Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Köln
Köppe
2006
|
| Schriftenreihe: | Grammatical analyses of African languages
27 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 382 - 388 |
| Beschreibung: | XVIII, 402 S. 24 cm |
| ISBN: | 9783896455437 3896455435 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022251920 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070201s2006 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 06,N11,0729 |2 dnb | ||
| 015 | |a 06,A44,0514 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 97855700X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783896455437 |c hbk. : EUR 44.80 |9 978-3-89645-543-7 | ||
| 020 | |a 3896455435 |9 3-89645-543-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783896455437 | |
| 035 | |a (OCoLC)74650457 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022251920 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PL8702 | |
| 082 | 0 | |a 496.3925 |2 22 | |
| 084 | |a EP 19096 |0 (DE-625)26821:231 |2 rvk | ||
| 084 | |a 490 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Amidu, Assibi A. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |c Assibi A. Amidu |
| 264 | 1 | |a Köln |b Köppe |c 2006 | |
| 300 | |a XVIII, 402 S. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Grammatical analyses of African languages |v 27 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 382 - 388 | ||
| 650 | 7 | |a Swahili (taal) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Voornaamwoorden |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Swahili language |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Pronomen |0 (DE-588)4047468-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Pronominalisierung |0 (DE-588)4476317-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Swahili |0 (DE-588)4078094-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Swahili |0 (DE-588)4078094-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Pronomen |0 (DE-588)4047468-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Swahili |0 (DE-588)4078094-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Pronominalisierung |0 (DE-588)4476317-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Grammatical analyses of African languages |v 27 |w (DE-604)BV004132539 |9 27 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015462697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015462697 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136248364761088 |
|---|---|
| adam_text | Assibi A Amidu
Pronouns and Pronominalizations
in Kiswahili Grammar
RUDIGER KOPPE VERLAG • KOLN
UWwrslttitsbibliotheV
Frankfurt q M
TABLE OF CONTENTS
Preface and acknowledgements page xii
Tables xiv
Abbreviations and symbols xv
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1
1 0 Introduction 1
1 1 Indo-European influences on Bantu Grammars 1
1 2 Pronouns and pronominalizations in Bantu 2
121 The problem of translational descriptions in Bantu syntax 4
122 The problem of parts of speech descriptions in Bantu syntax 4
123 Translational and orphaned descriptions based on parts of speech
morphology 7
1 3 The problem of personal pronouns and interrogative nouns in
syntax 12
1 4 The problem of common and proper nouns as pronoun nouns in
syntax 16
1 5 Aims and objectives 18
1 6 Conclusion 20
CHAPTER 2 NOUN REFERRING PRO CLASSES OF KISWAHILI - THEIR
PATTERNS AND IMPLICATIONS 22
2 0 Introduction 22
2 1 Motivations for patterns of pronouns 22
2 2 Personal pronoun classes 22
221 Topicalization and word order variation 24
222 Traditional descriptions of personal pronouns 30
2 3 The emphatic alloforms of personal pronouns 37
2 4 Possessive pronoun concords 38
2 5 Impersonal pronoun classes 42
2 6 The problem of personal, impersonal and modifying items of
pronouns 45
261 Are modifying elements of noun heads personal pronouns? 47
2 7 Simplifying the distinction between pronouns and non-pronouns 51
271 Genetic class concords versus pronoun concords 54
2 8 On the duality of narti who? and nini what? 59
2 9 The pragmatic context of use of pronouns 63
2 10 The substitutive, appositive and animacy functions of pronouns 65
2 11 Pronouns that head pronoun concords in NPs and the question
of animacy 68
2 11 1 On resolving the paradox of animacy in personal pronouns 72
2 12 On impersonal affixes and verbs 75
vu
2 13 Additional illustrations of the relationship between proclasses and
genetic classes 79
2 13 1 The primacy of grammatically personified lexical strings in classes 87
2 14 Agreement patterns between pronoun heads and modifying
nominal items 89
2 15 Interface between personal pronouns and genetic nouns 98
2 16 Further limits on animacy rules in Bantu classes 103
2 16 1 The limits of figures of speech as linguistic rules in Bantu classes 103
2 16 2 De-personification and de-humanization in Bantu classes 108
2 17 A review of traditional classification and nomenclature 113
2 17 1 Proposal for nomenclature in Bantu and African descriptions of
pronouns
2 17 2 Noun referring pronouns
2 17 3 Dependent pronominalized modifiers that qualify nouns
2 17 4 Pronouns that qualify pronouns
2 18 The second person simple noun referring pronoun WE
2 19 Further examples of noun referring pronouns in Pn-S
2 19 1 Additional examples of the comparative function *X like Y
2 19 2 Additional examples of appositional and other functions of noun
referring pronouns in dialogue contexts
2 20 Conclusion
CHAPTER 3 DEMONSTRATIVES AND DEMONSTRATIVE PATTERNS
IN KISWAHILI
3 0 Introduction
3 1 Bare demonstratives
3 2 The referential functions of the proximal demonstrative
3 3 The place of the O topicalizer in Kiswahili: A brief note
34A historical and dialectal note on the O topicalizer
3 5 The referential functions of bare demonstratives
3 6 The derivation of demonstrative words through affix reduplication
3 7 Reduplication for emphasis in demonstrative constructions
371 Emphasis through the reduplication of bare demonstrative words
372 Emphasis through the reduplication of O topicalized demonstrative
words
3 8 The combination of concordial demonstrative words and proximal
demonstrative words for emphasis
3 9 The conjunction of demonstrative words with the linker KWA for
emphasis
391 The conjunction of concordial demonstrative words with the linker
KWA for emphasis
392 The conjunction of non-proximal demonstrative words with the
linker KWA for emphasis
3 10 Contrastive deixis and the neutralization of systemic contrasts in
demonstratives: a modem and historical analysis
vin
3 10 1 Historical allomorphy and the allonominality of demonstratives
{h} and {le} 164
3 10 2 Concord demonstratives and the non-proximal demonstrative: a
historical allomorphy 166
3 11 A sample of data 168
3 11 1 A sample of historical data from Muyaka bin Haji Al-Ghassaniy 169
3 11 2 The combination of the proximal referential or emphatic
demonstrative with the old O topicalizer {no} 170
3 11 3 The combination of the proximal {h} with the non-proximal {le}
into an emphatic demonstrative in Muyaka 171
3 11 4 The contrastive use of the proximal {h} and the non-proximal {le}
in Muyaka 171
3 11 5 Examples of emphatic demonstratives: merging the concord
demonstrative with the non-proximal demonstrative {le} in
Muyaka 172
CHAPTER 4 DEPENDENT NOMINAL WORDS AND THEIR AFFIXES
IN KISWAHTLI 173
4 0 Introduction 173
4 1 Dependent adjectives 173
4 2 Other pronominal adjectives and adjectival pronouns 178
4 3 The hypothesis of pronominalized predicate items: their concords
and the O1 topicalizer of reference 188
431 Pronominalized O topicalizer of reference concords in predicate
verbs 195
4 4 The distinction A C versus PC:A historical perspective 205
441 Problems with the distinction A C versus P C 207
442 Contrast and the distinction A C versus P C 213
443 Modern linguistics and the distinction A C versus P C 216
444 Wesana-Chomi (1972) and the problem of double pronominal
affixes 223
4 5 Further problems with the distinction agreement marker versus
incorporated pronoun in Bantu 226
4 6 Are pronominalized concords plausible and desirable in Bantu? 237
4 7 Historical evidence in support of A C versus P C in Bantu 247
471 Minimal contrastive pairs of words based on the lexid {le} 247
472 Degrammaticalization of minimal contrastive pairs of words in
Bantu and its implications 250
473 Advantages of the degrammaticalization of minimal contrastive
pairs of words in Bantu 256
4 8 Metalinguistics, correlations, glosses and pronominality 260
481 The paradox of gender and pronominality in glosses 267
4 9 Resolving a Bantu paradox 271
491 On distinguishing between pronoun and pro-noun and their
concords 272
492 On argument pendants in argument-predicate relationships 275
IX
4 10 Conclusion 276
CHAPTER 5 THE SYNTACTIC STATUS OF INTERROGATIVE ELEMENTS
IN KISWAHILI 278
5 0 Introduction 278
5 1 Thematic and non-thematic interrogative elements 280
511 Thematic WH interrogative elements 281
5 2 Noun referring WH pronoun 281
521 Multiple thematic WH elements in Bantu 289
522 Thematic WH clitics 294
5 3 Nominal predicate modifiers of thematic WH elements 296
5 4 Nominal adjunct modifiers of thematic WH elements 297
5 5 Additional data on thematic types 298
5 6 WH adjectival modifiers of N head 301
5 7 WH complements of nominal predicates {a} and KWA 304
571 WH complements of nominal predicate {a} 304
572 WH complements of nominal predicate KWA 311
573 The paradox of synonymy and form classes 314
5 8 WH adjective-in-NP as complements of nominal predicate KWA 319
5 9 The synonymy of noun referring WH pronouns and NPs with WH
adjectives 323
5 10 Non-thematic WH interrogative elements 326
5 10 1 Non-thematic WH element MBONA 326
5 10 2 Non-thematic WH clitic -JE 327
5 11 The role of prosodic interrogative particles in Kiswahili grammar 333
5 11 1 Phonological Q-particles as covert particles 334
5 11 2 A brief look at the systems of other languages 336
5 12 The morpholexical Q-particle JE 339
5 12 1 A proposal for binding the morpholexical Q-particle JE to clitic
{je} 342
5 12 2 The co-occurrence of the morpholexical Q-particle JE and WH
elements 348
5 13 Conclusion 350
CHAPTER 6 THE PLACE OF GHOST CLASS MARKERS IN A BANTU
SYNTAX 354
6 0 Introduction 354
61A review of the metemlinguistic inheritance of pronominal
meaning in Kiswahili 355
6 2 Covert class markers, covert NPs versus ghost class markers and
NPs 358
6 3 Basic word order, movement topicalization and ghost nominal
class affixes 359
631 The Object NP and its OM 362
632 The omission of OM and its object NP in syntax 365
6 4 Towards a hypothesis of ghost markers in morphosyntax 368
641 The paradox of ghost class affixes in morphosyntax 370
6 5 The optionality of OM and object NP in VP syntax in Bantu 372
66A comment on optionality and ghost markers in Pn-S in Bantu 376
6 7 The optionality of SM, subject NP and tense marker in Pn-S in
Bantu 377
6 8 Conclusion 380
Bibliography 382
XI
|
| adam_txt |
Assibi A Amidu
Pronouns and Pronominalizations
in Kiswahili Grammar
RUDIGER KOPPE VERLAG • KOLN
UWwrslttitsbibliotheV
Frankfurt q M
TABLE OF CONTENTS
Preface and acknowledgements page xii
Tables xiv
Abbreviations and symbols xv
CHAPTER 1 INTRODUCTION 1
1 0 Introduction 1
1 1 Indo-European influences on Bantu Grammars 1
1 2 Pronouns and pronominalizations in Bantu 2
121 The problem of translational descriptions in Bantu syntax 4
122 The problem of parts of speech descriptions in Bantu syntax 4
123 Translational and orphaned descriptions based on parts of speech
morphology 7
1 3 The problem of personal pronouns and interrogative nouns in
syntax 12
1 4 The problem of common and proper nouns as pronoun nouns in
syntax 16
1 5 Aims and objectives 18
1 6 Conclusion 20
CHAPTER 2 NOUN REFERRING PRO CLASSES OF KISWAHILI - THEIR
PATTERNS AND IMPLICATIONS 22
2 0 Introduction 22
2 1 Motivations for patterns of pronouns 22
2 2 Personal pronoun classes 22
221 Topicalization and word order variation 24
222 Traditional descriptions of personal pronouns 30
2 3 The emphatic alloforms of personal pronouns 37
2 4 Possessive pronoun concords 38
2 5 Impersonal pronoun classes 42
2 6 The problem of personal, impersonal and modifying items of
pronouns 45
261 Are modifying elements of noun heads personal pronouns? 47
2 7 Simplifying the distinction between pronouns and non-pronouns 51
271 Genetic class concords versus pronoun concords 54
2 8 On the duality of narti 'who? and nini 'what?' 59
2 9 The pragmatic context of use of pronouns 63
2 10 The substitutive, appositive and animacy functions of pronouns 65
2 11 Pronouns that head pronoun concords in NPs and the question
of animacy 68
2 11 1 On resolving the paradox of animacy in personal pronouns 72
2 12 On impersonal affixes and verbs 75
vu
2 13 Additional illustrations of the relationship between proclasses and
genetic classes 79
2 13 1 The primacy of grammatically personified lexical strings in classes 87
2 14 Agreement patterns between pronoun heads and modifying
nominal items 89
2 15 Interface between personal pronouns and genetic nouns 98
2 16 Further limits on animacy rules in Bantu classes 103
2 16 1 The limits of figures of speech as linguistic rules in Bantu classes 103
2 16 2 De-personification and de-humanization in Bantu classes 108
2 17 A review of traditional classification and nomenclature 113
2 17 1 Proposal for nomenclature in Bantu and African descriptions of
pronouns
2 17 2 Noun referring pronouns
2 17 3 Dependent pronominalized modifiers that qualify nouns
2 17 4 Pronouns that qualify pronouns
2 18 The second person simple noun referring pronoun WE
2 19 Further examples of noun referring pronouns in Pn-S
2 19 1 Additional examples of the comparative function *X like Y'
2 19 2 Additional examples of appositional and other functions of noun
referring pronouns in dialogue contexts
2 20 Conclusion
CHAPTER 3 DEMONSTRATIVES AND DEMONSTRATIVE PATTERNS
IN KISWAHILI
3 0 Introduction
3 1 Bare demonstratives
3 2 The referential functions of the proximal demonstrative
3 3 The place of the 'O' topicalizer in Kiswahili: A brief note
34A historical and dialectal note on the 'O' topicalizer
3 5 The referential functions of bare demonstratives
3 6 The derivation of demonstrative words through affix reduplication
3 7 Reduplication for emphasis in demonstrative constructions
371 Emphasis through the reduplication of bare demonstrative words
372 Emphasis through the reduplication of 'O' topicalized demonstrative
words
3 8 The combination of concordial demonstrative words and proximal
demonstrative words for emphasis
3 9 The conjunction of demonstrative words with the linker KWA for
emphasis
391 The conjunction of concordial demonstrative words with the linker
KWA for emphasis
392 The conjunction of non-proximal demonstrative words with the
linker KWA for emphasis
3 10 Contrastive deixis and the neutralization of systemic contrasts in
demonstratives: a modem and historical analysis
vin
3 10 1 Historical allomorphy and the allonominality of demonstratives
{h} and {le} 164
3 10 2 Concord demonstratives and the non-proximal demonstrative: a
historical allomorphy 166
3 11 A sample of data 168
3 11 1 A sample of historical data from Muyaka bin Haji Al-Ghassaniy 169
3 11 2 The combination of the proximal referential or emphatic
demonstrative with the old 'O' topicalizer {no} 170
3 11 3 The combination of the proximal {h} with the non-proximal {le}
into an emphatic demonstrative in Muyaka 171
3 11 4 The contrastive use of the proximal {h} and the non-proximal {le}
in Muyaka 171
3 11 5 Examples of emphatic demonstratives: merging the concord
demonstrative with the non-proximal demonstrative {le} in
Muyaka 172
CHAPTER 4 DEPENDENT NOMINAL WORDS AND THEIR AFFIXES
IN KISWAHTLI 173
4 0 Introduction 173
4 1 Dependent adjectives 173
4 2 Other pronominal adjectives and adjectival pronouns 178
4 3 The hypothesis of pronominalized predicate items: their concords
and the 'O1 topicalizer of reference 188
431 Pronominalized 'O' topicalizer of reference concords in predicate
verbs 195
4 4 The distinction A C versus PC:A historical perspective 205
441 Problems with the distinction A C versus P C 207
442 Contrast and the distinction A C versus P C 213
443 Modern linguistics and the distinction A C versus P C 216
444 Wesana-Chomi (1972) and the problem of double pronominal
affixes 223
4 5 Further problems with the distinction agreement marker versus
incorporated pronoun in Bantu 226
4 6 Are pronominalized concords plausible and desirable in Bantu? 237
4 7 Historical evidence in support of A C versus P C in Bantu 247
471 Minimal contrastive pairs of words based on the lexid {le} 247
472 Degrammaticalization of minimal contrastive pairs of words in
Bantu and its implications 250
473 Advantages of the degrammaticalization of minimal contrastive
pairs of words in Bantu 256
4 8 Metalinguistics, correlations, glosses and pronominality 260
481 The paradox of gender and pronominality in glosses 267
4 9 Resolving a Bantu paradox 271
491 On distinguishing between pronoun and pro-noun and their
concords 272
492 On argument pendants in argument-predicate relationships 275
IX
4 10 Conclusion 276
CHAPTER 5 THE SYNTACTIC STATUS OF INTERROGATIVE ELEMENTS
IN KISWAHILI 278
5 0 Introduction 278
5 1 Thematic and non-thematic interrogative elements 280
511 Thematic WH interrogative elements 281
5 2 Noun referring WH pronoun 281
521 Multiple thematic WH elements in Bantu 289
522 Thematic WH clitics 294
5 3 Nominal predicate modifiers of thematic WH elements 296
5 4 Nominal adjunct modifiers of thematic WH elements 297
5 5 Additional data on thematic types 298
5 6 WH adjectival modifiers of N head 301
5 7 WH complements of nominal predicates {a} and KWA 304
571 WH complements of nominal predicate {a} 304
572 WH complements of nominal predicate KWA 311
573 The paradox of synonymy and form classes 314
5 8 WH adjective-in-NP as complements of nominal predicate KWA 319
5 9 The synonymy of noun referring WH pronouns and NPs with WH
adjectives 323
5 10 Non-thematic WH interrogative elements 326
5 10 1 Non-thematic WH element MBONA 326
5 10 2 Non-thematic WH clitic -JE 327
5 11 The role of prosodic interrogative particles in Kiswahili grammar 333
5 11 1 Phonological Q-particles as covert particles 334
5 11 2 A brief look at the systems of other languages 336
5 12 The morpholexical Q-particle JE 339
5 12 1 A proposal for binding the morpholexical Q-particle JE to clitic
{je} 342
5 12 2 The co-occurrence of the morpholexical Q-particle JE and WH
elements 348
5 13 Conclusion 350
CHAPTER 6 THE PLACE OF GHOST CLASS MARKERS IN A BANTU
SYNTAX 354
6 0 Introduction 354
61A review of the metemlinguistic inheritance of pronominal
meaning in Kiswahili 355
6 2 Covert class markers, covert NPs versus ghost class markers and
NPs 358
6 3 Basic word order, movement topicalization and ghost nominal
class affixes 359
631 The Object NP and its OM 362
632 The omission of OM and its object NP in syntax 365
6 4 Towards a hypothesis of ghost markers in morphosyntax 368
641 The paradox of ghost class affixes in morphosyntax 370
6 5 The optionality of OM and object NP in VP syntax in Bantu 372
66A comment on optionality and ghost markers in Pn-S in Bantu 376
6 7 The optionality of SM, subject NP and tense marker in Pn-S in
Bantu 377
6 8 Conclusion 380
Bibliography 382
XI |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Amidu, Assibi A. |
| author_facet | Amidu, Assibi A. |
| author_role | aut |
| author_sort | Amidu, Assibi A. |
| author_variant | a a a aa aaa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022251920 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL8702 |
| callnumber-raw | PL8702 |
| callnumber-search | PL8702 |
| callnumber-sort | PL 48702 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EP 19096 |
| ctrlnum | (OCoLC)74650457 (DE-599)BVBBV022251920 |
| dewey-full | 496.3925 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 496 - African languages |
| dewey-raw | 496.3925 |
| dewey-search | 496.3925 |
| dewey-sort | 3496.3925 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02078nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022251920</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070201s2006 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N11,0729</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,A44,0514</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">97855700X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783896455437</subfield><subfield code="c">hbk. : EUR 44.80</subfield><subfield code="9">978-3-89645-543-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3896455435</subfield><subfield code="9">3-89645-543-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783896455437</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)74650457</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022251920</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8702</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">496.3925</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 19096</subfield><subfield code="0">(DE-625)26821:231</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Amidu, Assibi A.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar</subfield><subfield code="c">Assibi A. Amidu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Köppe</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 402 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grammatical analyses of African languages</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 382 - 388</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Swahili (taal)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Voornaamwoorden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Swahili language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pronomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047468-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pronominalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4476317-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Swahili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078094-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Swahili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078094-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pronomen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047468-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Swahili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078094-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Pronominalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4476317-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammatical analyses of African languages</subfield><subfield code="v">27</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004132539</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015462697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015462697</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022251920 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:39:50Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:53:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783896455437 3896455435 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015462697 |
| oclc_num | 74650457 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 |
| physical | XVIII, 402 S. 24 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Köppe |
| record_format | marc |
| series | Grammatical analyses of African languages |
| series2 | Grammatical analyses of African languages |
| spelling | Amidu, Assibi A. Verfasser aut Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar Assibi A. Amidu Köln Köppe 2006 XVIII, 402 S. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Grammatical analyses of African languages 27 Literaturverz. S. 382 - 388 Swahili (taal) gtt Voornaamwoorden gtt Grammatik Swahili language Grammar Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd rswk-swf Pronominalisierung (DE-588)4476317-7 gnd rswk-swf Swahili (DE-588)4078094-6 gnd rswk-swf Swahili (DE-588)4078094-6 s Pronomen (DE-588)4047468-9 s DE-604 Pronominalisierung (DE-588)4476317-7 s Grammatical analyses of African languages 27 (DE-604)BV004132539 27 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015462697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Amidu, Assibi A. Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar Grammatical analyses of African languages Swahili (taal) gtt Voornaamwoorden gtt Grammatik Swahili language Grammar Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd Pronominalisierung (DE-588)4476317-7 gnd Swahili (DE-588)4078094-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4047468-9 (DE-588)4476317-7 (DE-588)4078094-6 |
| title | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |
| title_auth | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |
| title_exact_search | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |
| title_exact_search_txtP | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |
| title_full | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar Assibi A. Amidu |
| title_fullStr | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar Assibi A. Amidu |
| title_full_unstemmed | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar Assibi A. Amidu |
| title_short | Pronouns and pronominalizations in Kiswahili grammar |
| title_sort | pronouns and pronominalizations in kiswahili grammar |
| topic | Swahili (taal) gtt Voornaamwoorden gtt Grammatik Swahili language Grammar Pronomen (DE-588)4047468-9 gnd Pronominalisierung (DE-588)4476317-7 gnd Swahili (DE-588)4078094-6 gnd |
| topic_facet | Swahili (taal) Voornaamwoorden Grammatik Swahili language Grammar Pronomen Pronominalisierung Swahili |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015462697&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004132539 |
| work_keys_str_mv | AT amiduassibia pronounsandpronominalizationsinkiswahiligrammar |