Lingua e dialetto nell'Italia del duemila:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Italian French |
| Veröffentlicht: |
Galatina
Congedo
2006
|
| Schriftenreihe: | Sociolinguistica e dialettologia
10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Also cont. 1 text in French. - Contains bibliographies, notes and internet addresses. - Proceedings, Procida (Naples), 2004 |
| Beschreibung: | 342 S. graph. Darst., Kt. 25 cm |
| ISBN: | 9788880867029 8880867024 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022412187 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20110307 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070504s2006 bd|| |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 9788880867029 |9 978-88-8086-702-9 | ||
| 020 | |a 8880867024 |9 88-8086-702-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)122935798 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV526001313 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ita |a fre | |
| 045 | |a x4x- | ||
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-824 | ||
| 050 | 0 | |a PC1703 | |
| 082 | 1 | |a 457 |2 21 | |
| 084 | |a IS 8040 |0 (DE-625)68302: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |c a cura di Alberto A. Sobrero ... |
| 264 | 1 | |a Galatina |b Congedo |c 2006 | |
| 300 | |a 342 S. |b graph. Darst., Kt. |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sociolinguistica e dialettologia |v 10 | |
| 500 | |a Also cont. 1 text in French. - Contains bibliographies, notes and internet addresses. - Proceedings, Procida (Naples), 2004 | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Dialects |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Social aspects |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Italien | |
| 651 | 4 | |a Italy |x Language |v Congresses | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sobrero, Alberto A. |d 1941- |e Sonstige |0 (DE-588)136456065 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Sociolinguistica e dialettologia |v 10 |w (DE-604)BV002544683 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015620657 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136477942087680 |
|---|---|
| adam_text | Si presentano in questo volume
approfondite, condotte da quattro unità dì ricerca che ranno capo ad altret¬
tante sedi universitario
Gaetano Barrato» con Io scopti di studiare il rapporto attuale fra lingua e
dialetto in Italia, tenendo conto di realtà spesso molto diverse fra loro:
Nord, Centro e Sud, metropoli e centri urbani medi e pìccoli, città e cam¬
pagna ecc. Quasi una fotografia
nizio del terzo millennio.
Sono stati raccolti e analizzati tipi diversi dì interazioni e produzioni
verbali in dialetto e in italiano regionale: ampie interviste strutturate con¬
dotte con campioni rappresentativi di informatori in diverse località
(Napoli),
se situazioni di interazione di impiego
in differenti ambiti (Torino e Lecce), comprese emittenti radio e produzio¬
ni di bambini della scuola elementare (Lecce), catalogazione e analisi
sul piano teorico che su quello descrittivo
ticolarmente soggetti alla mutabilità, nella morfosintassi della lingua
nazionale (Roma).
I
il napoletano, il Salento, si sono rivelati come tre tipi emblematici dì rap¬
porti di convivenza fra lingua e dialetto molto diversi. Nelle tre aree-cam¬
pione sono differenti
lità e la funzionalità del dialetto, e diversa la coscienza identitaria. Ne risul¬
ta un Italia tutt altm che omogenea, qui descritta nella sua varietà, nella
sua complessità, nella sua articolazione interna, con rigore e con acuta pro¬
blematicità. La descrizione di tutte queste realtà è infine inquadrata
questo volume
diosi francesi e svizzeri, che rimandano alle rispettive problematiche socio-
linguistiche.
Un quadro finalmente non convenzionale, problematico e aggiornato
del rapporto lingua-dialetto in Italia, oggi.
INDICE
Amo di introduzione
Gaetano Berruto (Torino)
Quelques reflexions sur l espace et l interaction
Françoise
Nuovi aspetti della relazione italiano-dialetto in Ticino
Bruno Moretti (Berna)
Ipotetiche libere e grammaticalizzazione in corso nel parlato
Edoardo Lombardi Vallauri (Roma Tre)
Б
Mair
Quale dialetto per l Italia del Duemila? Aspetti dell italianizza¬
zione e risorgenze dialettali in Piemonte (e altrove)
Gaetano Berruto (Torino)
Sulla nozione di dialetto italianizzato in morfologia: il caso del
piemontese
Davide Ricca (Torino)
Atteggiamenti linguistici e valutazioni dei parlanti in Piemonte
Sabina Canobbio, Monica
Routines
Silvia Dal Negro (Vercelli)
Dialetto e processi di italianizzazione in un habitat del Sud d Italia
Rosanna Sornicola (Università di Napoli Federico
Osservazioni sull uso e la conservazione di un dialetto locale
Paola
341
Tra lingua e dialetto: affinità e discrepanze nel parlato bilingue e
monolingue dei testi di alcuni parlanti di area flegrea
Emma
Percorsi linguistici tra limiti e risorse della realtà scolastica
in due quartieri napoletani
Daniela
Lecce: italiano e dialetto dei bambini, fra scuola e gioco
Annarita
Lecce: italiano e dialetto degli adulti, fra lavoro e media
Alberto A.
342
|
| adam_txt |
Si presentano in questo volume
approfondite, condotte da quattro unità dì ricerca che ranno capo ad altret¬
tante sedi universitario
Gaetano Barrato» con Io scopti di studiare il rapporto attuale fra lingua e
dialetto in Italia, tenendo conto di realtà spesso molto diverse fra loro:
Nord, Centro e Sud, metropoli e centri urbani medi e pìccoli, città e cam¬
pagna ecc. Quasi una fotografia
nizio del terzo millennio.
Sono stati raccolti e analizzati tipi diversi dì interazioni e produzioni
verbali in dialetto e in italiano regionale: ampie interviste strutturate con¬
dotte con campioni rappresentativi di informatori in diverse località
(Napoli),
se situazioni di interazione di impiego
in differenti ambiti (Torino e Lecce), comprese emittenti radio e produzio¬
ni di bambini della scuola elementare (Lecce), catalogazione e analisi
sul piano teorico che su quello descrittivo
ticolarmente soggetti alla mutabilità, nella morfosintassi della lingua
nazionale (Roma).
I
il napoletano, il Salento, si sono rivelati come tre tipi emblematici dì rap¬
porti di convivenza fra lingua e dialetto molto diversi. Nelle tre aree-cam¬
pione sono differenti
lità e la funzionalità del dialetto, e diversa la coscienza identitaria. Ne risul¬
ta un'Italia tutt'altm che omogenea, qui descritta nella sua varietà, nella
sua complessità, nella sua articolazione interna, con rigore e con acuta pro¬
blematicità. La descrizione di tutte queste realtà è infine inquadrata
questo volume
diosi francesi e svizzeri, che rimandano alle rispettive problematiche socio-
linguistiche.
Un quadro finalmente non convenzionale, problematico e aggiornato
del rapporto lingua-dialetto in Italia, oggi.
INDICE
Amo' di introduzione
Gaetano Berruto (Torino)
Quelques reflexions sur l'espace et l'interaction
Françoise
Nuovi aspetti della relazione italiano-dialetto in Ticino
Bruno Moretti (Berna)
Ipotetiche libere e grammaticalizzazione in corso nel parlato
Edoardo Lombardi Vallauri (Roma Tre)
Б
Mair
Quale dialetto per l'Italia del Duemila? Aspetti dell'italianizza¬
zione e risorgenze dialettali in Piemonte (e altrove)
Gaetano Berruto (Torino)
Sulla nozione di dialetto italianizzato in morfologia: il caso del
piemontese
Davide Ricca (Torino)
Atteggiamenti linguistici e valutazioni dei parlanti in Piemonte
Sabina Canobbio, Monica
Routines
Silvia Dal Negro (Vercelli)
Dialetto e processi di italianizzazione in un habitat del Sud d'Italia
Rosanna Sornicola (Università di Napoli Federico
Osservazioni sull'uso e la conservazione di un dialetto locale
Paola
341
Tra lingua e dialetto: affinità e discrepanze nel parlato bilingue e
monolingue dei testi di alcuni parlanti di area flegrea
Emma
Percorsi linguistici tra "limiti" e "risorse" della realtà scolastica
in due quartieri napoletani
Daniela
Lecce: italiano e dialetto dei bambini, fra scuola e gioco
Annarita
Lecce: italiano e dialetto degli adulti, fra lavoro e media
Alberto A.
342 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)136456065 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022412187 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC1703 |
| callnumber-raw | PC1703 |
| callnumber-search | PC1703 |
| callnumber-sort | PC 41703 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IS 8040 |
| ctrlnum | (OCoLC)122935798 (DE-599)GBV526001313 |
| dewey-full | 457 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457 |
| dewey-search | 457 |
| dewey-sort | 3457 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02538nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022412187</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20110307 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070504s2006 bd|| |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788880867029</subfield><subfield code="9">978-88-8086-702-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8880867024</subfield><subfield code="9">88-8086-702-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)122935798</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV526001313</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x4x-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC1703</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">457</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 8040</subfield><subfield code="0">(DE-625)68302:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lingua e dialetto nell'Italia del duemila</subfield><subfield code="c">a cura di Alberto A. Sobrero ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Galatina</subfield><subfield code="b">Congedo</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">342 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sociolinguistica e dialettologia</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Also cont. 1 text in French. - Contains bibliographies, notes and internet addresses. - Proceedings, Procida (Naples), 2004</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italy</subfield><subfield code="x">Language</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sobrero, Alberto A.</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)136456065</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistica e dialettologia</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002544683</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015620657</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
| geographic | Italien Italy Language Congresses |
| geographic_facet | Italien Italy Language Congresses |
| id | DE-604.BV022412187 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:22:30Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:57:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788880867029 8880867024 |
| language | Italian French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015620657 |
| oclc_num | 122935798 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 |
| physical | 342 S. graph. Darst., Kt. 25 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Congedo |
| record_format | marc |
| series | Sociolinguistica e dialettologia |
| series2 | Sociolinguistica e dialettologia |
| spelling | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila a cura di Alberto A. Sobrero ... Galatina Congedo 2006 342 S. graph. Darst., Kt. 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sociolinguistica e dialettologia 10 Also cont. 1 text in French. - Contains bibliographies, notes and internet addresses. - Proceedings, Procida (Naples), 2004 Gesellschaft Italian language Dialects Congresses Italian language Social aspects Congresses Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Italien Italy Language Congresses (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Mundart (DE-588)4040725-1 s Sobrero, Alberto A. 1941- Sonstige (DE-588)136456065 oth Sociolinguistica e dialettologia 10 (DE-604)BV002544683 10 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila Sociolinguistica e dialettologia Gesellschaft Italian language Dialects Congresses Italian language Social aspects Congresses Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4114056-4 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |
| title_auth | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |
| title_exact_search | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |
| title_exact_search_txtP | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |
| title_full | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila a cura di Alberto A. Sobrero ... |
| title_fullStr | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila a cura di Alberto A. Sobrero ... |
| title_full_unstemmed | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila a cura di Alberto A. Sobrero ... |
| title_short | Lingua e dialetto nell'Italia del duemila |
| title_sort | lingua e dialetto nell italia del duemila |
| topic | Gesellschaft Italian language Dialects Congresses Italian language Social aspects Congresses Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Italian language Dialects Congresses Italian language Social aspects Congresses Mundart Italienisch Soziolinguistik Italien Italy Language Congresses Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015620657&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002544683 |
| work_keys_str_mv | AT sobreroalbertoa linguaedialettonellitaliadelduemila |