Nikola Tesla - i bi svjetlo!: Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943.
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Croatian |
| Veröffentlicht: |
Zagreb [u.a.]
Nakl. Zoro
2006
|
| Ausgabe: | 2., dop. izd. |
| Schriftenreihe: | Biblioteka Monumenta
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Zsfassung in dt., engl. und franz. Sprache |
| Beschreibung: | 273 S. zahlr. Ill. |
| ISBN: | 9536296675 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022375325 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070402s2006 a||| |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9536296675 |9 953-6296-67-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)469601238 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022375325 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a hrv | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Nikola Tesla - i bi svjetlo! |b Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |c uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ... |
| 250 | |a 2., dop. izd. | ||
| 264 | 1 | |a Zagreb [u.a.] |b Nakl. Zoro |c 2006 | |
| 300 | |a 273 S. |b zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteka Monumenta |v 1 | |
| 500 | |a Zsfassung in dt., engl. und franz. Sprache | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Tesla, Nikola <1856-1943> |2 ram |
| 600 | 1 | 7 | |a Tesla, Nikola |d 1856-1943 |0 (DE-588)119219166 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Créativité |2 ram | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tesla, Nikola |d 1856-1943 |0 (DE-588)119219166 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Benčić, Zvonko |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Filipović, Zoran |d 1959- |e Sonstige |0 (DE-588)119065029 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Biblioteka Monumenta |v 1 |w (DE-604)BV022375321 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015584408 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 0904 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 0904 |g 4972 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136429588054016 |
|---|---|
| adam_text | Sadržaj
SADRŽAJ
Akademik Miroslav
NEKA BUDE TESLA, I SVJETLO BI!
Prof. dr.
О
Dalibor
OD
Djetinjstvo
Μαία
Rat struja
Među valovima i ljudima
Ostvarenje sna
Radio
Ispred svojeg vremena
Vrhunci
Wardenclyffe
...Gloria
Posljednji izumi i izumi
Teslina strana ljudskosti
Golubovi i golubica
Poslije Tesle
Akademik Vladimir
NIKOLA TESLA
Tesla i moderna fizika
Mjerna jedinica tesla (T)
Tesla
Tesla i otkriće elektrona
Tesla i otkriće rendgenskih zraka
Teslino zračenje i kozmičke zrake
Tesla i otkriće lasera
Sadržaj
Dr. se.
NIKOLA TESLA I POČECI
Počeci električne rasvjete u svijetu
Počeci električne rasvjete u Hrvatskoj
Teslin prijedlog elektrifikacije Zagreba
Elektrifikacija u Hrvatskoj na prijelomu stoljeća
Korado Korlević
TESLA I PROKLETSTVO ZANIMLJIVOG ŽIVOTA
-
2244
Davor
NIKOLA TESLA
Mihovil-Bogoslav Matković
TESLIN ZAVEŽLJAJ IZ HRVATSKE
POPIS TESLINIH PATENATA PRIJAVLJENIH U SAD-u
Dr.
LEKSIKON ZNANSTVENIKA
Prof. dr.
POJMOVNIK
KAZALO
Branimir Pofuk
SAŽETAK
ABSTRACT
ZUSAMMENFASSUNG...................................... 265
RESUMÉ
LITERATURA
Renato Filipin,
TESLINI
1.
okretnoga magnetskog polja
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Nikola
Branimir Pofuk
ABSTRACT
In the Croatia that was at that time part of the
in the night of July
son. They gave him the name Nikola. Thus began one of the most fascinating human stories, which was to
become an important and indeed crucial chapter in the technological development of the world, the way we
know it today, and the way we live in it.
Even while as a little lad he was playing with the other boys during the harsh
deep snow, little Nikola was thinking up things that were to have far-reaching consequences for the whole
of humanity. Thus a fortuitously thrown snowball, rolling downhill and increasing its mass to gigantic
proportions, particularly in a child s eyes, gave rise in the bright little head to the idea of magnification of
feeble actions . This was an idea that was to remain one of the obsessions of the great inventor right to
the end of his life. Living in this natural setting and keeping company with the thunder and lightning and
the sparkling mountain torrents were some of the sources that fed his brilliant mind. To the inspiration of
nature was added the Impact of his mother, whom
of devices that were simple enough but very important for the running of a household. From his father,
Orthodox priest and intellectual, his Inheritance was a feeling for things of the mind and for art. In his
father s library he gulped down works of classical literature and philosophy, remembering them off by
heart. This was the case with Goethe s Faust, lines from which the young
was to recite one afternoon in a park in Budapest. These were the verses about the sun that engenders life
and the desire of man to fly after it while it sinks beneath the western horizon. At an Instant of intense
vlsionariness the artistic sensibility and the scientific understanding that he had accumulated ¡n his courses
in
alternating current. As a schoolboy in
of
Niagara Falls, he had dreamed of harnessing this natural force for the good of humanity, of turning light
into dark.
A great mark was left on the hypersensitive soul and psyche of this child, who had always felt
the crackling of energy in the nature around him and was gifted, not to say sometimes anguished,
by unexpected visions, by the tragic death of his elder brother, who, in the order of things had been
predetermined for great things in the family. The whole of mankind today enjoys the fruits of this romantic
child s need to make up to his parents for their tragic loss.
Coincidental but nevertheless crucial stations on the road to the land of miracles, as on his arrival
in the USA ¡n
already spreading Edison electrical industry. The young
with a brief and eloquent message from Edison s close collaborators. On a piece of paper was written: I
know two great men. You are one, and the other is the young man who has given you this letter. Although
262
Sažetak
they had in common immense capacities for work and almost no need for sleep, Edison and
very different. The first was almost self-taught, the second more thoroughly and widely educated. The first
was almost without a thought and care for his exterior, was untidy, crumpled and could be almost dirty,
while the second was paranoiacally clean, to the point of surgical sterility, which made him avoid every
physical contact with people (but not with pigeons). The one was resourceful and grasping when his own
inventions needed to be turned into financial wealth, and the other completely impractical in such respects,
practically naively idealistic. All these were reasons for the very rapid parting of the ways. But there was an
essential difference in the way they understood technological achievements up to that time. Edison was a
believer in direct current, while Tesla s inventive mind went a step further, and created the whole system of
the production, transmission and use of alternating current in the manner used with small adjustments by
the whole world today. A fierce no-holds-barred fight was waged up to the final triumph of Tesla s vision.
Particularly so on the Edison side. One of the vilest strokes was the invention of the ominous electric chair,
device for carrying out the death sentence, which
electric chair was for the Edison camp another demonstration of the danger of using alternating current.
Making fun at Tesla s partner and financier
no ultimate avail.
The great job of illuminating and providing the whole electrical system for the monumentally
conceived World Exhibition or Columbia Exhibition
American continent- held (a year after the anniversary) in
Looking at
knights were invented, the children s writer L.
Wizard ofOz. In Chicago, Lord Kelvin was converted to the side of alternating current, and his vote was
conclusive in deciding who and whose current was to get the job of building the first great generating
plant on the Niagara Falls. The little town of Buffalo was illuminated with the power obtained from the
roaring water in autumn
transmitted were Tesla s.
In order to help
as business partner, to capture the market and keep himself in it, in a romantic gesture
contract that would have made him a billionaire. This was just one of the many generous gestures that
were never returned. In the year of his greatest triumph,
catastrophes of his career: his great 5th Avenue laboratory in the heart of Manhattan was burned to the
ground, together with the incalculably valuable documents, sketches and material evidence of his scientific
experiments and the results already achieved, among which were experiments with a previously unknown
kind of radiation for the discovery of which in
Prize for Physics. In a similar way, in
in
at the height of the war in
of his invention, the Supreme Court decided to uphold Tesla s claim of
one of the most important inventions of the 20th century. For
He died on January
destitute, and mentally exhausted, surrounded only by his pigeons. Whole novels were written after the
death of
were inventions of which
which
idea that the development of really deadly weapons would bring mankind to its senses and force it to give
up once and for all the idea making war. Many of the secrets were buried under the foundations, still in
existence, of the monumental but never finally completed tower at Wardenclyffe, from which he intended
to supply the whole world with free energy, demolished in
something of this nature, today too he would have found no financier.
263
Nikola
The brilliant and visionary mind of
instigated or enabled the development of some of the greatest scientific discoveries and inventions. In
the Nobel Prize for the discovery of electrons was won by J. J. Thomson, British scientist who ten years
earlier had been one of those who had most vigorously opposed the first papers of
existing of such particles. A quarter of a century before the official discovery,
of the atmospheric layer around the Earth s atmosphere today known as the ionosphere. The system of
remote control via the wireless transmission of electrical signals started to be commercially developed only
after
and according to some people was the first to produce laser beams, his visions also fantastically coinciding
with the Internet, cruise missiles, and trains floating on magnetic cushions. And when, after the miraculous
experiments resulting in the production of magnificent and vast displays of artificial lightning in Colorado
Springs
every child learns of, many considered this the first signs of lunacy.
As early as
upon to accept, the vice-present of the AIEE Bernard A. Behrend gave a speech, often quoted, in which he
said: If we were to take out all the results of Tesla s work from our industrial world, the wheels of industry
would cease to turn, the trams and trains would stand still, our cities would be dark, our mills dead and
immobile . He concluded with a reworking of Alexander Pope s lines in praise of Newton: And God said: Let
Tesla
It is to the honour of Tesla s home country Croatia that the Yugoslav Academy of Sciences and Arts,
founded in Zagreb, proclaimed him an honorary member during his lifetime, and that Zagreb University
gave him its honorary doctorate also while he was alive. Most of the biggest honours were accorded to
posthumously. He never received a Nobel Prize; but he is nevertheless one of the
unit in the SI named after him; perhaps, too, one of the Nobel prize-winners might also have cause to envy
him on the asteroid and crater on the Moon being named after him.
Under the mysterious and never finally fathomable gossamer threads in the summer nights that will
light up the forested hills of his native
of his birth, it is worthwhile recalling his letter to the plutocrat J. P. Morgan in
financial support for his brilliant and noble visions:
I am sure that I shall complete my work, in whatsoever way. What are my chances of landing the
biggest monster of Wall Street with the gossamer threads of the soul? You are a great man, but your work is
passing. Mine is eternal.
264
Sažetak
Branimir Pofuk
ZUSAMMENFASSUNG
In Kroatien, das damals der Habsburgischen Monarchie angehört hatte, bekamen in einem kleinen
Dorf namens Smiljan in der kroatischen Berggegend
Mandić)
begann eine der faszinierendsten Lebensgeschichten, die sich als ein wichtiges und unerläßliches Kapitel in der
technlogischen Entwicklung der Welt von heute herausstellen wird.
Als er als kleiner Bub mit anderen Alterssghenossen im tiefen Schneee seiner durch unfreundliche Winter
auch heutzutage gekennzeichneten Heimat spielte, beschäftigte sich der kleine
mit merkwürdigen Sachverhalten, die für die ganze Menschhheit weitreichende Folgen zeitigen werden. So
konnte ein zufällig geworfener, bergab rollener Schneeball, dessen Masse dadurch in den Augen des verblüfften
Kindes riesengroß wurde, im klar denkenden Bubenkopf die Idee über die Steigerung gerinfügiger Wirkungen
emporkeimen lassen. Diese Idee wird nach wie vor eine der impressivsten Leitlinien des großen Erfinders bleiben.
Der Aufenthalt in der Natur, neugieriges Beisammensein mit launischen Donnern und Blitzen stets in der Nähe
lustig rauschender Wasserströme, waren echte Quellen, von denen der geniale Geist des jungen
reichlich beschenkt war. Dieser spontanen Beseelung durch die Natur gesellte sich der sanftmütige Einfluß
seiner Mutter, die
wesentlicher Dinge ehrwürdig zu beschreiben pflegte. Vom Vater, der orthodoxer Geistlicher war und durchaus
als ein Intellektueller zu bezeichnen ¡st, erbte
des belesenen Popen stieß er auf literarische Klassiker und auf die Werke der Philosophen, die er in vielen Fällen
nahezu auswendig zu zitieren wußte. Es befand sich dort auch ein Exemplar von Goethes Faust, dessen Verse
Tesla
schwungvoller Begeisterung deklamieren wird. Es waren dies berühmte Verse über die Sonne, die das Leben
gebiert, im Menschen den Wunsch entfachend, ihr bei ihrem abendlichen Untergehen fliegend nachzueifern. Im
Augenblick einer strahlenden Erleuchtung kam es zur Verschmelzung der durch das Studium in Graz und Prag
erworbenen künstlerischen Sensibilität einerseits und der stets zunehmenden wissenschaftlichen Erkenntniskraft
andererseits, deren Ergebnis eine der größten Erfindungen Tesllas war: der Wechselstrom (= Teslastrom).
Schon als Schüler in
Militärgrenze gehörenden kroatischen Lika-Gegend, als er mit seinen vor Bewunderung strahlenden kindlichen
Augen las und die Bilder der mächtigen Niagara-Wasserfälle betrachtete, begann er von der Bändigung dieser
Naturkraft zum Wohl der Menschen im Sinn der Verwandlung der Finsternis zum Licht zu träumen.
Einen Stempel auf der hypersensiblen Seele des Kindes, das jegliches Knistern der Energie in
der Natur steets vernehmen konnte und von unerwarteten Visionen nicht nur rechlich beschenkt,
sondern gelegentlich echt geplagt war, hinterließ der tragische Tod seines älteren Bruders, der nach der
patriarchalischen Tradition der Familie für große Werke vorbestimmt war. Die ganze Menschheit genießt
heutzutage die Früchte dieses romantischen Bedürfnisses eines jungen Mannes, den Eltern diesen
schrecklichen Verlust irgendwie zu ersetzen.
265
Nikola
Vorübergehende und dennoch ausschlaggebende Stationen auf dem Weg in das Wunderland Amerika
(so erlebte es
in der damals schon verzweigten Elektroindustrie Edisons. Vor diesem großen Mann erschien der junge
Tesla
Papier stand geschrieben: Ich kenne zwei gorße Männer. Einer von denen sind Sie, der andere ist der junge
Mann, der Ihnen diesen Brief übergeben hat. Außer der riesigen Arbeitsenergie, die neben dem seltenen
Schlafbedürfnis beiden Erfindern gemeinsam war, waren Edison und
Edison war sozusagen Autodidakt,
Gefühl für das Äußere, ungepflegt und fast schmutzig, dieser unheimlich sauber, fast apothekenrein, weshalb
er jede physische Berührung mit anderen Menschen mied (ganz anders, wenn es um die Tauben ging). Edison
war geschickt und auf Eigennutz bedacht, wenn es darum ging, eigene Erfindungen in den finanziellen
Reichtum zu verwandeln, während
viel zu naiv war. All das waren Gründe ihrer bald erfolgten Trennung. Es gab jedoch noch einen anderen
Unterschied im Hinblick auf das Verständnis bisheriger technologischer Errungenschaften: Edison glaubte an
den Gleichstrom, während der Erfindergeist Teslas eine Stufe weiter gelangte, indem er ein ganzes System
zur Herstellung, Übertragung und Benutzung des Wechselstroms in der auch heutzutage (abgesehen von
geringfügigen Anpassungen) weltweit anwendungsüblichen Form zu kreieren wußte. Bis zum Triumph Teslas
wurde ein heftiger Stromkrieg unverblümt geführt, wobei Edison besonders skrupellos vorzugehen pflegte.
Eines der infamsten Unterfangen in diesem Sinne war die Erfindung des mit Recht berüchtigten elektrischen
Stuhls, einer Vorrichtung, die bei der Vollstreckung der Todesstrafe zur Anwendung kommt, was
Indignation ablehnte. Die erste Hinrichtung mittels des elektrischen Stuhls war für Edisons Lager eine weitere
Warnun hinsichtlich der angeblichen Gefährdung der Menscheit durch die Anwendung des Wechselstroms.
Um Teslas Geldgeber in diesem Projekt
Westinghousieren . All das war aber vergeblich!
Das große Geschäft der Beleuchtung und Stromversorgung hinsichtlich der Feierlichkeiten zum 400.
Jahrestag der Entdeckung Amerikas durch Kolumbus, wobei die monumental durchdachte Weltausstellung im
Jahr 1893 in Chicago stattfand, wurde
inmitten seiner großen Anlage ein ganzes Jahrhundert vor den Jedi-Rittem aus dem Krieg der
Lichtschwert schwingt, bekam der Kinderbuchautor L. F. Baum die Inspiration für die Smaragdenstadt und für den
Zauberer von Oz.
In Chicago konnte für das Wechselstromlager Lord Kelvin gewonnen werden, dessen Wort
ausschlaggebend war, wer und welche Stromform den Auftrag zur Errichtung des ersten großen Kraftwerkes zu
den Wasserfällen der Niagara erhalten wird. Die Kleinstadt
im Herbst 1895 beleuchtet. Die Generatoren, die Hochleitung sowie der hergestellte und übertragene Strom
- alles war von
Um seinem Freund und Geschäftspartner
einer romantisch anmutenden Geste seinen Partnervertrag. Es handelte sich um ein Stück Papier, welches
Milliardenbesitzer gemacht hätte. Es war dies nur eine seiner Großzügigkeiten, für die er niemals eine Belohnung
einkassierte. Im Jahr seines größten Triumphes (1895) war
heimgesucht. Sein in der 5. Avenue mitten in Manhattan befindliches Laboratorium wurde durch einen
Brandausbruch dem Erdboden gleichgemacht. Zugrunde gingen dabei viele Schriften von unschätzbarem Wert,
darunter Skizzen und sonstige Unterlagen zur Dokumentierung von Forschungsarbeiten und bislang erreichten
Forschungsergebnissen. Es befanden sich dort auch Experimente mit den bis dahin unbekannten Strahlen, für
deren Entdeckung Wilhelm Conrad Röntgen 1901 mit dem ersten Physiknobelpreis ausgezeichnet wurde. Der
Nobelpreis wurde 1909
schon damals mächtigen Korporationen das für diese Erfindung angemeldete Patent
worden war. Als
Entschädigung zur Benutzung seiner Erfindung beanspruchte, entished das oberste Gericht der USA genauso
wie es
266
Sažetak
wichtigsten Erfindungen des 20. Jahrhunders wieder zuerkannt. Für
schon zu spät. Er starb am 7. Jänner 1943 in seinem letzten Quartier im Hotel New Yorker in Manhattan, finanziell
verarmt und physisch erschöpft, fast am Ende seiner mentalen Kräfte, von vielen Tauben umgeben. Nacdh Teslas
Tod sind ganze Romane über echte infformationsbezogene Kleinkriege hinsichtlich vieler geheimnisumwitterter,
von
war auch der famose Todesstrahl , der für
Twain teilte
Waffen werde die Menschheit zur Vernunft bringen und dazu führen, ein für allemal die Kriegführung aufzugeben.
Viele Geheimnisse sind unter dem immer noch bestehenden Grundbau des monumentalen, nie zur Gänze
abgeschlossenen, 1914 auf Grund einer lächerlichen Erklärung eingerissenen Wardenclyffe-Turms begraben.
Von dieser Baute aus beabsichtigte
umspannen. Für ein solches Unterfangen häte er auch heutzutage keinen Geldgeber gefunden.
Das geniale und visionäre Intellekt Teslas hat manche wissenschaftlichen Entwicklungstendenzen
vorausgesehen und durch seine vorwegnehmende Arbeit angeregt; im Fall einiger der wichtigsten
wissenschaftlichen Entdeckungen und Erfindungen unserer Zeit hat er durch seine Pionierarbeit deren
Zustandekommen in vielerlei Hinsicht ermöglicht. Der Nobelpreis für die Elektronenentdeckung wurde
1906 Joseph John Thomson verliehen, einem britischen Wissenschaftler, der sich zehn Jahre zuvor einigen
auf die Existenz solcher Partikeln hindeutenden Arbeiten Teslas heftig widersetzte. Bereits 25 Jahre vor der
offiziellen Entdeckung der lonosphärre hat
Fernsteuerungssystem mittels drahtloser Entsendung elektirscher Signale begannn sich erst nach 1918 bzw. nach
dem Ablauf eines von
Er nahm Laserstrahlen vorweg; einige Autoren sind der Meinung, daß diese von ¡hm auch zuerst hergesteellt
wurden. Es ¡st faszinierend, daß seine Visionen auch mit unserem heutigen Internet, mit Magnetschwebebahnen
u. dgl. weitgehend übreinstimmen. Als
Blitzauslösung in Colorado Springs über kosmische Strahlungen sowie über den Empfang von Rundunksignalen
aus dem Universum zum ersten Mal sprach, über die Tatsachen also, die heutzutage zum Lernpensum unserer
Kinder gehören, wurden diese Details vom manchen seiner Zeitgenossen irrtümlich als erste Anzeichnen seines
beginnenden Wahnsinns gedeutet
Als 1917 Bernard A. Behrend als Vizepräsident des Instituts der Elektroingenieure
zur Entgegennahme der Edison-Medaille überreden konnte, hielt er bei dieser Gelegenheit eine oft zitierte
Ansprache, in welcher er u. a. auch folgendes sagte:
Wenn wir die Resultate der erfinderischen Arbeit Teslas aus unserer industriellen Welt beseitigen würden,
hätten sich die Räder in unserrer Industrie gar nicht mehr gedreht, es käme zum Stillstand unserer elektrischen
Straßen- und Eisenbahnen, unsere Städte wären nicht beleuchtet, unsere Mühlen wären tot und unbeweglich.
Die Ansprache endete mit der Paraphrasierung des von Alexander Pope zu Ehren Newtons gedichteten Spruches:
Und Gott sagte, es werde
Teslas Vaterland Kroatien kann sich der Tatsache rühmen, daß die in Zagreb gegründete Jugoslawische
Akademie der Wissenschaften und Künste noch zu seinen Lebzeiten
zu erwähnen ist ebenfalls die Tatsache, daß
ausgezeichnet wurde. Die bedeutendsten Ehrungen, die
worden. Der Nobelpreis wurde ¡hm niemals verliehen; er gehört jedoch als der jüngste von 19 Wissenschaftlern,
nach denen internationale Maßeinheiten in der Physik benannt sind. Viele Nobelpreisträger hätten mit
getauscht, wenn man bedenkt daß ein Asteroid und ein Krater am Mond nach ¡hm benannt sind.
Unter dem geheimnisvollen Mondschein während der sommerlich warmen Nächte im 150. Jahr
seit Teslas Geburt kann man nicht umhin, sich an einen Brief zu erinnern, den
amerikanischen Geschäftsmann J. P. Morgan nach der Ablehnung der finanziellen unterstützugn seiner
Forschungsarbeit schrieb:
Ich bin vollkommen sicher, meine Arbeit wie auch immer abschließen zu können!... Sie sind ein großer
Mann, aber Ihr Werk ¡st vergänglich. Das meinige ist hingegen ewig.
267
Nikola
Branimir Pofuk
RESUME
En Croatie, qui fut en ce temps partie de la Monarchie Habsbourg, dans le petit village de Smiljan
dans la région de
leur quatrième enfant, et leur deuxième fils. Ils le nommèrent
l une des histoires humaines les plus fascinantes, qui deviendrait un chapitre important et inévitable dans
le développement technique du monde que nous connaissons aujourd hui et dans lequel nous vivons.
Déjà comme petit garçon, pendant qu il jouait avec les autres enfants dans la grande neige des froids
hivers de
Par exemple, une boulle de neige jetée au hasard, roulant en pente et croissant jusqu aux proportions
gigantesques dans les yeux de l enfant, donna naissance, dans la petite tête
des effets. Cette idée deviendrait et, jusqu à la fin de ses jours, restera une des obsessions du grand inventeur.
Séjours au
sources qui nourrissaient l esprit génial. Cette inspiration de la nature fut jointe par l influence de sa mère,
décrite plus tard par
pour la vie domestique. Le père, intellectuel et prêtre orthodoxe, lui légua le sens du spirituel et de l art.
Dans la bibliothèque de son père,
les mémorisant à mot juste. Y compris le Faust de Goethe, dont
après-midi dans un parc de Budapest. Ce furent les vers sur le Soleil qui donne naissance à la vie, et le désir
de l homme de suivre ce soleil pendant qu il se couche derrière l horizon occidental. Dans un moment de
vision
se fondent dans la vision d une des plus grandes inventions de
comme écolier à
des ses fascinés yeux d enfant les ¡mages des puissantes cascades du fleuve américain de Niagara, il rêvait de
dompter cette force de nature pour le bien-être des hommes, pour la transformation du noir en lumière.
L âme sensible et l esprit de l enfant qui entendait depuis toujours chaque craquement de l énergie
dans la nature qui l entourait, et qui fut doué et parfois tourmenté par des visions inattendues fut marquée
aussi par la mort tragique du frère aîné, duquel, par l ordre naturel, la famille attendait de grands oeuvres.
L humanité toute entière jouit aujourd hui les fruits de ce besoin romantique de jeune garçon de compenser
la perte terrible à ses parents.
Des stations de transit, bien que très importantes, en voie vers le pays des miracles, comme
interprétait l Amérique à son arrivée aux Etats-Unis, furent Paris et Strasbourg, et emplois dans l industrie
électrique d Edison, déjà bien branchée. Le jeune
message court mais très éloquent d un associé proche d Edison. Le papier disait: «Je ne connais que deux
hommes vraiment grands. L un, c est Vous, et l autre, c est le jeune homme qui vous a donné cette lettre.»
A part l énergie immense et le besoin de sommeil presque nul, Edison et
Le premier était presque autodidacte, l autre d une éducation profonde et universelle. Le premier sans
268
Sažetak
aucun sens et soucis pour l apparence, déréglé, froissé et presque sale, l autre propre au point de paranoïa,
au point de stérilité, ce qui le poussait à éviter tout contact humain (mais ne l empêchait pas de contact
avec les pigeons). Le premier était débrouillard et cupide quand il s agissait de transformer ses inventions
en richesse pécuniaire, pendant que l autre était, en ce point, très peu réaliste et idéaliste jusqu à naïveté.
Mais il y avait encore une différence importante dans la conception des acquis technologiques du moment:
Edison croyait toujours en courrant continu, pendant que le cerveau inventif de
tout le système de production, transfert et usage du courant alternatif, employé même aujourd hui par le
monde entier, avec de petites adaptations. Jusqu au triomphe de
sans merci. Surtout de la part d Edison. L un des coups les plus perfides fut l invention de la terrible chaise
électrique, le moyen d exécution que
eut lieu en
dangers du courant alternatif. Pour moquer le financier et partenaire de
la procédure la «westinghousition». Mais en vain.
Le grand travail de l éclairage et tout le courrant de l Exposition Mondiale de
monument au 400e anniversaire de la découverte de l Amérique par Colomb et tenue à Chicago, fut confié
à
lasers tout un siècle avant les chevaliers
création du Palais d Emeraude et du Magicien d Oz. A Chicago, même lord Kelvin fut «tourné» au coté du
courant alternatif
la première grande centrale aux cascades de Niagara. La petite ville de
du bruit de l eau en automne
furent ceux de
Pour aider
dans un geste romantique,
de ces gestes généreux, qui ne lui furent jamais réciproques. Cette même année
triomphe le plus grand, fut aussi l année de l une des plus grandes catastrophes: son grand laboratoire sur
la 5e Avenue, au cœur de Manhattan, brûla entier, y compris des documents inestimables, des esquisses et
preuves matérielles des recherches scientifiques et résultats déjà obtenus. Entre autres, les matériaux perdus
touchaient les expériences avec une radiation jusque là inconnue, la «découverte» de laquelle apportera à
Wilhelm
le même prix comme l inventeur de la radio, après que le brevet d invention fut enlevé à
cause de la pression des corporations déjà très puissantes. Quand, en
plainte contre l armée américaine, demandant des compensations énormes pour l emploi de son invention,
la Cour Suprême des Etats-Unis adopta la décision que
brevet pour l une des inventions les plus importantes du
la satisfaction arriva trop tard. Il est mort le
Manhattan, misérable dans les deux sens, complètement épuisé, et entouré de pigeons. Des romans entiers
furent écrits après la mort de
toujours sous le rideau de mystère, se trouvaient les inventions desquels
années de sa vie. Entre autres, les fameux rayons de la mort, qui pour
son ami Mark Twain, il partageait l idée naïve et utopique que le développement des armes de plus en plus
létales et dangereuses réveillera la race humaine et la forcer de renoncer la guerre une fois pour toutes.
Beaucoup de secrets restent aussi cachées sous les fondations toujours existantes de la tour de Wardenclyffe,
jamais complétée et détruite en
le monde avec l énergie gratuite. Pour une telle entreprise il ne trouverait pas de financier même aujourd hui.
L esprit génial et visionnaire de
pionnier ou rendit possible le développement des découvertes scientifiques et des inventions des plus
grandes. Le Prix Nobel en
Bretagne qui, dix ans avant, fut l un des ceux qui s opposaient furieusement à
269
Nikola
l existence de telles particules dans son travail. Vingt-cinq ans avant la découverte officielle,
et écrivait sur la couche de l atmosphère Terrestre connue aujourd hui comme l ionosphère. Le système de
contrôle à distance à travers les signaux électriques sans fils commença son développement commercial
en
disent qu il fut aussi le premier à produire les rayons laser; ses visions ont des poins communs fascinants
avec l Internet, les projectiles croiseurs, les trains flottants sur des couches magnétiques. Quand, après des
expériences magnifiques et la production des foudres artificiels les plus grands et les plus beaux à Colorado
Springs
-faits qui sont enseignés aujourd hui à tous les enfants
premiers signes de sa folie.
Déjà en
président de l Institut des Ingénieurs Electronique Bernard A. Behrend donna une adresse beaucoup citée,
dans laquelle il dit ceci: «Si nous étions à enlever les résultats du travail de
les roux de l industrie ne rouleraient plus, nos tramways et trains électriques s arrêteraient, nos villes
plongeraient en nuit noire, nos moulins seraient morts et immobiles» II conclut en paraphrasant l épitaphe
composée par
La patrie de
à Zagreb fit un membre honoraire de
honoraire.
le plus jeune des
Il est probable que beaucoup de lauréats Nobel échangeraient volontiers leurs prix pour ce que
aussi: un astéroïde, et un cratère de la Lune.
Sous la toile fine, mystérieuse et jamais compréhensible de l araignée qui est la lune d une nuit d été,
qui éclairera les montagnes boisées de sa
convient de mentionner sa lettre au riche et puissant J. P. Morgan, écrite en
Tesla
«Je suis absolument certain
puisse pêcher le monstre le plus grand de Wall Street dans la toile d araignée qui est l âme? Vous êtes un
grand homme, mais votre travail est éphémère. Le mien est éternel.»
270
|
| adam_txt |
Sadržaj
SADRŽAJ
Akademik Miroslav
NEKA BUDE TESLA, I SVJETLO BI!
Prof. dr.
О
Dalibor
OD
Djetinjstvo
Μαία
Rat struja
Među valovima i ljudima
Ostvarenje sna
Radio
Ispred svojeg vremena
Vrhunci
Wardenclyffe
.Gloria
Posljednji izumi i "izumi"
Teslina strana ljudskosti
Golubovi i golubica
Poslije Tesle
Akademik Vladimir
NIKOLA TESLA
Tesla i moderna fizika
Mjerna jedinica tesla (T)
Tesla
Tesla i otkriće elektrona
Tesla i otkriće rendgenskih zraka
Teslino zračenje i kozmičke zrake
Tesla i otkriće lasera
Sadržaj
Dr. se.
NIKOLA TESLA I POČECI
Počeci električne rasvjete u svijetu
Počeci električne rasvjete u Hrvatskoj
Teslin prijedlog elektrifikacije Zagreba
Elektrifikacija u Hrvatskoj na prijelomu stoljeća
Korado Korlević
TESLA I PROKLETSTVO "ZANIMLJIVOG" ŽIVOTA
-
2244
Davor
NIKOLA TESLA
Mihovil-Bogoslav Matković
TESLIN ZAVEŽLJAJ IZ HRVATSKE
POPIS TESLINIH PATENATA PRIJAVLJENIH U SAD-u
Dr.
LEKSIKON ZNANSTVENIKA
Prof. dr.
POJMOVNIK
KAZALO
Branimir Pofuk
SAŽETAK
ABSTRACT
ZUSAMMENFASSUNG. 265
RESUMÉ
LITERATURA
Renato Filipin,
TESLINI
1.
okretnoga magnetskog polja
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Nikola
Branimir Pofuk
ABSTRACT
In the Croatia that was at that time part of the
in the night of July
son. They gave him the name Nikola. Thus began one of the most fascinating human stories, which was to
become an important and indeed crucial chapter in the technological development of the world, the way we
know it today, and the way we live in it.
Even while as a little lad he was playing with the other boys during the harsh
deep snow, little Nikola was thinking up things that were to have far-reaching consequences for the whole
of humanity. Thus a fortuitously thrown snowball, rolling downhill and increasing its mass to gigantic
proportions, particularly in a child's eyes, gave rise in the bright little head to the idea of "magnification of
feeble actions". This was an idea that was to remain one of the obsessions of the great inventor right to
the end of his life. Living in this natural setting and keeping company with the thunder and lightning and
the sparkling mountain torrents were some of the sources that fed his brilliant mind. To the inspiration of
nature was added the Impact of his mother, whom
of devices that were simple enough but very important for the running of a household. From his father,
Orthodox priest and intellectual, his Inheritance was a feeling for things of the mind and for art. In his
father's library he gulped down works of classical literature and philosophy, remembering them off by
heart. This was the case with Goethe's Faust, lines from which the young
was to recite one afternoon in a park in Budapest. These were the verses about the sun that engenders life
and the desire of man to fly after it while it sinks beneath the western horizon. At an Instant of intense
vlsionariness the artistic sensibility and the scientific understanding that he had accumulated ¡n his courses
in
alternating current. As a schoolboy in
of
Niagara Falls, he had dreamed of harnessing this natural force for the good of humanity, of turning light
into dark.
A great mark was left on the hypersensitive soul and psyche of this child, who had always felt
the crackling of energy in the nature around him and was gifted, not to say sometimes anguished,
by unexpected visions, by the tragic death of his elder brother, who, in the order of things had been
predetermined for great things in the family. The whole of mankind today enjoys the fruits of this romantic
child's need to make up to his parents for their tragic loss.
Coincidental but nevertheless crucial stations on the road to the land of miracles, as on his arrival
in the USA ¡n
already spreading Edison electrical industry. The young
with a brief and eloquent message from Edison's close collaborators. On a piece of paper was written: "I
know two great men. You are one, and the other is the young man who has given you this letter." Although
262
Sažetak
they had in common immense capacities for work and almost no need for sleep, Edison and
very different. The first was almost self-taught, the second more thoroughly and widely educated. The first
was almost without a thought and care for his exterior, was untidy, crumpled and could be almost dirty,
while the second was paranoiacally clean, to the point of surgical sterility, which made him avoid every
physical contact with people (but not with pigeons). The one was resourceful and grasping when his own
inventions needed to be turned into financial wealth, and the other completely impractical in such respects,
practically naively idealistic. All these were reasons for the very rapid parting of the ways. But there was an
essential difference in the way they understood technological achievements up to that time. Edison was a
believer in direct current, while Tesla's inventive mind went a step further, and created the whole system of
the production, transmission and use of alternating current in the manner used with small adjustments by
the whole world today. A fierce no-holds-barred fight was waged up to the final triumph of Tesla's vision.
Particularly so on the Edison side. One of the vilest strokes was the invention of the ominous electric chair,
device for carrying out the death sentence, which
electric chair was for the Edison camp another demonstration of the danger of using alternating current.
Making fun at Tesla's partner and financier
no ultimate avail.
The great job of illuminating and providing the whole electrical system for the monumentally
conceived World Exhibition or Columbia Exhibition
American continent- held (a year after the anniversary) in
Looking at
knights were invented, the children's writer L.
Wizard ofOz. In Chicago, Lord Kelvin was converted to the side of alternating current, and his vote was
conclusive in deciding who and whose current was to get the job of building the first great generating
plant on the Niagara Falls. The little town of Buffalo was illuminated with the power obtained from the
roaring water in autumn
transmitted were Tesla's.
In order to help
as business partner, to capture the market and keep himself in it, in a romantic gesture
contract that would have made him a billionaire. This was just one of the many generous gestures that
were never returned. In the year of his greatest triumph,
catastrophes of his career: his great 5th Avenue laboratory in the heart of Manhattan was burned to the
ground, together with the incalculably valuable documents, sketches and material evidence of his scientific
experiments and the results already achieved, among which were experiments with a previously unknown
kind of radiation for the discovery of which in
Prize for Physics. In a similar way, in
in
at the height of the war in
of his invention, the Supreme Court decided to uphold Tesla's claim of
one of the most important inventions of the 20th century. For
He died on January
destitute, and mentally exhausted, surrounded only by his pigeons. Whole novels were written after the
death of
were inventions of which
which
idea that the development of really deadly weapons would bring mankind to its senses and force it to give
up once and for all the idea making war. Many of the secrets were buried under the foundations, still in
existence, of the monumental but never finally completed tower at Wardenclyffe, from which he intended
to supply the whole world with free energy, demolished in
something of this nature, today too he would have found no financier.
263
Nikola
The brilliant and visionary mind of
instigated or enabled the development of some of the greatest scientific discoveries and inventions. In
the Nobel Prize for the discovery of electrons was won by J. J. Thomson, British scientist who ten years
earlier had been one of those who had most vigorously opposed the first papers of
existing of such particles. A quarter of a century before the official discovery,
of the atmospheric layer around the Earth's atmosphere today known as the ionosphere. The system of
remote control via the wireless transmission of electrical signals started to be commercially developed only
after
and according to some people was the first to produce laser beams, his visions also fantastically coinciding
with the Internet, cruise missiles, and trains floating on magnetic cushions. And when, after the miraculous
experiments resulting in the production of magnificent and vast displays of artificial lightning in Colorado
Springs
every child learns of, many considered this the first signs of lunacy.
As early as
upon to accept, the vice-present of the AIEE Bernard A. Behrend gave a speech, often quoted, in which he
said: "If we were to take out all the results of Tesla's work from our industrial world, the wheels of industry
would cease to turn, the trams and trains would stand still, our cities would be dark, our mills dead and
immobile". He concluded with a reworking of Alexander Pope's lines in praise of Newton: "And God said: Let
Tesla
It is to the honour of Tesla's home country Croatia that the Yugoslav Academy of Sciences and Arts,
founded in Zagreb, proclaimed him an honorary member during his lifetime, and that Zagreb University
gave him its honorary doctorate also while he was alive. Most of the biggest honours were accorded to
posthumously. He never received a Nobel Prize; but he is nevertheless one of the
unit in the SI named after him; perhaps, too, one of the Nobel prize-winners might also have cause to envy
him on the asteroid and crater on the Moon being named after him.
Under the mysterious and never finally fathomable gossamer threads in the summer nights that will
light up the forested hills of his native
of his birth, it is worthwhile recalling his letter to the plutocrat J. P. Morgan in
financial support for his brilliant and noble visions:
"I am sure that I shall complete my work, in whatsoever way. What are my chances of landing the
biggest monster of Wall Street with the gossamer threads of the soul? You are a great man, but your work is
passing. Mine is eternal."
264
Sažetak
Branimir Pofuk
ZUSAMMENFASSUNG
In Kroatien, das damals der Habsburgischen Monarchie angehört hatte, bekamen in einem kleinen
Dorf namens Smiljan in der kroatischen Berggegend
Mandić)
begann eine der faszinierendsten Lebensgeschichten, die sich als ein wichtiges und unerläßliches Kapitel in der
technlogischen Entwicklung der Welt von heute herausstellen wird.
Als er als kleiner Bub mit anderen Alterssghenossen im tiefen Schneee seiner durch unfreundliche Winter
auch heutzutage gekennzeichneten Heimat spielte, beschäftigte sich der kleine
mit merkwürdigen Sachverhalten, die für die ganze Menschhheit weitreichende Folgen zeitigen werden. So
konnte ein zufällig geworfener, bergab rollener Schneeball, dessen Masse dadurch in den Augen des verblüfften
Kindes riesengroß wurde, im klar denkenden Bubenkopf die Idee über die Steigerung gerinfügiger Wirkungen
emporkeimen lassen. Diese Idee wird nach wie vor eine der impressivsten Leitlinien des großen Erfinders bleiben.
Der Aufenthalt in der Natur, neugieriges Beisammensein mit launischen Donnern und Blitzen stets in der Nähe
lustig rauschender Wasserströme, waren echte Quellen, von denen der geniale Geist des jungen
reichlich beschenkt war. Dieser spontanen Beseelung durch die Natur gesellte sich der sanftmütige Einfluß
seiner Mutter, die
wesentlicher Dinge ehrwürdig zu beschreiben pflegte. Vom Vater, der orthodoxer Geistlicher war und durchaus
als ein Intellektueller zu bezeichnen ¡st, erbte
des belesenen Popen stieß er auf literarische Klassiker und auf die Werke der Philosophen, die er in vielen Fällen
nahezu auswendig zu zitieren wußte. Es befand sich dort auch ein Exemplar von Goethes Faust, dessen Verse
Tesla
schwungvoller Begeisterung deklamieren wird. Es waren dies berühmte Verse über die Sonne, die das Leben
gebiert, im Menschen den Wunsch entfachend, ihr bei ihrem abendlichen Untergehen fliegend nachzueifern. Im
Augenblick einer strahlenden Erleuchtung kam es zur Verschmelzung der durch das Studium in Graz und Prag
erworbenen künstlerischen Sensibilität einerseits und der stets zunehmenden wissenschaftlichen Erkenntniskraft
andererseits, deren Ergebnis eine der größten Erfindungen Tesllas war: der Wechselstrom (= Teslastrom).
Schon als Schüler in
Militärgrenze gehörenden kroatischen Lika-Gegend, als er mit seinen vor Bewunderung strahlenden kindlichen
Augen las und die Bilder der mächtigen Niagara-Wasserfälle betrachtete, begann er von der Bändigung dieser
Naturkraft zum Wohl der Menschen im Sinn der Verwandlung der Finsternis zum Licht zu träumen.
Einen Stempel auf der hypersensiblen Seele des Kindes, das jegliches Knistern der Energie in
der Natur steets vernehmen konnte und von unerwarteten Visionen nicht nur rechlich beschenkt,
sondern gelegentlich echt geplagt war, hinterließ der tragische Tod seines älteren Bruders, der nach der
patriarchalischen Tradition der Familie für große Werke vorbestimmt war. Die ganze Menschheit genießt
heutzutage die Früchte dieses romantischen Bedürfnisses eines jungen Mannes, den Eltern diesen
schrecklichen Verlust irgendwie zu ersetzen.
265
Nikola
Vorübergehende und dennoch ausschlaggebende Stationen auf dem Weg in das Wunderland Amerika
(so erlebte es
in der damals schon verzweigten Elektroindustrie Edisons. Vor diesem großen Mann erschien der junge
Tesla
Papier stand geschrieben: "Ich kenne zwei gorße Männer. Einer von denen sind Sie, der andere ist der junge
Mann, der Ihnen diesen Brief übergeben hat." Außer der riesigen Arbeitsenergie, die neben dem seltenen
Schlafbedürfnis beiden Erfindern gemeinsam war, waren Edison und
Edison war sozusagen Autodidakt,
Gefühl für das Äußere, ungepflegt und fast schmutzig, dieser unheimlich sauber, fast apothekenrein, weshalb
er jede physische Berührung mit anderen Menschen mied (ganz anders, wenn es um die Tauben ging). Edison
war geschickt und auf Eigennutz bedacht, wenn es darum ging, eigene Erfindungen in den finanziellen
Reichtum zu verwandeln, während
viel zu naiv war. All das waren Gründe ihrer bald erfolgten Trennung. Es gab jedoch noch einen anderen
Unterschied im Hinblick auf das Verständnis bisheriger technologischer Errungenschaften: Edison glaubte an
den Gleichstrom, während der Erfindergeist Teslas eine Stufe weiter gelangte, indem er ein ganzes System
zur Herstellung, Übertragung und Benutzung des Wechselstroms in der auch heutzutage (abgesehen von
geringfügigen Anpassungen) weltweit anwendungsüblichen Form zu kreieren wußte. Bis zum Triumph Teslas
wurde ein heftiger Stromkrieg unverblümt geführt, wobei Edison besonders skrupellos vorzugehen pflegte.
Eines der infamsten Unterfangen in diesem Sinne war die Erfindung des mit Recht berüchtigten elektrischen
Stuhls, einer Vorrichtung, die bei der Vollstreckung der Todesstrafe zur Anwendung kommt, was
Indignation ablehnte. Die erste Hinrichtung mittels des elektrischen Stuhls war für Edisons Lager eine weitere
Warnun hinsichtlich der angeblichen Gefährdung der Menscheit durch die Anwendung des Wechselstroms.
Um Teslas Geldgeber in diesem Projekt
"Westinghousieren". All das war aber vergeblich!
Das große Geschäft der Beleuchtung und Stromversorgung hinsichtlich der Feierlichkeiten zum 400.
Jahrestag der Entdeckung Amerikas durch Kolumbus, wobei die monumental durchdachte Weltausstellung im
Jahr 1893 in Chicago stattfand, wurde
inmitten seiner großen Anlage ein ganzes Jahrhundert vor den Jedi-Rittem aus dem Krieg der
Lichtschwert schwingt, bekam der Kinderbuchautor L. F. Baum die Inspiration für die Smaragdenstadt und für den
Zauberer von Oz.
In Chicago konnte für das Wechselstromlager Lord Kelvin gewonnen werden, dessen Wort
ausschlaggebend war, wer und welche Stromform den Auftrag zur Errichtung des ersten großen Kraftwerkes zu
den Wasserfällen der Niagara erhalten wird. Die Kleinstadt
im Herbst 1895 beleuchtet. Die Generatoren, die Hochleitung sowie der hergestellte und übertragene Strom
- alles war von
Um seinem Freund und Geschäftspartner
einer romantisch anmutenden Geste seinen Partnervertrag. Es handelte sich um ein Stück Papier, welches
Milliardenbesitzer gemacht hätte. Es war dies nur eine seiner Großzügigkeiten, für die er niemals eine Belohnung
einkassierte. Im Jahr seines größten Triumphes (1895) war
heimgesucht. Sein in der 5. Avenue mitten in Manhattan befindliches Laboratorium wurde durch einen
Brandausbruch dem Erdboden gleichgemacht. Zugrunde gingen dabei viele Schriften von unschätzbarem Wert,
darunter Skizzen und sonstige Unterlagen zur Dokumentierung von Forschungsarbeiten und bislang erreichten
Forschungsergebnissen. Es befanden sich dort auch Experimente mit den bis dahin unbekannten Strahlen, für
deren "Entdeckung" Wilhelm Conrad Röntgen 1901 mit dem ersten Physiknobelpreis ausgezeichnet wurde. Der
Nobelpreis wurde 1909
schon damals mächtigen Korporationen das für diese Erfindung angemeldete Patent
worden war. Als
Entschädigung zur Benutzung seiner Erfindung beanspruchte, entished das oberste Gericht der USA genauso
wie es
266
Sažetak
wichtigsten Erfindungen des 20. Jahrhunders wieder zuerkannt. Für
schon zu spät. Er starb am 7. Jänner 1943 in seinem letzten Quartier im Hotel New Yorker in Manhattan, finanziell
verarmt und physisch erschöpft, fast am Ende seiner mentalen Kräfte, von vielen Tauben umgeben. Nacdh Teslas
Tod sind ganze Romane über echte infformationsbezogene Kleinkriege hinsichtlich vieler geheimnisumwitterter,
von
war auch der famose "Todesstrahl", der für
Twain teilte
Waffen werde die Menschheit zur Vernunft bringen und dazu führen, ein für allemal die Kriegführung aufzugeben.
Viele Geheimnisse sind unter dem immer noch bestehenden Grundbau des monumentalen, nie zur Gänze
abgeschlossenen, 1914 auf Grund einer lächerlichen Erklärung eingerissenen Wardenclyffe-Turms begraben.
Von dieser Baute aus beabsichtigte
umspannen. Für ein solches Unterfangen häte er auch heutzutage keinen Geldgeber gefunden.
Das geniale und visionäre Intellekt Teslas hat manche wissenschaftlichen Entwicklungstendenzen
vorausgesehen und durch seine vorwegnehmende Arbeit angeregt; im Fall einiger der wichtigsten
wissenschaftlichen Entdeckungen und Erfindungen unserer Zeit hat er durch seine Pionierarbeit deren
Zustandekommen in vielerlei Hinsicht ermöglicht. Der Nobelpreis für die Elektronenentdeckung wurde
1906 Joseph John Thomson verliehen, einem britischen Wissenschaftler, der sich zehn Jahre zuvor einigen
auf die Existenz solcher Partikeln hindeutenden Arbeiten Teslas heftig widersetzte. Bereits 25 Jahre vor der
offiziellen Entdeckung der lonosphärre hat
Fernsteuerungssystem mittels drahtloser Entsendung elektirscher Signale begannn sich erst nach 1918 bzw. nach
dem Ablauf eines von
Er nahm Laserstrahlen vorweg; einige Autoren sind der Meinung, daß diese von ¡hm auch zuerst hergesteellt
wurden. Es ¡st faszinierend, daß seine Visionen auch mit unserem heutigen Internet, mit Magnetschwebebahnen
u. dgl. weitgehend übreinstimmen. Als
Blitzauslösung in Colorado Springs über kosmische Strahlungen sowie über den Empfang von Rundunksignalen
aus dem Universum zum ersten Mal sprach, über die Tatsachen also, die heutzutage zum Lernpensum unserer
Kinder gehören, wurden diese Details vom manchen seiner Zeitgenossen irrtümlich als erste Anzeichnen seines
beginnenden Wahnsinns gedeutet
Als 1917 Bernard A. Behrend als Vizepräsident des Instituts der Elektroingenieure
zur Entgegennahme der Edison-Medaille überreden konnte, hielt er bei dieser Gelegenheit eine oft zitierte
Ansprache, in welcher er u. a. auch folgendes sagte:
"Wenn wir die Resultate der erfinderischen Arbeit Teslas aus unserer industriellen Welt beseitigen würden,
hätten sich die Räder in unserrer Industrie gar nicht mehr gedreht, es käme zum Stillstand unserer elektrischen
Straßen- und Eisenbahnen, unsere Städte wären nicht beleuchtet, unsere Mühlen wären tot und unbeweglich."
Die Ansprache endete mit der Paraphrasierung des von Alexander Pope zu Ehren Newtons gedichteten Spruches:
"Und Gott sagte, es werde
Teslas Vaterland Kroatien kann sich der Tatsache rühmen, daß die in Zagreb gegründete Jugoslawische
Akademie der Wissenschaften und Künste noch zu seinen Lebzeiten
zu erwähnen ist ebenfalls die Tatsache, daß
ausgezeichnet wurde. Die bedeutendsten Ehrungen, die
worden. Der Nobelpreis wurde ¡hm niemals verliehen; er gehört jedoch als der jüngste von 19 Wissenschaftlern,
nach denen internationale Maßeinheiten in der Physik benannt sind. Viele Nobelpreisträger hätten mit
getauscht, wenn man bedenkt daß ein Asteroid und ein Krater am Mond nach ¡hm benannt sind.
Unter dem geheimnisvollen Mondschein während der sommerlich warmen Nächte im 150. Jahr
seit Teslas Geburt kann man nicht umhin, sich an einen Brief zu erinnern, den
amerikanischen Geschäftsmann J. P. Morgan nach der Ablehnung der finanziellen unterstützugn seiner
Forschungsarbeit schrieb:
"Ich bin vollkommen sicher, meine Arbeit wie auch immer abschließen zu können!. Sie sind ein großer
Mann, aber Ihr Werk ¡st vergänglich. Das meinige ist hingegen ewig."
267
Nikola
Branimir Pofuk
RESUME
En Croatie, qui fut en ce temps partie de la Monarchie Habsbourg, dans le petit village de Smiljan
dans la région de
leur quatrième enfant, et leur deuxième fils. Ils le nommèrent
l'une des histoires humaines les plus fascinantes, qui deviendrait un chapitre important et inévitable dans
le développement technique du monde que nous connaissons aujourd'hui et dans lequel nous vivons.
Déjà comme petit garçon, pendant qu'il jouait avec les autres enfants dans la grande neige des froids
hivers de
Par exemple, une boulle de neige jetée au hasard, roulant en pente et croissant jusqu'aux proportions
gigantesques dans les yeux de l'enfant, donna naissance, dans la petite tête
des effets. Cette idée deviendrait et, jusqu'à la fin de ses jours, restera une des obsessions du grand inventeur.
Séjours au
sources qui nourrissaient l'esprit génial. Cette inspiration de la nature fut jointe par l'influence de sa mère,
décrite plus tard par
pour la vie domestique. Le père, intellectuel et prêtre orthodoxe, lui légua le sens du spirituel et de l'art.
Dans la bibliothèque de son père,
les mémorisant à mot juste. Y compris le Faust de Goethe, dont
après-midi dans un parc de Budapest. Ce furent les vers sur le Soleil qui donne naissance à la vie, et le désir
de l'homme de suivre ce soleil pendant qu'il se couche derrière l'horizon occidental. Dans un moment de
vision
se fondent dans la vision d'une des plus grandes inventions de
comme écolier à
des ses fascinés yeux d'enfant les ¡mages des puissantes cascades du fleuve américain de Niagara, il rêvait de
dompter cette force de nature pour le bien-être des hommes, pour la transformation du noir en lumière.
L'âme sensible et l'esprit de l'enfant qui entendait depuis toujours chaque craquement de l'énergie
dans la nature qui l'entourait, et qui fut doué et parfois tourmenté par des visions inattendues fut marquée
aussi par la mort tragique du frère aîné, duquel, par l'ordre naturel, la famille attendait de grands oeuvres.
L'humanité toute entière jouit aujourd'hui les fruits de ce besoin romantique de jeune garçon de compenser
la perte terrible à ses parents.
Des stations de transit, bien que très importantes, en voie vers le pays des miracles, comme
interprétait l'Amérique à son arrivée aux Etats-Unis, furent Paris et Strasbourg, et emplois dans l'industrie
électrique d'Edison, déjà bien branchée. Le jeune
message court mais très éloquent d'un associé proche d'Edison. Le papier disait: «Je ne connais que deux
hommes vraiment grands. L'un, c'est Vous, et l'autre, c'est le jeune homme qui vous a donné cette lettre.»
A part l'énergie immense et le besoin de sommeil presque nul, Edison et
Le premier était presque autodidacte, l'autre d'une éducation profonde et universelle. Le premier sans
268
Sažetak
aucun sens et soucis pour l'apparence, déréglé, froissé et presque sale, l'autre propre au point de paranoïa,
au point de stérilité, ce qui le poussait à éviter tout contact humain (mais ne l'empêchait pas de contact
avec les pigeons). Le premier était débrouillard et cupide quand il s'agissait de transformer ses inventions
en richesse pécuniaire, pendant que l'autre était, en ce point, très peu réaliste et idéaliste jusqu'à naïveté.
Mais il y avait encore une différence importante dans la conception des acquis technologiques du moment:
Edison croyait toujours en courrant continu, pendant que le cerveau inventif de
tout le système de production, transfert et usage du courant alternatif, employé même aujourd'hui par le
monde entier, avec de petites adaptations. Jusqu'au triomphe de
sans merci. Surtout de la part d'Edison. L'un des coups les plus perfides fut l'invention de la terrible chaise
électrique, le moyen d'exécution que
eut lieu en
dangers du courant alternatif. Pour moquer le financier et partenaire de
la procédure la «westinghousition». Mais en vain.
Le grand travail de l'éclairage et tout le courrant de l'Exposition Mondiale de
monument au 400e anniversaire de la découverte de l'Amérique par Colomb et tenue à Chicago, fut confié
à
lasers tout un siècle avant les chevaliers
création du Palais d'Emeraude et du Magicien d'Oz. A Chicago, même lord Kelvin fut «tourné» au coté du
courant alternatif
la première grande centrale aux cascades de Niagara. La petite ville de
du bruit de l'eau en automne
furent ceux de
Pour aider
dans un geste romantique,
de ces gestes généreux, qui ne lui furent jamais réciproques. Cette même année
triomphe le plus grand, fut aussi l'année de l'une des plus grandes catastrophes: son grand laboratoire sur
la 5e Avenue, au cœur de Manhattan, brûla entier, y compris des documents inestimables, des esquisses et
preuves matérielles des recherches scientifiques et résultats déjà obtenus. Entre autres, les matériaux perdus
touchaient les expériences avec une radiation jusque là inconnue, la «découverte» de laquelle apportera à
Wilhelm
le même prix comme l'inventeur de la radio, après que le brevet d'invention fut enlevé à
cause de la pression des corporations déjà très puissantes. Quand, en
plainte contre l'armée américaine, demandant des compensations énormes pour l'emploi de son invention,
la Cour Suprême des Etats-Unis adopta la décision que
brevet pour l'une des inventions les plus importantes du
la satisfaction arriva trop tard. Il est mort le
Manhattan, misérable dans les deux sens, complètement épuisé, et entouré de pigeons. Des romans entiers
furent écrits après la mort de
toujours sous le rideau de mystère, se trouvaient les inventions desquels
années de sa vie. Entre autres, les fameux rayons de la mort, qui pour
son ami Mark Twain, il partageait l'idée naïve et utopique que le développement des armes de plus en plus
létales et dangereuses réveillera la race humaine et la forcer de renoncer la guerre une fois pour toutes.
Beaucoup de secrets restent aussi cachées sous les fondations toujours existantes de la tour de Wardenclyffe,
jamais complétée et détruite en
le monde avec l'énergie gratuite. Pour une telle entreprise il ne trouverait pas de financier même aujourd'hui.
L'esprit génial et visionnaire de
pionnier ou rendit possible le développement des découvertes scientifiques et des inventions des plus
grandes. Le Prix Nobel en
Bretagne qui, dix ans avant, fut l'un des ceux qui s'opposaient furieusement à
269
Nikola
l'existence de telles particules dans son travail. Vingt-cinq ans avant la découverte officielle,
et écrivait sur la couche de l'atmosphère Terrestre connue aujourd'hui comme l'ionosphère. Le système de
contrôle à distance à travers les signaux électriques sans fils commença son développement commercial
en
disent qu'il fut aussi le premier à produire les rayons laser; ses visions ont des poins communs fascinants
avec l'Internet, les projectiles croiseurs, les trains flottants sur des couches magnétiques. Quand, après des
expériences magnifiques et la production des foudres artificiels les plus grands et les plus beaux à Colorado
Springs
-faits qui sont enseignés aujourd'hui à tous les enfants
premiers signes de sa folie.
Déjà en
président de l'Institut des Ingénieurs Electronique Bernard A. Behrend donna une adresse beaucoup citée,
dans laquelle il dit ceci: «Si nous étions à enlever les résultats du travail de
les roux de l'industrie ne rouleraient plus, nos tramways et trains électriques s'arrêteraient, nos villes
plongeraient en nuit noire, nos moulins seraient morts et immobiles» II conclut en paraphrasant l'épitaphe
composée par
La patrie de
à Zagreb fit un membre honoraire de
honoraire.
le plus jeune des
Il est probable que beaucoup de lauréats Nobel échangeraient volontiers leurs prix pour ce que
aussi: un astéroïde, et un cratère de la Lune.
Sous la toile fine, mystérieuse et jamais compréhensible de l'araignée qui est la lune d'une nuit d'été,
qui éclairera les montagnes boisées de sa
convient de mentionner sa lettre au riche et puissant J. P. Morgan, écrite en
Tesla
«Je suis absolument certain
puisse pêcher le monstre le plus grand de Wall Street dans la toile d'araignée qui est l'âme? Vous êtes un
grand homme, mais votre travail est éphémère. Le mien est éternel.»
270 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)119065029 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022375325 |
| ctrlnum | (OCoLC)469601238 (DE-599)BVBBV022375325 |
| edition | 2., dop. izd. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01996nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022375325</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070402s2006 a||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9536296675</subfield><subfield code="9">953-6296-67-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)469601238</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022375325</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nikola Tesla - i bi svjetlo!</subfield><subfield code="b">Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943.</subfield><subfield code="c">uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2., dop. izd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zagreb [u.a.]</subfield><subfield code="b">Nakl. Zoro</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">273 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Monumenta</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in dt., engl. und franz. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tesla, Nikola <1856-1943></subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tesla, Nikola</subfield><subfield code="d">1856-1943</subfield><subfield code="0">(DE-588)119219166</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Créativité</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tesla, Nikola</subfield><subfield code="d">1856-1943</subfield><subfield code="0">(DE-588)119219166</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Benčić, Zvonko</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Filipović, Zoran</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119065029</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteka Monumenta</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV022375321</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015584408</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022375325 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:08:58Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:56:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9536296675 |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015584408 |
| oclc_num | 469601238 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 273 S. zahlr. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Nakl. Zoro |
| record_format | marc |
| series | Biblioteka Monumenta |
| series2 | Biblioteka Monumenta |
| spelling | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ... 2., dop. izd. Zagreb [u.a.] Nakl. Zoro 2006 273 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteka Monumenta 1 Zsfassung in dt., engl. und franz. Sprache Tesla, Nikola <1856-1943> ram Tesla, Nikola 1856-1943 (DE-588)119219166 gnd rswk-swf Créativité ram Tesla, Nikola 1856-1943 (DE-588)119219166 p DE-604 Benčić, Zvonko Sonstige oth Filipović, Zoran 1959- Sonstige (DE-588)119065029 oth Biblioteka Monumenta 1 (DE-604)BV022375321 1 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. Biblioteka Monumenta Tesla, Nikola <1856-1943> ram Tesla, Nikola 1856-1943 (DE-588)119219166 gnd Créativité ram |
| subject_GND | (DE-588)119219166 |
| title | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |
| title_auth | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |
| title_exact_search | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |
| title_exact_search_txtP | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |
| title_full | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ... |
| title_fullStr | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ... |
| title_full_unstemmed | Nikola Tesla - i bi svjetlo! Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. uredio Zoran Filipović. Tekstovi Zvonko Benčić ... |
| title_short | Nikola Tesla - i bi svjetlo! |
| title_sort | nikola tesla i bi svjetlo smiljan 10 7 1856 new york 7 1 1943 |
| title_sub | Smiljan, 10. 7. 1856. - New York, 7. 1. 1943. |
| topic | Tesla, Nikola <1856-1943> ram Tesla, Nikola 1856-1943 (DE-588)119219166 gnd Créativité ram |
| topic_facet | Tesla, Nikola <1856-1943> Tesla, Nikola 1856-1943 Créativité |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015584408&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV022375321 |
| work_keys_str_mv | AT benciczvonko nikolateslaibisvjetlosmiljan1071856newyork711943 AT filipoviczoran nikolateslaibisvjetlosmiljan1071856newyork711943 |