Lingüística aplicada del español:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Arco Libros
2007
|
| Schriftenreihe: | Biblioteca philologica
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 553 S. |
| ISBN: | 8476356633 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022390536 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20100203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070417s2007 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8476356633 |9 84-7635-663-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)122936276 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022390536 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PC4073 | |
| 084 | |a IM 2380 |0 (DE-625)60976: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lacorte, Manel |e Verfasser |0 (DE-588)13324489X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lingüística aplicada del español |c Manel Lacorte (coord.) |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Arco Libros |c 2007 | |
| 300 | |a 553 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Biblioteca philologica | |
| 650 | 7 | |a Lingüística aplicada |2 embne | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language | |
| 650 | 0 | 7 | |a Angewandte Linguistik |0 (DE-588)4127822-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Angewandte Linguistik |0 (DE-588)4127822-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015599376 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136448651165696 |
|---|---|
| adam_text | En la actualidad,
teóricos, sino que también se propone resolver cuestiones prácticas
relacionadas con el uso del lenguaje en diversos ámbitos profesionales
y sociales: aprendizaje y enseñanza de lenguas, traducción
interpretación, tareas editoriales y publicitarias, tratamiento
automatizado del lenguaje, y política y planificación lingüísticas,
entre otros.
A partir de una visión multidisciplinaria y dinámica del campo,
este libro recoge el análisis de reconocidos expertos sobre las áreas
de trabajo más relevantes de la lingüística aplicada del español
en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica.
Tras una perspectiva general sobre la lingüística aplicada (Lacorte)
la primera parte del volumen (Alba-Salas y Salaberry;
Leeman
y Liskin-Gasparro) se centra en el aprendizaje y la enseñanza del
español. La segunda parte (Moreno Fernández; Siguan;
Mar-Molinero; García) explora temas lingüísticos de índole histórica,
social y política, mientras que la tercera parte
Gelpí y López
y la comunicación en diversos contextos profesionales.
INDICE
Pågs.
Introducción: Linguística
nes GENERALES
Manel Lacorte
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Bibliografía
1.
Josep Alba-Salas y Rafael Salaberry
1.1.
1.2.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.
1.4.
ricos en la investigación sobre el español como L2
1.4.1.
1.4.2.
1.4.3.
1.4.4.
1.4.5.
1.4.6.
1.4.7.
1.4.8.
1.4.9.
I LINGÜÍSTICA APLICADA DEL ESPAÑOL
1.5.
1.6.
Bibliografía
2.
vas HISTÓRICAS Y METODOLÓGICAS
Donna Long y
2.1.
2.2.
rica
2.2.1.
2.2.2.
xix
2.3.
2.3.1.
2.3.2.
2.4.
2.5.
Bibliografía
3.
gua mayoritaria y lengua minoritaria
Jennifer
3.1.
3.2.
caso de España
3.2.1.
3.2.2.
ñol
3.2.3.
3.3.
dos Unidos
3.3.1.
3.3.2.
3.3.3.
3.3.4.
blantes de herencia
3.4.
3.5.
Bibliografía
INDICE
4.
Josefa Gómez de Eritema
4.1.
4.2.
4.3.
nes específicos?
4.4.
za del español con fines específicos
4.5.
especialidad
4.6.
dizaje del español con fines específicos
4.7.
municación oral y escrita en los diferentes ámbitos profe¬
sionales y científicos
4.8.
4.9.
Bibliografía
5.
da lengua en la era de Internet
Mar Cruz Pinol
5.1.
5.2.
continua del lingüista especializado
5.2.1.
5.2.2.
delEL2
5.3.
EL2
5.3.1.
5.3.2.
la lengua
5.4.
de corrección automática
5.5.
LasWebquestylaCMO
5.6.
5.7.
Bibliografía
Páginas web citadas
10
6.
Teresa Bordón y
6.1.
6.1.1.
6.1.2.
6.2.
6.2.1-
dividual o co-construido?
6.2.2.
Backman,
6.2.3.
lines
Lenguas (MOER)
6.2.4.
6.3.
6.3.1.
6.3.2.
6.4.
6.4.1.
6.4.2.
formance
for Foreign Language Learning
6.4.3.
6.4.4.
6.5.
6.5.1.
6.5.2.
6.5.3.
6.6.
6.7.
Bibliografía
7.
Francisco Moreno Fernández
7.1.
7.2.
7.2.1.
7.2.2.
7.2.3.
7.2.4.
ÍNDICE
7.3.
7.3.1.
7.3.2.
7.3.3.
7.4.
7.5.
7.6.
Bibliografía
8.
Miguel Siguan
8.1.
8.2.
8.3.
lingüísticas
8.4.
8.4.1.
8.4.2.
8.4.3.
8.4.4.
8.4.5.
8.4.6.
8.5.
8.6.
8.7.
8.8.
8.9.
8.10.
Bibliografía
Censos, encuestas
9.
John M.
9.1.
9.2.
9.2.1.
9.2.2.
y aymara
9.2.3.
9.3.
peas
12
9.3.1.
9.3.2.
9.3.3.
9.3.4.
9.4.
9.4.1.
9.4.2.
9.4.3.
américa
9.4.4.
9.5.
9.5.1.
9.5.2.
9.5.3.
9.5.4.
9.5.5.
sición
9.5.6.
9.5.7.
9.6.
9.7.
Bibliografía
10.
lingüística en el mundo de habla hispana
Oare
10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.4.1.
10.4.2.
10.4.3.
10.4.4.
10.5.
10.5.1.
10.5.2.
10.5.3.
10.6.
zación
10.7.
Bibliografía
ÍNDICE
11.
una posición plurilingüe y minoritaria
Ofelia García
11.1.
11.1.1.
11.1.2.
tructuralista
11.2.
11.2.1.
11.2.2.
11.2.3.
11.2.4.
11.3.
11.3.1.
11.3.2.
ticas
11.4.
11.5.
Bibliografía
12.
Javier
12.1.
12.2.
12.3.
12.4.
12.5.
12.6.
12.7.
12.8.
12.9.
12.10.
12.11.
12.12.
12.13.
Bibliografía
13.
Daniel Cassany, Cristina Gelpty Carmen López
13.1.
13.2.
14
13.2.1.
13.2-2.
13.2.3.
13.3.
13.3.1.
13.3.2.
13.3.3.
13.3.4.
critura
13.4.
13.4.1.
13.4.2.
13.4.3.
13.4.4.
13.5.
13.6.
Bibliografía
14.
Joaquim
14.1.
14.2.
14.2.1.
14.2.2.
14.2.3.
14.3.
14.3.1.
14.3.2.
14.3.3.
14.3.4.
sonoros
14.3.5.
tidad del locutor y la identificación automática de la len¬
gua
14.4.
14.4.1.
14.4.2.
14.4.3.
14.5.
14.5.1.
14.5.2.
ÍNDICE
14.5.3.
puesta
14.6.
14.6.1.
14.6.2.
14.6.3.
14.7.
14.8.
Bibliografía
15.
María M.
15.1.
15.2.
15.3.
15.3.1.
15.3.2.
15.3.3.
15.4.
lo interior
15.5.
15.6.
Bibliografía
|
| adam_txt |
En la actualidad,
teóricos, sino que también se propone resolver cuestiones prácticas
relacionadas con el uso del lenguaje en diversos ámbitos profesionales
y sociales: aprendizaje y enseñanza de lenguas, traducción
interpretación, tareas editoriales y publicitarias, tratamiento
automatizado del lenguaje, y política y planificación lingüísticas,
entre otros.
A partir de una visión multidisciplinaria y dinámica del campo,
este libro recoge el análisis de reconocidos expertos sobre las áreas
de trabajo más relevantes de la lingüística aplicada del español
en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica.
Tras una perspectiva general sobre la lingüística aplicada (Lacorte)
la primera parte del volumen (Alba-Salas y Salaberry;
Leeman
y Liskin-Gasparro) se centra en el aprendizaje y la enseñanza del
español. La segunda parte (Moreno Fernández; Siguan;
Mar-Molinero; García) explora temas lingüísticos de índole histórica,
social y política, mientras que la tercera parte
Gelpí y López
y la comunicación en diversos contextos profesionales.
INDICE
Pågs.
Introducción: Linguística
nes GENERALES
Manel Lacorte
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Bibliografía
1.
Josep Alba-Salas y Rafael Salaberry
1.1.
1.2.
1.3.
1.3.1.
1.3.2.
1.3.3.
1.4.
ricos en la investigación sobre el español como L2
1.4.1.
1.4.2.
1.4.3.
1.4.4.
1.4.5.
1.4.6.
1.4.7.
1.4.8.
1.4.9.
I LINGÜÍSTICA APLICADA DEL ESPAÑOL
1.5.
1.6.
Bibliografía
2.
vas HISTÓRICAS Y METODOLÓGICAS
Donna Long y
2.1.
2.2.
rica
2.2.1.
2.2.2.
xix
2.3.
2.3.1.
2.3.2.
2.4.
2.5.
Bibliografía
3.
gua mayoritaria y lengua minoritaria
Jennifer
3.1.
3.2.
caso de España
3.2.1.
3.2.2.
ñol
3.2.3.
3.3.
dos Unidos
3.3.1.
3.3.2.
3.3.3.
3.3.4.
blantes de herencia
3.4.
3.5.
Bibliografía
INDICE
4.
Josefa Gómez de Eritema
4.1.
4.2.
4.3.
nes específicos?
4.4.
za del español con fines específicos
4.5.
especialidad
4.6.
dizaje del español con fines específicos
4.7.
municación oral y escrita en los diferentes ámbitos profe¬
sionales y científicos
4.8.
4.9.
Bibliografía
5.
da lengua en la era de Internet
Mar Cruz Pinol
5.1.
5.2.
continua del lingüista especializado
5.2.1.
5.2.2.
delEL2
5.3.
EL2
5.3.1.
5.3.2.
la lengua
5.4.
de corrección automática
5.5.
LasWebquestylaCMO
5.6.
5.7.
Bibliografía
Páginas web citadas
10
6.
Teresa Bordón y
6.1.
6.1.1.
6.1.2.
6.2.
6.2.1-
dividual o co-construido?
6.2.2.
Backman,
6.2.3.
lines
Lenguas (MOER)
6.2.4.
6.3.
6.3.1.
6.3.2.
6.4.
6.4.1.
6.4.2.
formance
for Foreign Language Learning
6.4.3.
6.4.4.
6.5.
6.5.1.
6.5.2.
6.5.3.
6.6.
6.7.
Bibliografía
7.
Francisco Moreno Fernández
7.1.
7.2.
7.2.1.
7.2.2.
7.2.3.
7.2.4.
ÍNDICE
7.3.
7.3.1.
7.3.2.
7.3.3.
7.4.
7.5.
7.6.
Bibliografía
8.
Miguel Siguan
8.1.
8.2.
8.3.
lingüísticas
8.4.
8.4.1.
8.4.2.
8.4.3.
8.4.4.
8.4.5.
8.4.6.
8.5.
8.6.
8.7.
8.8.
8.9.
8.10.
Bibliografía
Censos, encuestas
9.
John M.
9.1.
9.2.
9.2.1.
9.2.2.
y aymara
9.2.3.
9.3.
peas
12
9.3.1.
9.3.2.
9.3.3.
9.3.4.
9.4.
9.4.1.
9.4.2.
9.4.3.
américa
9.4.4.
9.5.
9.5.1.
9.5.2.
9.5.3.
9.5.4.
9.5.5.
sición
9.5.6.
9.5.7.
9.6.
9.7.
Bibliografía
10.
lingüística en el mundo de habla hispana
Oare
10.1.
10.2.
10.3.
10.4.
10.4.1.
10.4.2.
10.4.3.
10.4.4.
10.5.
10.5.1.
10.5.2.
10.5.3.
10.6.
zación
10.7.
Bibliografía
ÍNDICE
11.
una posición plurilingüe y minoritaria
Ofelia García
11.1.
11.1.1.
11.1.2.
tructuralista
11.2.
11.2.1.
11.2.2.
11.2.3.
11.2.4.
11.3.
11.3.1.
11.3.2.
ticas
11.4.
11.5.
Bibliografía
12.
Javier
12.1.
12.2.
12.3.
12.4.
12.5.
12.6.
12.7.
12.8.
12.9.
12.10.
12.11.
12.12.
12.13.
Bibliografía
13.
Daniel Cassany, Cristina Gelpty Carmen López
13.1.
13.2.
14
13.2.1.
13.2-2.
13.2.3.
13.3.
13.3.1.
13.3.2.
13.3.3.
13.3.4.
critura
13.4.
13.4.1.
13.4.2.
13.4.3.
13.4.4.
13.5.
13.6.
Bibliografía
14.
Joaquim
14.1.
14.2.
14.2.1.
14.2.2.
14.2.3.
14.3.
14.3.1.
14.3.2.
14.3.3.
14.3.4.
sonoros
14.3.5.
tidad del locutor y la identificación automática de la len¬
gua
14.4.
14.4.1.
14.4.2.
14.4.3.
14.5.
14.5.1.
14.5.2.
ÍNDICE
14.5.3.
puesta
14.6.
14.6.1.
14.6.2.
14.6.3.
14.7.
14.8.
Bibliografía
15.
María M.
15.1.
15.2.
15.3.
15.3.1.
15.3.2.
15.3.3.
15.4.
lo interior
15.5.
15.6.
Bibliografía |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Lacorte, Manel |
| author_GND | (DE-588)13324489X |
| author_facet | Lacorte, Manel |
| author_role | aut |
| author_sort | Lacorte, Manel |
| author_variant | m l ml |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022390536 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4073 |
| callnumber-raw | PC4073 |
| callnumber-search | PC4073 |
| callnumber-sort | PC 44073 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IM 2380 |
| ctrlnum | (OCoLC)122936276 (DE-599)BVBBV022390536 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01686nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022390536</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070417s2007 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8476356633</subfield><subfield code="9">84-7635-663-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)122936276</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022390536</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4073</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2380</subfield><subfield code="0">(DE-625)60976:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lacorte, Manel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13324489X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lingüística aplicada del español</subfield><subfield code="c">Manel Lacorte (coord.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Arco Libros</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">553 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca philologica</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lingüística aplicada</subfield><subfield code="2">embne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Angewandte Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127822-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Angewandte Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127822-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015599376</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022390536 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:14:30Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:56:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8476356633 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015599376 |
| oclc_num | 122936276 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 553 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Arco Libros |
| record_format | marc |
| series2 | Biblioteca philologica |
| spelling | Lacorte, Manel Verfasser (DE-588)13324489X aut Lingüística aplicada del español Manel Lacorte (coord.) Madrid Arco Libros 2007 553 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteca philologica Lingüística aplicada embne Spanisch Spanish language Angewandte Linguistik (DE-588)4127822-7 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Angewandte Linguistik (DE-588)4127822-7 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lacorte, Manel Lingüística aplicada del español Lingüística aplicada embne Spanisch Spanish language Angewandte Linguistik (DE-588)4127822-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127822-7 (DE-588)4077640-2 |
| title | Lingüística aplicada del español |
| title_auth | Lingüística aplicada del español |
| title_exact_search | Lingüística aplicada del español |
| title_exact_search_txtP | Lingüística aplicada del español |
| title_full | Lingüística aplicada del español Manel Lacorte (coord.) |
| title_fullStr | Lingüística aplicada del español Manel Lacorte (coord.) |
| title_full_unstemmed | Lingüística aplicada del español Manel Lacorte (coord.) |
| title_short | Lingüística aplicada del español |
| title_sort | linguistica aplicada del espanol |
| topic | Lingüística aplicada embne Spanisch Spanish language Angewandte Linguistik (DE-588)4127822-7 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Lingüística aplicada Spanisch Spanish language Angewandte Linguistik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015599376&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lacortemanel linguisticaaplicadadelespanol |