La voz pasiva en español: un análisis discursivo
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2007
|
| Schriftenreihe: | Europäische Hochschulschriften
Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen ; 80 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zugl.: Aarhus, Univ., Diss. |
| Beschreibung: | 199 S. |
| ISBN: | 9783631561096 3631561091 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022219664 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070918 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070110s2007 gw m||| 00||| spa d | ||
| 015 | |a 06,N46,0437 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9783631561096 |c Pb. : EUR 39.00 |9 978-3-631-56109-6 | ||
| 020 | |a 3631561091 |c Pb. : EUR 39.00, EUR 39.00 (AT) |9 3-631-56109-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783631561096 | |
| 035 | |a (OCoLC)180964813 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022219664 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 465.6 |2 22/ger | |
| 084 | |a IM 5710 |0 (DE-625)61058: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 6520 |0 (DE-625)61077: |2 rvk | ||
| 084 | |a 460 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Fernández, Susana S. |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)132461684 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La voz pasiva en español |b un análisis discursivo |c Susana S. Fernández |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2007 | |
| 300 | |a 199 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften : Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen |v 80 | |
| 500 | |a Zugl.: Aarhus, Univ., Diss. | ||
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Passive voice | |
| 650 | 0 | 7 | |a Passiv |0 (DE-588)4044845-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Passiv |0 (DE-588)4044845-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften |v Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen ; 80 |w (DE-604)BV000000146 |9 80 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015430900&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015430900 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136202584981504 |
|---|---|
| adam_text | SUSANA S. FERNANDEZ A/466333 LA VOZ PASIVA EN ESPANOL: UN ANALISIS
DISCURSIVO PETER LANG EUROPAISCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN INDICE 1.
INTRODUCCION GENERAL . 9 1.1. DEFINICION Y DELIMITACION DE LAS
CONSTRUCCIONES PASIVAS 9 1.2. LOS APORTES DE ESTA TESIS 12 1.3. LA
ORGANIZACION 14 2. LA VOZ PASIVA EN LA GRAMATICA ESPANOLA 17 2.1.
INTRODUCCION 17 2.2. UN ENFOQUE MERAMENTE ORACIONAL 18 2.2.1. ESCASA
FRECUENCIA DE USO 19 2.2.2. LA SINONIMIA ENTRE LAS DOS CONSTRUCCIONES 21
2.2.3. FUNCION Y LIMITACION ASPECTUAL DE LA PASIVA 24 2.3. EL
TRATAMIENTO DE LAS CONSTRUCCIONES CON SE 30 2.3.1. LA CLASIFICACION DE
LAS ORACIONES CON SE 31 2.3.1.1. DESARROLLO DE LAS CONSTRUCCIONES NO
CONCORDADAS 32 2.3.1.2. UN PROBLEMA DE CLASIFICACION 33 2.3.1.3. LA
DISTINCION ACTIVA/PASIVA 36 2.3.1.4. OTRO PROBLEMA DE LA CLASIFICACION
TRADICIONAL: LA PRONOMINALIZACION 45 2.3.2. LA RELACION ENTRE LOS
DISTINTOS USOS DE LA PARTICULA SE 46 2.4. EL PROBLEMA DE LA
EJEMPLIFICACION 48 2.5. RECAPITULACION 49 3. LA VOZ PASIVA EN LA
LINGUEISTICA FUNCIONAL 51 3.1. INTRODUCCION 51 3.2. LA PASIVA SE CENTRA
EN EL AGENTE O EN EL PACIENTE? 53 3.2.1. LA PASIVA COMO PROMOCION 54
3.2.2. LA PASIVA COMO REMOCION 55 3.2.3. PROMOCION Y REMOCION COMO
PROCESOS INDEPENDIENTES 57 3.2.4. LA PASIVA COMO INACTIVACION 59 3.2.5.
LA PASIVA Y LOS DOMINIOS FUNCIONALES 61 3.2.6. LA PASIVA COMO CATEGORIA
COMPLEJA 63 3.3. OTROS CONCEPTOS FUNCIONALES 65 3.3.1. DISTINTOS GRADOS
DE DESFOCALIZACION 65 3.3.2. IMPACTO ESTILISTICO 66 3.4. BREVE
APLICACION AL ESPANOL 68 3.5. RECAPITULACION 69 4. LA VOZ PASIVA EN LA
LINGUEISTICA COGNITIVA 71 4.1. INTRODUCCION 71 4.2. LA VOZ EN LA
GRAMATICA COGNITIVA DE LANGACKER 74 4.2.1. CODIFICACION E INTERPRETACION
(CODING & CONSTRUAL) 74 4.2.2. LOS PARTICIPANTES FOCALES 76 4.2.3. LA
VOZ Y LA ORGANIZACION EN FIGURA/FONDO 78 4.2.4. LA ANALIZABILIDAD DE LA
VOZ PASIVA 79 4.3. PERSPECTIVA E IDENTIFICACION 81 4.3.1. ALGUNAS
CRITICAS AL ANALISIS FUNCIONAL 82 4.3.2. EL CONCEPTO DE IDENTIFICACION
83 4.3.3. LAS PASIVAS IMPERSONALES 85 4.4. PERFILAMIENTO O VENTANA DE
ATENCION 82 4.5. EL AMBITO DE LA VOZ MEDIA 91 4.5.1. DISTINGUIBILIDAD DE
LOS PARTICIPANTES Y ELABORACION DEL EVENTO 92 4.5.2. DESARROLLO
DIACRONICO 95 4.6. RECAPITULACION 98 5. CONSIDERACIONES METODOLOGICAS 99
5.1. LA LINGUEISTICA DE CORPUS 99 5.2. EL CORPUS TEXTUAL 102 5.3. LOS
DATOS EMPIRICOS DE ESTA TESIS 104 5.4. DETALLES SOBRE EL ANALISIS 107
5.4.1. DISTANCIA REFERENCIA! Y PERSISTENCIA TOPICA 108 5.4.2. ANALISIS
ESTADISTICOS 112 5.5. RECAPITULACION 113 6. ANALISIS EMPIRICO 115 6.1.
LA PASIVA PERIFRASTICA DEL ESPANOL 115 6.1.1. LA INVERSION DE FIGURA Y
FONDO Y LA IDENTIFICACION NEGATIVA 115 6.1.2. LA FUNCION TOPICALIZADORA
U ORGANIZADORA DEL TEXTO 118 6.1.3. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA
AFECTACION DEL PACIENTE 124 6.1.4. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA ALTA
AGENTIVIDAD DEL PROCESO VERBAL 127 6.1.5. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA
CRONICA DE SUCESOS 129 6.1.6. LA PASIVA PERIFRASTICA Y SU COORDINACION
CON LA REFLEJA 131 6.1.7. LA PASIVA PERIFRASTICA Y EL COMPLEMENTO AGENTE
133 6.1.8. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA CONSTRUCCION DE OBJETO ANTEPUESTO
136 6.1.9. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LOS GENEROS DISCURSIVOS 142 6.1.10.
RECAPITULACION 148 6.2. LA PASIVA REFLEJA DEL ESPANOL 148 6.2.1. LA
PASIVA REFLEJA Y LA PASIVA PERIFRASTICA -JUICIOS TETICOS Y CATEGORICOS
150 6.2.2. LA PASIVA REFLEJA Y LA PASIVA PERIFRASTICA: UNA CUESTION DE
MODALIDAD? 156 6.2.3. LA CONSTRUCCION REFLEJA Y DIVERSAS CONSTRUCCIONES
IMPERSONALES 159 6.2.3.1. LA NOCION DE EVIDENCIALIDAD 159 6.2.3.2. LAS
DISTINTAS CONSTRUCCIONES IMPERSONALES Y LA EVIDENCIALIDAD 160 6.2.4. LA
PASIVA PERIFRASTICA Y LA PASIVA REFLEJA: UNA CUESTION DE TRANSITIVIDAD?
167 6.2.5. LOS USOS DE LA PASIVA REFLEJA 177 6.2.6. LA PASIVA REFLEJA Y
LA CONCORDANCIA 181 6.2.7. RECAPITULACION 186 6.3. RECAPITULACION
GENERAL DEL CAPITULO 187 7. CONCLUSION 189 8. BIBLIOGRAFIA 193 LISTA DE
TABLAS 1. DISTRIBUCION POR GENERO DE LOS DISTINTOS TIPOS DE
CONSTRUCCIONES EXTRAIDOS DEL CORPUS 107 2. DISTRIBUCION DE LA PERSONA
GRAMATICAL EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA
117 3. DISTRIBUCION DE LOS TIPOS DE REFERENTES EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS
DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA 117 4. DISTRIBUCION DE LA FORMA
GRAMATICAL DE SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA
120 5. DISTRIBUCION DE LA DISTANCIA REFERENCIAL EN SUJETOS Y
COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA 120 6. DISTRIBUCION DE
LA PERSISTENCIA TOPICA EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 121 7. RESUMEN DE LOS VALORES PROMEDIO DE DISTANCIA
REFERENCIAL Y PERSISTENCIA TOPICA EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN
LA PASIVA PERIFRASTICA 121 8. VALORES DE DISTANCIA REFERENCIAL SEGUN LA
POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA PERIFRASTICA 130 9. VALORES DE
PERSISTENCIA TOPICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 130 10. RESUMEN DE LOS PROMEDIOS DE DISTANCIA REFERENCIAL Y
PERSISTENCIA TOPICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 130 11. PRESENCIA O AUSENCIA DEL COMPLEMENTO AGENTE EN LA
PASIVA PERIFRASTICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO 134 12. DISTRIBUCION DE
PASIVAS PERIFRASTICAS Y CONSTRUCCIONES CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO POR
GENERO 137 13. DISTRIBUCION (POR PORCENTAJE) DE PASIVAS PERIFRASTICAS Y
CONSTRUCCIONES CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO CON RESPECTO AL TOTAL DE
CLAUSULAS DE CADA GENERO 138 14. DISTRIBUCION RELATIVA (POR PORCENTAJE)
DE PASIVAS PERIFRASTICAS Y CONSTRUCCIONES DE OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO
SEGUN EL TOTAL DE CLAUSULAS DE AMBAS CONSTRUCCIONES POR GENERO 138 15.
DISTRIBUCION DE LA PERSONA GRAMATICAL EN LOS AGENTES DE LA PASIVA
PERIFRASTICA Y DE LA CONSTRUCCION CON OBJETO ANTEPUESTO 139 16.
DISTANCIA REFERENCIAL DEL PACIENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA
CONSTRUCCION CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO 140 17. PERSISTENCIA TOPICA
DEL PACIENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA CONSTRUCCION CON OBJETO
DIRECTO ANTEPUESTO 140 18. RESUMEN DE LOS PROMEDIOS DE DISTANCIA
REFERENCIAL Y PERSISTENCIA TOPICA EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA
CONSTRUCCION CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO 141 19. REFERENCIALIDAD DE
LOS PACIENTES EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA CONSTRUCCION CON OBJETO
DIRECTO ANTEPUESTO 141 20. DISTRIBUCION DEL ASPECTO VERBAL EN LA PASIVA
PERIFRASTICA POR GENERO 146 21. DISTRIBUCION DE LA TELICIDAD DEL VERBO
EN LA PASIVA PERIFRASTICA POR GENERO 147 22. DISTRIBUCION DE SUJETOS
POSPUESTOS Y ANTEPUESTOS EN LA PASIVA REFLEJA 153 23. DISTRIBUCION DE LA
DISTANCIA REFERENCIAL DE LOS REFERENTES DEL SUJETO EN LA PASIVA REFLEJA
SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 153 24; DISTRIBUCION DE LA
PERSISTENCIA TOPICA DE LOS REFERENTES DEL SUJETO EN LA PASIVA REFLEJA
SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 154 25. RESUMEN DE LA
DISTANCIA REFERENCIAL Y LA PERSISTENCIA TOPICA DEL SUJETO EN LA PASIVA
REFLEJA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 154 26.
REFERENCIALIDAD DE LOS PACIENTES (SUJETOS) EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y
EN LA PASIVA REFLEJA 155 27. GRADO DE AFECTACION DEL PACIENTE EN PASIVAS
PERIFRASTICAS Y REFLEJAS DE SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO I) 171 28.
GRADO DE REFERENCIALIDAD DEL PACIENTE EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y
REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO J) 171 29. PRESENCIA DEL
COMPLEMENTO AGENTE EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO
ANTEPUESTO (PARAMETRO A) 171 30. DISTRIBUCION DEL ASPECTO VERBAL EN
PASIVAS PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO C) 172
31. DISTRIBUCION DE VERBOS DURATIVOS Y PUNTUALES EN PASIVAS
PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO D) 172 32.
DISTRIBUCION DE VERBOS TELICOS Y ATELICOS EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y
REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO C) 172
|
| adam_txt |
SUSANA S. FERNANDEZ A/466333 LA VOZ PASIVA EN ESPANOL: UN ANALISIS
DISCURSIVO PETER LANG EUROPAISCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN INDICE 1.
INTRODUCCION GENERAL . 9 1.1. DEFINICION Y DELIMITACION DE LAS
CONSTRUCCIONES PASIVAS 9 1.2. LOS APORTES DE ESTA TESIS 12 1.3. LA
ORGANIZACION 14 2. LA VOZ PASIVA EN LA GRAMATICA ESPANOLA 17 2.1.
INTRODUCCION 17 2.2. UN ENFOQUE MERAMENTE ORACIONAL 18 2.2.1. ESCASA
FRECUENCIA DE USO 19 2.2.2. LA SINONIMIA ENTRE LAS DOS CONSTRUCCIONES 21
2.2.3. FUNCION Y LIMITACION ASPECTUAL DE LA PASIVA 24 2.3. EL
TRATAMIENTO DE LAS CONSTRUCCIONES CON SE 30 2.3.1. LA CLASIFICACION DE
LAS ORACIONES CON SE 31 2.3.1.1. DESARROLLO DE LAS CONSTRUCCIONES NO
CONCORDADAS 32 2.3.1.2. UN PROBLEMA DE CLASIFICACION 33 2.3.1.3. LA
DISTINCION ACTIVA/PASIVA 36 2.3.1.4. OTRO PROBLEMA DE LA CLASIFICACION
TRADICIONAL: LA PRONOMINALIZACION 45 2.3.2. LA RELACION ENTRE LOS
DISTINTOS USOS DE LA PARTICULA SE 46 2.4. EL PROBLEMA DE LA
EJEMPLIFICACION 48 2.5. RECAPITULACION 49 3. LA VOZ PASIVA EN LA
LINGUEISTICA FUNCIONAL 51 3.1. INTRODUCCION 51 3.2. LA PASIVA SE CENTRA
EN EL AGENTE O EN EL PACIENTE? 53 3.2.1. LA PASIVA COMO PROMOCION 54
3.2.2. LA PASIVA COMO REMOCION 55 3.2.3. PROMOCION Y REMOCION COMO
PROCESOS INDEPENDIENTES 57 3.2.4. LA PASIVA COMO INACTIVACION 59 3.2.5.
LA PASIVA Y LOS DOMINIOS FUNCIONALES 61 3.2.6. LA PASIVA COMO CATEGORIA
COMPLEJA 63 3.3. OTROS CONCEPTOS FUNCIONALES 65 3.3.1. DISTINTOS GRADOS
DE DESFOCALIZACION 65 3.3.2. IMPACTO ESTILISTICO 66 3.4. BREVE
APLICACION AL ESPANOL 68 3.5. RECAPITULACION 69 4. LA VOZ PASIVA EN LA
LINGUEISTICA COGNITIVA 71 4.1. INTRODUCCION 71 4.2. LA VOZ EN LA
GRAMATICA COGNITIVA DE LANGACKER 74 4.2.1. CODIFICACION E INTERPRETACION
(CODING & CONSTRUAL) 74 4.2.2. LOS PARTICIPANTES FOCALES 76 4.2.3. LA
VOZ Y LA ORGANIZACION EN FIGURA/FONDO 78 4.2.4. LA ANALIZABILIDAD DE LA
VOZ PASIVA 79 4.3. PERSPECTIVA E IDENTIFICACION 81 4.3.1. ALGUNAS
CRITICAS AL ANALISIS FUNCIONAL 82 4.3.2. EL CONCEPTO DE IDENTIFICACION
83 4.3.3. LAS PASIVAS IMPERSONALES 85 4.4. PERFILAMIENTO O VENTANA DE
ATENCION 82 4.5. EL AMBITO DE LA VOZ MEDIA 91 4.5.1. DISTINGUIBILIDAD DE
LOS PARTICIPANTES Y ELABORACION DEL EVENTO 92 4.5.2. DESARROLLO
DIACRONICO 95 4.6. RECAPITULACION 98 5. CONSIDERACIONES METODOLOGICAS 99
5.1. LA LINGUEISTICA DE CORPUS 99 5.2. EL CORPUS TEXTUAL 102 5.3. LOS
DATOS EMPIRICOS DE ESTA TESIS 104 5.4. DETALLES SOBRE EL ANALISIS 107
5.4.1. DISTANCIA REFERENCIA! Y PERSISTENCIA TOPICA 108 5.4.2. ANALISIS
ESTADISTICOS 112 5.5. RECAPITULACION 113 6. ANALISIS EMPIRICO 115 6.1.
LA PASIVA PERIFRASTICA DEL ESPANOL 115 6.1.1. LA INVERSION DE FIGURA Y
FONDO Y LA IDENTIFICACION NEGATIVA 115 6.1.2. LA FUNCION TOPICALIZADORA
U ORGANIZADORA DEL TEXTO 118 6.1.3. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA
AFECTACION DEL PACIENTE 124 6.1.4. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA ALTA
AGENTIVIDAD DEL PROCESO VERBAL 127 6.1.5. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA
CRONICA DE SUCESOS 129 6.1.6. LA PASIVA PERIFRASTICA Y SU COORDINACION
CON LA REFLEJA 131 6.1.7. LA PASIVA PERIFRASTICA Y EL COMPLEMENTO AGENTE
133 6.1.8. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LA CONSTRUCCION DE OBJETO ANTEPUESTO
136 6.1.9. LA PASIVA PERIFRASTICA Y LOS GENEROS DISCURSIVOS 142 6.1.10.
RECAPITULACION 148 6.2. LA PASIVA REFLEJA DEL ESPANOL 148 6.2.1. LA
PASIVA REFLEJA Y LA PASIVA PERIFRASTICA -JUICIOS TETICOS Y CATEGORICOS
150 6.2.2. LA PASIVA REFLEJA Y LA PASIVA PERIFRASTICA: UNA CUESTION DE
MODALIDAD? 156 6.2.3. LA CONSTRUCCION REFLEJA Y DIVERSAS CONSTRUCCIONES
IMPERSONALES 159 6.2.3.1. LA NOCION DE EVIDENCIALIDAD 159 6.2.3.2. LAS
DISTINTAS CONSTRUCCIONES IMPERSONALES Y LA EVIDENCIALIDAD 160 6.2.4. LA
PASIVA PERIFRASTICA Y LA PASIVA REFLEJA: UNA CUESTION DE TRANSITIVIDAD?
167 6.2.5. LOS USOS DE LA PASIVA REFLEJA 177 6.2.6. LA PASIVA REFLEJA Y
LA CONCORDANCIA 181 6.2.7. RECAPITULACION 186 6.3. RECAPITULACION
GENERAL DEL CAPITULO 187 7. CONCLUSION 189 8. BIBLIOGRAFIA 193 LISTA DE
TABLAS 1. DISTRIBUCION POR GENERO DE LOS DISTINTOS TIPOS DE
CONSTRUCCIONES EXTRAIDOS DEL CORPUS 107 2. DISTRIBUCION DE LA PERSONA
GRAMATICAL EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA
117 3. DISTRIBUCION DE LOS TIPOS DE REFERENTES EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS
DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA 117 4. DISTRIBUCION DE LA FORMA
GRAMATICAL DE SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA
120 5. DISTRIBUCION DE LA DISTANCIA REFERENCIAL EN SUJETOS Y
COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA 120 6. DISTRIBUCION DE
LA PERSISTENCIA TOPICA EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 121 7. RESUMEN DE LOS VALORES PROMEDIO DE DISTANCIA
REFERENCIAL Y PERSISTENCIA TOPICA EN SUJETOS Y COMPLEMENTOS DE AGENTE EN
LA PASIVA PERIFRASTICA 121 8. VALORES DE DISTANCIA REFERENCIAL SEGUN LA
POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA PERIFRASTICA 130 9. VALORES DE
PERSISTENCIA TOPICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 130 10. RESUMEN DE LOS PROMEDIOS DE DISTANCIA REFERENCIAL Y
PERSISTENCIA TOPICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA PASIVA
PERIFRASTICA 130 11. PRESENCIA O AUSENCIA DEL COMPLEMENTO AGENTE EN LA
PASIVA PERIFRASTICA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO 134 12. DISTRIBUCION DE
PASIVAS PERIFRASTICAS Y CONSTRUCCIONES CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO POR
GENERO 137 13. DISTRIBUCION (POR PORCENTAJE) DE PASIVAS PERIFRASTICAS Y
CONSTRUCCIONES CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO CON RESPECTO AL TOTAL DE
CLAUSULAS DE CADA GENERO 138 14. DISTRIBUCION RELATIVA (POR PORCENTAJE)
DE PASIVAS PERIFRASTICAS Y CONSTRUCCIONES DE OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO
SEGUN EL TOTAL DE CLAUSULAS DE AMBAS CONSTRUCCIONES POR GENERO 138 15.
DISTRIBUCION DE LA PERSONA GRAMATICAL EN LOS AGENTES DE LA PASIVA
PERIFRASTICA Y DE LA CONSTRUCCION CON OBJETO ANTEPUESTO 139 16.
DISTANCIA REFERENCIAL DEL PACIENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA
CONSTRUCCION CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO 140 17. PERSISTENCIA TOPICA
DEL PACIENTE EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA CONSTRUCCION CON OBJETO
DIRECTO ANTEPUESTO 140 18. RESUMEN DE LOS PROMEDIOS DE DISTANCIA
REFERENCIAL Y PERSISTENCIA TOPICA EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA
CONSTRUCCION CON OBJETO DIRECTO ANTEPUESTO 141 19. REFERENCIALIDAD DE
LOS PACIENTES EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y EN LA CONSTRUCCION CON OBJETO
DIRECTO ANTEPUESTO 141 20. DISTRIBUCION DEL ASPECTO VERBAL EN LA PASIVA
PERIFRASTICA POR GENERO 146 21. DISTRIBUCION DE LA TELICIDAD DEL VERBO
EN LA PASIVA PERIFRASTICA POR GENERO 147 22. DISTRIBUCION DE SUJETOS
POSPUESTOS Y ANTEPUESTOS EN LA PASIVA REFLEJA 153 23. DISTRIBUCION DE LA
DISTANCIA REFERENCIAL DE LOS REFERENTES DEL SUJETO EN LA PASIVA REFLEJA
SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 153 24; DISTRIBUCION DE LA
PERSISTENCIA TOPICA DE LOS REFERENTES DEL SUJETO EN LA PASIVA REFLEJA
SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 154 25. RESUMEN DE LA
DISTANCIA REFERENCIAL Y LA PERSISTENCIA TOPICA DEL SUJETO EN LA PASIVA
REFLEJA SEGUN LA POSICION DEL SUJETO EN LA ORACION 154 26.
REFERENCIALIDAD DE LOS PACIENTES (SUJETOS) EN LA PASIVA PERIFRASTICA Y
EN LA PASIVA REFLEJA 155 27. GRADO DE AFECTACION DEL PACIENTE EN PASIVAS
PERIFRASTICAS Y REFLEJAS DE SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO I) 171 28.
GRADO DE REFERENCIALIDAD DEL PACIENTE EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y
REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO J) 171 29. PRESENCIA DEL
COMPLEMENTO AGENTE EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO
ANTEPUESTO (PARAMETRO A) 171 30. DISTRIBUCION DEL ASPECTO VERBAL EN
PASIVAS PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO C) 172
31. DISTRIBUCION DE VERBOS DURATIVOS Y PUNTUALES EN PASIVAS
PERIFRASTICAS Y REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO D) 172 32.
DISTRIBUCION DE VERBOS TELICOS Y ATELICOS EN PASIVAS PERIFRASTICAS Y
REFLEJAS CON SUJETO ANTEPUESTO (PARAMETRO C) 172 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Fernández, Susana S. 1967- |
| author_GND | (DE-588)132461684 |
| author_facet | Fernández, Susana S. 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Fernández, Susana S. 1967- |
| author_variant | s s f ss ssf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022219664 |
| classification_rvk | IM 5710 IM 6520 |
| ctrlnum | (OCoLC)180964813 (DE-599)BVBBV022219664 |
| dewey-full | 465.6 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 465 - Grammarof standard Spanish |
| dewey-raw | 465.6 |
| dewey-search | 465.6 |
| dewey-sort | 3465.6 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02027nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV022219664</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070918 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070110s2007 gw m||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N46,0437</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631561096</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 39.00</subfield><subfield code="9">978-3-631-56109-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631561091</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 39.00, EUR 39.00 (AT)</subfield><subfield code="9">3-631-56109-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631561096</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180964813</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022219664</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">465.6</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 5710</subfield><subfield code="0">(DE-625)61058:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6520</subfield><subfield code="0">(DE-625)61077:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">460</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernández, Susana S.</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132461684</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La voz pasiva en español</subfield><subfield code="b">un análisis discursivo</subfield><subfield code="c">Susana S. Fernández</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">199 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften : Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen</subfield><subfield code="v">80</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Aarhus, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Passive voice</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Passiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044845-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Passiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044845-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen ; 80</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000146</subfield><subfield code="9">80</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015430900&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015430900</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV022219664 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:28:46Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:52:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631561096 3631561091 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015430900 |
| oclc_num | 180964813 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-20 DE-703 DE-12 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| owner_facet | DE-384 DE-20 DE-703 DE-12 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 |
| physical | 199 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Europäische Hochschulschriften |
| series2 | Europäische Hochschulschriften : Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen |
| spelling | Fernández, Susana S. 1967- Verfasser (DE-588)132461684 aut La voz pasiva en español un análisis discursivo Susana S. Fernández Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2007 199 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften : Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen 80 Zugl.: Aarhus, Univ., Diss. Spanisch Spanish language Passive voice Passiv (DE-588)4044845-9 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Passiv (DE-588)4044845-9 s DE-604 Europäische Hochschulschriften Reihe 24, Ibero-romanische Sprachen und Literaturen ; 80 (DE-604)BV000000146 80 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015430900&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Fernández, Susana S. 1967- La voz pasiva en español un análisis discursivo Europäische Hochschulschriften Spanisch Spanish language Passive voice Passiv (DE-588)4044845-9 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4044845-9 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | La voz pasiva en español un análisis discursivo |
| title_auth | La voz pasiva en español un análisis discursivo |
| title_exact_search | La voz pasiva en español un análisis discursivo |
| title_exact_search_txtP | La voz pasiva en español un análisis discursivo |
| title_full | La voz pasiva en español un análisis discursivo Susana S. Fernández |
| title_fullStr | La voz pasiva en español un análisis discursivo Susana S. Fernández |
| title_full_unstemmed | La voz pasiva en español un análisis discursivo Susana S. Fernández |
| title_short | La voz pasiva en español |
| title_sort | la voz pasiva en espanol un analisis discursivo |
| title_sub | un análisis discursivo |
| topic | Spanisch Spanish language Passive voice Passiv (DE-588)4044845-9 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Spanisch Spanish language Passive voice Passiv Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015430900&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000146 |
| work_keys_str_mv | AT fernandezsusanas lavozpasivaenespanolunanalisisdiscursivo |