation der Reispflanzlieder .................... 109
2. Gedichtform und musikalische Form der Reispflanzlieder des taue-bayashi 113
(1 ) Standardtyp-Liedergruppe der Aki-Zone (Lieder zum Herausnehmen
der Setzlinge, Reispflanzlieder) .............................. 113
(2) ywrZ-wta-Liedergruppe (Lieder zum Herausnehmen der Setzlinge,
Reispflanzlieder) ........................................ 115
(3)
(4) Standardtyp-Liedergruppe der
(5) Liedergruppe des
(6) Liedergruppe der Zone aus den Kreisen
(7) Liedergruppe des oroshi-Typs (Zone des Kreises Takata) .......... 129
(8) Liedergruppen des oya-uta/ko-uta- und shirikui-tomoe-Typs
(Silbenspiellieder ........................................ 136
(9) Liedergruppe im kuzushi-Stii der Bingo-Zone.................... 137
(10) Liedergruppe im
(11) Liedergruppe im kudoki-Stil................................ 139
(12) Reispflanzlieder ohne Trommelbegleitung ...................... 141
S.Musikinstrumente .......................................... 142
(1) Klassifikation............................................ 143
(2) Form .............................................. 144
(3) Funktion .............................................. 146
(4) Besetzung.............................................. 148
(5) Spieltechnik............................................ 149
(6) Erlernen der Spieltechnik .................................. 153
(7) Führungsmethode des Leiters .............................. 154
4. Instrumentalmusik .......................................... 152
(1) Prozessionsmusik (michiyuki
(2) >Nanjo< (Abschlußmusik).................................. 156
(3)
(4) >Ta
des Reisfeldes«) ........................................ 157
5. Skalen.................................................... 157
(1) Tetrachorde............................................ 157
(2) Struktur ............................................ 158
(3) Skalenmischung ...................................... 160
(4) Charakteristik der Skalen .................................. 160
6. Rhythmus und Tempo........................................ 163
(1) Rhythmus der Reispflanzlieder .............................. 163
(2) Tempo der Reispflanzlieder ................................ 168
(3) Rhythmusmodelle der Schlaginstrumente .................... 170
Inhaltsverze
2. TEIL: Reispflanzlieder aus anderen Gegenden ................177
I.
1. Vorbemerkungen............................................ 179
2. Reisanbauzeremonien........................................ 180
S.Zeremonielle Reisanbaumusik..................................186
4. Ablauf des Reisanbaus........................................ 190
5. Der musikalische Charakter der Reispflanzlieder .................... 193
O.Zusammenfassung..........................................204
II.
1. Die Gesellschaft auf
2. Ablauf des Reispflanzens......................................211
3. Vergleich der japanischen und koreanischen Reisanbausitten............211
4. Literarischer Charakter der Reispflanzlieder........................217
5. Der musikalische Charakter der Reispflanzlieder auf
mit der Musik der taue-bayashi-Lieder aus der
O.Zusammenfassung..........................................227
III.
1. Vorbemerkungen............................................ 229
2. Geschichte, Religion und Jahresfeste ............................ 230
3.Musik.................................................... 238
4. Volksmusik beim Reispflanzen.................................. 244
S.Zusammenfassung.......................................... 256
3. TEIL: Schlußbetrachtung ....................................257
Bildtafeln ................................................265
ANHANG.................................................... 279
1. Liste der Notenbeispiele .................................... 281
2. Verzeichnis der Liedanfange.................................... 285
3. Abweichungen im Liedertext .................................. 288
4. Erläuterungen zu den Notenbeispielen .......................... 291
5. Notenbeispiele 1-43.......................................... 294
6. Vorwort zu »Taue-bayashi
7. Literaturverzeichnis der Autorin ................................. 359
8. Verzeichnis der zitierten Quellen ................................ 365
9. Zusätzlich konsultierte Literatur ................................ 366
10. Verzeichnis der Karten, Tabellen, Abbildungen und Fotos..............373
11. Geographisches Verzeichnis ..................................375
12.
O.Personenregister............................................390
H.Sachregister ..............................................391
|
adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort des Herausgebers. 9
Vorbemerkungen . 11
Hinweise zu Transkription, Aussprache und Schreibweise der Eigennamen. 14
Einleitung: Was bedeutet taue-bayashi? . 17
1. TEIL: Taue-bayashi auf Japans Hauptinsel. 21
I.
II.
III.
1. Der Gott des Reisfeldes . 45
2. Reisanbauzeremonien in den Gebieten mit taue-bayashi. 49
(1) Saatzeremonie . 49
(2) Reispflanzzeremonien . 53
(3) Zeremonien während des Wachstums des Reispflanzens. 57
(4) Erntezeremonien . 58
(5) Neujahrsgebräuche zur Erntebeschwörung. 59
3. Typen des taue.bayashi . 63
(1) shigotoda. 63
(2)
4. Verhältnis zu traditionellen Volkskunstformen die von dengaku abstammen 71
(1) taue-bayashi und taue-shinj'i. 73
(2) taue-bayashi und dengaku-odori . 77
(3) taue-bayashi und
IV.
1. Reispflanzliedersammlungen »Taue-utabon<. 80
2.
(1) Allgemeine Bemerkungen . 84
(2) Entstehungszeit. 84
(3) Inhaltliche Strukturierung. 85
(4) Literarischer Charakter. 90
Inhaltsverzeichnis
V DieMusik
1. Musikalische Klassifikation der Reispflanzlieder . 109
2. Gedichtform und musikalische Form der Reispflanzlieder des taue-bayashi 113
(1 ) Standardtyp-Liedergruppe der Aki-Zone (Lieder zum Herausnehmen
der Setzlinge, Reispflanzlieder) . 113
(2) ywrZ-wta-Liedergruppe (Lieder zum Herausnehmen der Setzlinge,
Reispflanzlieder) . 115
(3)
(4) Standardtyp-Liedergruppe der
(5) Liedergruppe des
(6) Liedergruppe der Zone aus den Kreisen
(7) Liedergruppe des oroshi-Typs (Zone des Kreises Takata) . 129
(8) Liedergruppen des oya-uta/ko-uta- und shirikui-tomoe-Typs
(Silbenspiellieder . 136
(9) Liedergruppe im kuzushi-Stii der Bingo-Zone. 137
(10) Liedergruppe im
(11) Liedergruppe im kudoki-Stil. 139
(12) Reispflanzlieder ohne Trommelbegleitung . 141
S.Musikinstrumente . 142
(1) Klassifikation. 143
(2) Form . 144
(3) Funktion . 146
(4) Besetzung. 148
(5) Spieltechnik. 149
(6) Erlernen der Spieltechnik . 153
(7) Führungsmethode des Leiters . 154
4. Instrumentalmusik . 152
(1) Prozessionsmusik (michiyuki
(2) >Nanjo< (Abschlußmusik). 156
(3)
(4) >Ta
des Reisfeldes«) . 157
5. Skalen. 157
(1) Tetrachorde. 157
(2) Struktur . 158
(3) Skalenmischung . 160
(4) Charakteristik der Skalen . 160
6. Rhythmus und Tempo. 163
(1) Rhythmus der Reispflanzlieder . 163
(2) Tempo der Reispflanzlieder . 168
(3) Rhythmusmodelle der Schlaginstrumente . 170
Inhaltsverze
2. TEIL: Reispflanzlieder aus anderen Gegenden .177
I.
1. Vorbemerkungen. 179
2. Reisanbauzeremonien. 180
S.Zeremonielle Reisanbaumusik.186
4. Ablauf des Reisanbaus. 190
5. Der musikalische Charakter der Reispflanzlieder . 193
O.Zusammenfassung.204
II.
1. Die Gesellschaft auf
2. Ablauf des Reispflanzens.211
3. Vergleich der japanischen und koreanischen Reisanbausitten.211
4. Literarischer Charakter der Reispflanzlieder.217
5. Der musikalische Charakter der Reispflanzlieder auf
mit der Musik der taue-bayashi-Lieder aus der
O.Zusammenfassung.227
III.
1. Vorbemerkungen. 229
2. Geschichte, Religion und Jahresfeste . 230
3.Musik. 238
4. Volksmusik beim Reispflanzen. 244
S.Zusammenfassung. 256
3. TEIL: Schlußbetrachtung .257
Bildtafeln .265
ANHANG. 279
1. Liste der Notenbeispiele . 281
2. Verzeichnis der Liedanfange. 285
3. Abweichungen im Liedertext . 288
4. Erläuterungen zu den Notenbeispielen . 291
5. Notenbeispiele 1-43. 294
6. Vorwort zu »Taue-bayashi
7. Literaturverzeichnis der Autorin . 359
8. Verzeichnis der zitierten Quellen . 365
9. Zusätzlich konsultierte Literatur . 366
10. Verzeichnis der Karten, Tabellen, Abbildungen und Fotos.373
11. Geographisches Verzeichnis .375
12.
O.Personenregister.390
H.Sachregister .391 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Uchida, Ruriko 1920-1992 |
author_GND | (DE-588)136382894 (DE-588)1054315558 |
author_facet | Uchida, Ruriko 1920-1992 |
author_role | aut |
author_sort | Uchida, Ruriko 1920-1992 |
author_variant | r u ru |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022420903 |
ctrlnum | (OCoLC)255641540 (DE-599)BVBBV022420903 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01758nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022420903</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220427 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070510s2007 agl| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3795908841</subfield><subfield code="9">3-7959-0884-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255641540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022420903</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uchida, Ruriko</subfield><subfield code="d">1920-1992</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136382894</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Taue-bayashi</subfield><subfield code="b">Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien</subfield><subfield code="c">Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wilhelmshaven</subfield><subfield code="b">Noetzel</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">404 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien zur traditionellen Musik Japans</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arbeitslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139349-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japan - Arbeitslied</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028495-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arbeitslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139349-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reuter, Ilse</subfield><subfield code="d">-2014</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1054315558</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien zur traditionellen Musik Japans</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007042</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015629262&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015629262</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Japan - Arbeitslied Japan (DE-588)4028495-5 gnd |
geographic_facet | Japan - Arbeitslied Japan |
id | DE-604.BV022420903 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T17:25:40Z |
indexdate | 2024-07-09T20:57:13Z |
institution | BVB |
isbn | 3795908841 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015629262 |
oclc_num | 255641540 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 404 S. Ill., Notenbeisp. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Noetzel |
record_format | marc |
series | Studien zur traditionellen Musik Japans |
series2 | Studien zur traditionellen Musik Japans |
spelling | Uchida, Ruriko 1920-1992 Verfasser (DE-588)136382894 aut Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen Wilhelmshaven Noetzel 2007 404 S. Ill., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studien zur traditionellen Musik Japans 13 Arbeitslied (DE-588)4139349-1 gnd rswk-swf Japan - Arbeitslied Japan (DE-588)4028495-5 gnd rswk-swf Japan (DE-588)4028495-5 g Arbeitslied (DE-588)4139349-1 s DE-604 Reuter, Ilse -2014 Sonstige (DE-588)1054315558 oth Studien zur traditionellen Musik Japans 13 (DE-604)BV000007042 13 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015629262&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Uchida, Ruriko 1920-1992 Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien Studien zur traditionellen Musik Japans Arbeitslied (DE-588)4139349-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4139349-1 (DE-588)4028495-5 |
title | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |
title_alt | Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen |
title_auth | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |
title_exact_search | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |
title_exact_search_txtP | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |
title_full | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter |
title_fullStr | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter |
title_full_unstemmed | Taue-bayashi Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien Uchida Ruriko. Aus dem Japan. von Oka Mariko ... Red. und mit Anm. erg. von Ilse Reuter |
title_short | Taue-bayashi |
title_sort | taue bayashi studien zur musikpflege beim reispflanzen ein beitrag zum musikalischen brauchtum der landbevolkerung in ostasien |
title_sub | Studien zur Musikpflege beim Reispflanzen ; ein Beitrag zum musikalischen Brauchtum der Landbevölkerung in Ostasien |
topic | Arbeitslied (DE-588)4139349-1 gnd |
topic_facet | Arbeitslied Japan - Arbeitslied Japan |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015629262&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000007042 |
work_keys_str_mv | AT uchidaruriko tauebayashistudienzurmusikpflegebeimreispflanzeneinbeitragzummusikalischenbrauchtumderlandbevolkerunginostasien AT reuterilse tauebayashistudienzurmusikpflegebeimreispflanzeneinbeitragzummusikalischenbrauchtumderlandbevolkerunginostasien AT uchidaruriko studienzurmusikpflegebeimreispflanzen AT reuterilse studienzurmusikpflegebeimreispflanzen |