L' imbroglio del turbante:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Milano
Mondadori
2006
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Scrittori italiani e stranieri
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Beschreibung: | Contains appendix and glossary. - Historical novel set in Russia during the 18th cent. |
| Beschreibung: | 400 S. Ill., Kt. 23 cm |
| ISBN: | 9788804512196 8804512199 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022228002 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080429 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070116s2006 it ab|| |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9788804512196 |c : 18.50 EUR |9 978-88-04-51219-6 | ||
| 020 | |a 8804512199 |9 88-04-51219-9 | ||
| 035 | |a (ItFiC)06420788 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237094134 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022228002 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PQ | |
| 084 | |a IV 51280 |0 (DE-625)70475: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Vitale, Serena |d 1945- |e Verfasser |0 (DE-588)115596984 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a L' imbroglio del turbante |c Serena Vitale |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Milano |b Mondadori |c 2006 | |
| 300 | |a 400 S. |b Ill., Kt. |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Scrittori italiani e stranieri | |
| 500 | |a Contains appendix and glossary. - Historical novel set in Russia during the 18th cent. | ||
| 650 | 4 | |a p Mansur Ushurma <Shaykh> | |
| 653 | 0 | |a p Mansur Ushurma <Shaykh> | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015439129&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015439129 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136214396141568 |
|---|---|
| adam_text | 7 INDICE AVVERTENZA 13 23 43 54 60 68 74 81 84 89 96 106 114 123 126 134
141 152 160 PARTE PRIMA 1. CAUCASO: IL PRINCIPIO 2. LA BELLA BASTARDA 3,
DI LA DEL FIUME SUNDJA 4. CAFFE TURCO 5. DEGNI DI NOTA I TROFEI 6.
ERMITAGE 7. SASHA IL CECENO 8. 11 LEONE DI DIO 9. I MARABOUTS PARTE
SECONDA 1. 11 COLLE DEI TATARI 2. LE ROVINE DI BISANZIO 3. STORIA DI
SHAHIN GIRAY, ULTIMO KHAN DI CRIMEA 4. GOGEMAGOG 5. UN FREDDO ORRIBILE
6. IL NIBBIO 7. CIMMERIA 8. L ARCIFANFANO 9. PETERHOFF 10. ITALIANO! 163
1 74 183 191 203 206 210 213 218 225 227 313 341 346 349 364 367 368 373
377 379 395 PARTE TERZA 1. PERCHE MAI CATERINA ... 2. GIOBATTA 3. I1
BOTTONE DI ALEPPO 4. BIMBINI 5. MISERIE, E SCANDALI 6. LA TRAPPOLA 7.
CHIUNQUE IO MI SII 8. TU SEI QUEL TURCO? 9. A SANGUE FREDDO, RIDENDO 10.
SILENZIO PARTE QUARTA L*INCHIES TU PARTE QUINTA 1. MILLE E UNA NOTTE 2.
VA L*ASIA TUTTA E VA L*EUROPA IN GUERRA 3. LE MONTAGNE BIANCHE 4. DIO,
NON I TURCHI 5. AMORI IN TEMPO DI GUERRA 6. OSMAN 7. MI CHIAMO MANSUR 8.
EPILOGO 9. I1 REGNO DI TREBISONDA ALTRE NOTIZIE GLOSSARIO
Negli anni che precedono di poco la Rivolu¬
zione francese dalle terre cecene si leva la
predicazione di un misterioso Sheykh Man-
sur ( il Vittorioso ), nuovo profeta-guerrie¬
ro che chiama alle armi contro
і
russi. Men¬
tre schiere di montanari raggiungono il
suo esercito da tutto il Caucaso, l Europa
segue con grande attenzione le vicende di
Mansur, il giovane
Pastor
Vittorioso di cui
le formidabili armate di Caterina
II
non rie¬
scono ad aver ragione. La sua guerra santa
può mettere a rischio la fragile pace tra l Im¬
pero ottomano e quello russo, sconvolgere
l intero assetto europeo.
Di Sheykh Mansur
-
avvistato tra
і
monti
nativi ma anche sulle rive del
Mar
Nero e del
Mar
Caspio, nella Piccola e nella Grande
Tar¬
taria
-
scrivono diffusamente alcune gazzette
italiane. Nel
1786
riferiscono una voce clamo¬
rosa: Mansur sarebbe in realtà un rinnegato
di origine piemontese, Giovanni Battista
Boetti, vissuto nei territori dell attuale Iraq
come missionario domenicano, poi a Costan-
tinopoli come medico; di lui dal
1781
si è
persa ogni traccia. Era lui il Fanatico , il pro¬
feta di un nuovo Isiam puro e combattivo?
Con la tenacia filologica e il gusto della
narrazione che l hanno imposta come autri¬
ce de II bottone di
Puskin
e La casa di ghiaccio,
Serena Vitale segue tra Europa e Asia le
straordinarie storie incrociate dell italiano e
del ceceno trasportandoci da un villaggio
caucasico alla Corte di Pietroburgo, dal Ser¬
raglio di Costantinopoli ai paradisi sotter¬
ranei degli archivi di due continenti. Lì per
anni ha raccolto testimonianze inedite su
Mansur e Boetti, le guerre e l impossibile
pace, il lento declino del grande Impero Ot¬
tomano, il tramonto del secolo d oro di
Caterina la Grande, la fine di Sua Maestà il
secolo
XVIII .
Come in un libro di avventure, in queste
pagine si incontrano popoli lontani e scono¬
sciuti, antiche leggende, guerrieri, avventu¬
rieri, imperatori, diplomatici, spie, imposto¬
ri; si avvicendano amori, battaglie, colpi di
In sovraccoperta:
Firma posta in calce a un rapporto inviato da Suleyman,
governatore di Bassora e Baghdad, al Gran Visir (nell an¬
no
1197
dell Egira,
1783-84
d.C.). Il rapporto è conservato
a Istanbul presso gli Archivi Ottomani della Presidenza
del Consiglio. (Elaborazione.)
scena.
La sapienza della costruzione e l ele¬
ganza dello stile tengono le fila di questa
storia romanzesca, brillante, eroica e comi¬
ca , a tratti percorsa dal vento dell attualità.
Serena Vitale vive a Milano, dove insegna
Lingua e Letteratura russa all Università
Cattolica del Sacro Cuore. Slavista di fama
internazionale, traduttrice, ha pubblicato nel
1995
II bottone di
Puskin
(premio Viareggio
per la saggistica, premio Basilicata per la
narrativa, premio Comisso per la biografia),
tradotto in nove lingue, e nel
2000
La casa di
ghiaccio. Venti piccole storie russe (premio Ba-
gutta, premio Chiara, premio Brancati), an¬
ch esso tradotto in più lingue europee.
|
| adam_txt |
7 INDICE AVVERTENZA 13 23 43 54 60 68 74 81 84 89 96 106 114 123 126 134
141 152 160 PARTE PRIMA 1. CAUCASO: IL PRINCIPIO 2. LA BELLA BASTARDA 3,
DI LA DEL FIUME SUNDJA 4. CAFFE TURCO 5. DEGNI DI NOTA I TROFEI 6.
ERMITAGE 7. SASHA IL CECENO 8. 11 LEONE DI DIO 9. I MARABOUTS PARTE
SECONDA 1. 11 COLLE DEI TATARI 2. LE ROVINE DI BISANZIO 3. STORIA DI
SHAHIN GIRAY, ULTIMO KHAN DI CRIMEA 4. GOGEMAGOG 5. UN FREDDO ORRIBILE
6. IL NIBBIO 7. CIMMERIA 8. L'ARCIFANFANO 9. PETERHOFF 10. ITALIANO! 163
1 74 183 191 203 206 210 213 218 225 227 313 341 346 349 364 367 368 373
377 379 395 PARTE TERZA 1. PERCHE MAI CATERINA . 2. GIOBATTA 3. I1
BOTTONE DI ALEPPO 4. BIMBINI 5. MISERIE, E SCANDALI 6. LA TRAPPOLA 7.
CHIUNQUE IO MI SII 8. TU SEI QUEL TURCO? 9. A SANGUE FREDDO, RIDENDO 10.
SILENZIO PARTE QUARTA L*INCHIES TU PARTE QUINTA 1. MILLE E UNA NOTTE 2.
VA L*ASIA TUTTA E VA L*EUROPA IN GUERRA 3. LE MONTAGNE BIANCHE 4. DIO,
NON I TURCHI 5. AMORI IN TEMPO DI GUERRA 6. OSMAN 7. MI CHIAMO MANSUR 8.
EPILOGO 9. I1 REGNO DI TREBISONDA ALTRE NOTIZIE GLOSSARIO
Negli anni che precedono di poco la Rivolu¬
zione francese dalle terre cecene si leva la
predicazione di un misterioso "Sheykh Man-
sur" ("il Vittorioso"), nuovo profeta-guerrie¬
ro che chiama alle armi contro
і
russi. Men¬
tre schiere di "montanari" raggiungono il
suo esercito da tutto il Caucaso, l'Europa
segue con grande attenzione le vicende di
Mansur, il giovane
"Pastor
Vittorioso" di cui
le formidabili armate di Caterina
II
non rie¬
scono ad aver ragione. La sua guerra santa
può mettere a rischio la fragile pace tra l'Im¬
pero ottomano e quello russo, sconvolgere
l'intero assetto europeo.
Di Sheykh Mansur
-
avvistato tra
і
monti
nativi ma anche sulle rive del
Mar
Nero e del
Mar
Caspio, nella Piccola e nella Grande
Tar¬
taria
-
scrivono diffusamente alcune gazzette
italiane. Nel
1786
riferiscono una voce clamo¬
rosa: Mansur sarebbe in realtà un rinnegato
di origine piemontese, Giovanni Battista
Boetti, vissuto nei territori dell'attuale Iraq
come missionario domenicano, poi a Costan-
tinopoli come medico; di lui dal
1781
si è
persa ogni traccia. Era lui il "Fanatico", il pro¬
feta di un nuovo Isiam puro e combattivo?
Con la tenacia filologica e il gusto della
narrazione che l'hanno imposta come autri¬
ce de II bottone di
Puskin
e La casa di ghiaccio,
Serena Vitale segue tra Europa e Asia le
straordinarie storie incrociate dell'italiano e
del ceceno trasportandoci da un villaggio
caucasico alla Corte di Pietroburgo, dal Ser¬
raglio di Costantinopoli ai "paradisi sotter¬
ranei" degli archivi di due continenti. Lì per
anni ha raccolto testimonianze inedite su
Mansur e Boetti, le guerre e l'impossibile
pace, il lento declino del grande Impero Ot¬
tomano, il tramonto del "secolo d'oro" di
Caterina la Grande, la fine di "Sua Maestà il
secolo
XVIII".
Come in un libro di avventure, in queste
pagine si incontrano popoli lontani e scono¬
sciuti, antiche leggende, guerrieri, avventu¬
rieri, imperatori, diplomatici, spie, imposto¬
ri; si avvicendano amori, battaglie, colpi di
In sovraccoperta:
Firma posta in calce a un rapporto inviato da Suleyman,
governatore di Bassora e Baghdad, al Gran Visir (nell'an¬
no
1197
dell'Egira,
1783-84
d.C.). Il rapporto è conservato
a Istanbul presso gli Archivi Ottomani della Presidenza
del Consiglio. (Elaborazione.)
scena.
La sapienza della costruzione e l'ele¬
ganza dello stile tengono le fila di questa
"storia romanzesca, brillante, eroica e comi¬
ca", a tratti percorsa dal vento dell'attualità.
Serena Vitale vive a Milano, dove insegna
Lingua e Letteratura russa all'Università
Cattolica del Sacro Cuore. Slavista di fama
internazionale, traduttrice, ha pubblicato nel
1995
II bottone di
Puskin
(premio Viareggio
per la saggistica, premio Basilicata per la
narrativa, premio Comisso per la biografia),
tradotto in nove lingue, e nel
2000
La casa di
ghiaccio. Venti piccole storie russe (premio Ba-
gutta, premio Chiara, premio Brancati), an¬
ch'esso tradotto in più lingue europee. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Vitale, Serena 1945- |
| author_GND | (DE-588)115596984 |
| author_facet | Vitale, Serena 1945- |
| author_role | aut |
| author_sort | Vitale, Serena 1945- |
| author_variant | s v sv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022228002 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ |
| callnumber-raw | PQ |
| callnumber-search | PQ |
| callnumber-sort | PQ |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IV 51280 |
| ctrlnum | (ItFiC)06420788 (OCoLC)237094134 (DE-599)BVBBV022228002 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01429nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022228002</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080429 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070116s2006 it ab|| |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788804512196</subfield><subfield code="c">: 18.50 EUR</subfield><subfield code="9">978-88-04-51219-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8804512199</subfield><subfield code="9">88-04-51219-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)06420788</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237094134</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022228002</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IV 51280</subfield><subfield code="0">(DE-625)70475:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vitale, Serena</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)115596984</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' imbroglio del turbante</subfield><subfield code="c">Serena Vitale</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Milano</subfield><subfield code="b">Mondadori</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Scrittori italiani e stranieri</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contains appendix and glossary. - Historical novel set in Russia during the 18th cent.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">p Mansur Ushurma <Shaykh></subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">p Mansur Ushurma <Shaykh></subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015439129&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015439129</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV022228002 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:31:39Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:52:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788804512196 8804512199 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015439129 |
| oclc_num | 237094134 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 400 S. Ill., Kt. 23 cm |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Mondadori |
| record_format | marc |
| series2 | Scrittori italiani e stranieri |
| spelling | Vitale, Serena 1945- Verfasser (DE-588)115596984 aut L' imbroglio del turbante Serena Vitale 1. ed. Milano Mondadori 2006 400 S. Ill., Kt. 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Scrittori italiani e stranieri Contains appendix and glossary. - Historical novel set in Russia during the 18th cent. p Mansur Ushurma <Shaykh> Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015439129&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Vitale, Serena 1945- L' imbroglio del turbante p Mansur Ushurma <Shaykh> |
| title | L' imbroglio del turbante |
| title_auth | L' imbroglio del turbante |
| title_exact_search | L' imbroglio del turbante |
| title_exact_search_txtP | L' imbroglio del turbante |
| title_full | L' imbroglio del turbante Serena Vitale |
| title_fullStr | L' imbroglio del turbante Serena Vitale |
| title_full_unstemmed | L' imbroglio del turbante Serena Vitale |
| title_short | L' imbroglio del turbante |
| title_sort | l imbroglio del turbante |
| topic | p Mansur Ushurma <Shaykh> |
| topic_facet | p Mansur Ushurma <Shaykh> |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015439129&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vitaleserena limbrogliodelturbante |