La variation sociale en français:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Ophrys
2007
|
Ausgabe: | Nouv. éd. rev. et augm. |
Schriftenreihe: | Collection L'essentiel français
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 186 S. |
ISBN: | 9782708011540 2708011545 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV022405273 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20120611 | ||
007 | t | ||
008 | 070427s2007 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782708011540 |9 978-2-7080-1154-0 | ||
020 | |a 2708011545 |9 2-7080-1154-5 | ||
035 | |a (OCoLC)154943856 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV022405273 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-355 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PC2074.7 | |
082 | 1 | |a 447.09 |2 22 | |
084 | |a ID 2402 |0 (DE-625)54707: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Gadet, Françoise |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)140684859 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La variation sociale en français |c Françoise Gadet |
250 | |a Nouv. éd. rev. et augm. | ||
264 | 1 | |a Paris |b Ophrys |c 2007 | |
300 | |a 186 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Collection L'essentiel français | |
650 | 7 | |a Francais (langue) - Variation linguistique |2 ram | |
650 | 4 | |a Français (Langue) - Aspect social | |
650 | 4 | |a Français (Langue) - Variation | |
650 | 7 | |a Sociolinguistique |2 ram | |
650 | 4 | |a Französisch | |
650 | 4 | |a French language |x Spoken French | |
650 | 4 | |a French language |x Variation | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachschichtung |0 (DE-588)4129750-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachschichtung |0 (DE-588)4129750-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015613850 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804136468340277248 |
---|---|
adam_text | Cet ouvrage est consacré à
Abordé ici selon un point de vue sociolinguistique, le français apparaît aujourd hui
dans une dynamique de modification des pratiques langagières
viriétés régionales, fragilisation du carcan normatif, expression d identités locales,
rôle accru de l oralité mais aussi nouvelles pratiques d écriture, hybridation des
styles, des registres et des langues. La diversification des façons de parler apparaît
désormais surtout liée aux caractéristiques sociales des locuteurs, à leurs activités
et leurs interactions, dessinant de nouvelles modalités de communication. La
dynamique complexe de facteurs homogénéisants et diversifiants rend difficile
toute prédiction sur l évolution vraisemblable de cette langue, même à court terme.
Alternant des études de cas sur le français et des réflexions théoriques et
méthodologiques de sociolinguistique générale, l ouvrage aborde des faits
langagiers que ni les sciences sociales ni la linguistique ne sont à elles seules en
mesure de montrer, et plaide pour la reconnaissance d un ordre propre du
sociolinguistique. Se situant à un carrefour de problématiques qui prennent
l usager de la langue comme acteur et comme principe explicatif, il veut contribuer
à dessiner une nouvelle manière de configurer des questions en sciences du
langage, sensible à ce qui se construit dans d autres sciences humaines, comme
l ethnologie ou la sociologie.
Cette seconde édition reconfigure profondément la première édition de
en tenant compte à la fois
discipline (sur la macro-syntaKe, sur la différence oral/écrit, ou sur les contacts de
langues), et d événements sociaux (comme l accentuation du mul-êire des
banlieues, ou les effets de la globalisation) pouvant avoir un impact sur le français.
Vuľu.
legittimi
centrales,
iţfcj
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
aux catégorisations d experts
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
La variation sociale en français
1.3.
1.4.
2.
2.1.Lalittératie
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
les productions de scripteurs malhabiles
3.
3.1.
3.2.
3.3.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Table
2.
2.1.
2.2.
2.3.
3.
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
de l immigration
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
La variation sociale en français
3.
3.1.
3.2.
3.3.
Conclusion
Conclusion
Suggestions d exercices
Glossaire
Bibliographie générale
Index
|
adam_txt |
Cet ouvrage est consacré à
Abordé ici selon un point de vue sociolinguistique, le français apparaît aujourd'hui
dans une dynamique de modification des pratiques langagières
viriétés régionales, fragilisation du carcan normatif, expression d'identités locales,
rôle accru de l'oralité mais aussi nouvelles pratiques d'écriture, hybridation des
styles, des registres et des langues. La diversification des façons de parler apparaît
désormais surtout liée aux caractéristiques sociales des locuteurs, à leurs activités
et leurs interactions, dessinant de nouvelles modalités de communication. La
dynamique complexe de facteurs homogénéisants et diversifiants rend difficile
toute prédiction sur l'évolution vraisemblable de cette langue, même à court terme.
Alternant des études de cas sur le français et des réflexions théoriques et
méthodologiques de sociolinguistique générale, l'ouvrage aborde des faits
langagiers que ni les sciences sociales ni la linguistique ne sont à elles seules en
mesure de montrer, et plaide pour la reconnaissance d'un ordre propre du
sociolinguistique. Se situant à un carrefour de problématiques qui prennent
l'usager de la langue comme acteur et comme principe explicatif, il veut contribuer
à dessiner une nouvelle manière de configurer des questions en sciences du
langage, sensible à ce qui se construit dans d'autres sciences humaines, comme
l'ethnologie ou la sociologie.
Cette seconde édition reconfigure profondément la première édition de
en tenant compte à la fois
discipline (sur la macro-syntaKe, sur la différence oral/écrit, ou sur les contacts de
langues), et d'événements sociaux (comme l'accentuation du mul-êire des
banlieues, ou les effets de la globalisation) pouvant avoir un impact sur le français.
Vuľu.
legittimi
centrales,
iţfcj
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
aux catégorisations d'experts
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
La variation sociale en français
1.3.
1.4.
2.
2.1.Lalittératie
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
les productions de scripteurs malhabiles
3.
3.1.
3.2.
3.3.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
Table
2.
2.1.
2.2.
2.3.
3.
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
de l'immigration
3.1.
3.2.
Conclusion
Chapitre
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
La variation sociale en français
3.
3.1.
3.2.
3.3.
Conclusion
Conclusion
Suggestions d'exercices
Glossaire
Bibliographie générale
Index |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Gadet, Françoise 1947- |
author_GND | (DE-588)140684859 |
author_facet | Gadet, Françoise 1947- |
author_role | aut |
author_sort | Gadet, Françoise 1947- |
author_variant | f g fg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV022405273 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC2074 |
callnumber-raw | PC2074.7 |
callnumber-search | PC2074.7 |
callnumber-sort | PC 42074.7 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
classification_rvk | ID 2402 |
ctrlnum | (OCoLC)154943856 (DE-599)BVBBV022405273 |
dewey-full | 447.09 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 447 - French language variations |
dewey-raw | 447.09 |
dewey-search | 447.09 |
dewey-sort | 3447.09 |
dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
edition | Nouv. éd. rev. et augm. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02659nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022405273</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120611 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070427s2007 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782708011540</subfield><subfield code="9">978-2-7080-1154-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2708011545</subfield><subfield code="9">2-7080-1154-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)154943856</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022405273</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2074.7</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">447.09</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2402</subfield><subfield code="0">(DE-625)54707:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gadet, Françoise</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140684859</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La variation sociale en français</subfield><subfield code="c">Françoise Gadet</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nouv. éd. rev. et augm.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Ophrys</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">186 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection L'essentiel français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Francais (langue) - Variation linguistique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Aspect social</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Variation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Spoken French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachschichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129750-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachschichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129750-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015613850</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV022405273 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T17:19:47Z |
indexdate | 2024-07-09T20:56:53Z |
institution | BVB |
isbn | 9782708011540 2708011545 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015613850 |
oclc_num | 154943856 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-739 DE-824 DE-29 DE-11 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-739 DE-824 DE-29 DE-11 |
physical | 186 S. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Ophrys |
record_format | marc |
series2 | Collection L'essentiel français |
spelling | Gadet, Françoise 1947- Verfasser (DE-588)140684859 aut La variation sociale en français Françoise Gadet Nouv. éd. rev. et augm. Paris Ophrys 2007 186 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection L'essentiel français Francais (langue) - Variation linguistique ram Français (Langue) - Aspect social Français (Langue) - Variation Sociolinguistique ram Französisch French language Spoken French French language Variation Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Sprachschichtung (DE-588)4129750-7 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Sprachschichtung (DE-588)4129750-7 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s 1\p DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Gadet, Françoise 1947- La variation sociale en français Francais (langue) - Variation linguistique ram Français (Langue) - Aspect social Français (Langue) - Variation Sociolinguistique ram Französisch French language Spoken French French language Variation Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachschichtung (DE-588)4129750-7 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4056508-7 (DE-588)4129750-7 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4113615-9 |
title | La variation sociale en français |
title_auth | La variation sociale en français |
title_exact_search | La variation sociale en français |
title_exact_search_txtP | La variation sociale en français |
title_full | La variation sociale en français Françoise Gadet |
title_fullStr | La variation sociale en français Françoise Gadet |
title_full_unstemmed | La variation sociale en français Françoise Gadet |
title_short | La variation sociale en français |
title_sort | la variation sociale en francais |
topic | Francais (langue) - Variation linguistique ram Français (Langue) - Aspect social Français (Langue) - Variation Sociolinguistique ram Französisch French language Spoken French French language Variation Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachschichtung (DE-588)4129750-7 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
topic_facet | Francais (langue) - Variation linguistique Français (Langue) - Aspect social Français (Langue) - Variation Sociolinguistique Französisch French language Spoken French French language Variation Sprachwandel Sprachschichtung Soziolinguistik Sprachvariante |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015613850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gadetfrancoise lavariationsocialeenfrancais |