Studien über Sprache und Literatur:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English French |
| Veröffentlicht: |
[Leipzig]
Leipziger Univ.-Verl.
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 395 S. 22 cm |
| ISBN: | 3865831303 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022363056 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070613 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070322s2006 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 07,A05,0534 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 982380011 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3865831303 |c kart. |9 3-86583-130-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)162430689 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022363056 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a eng |a fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 830.9 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 430.9 |2 22/ger | |
| 084 | |a GB 1750 |0 (DE-625)38075: |2 rvk | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Trost, Pavel |d 1907-1987 |e Verfasser |0 (DE-588)119335867 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Studien über Sprache und Literatur |c Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil |
| 246 | 1 | 3 | |a Schriften über Sprache und Literatur |
| 264 | 1 | |a [Leipzig] |b Leipziger Univ.-Verl. |c 2006 | |
| 300 | |a 395 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Povejšil, Jaromír |d 1931- |0 (DE-588)10934295X |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015572362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015572362 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136412390359040 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Allgemeine Sprachwissenschaft
On the methods of the Prague School
Die
Subject and Predicate
Code Switching
Zu den Ursachen des Sprachwandels ...................... 25
Interlingualer und intralingualer Lautwandel ................ 31
Zu allgemeinen Fragen des Stils .......................... 34
Normen des Sprachverhaltens ............................ 37
Formelle und informelle Rede ........................... 41
Die Sprache der Ironie ................................. 45
Zur Theorie der Bühnensprache .......................... 52
Deux notes de théorie ..................................
Die Satzlehre Karl Bühlers .............................. 60
Medium und Reflexiv .................................. 65
II mondo slavo e baltico nel quadro dell Europa linguistica
Die Sprachdoktrin
Deutsche Sprache
Bemerkungen zum deutschen Vokalsystem .................. 85
Zwei Bemerkungen zum deutschen Vokalismus .............. 94
Neuhochdeutsche Monophthongierung und Diphthongierung .... 97
Was ist Neuhochdeutsch? ............................... 99
Zur deutschen Wortbetonung ............................ 103
Vokalquantität und Silbe im Deutschen ..................... 106
Zur phonologischen Wertung der deutschen Diphthonge ........ 109
Über »palatovelare Färbung der Vokale« in mitteldeutschen
Mundarten ....................................... 112
Systemic
Der nordbairische Vokalismus ........................... 119
Zum Zipser deutschen Dialekt ........................... 123
Präteritumsverfall und Präteritumsschwund im Deutschen ...... 126
Zur Bedeutung von »über« und »über-« .................... 133
Zwei Satzwörter: »Oder?« und »halt« ...................... 136
Deutsch-tschechischer
Deutsche
Die Mythen vom Prager Deutsch ......................... 143
Das späte Prager Deutsch ............................... 154
Prager Deutsch und Baltendeutsch ........................ 164
Böhmisch-Deutsch .................................... 169
Deutsch-tschechische Zweisprachigkeit .................... 172
Der tschechisch-deutsche Makkaronismus .................. 184
Tschechisch-deutsche lexikalische Kongruenz ............... 190
Zum deutschen Anteil am tschechischen Wortschatz ........... 194
Zur deutschen Übersetzung des
Jacob Grimm und die tschechische Kulturwelt ............... 204
Namenkunde
Der Gegenstand der Toponomastik ........................ 211
Nochmals über die Natur des Eigennamens ................. 217
Schimpfwörter als Kosenamen ........................... 223
Der Gebrauch der Eigennamen ........................... 233
Die Grundlage der literarischen Onomastik .................. 234
Zur Zweiheit von Rufnamen und Familiennamen ............. 235
Über einige tschechische Familiennamen ................... 238
Der Name Kafka ..................................... 243
Jiddisch
Zwei Stücke des Cambridger Kodex T-S 10. K. 22 ............ 245
The Judaeo-German Poems
A Mock Report on the Prague Pogrom in
Medieval Judaeo-Czech
Yiddisch in Bohemia and Moravia: the Vowel Question
Dukus Horant
Daniel.
Die
Prager Judendeutsch ................................... 275
Literaturwissenschaft
Über die letzte deutsche Prager Literatur .................... 277
Zur Interpretationsmethode von Kafkas Werken .............. 282
Franz Kafka und das Prager Deutsch ....................... 284
Drei kleine Stücke Kafkas .............................. 293
Drei Stücke aus Kafkas Sammlung Ein Landarzt.............. 297
Die Verwandlung Kafkas ............................... 301
Das Urteil Kafkas ..................................... 303
Die dichterische Sprache des frühen Werfel ................. 306
Die Sprache Bert Brechts ............................... 312
Verse von Brecht ..................................... 322
Interpretation eines Gedichtes von Brecht ................... 328
Interpretation zweier Gedichte von Brecht .................. 331
Brechts Lied von der Moldau ............................ 335
H. C. Andersen, Die Prinzessin auf der Erbse ................ 338
H. C. Andersens Unglücksgeschichten ..................... 341
H. C
Tschechows Erzählung Rotschilds Geige.................... 345
Tschechows Erzählungen Jonytsch und Das
Die letzte Erzählung Tschechows ......................... 352
Zur Apocolocyntosis des
Zu Petronius
Neue Forschungen zum Minnesang ........................ 362
Zwei tschechische Minnereden ........................... 366
Anmerkungen zum Ackermann aus Böhmen ................. 372
Der Ackermann und seine Vorlage ......................... 376
Zum Verhältnis der alttschechischen zur altdeutschen Dichtung .. 381
Zwei lateinisch-althochdeutsche Mischgedichte .............. 386
Nachwort
Jaromír Povejšil:
|
| adam_txt |
Inhalt
Allgemeine Sprachwissenschaft
On the methods of the Prague School
Die
Subject and Predicate
Code Switching
Zu den Ursachen des Sprachwandels . 25
Interlingualer und intralingualer Lautwandel . 31
Zu allgemeinen Fragen des Stils . 34
Normen des Sprachverhaltens . 37
Formelle und informelle Rede . 41
Die Sprache der Ironie . 45
Zur Theorie der Bühnensprache . 52
Deux notes de théorie .
Die Satzlehre Karl Bühlers . 60
Medium und Reflexiv . 65
II mondo slavo e baltico nel quadro dell' Europa linguistica
Die Sprachdoktrin
Deutsche Sprache
Bemerkungen zum deutschen Vokalsystem . 85
Zwei Bemerkungen zum deutschen Vokalismus . 94
Neuhochdeutsche Monophthongierung und Diphthongierung . 97
Was ist Neuhochdeutsch? . 99
Zur deutschen Wortbetonung . 103
Vokalquantität und Silbe im Deutschen . 106
Zur phonologischen Wertung der deutschen Diphthonge . 109
Über »palatovelare Färbung der Vokale« in mitteldeutschen
Mundarten . 112
Systemic
Der nordbairische Vokalismus . 119
Zum Zipser deutschen Dialekt . 123
Präteritumsverfall und Präteritumsschwund im Deutschen . 126
Zur Bedeutung von »über« und »über-« . 133
Zwei Satzwörter: »Oder?« und »halt« . 136
Deutsch-tschechischer
Deutsche
Die Mythen vom Prager Deutsch . 143
Das späte Prager Deutsch . 154
Prager Deutsch und Baltendeutsch . 164
Böhmisch-Deutsch . 169
Deutsch-tschechische Zweisprachigkeit . 172
Der tschechisch-deutsche Makkaronismus . 184
Tschechisch-deutsche lexikalische Kongruenz . 190
Zum deutschen Anteil am tschechischen Wortschatz . 194
Zur deutschen Übersetzung des
Jacob Grimm und die tschechische Kulturwelt . 204
Namenkunde
Der Gegenstand der Toponomastik . 211
Nochmals über die Natur des Eigennamens . 217
Schimpfwörter als Kosenamen . 223
Der Gebrauch der Eigennamen . 233
Die Grundlage der literarischen Onomastik . 234
Zur Zweiheit von Rufnamen und Familiennamen . 235
Über einige tschechische Familiennamen . 238
Der Name Kafka . 243
Jiddisch
Zwei Stücke des Cambridger Kodex T-S 10. K. 22 . 245
The Judaeo-German Poems
A Mock Report on the Prague Pogrom in
Medieval Judaeo-Czech
Yiddisch in Bohemia and Moravia: the Vowel Question
Dukus Horant
Daniel.
Die
Prager Judendeutsch . 275
Literaturwissenschaft
Über die letzte deutsche Prager Literatur . 277
Zur Interpretationsmethode von Kafkas Werken . 282
Franz Kafka und das Prager Deutsch . 284
Drei kleine Stücke Kafkas . 293
Drei Stücke aus Kafkas Sammlung Ein Landarzt. 297
Die Verwandlung Kafkas . 301
Das Urteil Kafkas . 303
Die dichterische Sprache des frühen Werfel . 306
Die Sprache Bert Brechts . 312
Verse von Brecht . 322
Interpretation eines Gedichtes von Brecht . 328
Interpretation zweier Gedichte von Brecht . 331
Brechts Lied von der Moldau . 335
H. C. Andersen, Die Prinzessin auf der Erbse . 338
H. C. Andersens Unglücksgeschichten . 341
H. C
Tschechows Erzählung Rotschilds Geige. 345
Tschechows Erzählungen Jonytsch und Das
Die letzte Erzählung Tschechows . 352
Zur Apocolocyntosis des
Zu Petronius
Neue Forschungen zum Minnesang . 362
Zwei tschechische Minnereden . 366
Anmerkungen zum Ackermann aus Böhmen . 372
Der Ackermann und seine Vorlage . 376
Zum Verhältnis der alttschechischen zur altdeutschen Dichtung . 381
Zwei lateinisch-althochdeutsche Mischgedichte . 386
Nachwort
Jaromír Povejšil: |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Trost, Pavel 1907-1987 |
| author2 | Povejšil, Jaromír 1931- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | j p jp |
| author_GND | (DE-588)119335867 (DE-588)10934295X |
| author_facet | Trost, Pavel 1907-1987 Povejšil, Jaromír 1931- |
| author_role | aut |
| author_sort | Trost, Pavel 1907-1987 |
| author_variant | p t pt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022363056 |
| classification_rvk | GB 1750 |
| ctrlnum | (OCoLC)162430689 (DE-599)BVBBV022363056 |
| dewey-full | 830.9 430.9 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric 400 - Language |
| dewey-ones | 830 - Literatures of Germanic languages 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 830.9 430.9 |
| dewey-search | 830.9 430.9 |
| dewey-sort | 3830.9 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01948nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022363056</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070613 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070322s2006 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">07,A05,0534</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">982380011</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3865831303</subfield><subfield code="c">kart.</subfield><subfield code="9">3-86583-130-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)162430689</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022363056</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">830.9</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430.9</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1750</subfield><subfield code="0">(DE-625)38075:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trost, Pavel</subfield><subfield code="d">1907-1987</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119335867</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studien über Sprache und Literatur</subfield><subfield code="c">Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Schriften über Sprache und Literatur</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Leipzig]</subfield><subfield code="b">Leipziger Univ.-Verl.</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">395 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Povejšil, Jaromír</subfield><subfield code="d">1931-</subfield><subfield code="0">(DE-588)10934295X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015572362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015572362</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV022363056 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T17:04:02Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:55:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3865831303 |
| language | German English French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015572362 |
| oclc_num | 162430689 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 395 S. 22 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Leipziger Univ.-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Trost, Pavel 1907-1987 Verfasser (DE-588)119335867 aut Studien über Sprache und Literatur Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil Schriften über Sprache und Literatur [Leipzig] Leipziger Univ.-Verl. 2006 395 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz. Geschichte gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Geschichte z DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s Povejšil, Jaromír 1931- (DE-588)10934295X edt Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015572362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Trost, Pavel 1907-1987 Studien über Sprache und Literatur Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Studien über Sprache und Literatur |
| title_alt | Schriften über Sprache und Literatur |
| title_auth | Studien über Sprache und Literatur |
| title_exact_search | Studien über Sprache und Literatur |
| title_exact_search_txtP | Studien über Sprache und Literatur |
| title_full | Studien über Sprache und Literatur Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil |
| title_fullStr | Studien über Sprache und Literatur Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil |
| title_full_unstemmed | Studien über Sprache und Literatur Pavel Trost. Hrsg. von Jaromír Povejšil |
| title_short | Studien über Sprache und Literatur |
| title_sort | studien uber sprache und literatur |
| topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Literatur Deutsch Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015572362&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT trostpavel studienuberspracheundliteratur AT povejsiljaromir studienuberspracheundliteratur AT trostpavel schriftenuberspracheundliteratur AT povejsiljaromir schriftenuberspracheundliteratur |