Internationales Zivilprozessrecht:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Köln
<<O.>> Schmidt
2007
|
| Ausgabe: | 6., neubearb. Aufl. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Früher u.d.T.: Nagel, Heinrich: Internationales Zivilprozessrecht Bis 5. Aufl. im Verl. Aschendorff, Münster, erschienen |
| Beschreibung: | LIII, 903 S. |
| ISBN: | 9783504470968 3504470968 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022215217 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 070108s2007 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 982460899 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783504470968 |9 978-3-504-47096-8 | ||
| 020 | |a 3504470968 |9 3-504-47096-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)180719051 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022215217 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-20 |a DE-945 |a DE-M382 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-739 |a DE-M124 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-521 |a DE-523 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Ef29 | ||
| 082 | 0 | |a 347.4305 |2 22/ger | |
| 084 | |a PT 340 |0 (DE-625)139872: |2 rvk | ||
| 084 | |a PU 1550 |0 (DE-625)139929: |2 rvk | ||
| 084 | |a 340 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Gottwald, Peter |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)12285375X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Internationales Zivilprozessrecht |c begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald |
| 250 | |a 6., neubearb. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Köln |b <<O.>> Schmidt |c 2007 | |
| 300 | |a LIII, 903 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Früher u.d.T.: Nagel, Heinrich: Internationales Zivilprozessrecht | ||
| 500 | |a Bis 5. Aufl. im Verl. Aschendorff, Münster, erschienen | ||
| 650 | 4 | |a Conflict of laws |x Civil procedure |z Germany | |
| 650 | 4 | |a Conflict of laws |x Jurisdiction |z Germany | |
| 650 | 4 | |a Judicial assistance |z Germany | |
| 650 | 0 | 7 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Internationales Zivilprozessrecht |0 (DE-588)4114041-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Nagel, Heinrich |d 1911-2001 |e Sonstige |0 (DE-588)118826735 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015426518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015426518 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804136196331274240 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsübersicht
Seite
Vorwort V
Inhaltsverzeichnis XI
Abkürzungs /Literaturverzeichnis XXXV
Übersicht über europäische Rechtsakte und die wichtigsten
Übereinkommen zum internationalen Zivilprozessrecht XLVII
§ 1 Einführung
I. Allgemeine Grundfragen 1
II. Europäisches und internationales Zivilprozessrecht 22
DI. Prozessrechtsvergleichung 30
§ 2 Grenzen der Gerichtsbarkeit
I. Die Staatsimmunität 33
n. Die Immunität von Diplomaten und Konsum 53
HI. Die Immunität internationaler Organisationen 60
§ 3 Internationale Zuständigkeit
I. Europäisches Zivilprozessrecht 69
n. Autonomes deutsches Recht 159
HI. Die internationale Zuständigkeit anderer Staaten 204
§ 4 Ausländer als Verfahrensbeteiligte
I. Der prozessuale Status des Ausländers 232
n. Sicherheitsleistung 250
DI. Prozesskostenhilfe und Prozesskostenvorschuss 261
ni. Der Ausländer und die deutsche Sprache 269
§ 5 Inlandsverfahren mit Auslandsbezug
I. Besonderheiten von Klagen mit Auslandsbezug 274
n. Ausländische Rechtshängigkeit 301
HI. Maßnahmen gegen ausländische Verfahren 319
IV. Internationales Anwaltsrecht 326
vn
Inhaltsübersicht
Seite
§ 6 Internationale Rechtshilfe
I. Schrifttum 333
n. Einführung 334
HI. Internationale Rechtshilfe und Völkerrecht 340
i
§ 7 Internationale Zustellungen j
I. Die Zustellung im Rechtsvergleich 347 i
II. Die Zustellungsverordnung der Europäischen Union vom
29.5.2000 361
HI. Das Haager Zustellungsübereinkommen vom 15.11.1965 369
IV. Zustellungen nach dem Haager Zivilprozessübereinkommen
vom 1.3.1954 385
V. Zustellungen außerhalb von Staatsverträgen 388
VI. Bilaterale Besonderheiten 390
§ 8 Internationale Beweisaufnahmen
I. Einführung 396
n. Die EG Verordnung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet
der Beweisaufnahme in Zivil und Handelssachen 399
HI. Das Haager Beweisübereinkommen vom 18.3.1970 406
IV. Beweisaufnahmen nach dem Haager Zivilprozessüberein¬
kommen vom 1.3.1954 425
V. Autonomes Recht 436
VI. Bilaterale Besonderheiten 441
§ 9 Internationales Beweisrecht
I. Einführung 447
II. Notwendigkeit und Zulässigkeit der Beweisaufnahme 462
DI. Beweiswürdigung und Beweislast 466
IV. Die einzelnen Beweismittel 471
§ 10 Behandlung ausländischen Rechts
I. Rechtshilfeverträge 503
n. Autonomes deutsches Recht 506
IQ. Die Ermittlung ausländischen Rechts in anderen Staaten 521
§ 11 Anerkennung ausländischer Entscheidungen
I. Europäisches Recht 528
II. Autonomes Recht 560
vm
Inhaltsübersicht
Seite
§ 12 Vollstreckbarerklärong ausländischer Titel
I. Der Europäische Vollstreckungstitel 602
n. Die Vollstreckbarerklärung nach europäischem Recht 615
HI. Die Vollstreckbarerklärung nach autonomem Recht 637
§ 13 Anerkennung und Vollstreckung nach sonstigem
Vertragsrecht
I. Allgemeine multilaterale Übereinkommen 649
II. Unterhaltsentscheidungen 652
in. Übereinkommen für besondere Sachgebiete 666
IV. Die Vollstreckung von Kostenentscheidungen nach dem
Haager Übereinkommen über den Zivilprozess vom 1.3.1954 .... 671
V. Bilaterale Anerkennungs und Vollstreckungsabkommen 675
§ 14 Anerkennung und Vollstreckung im Ausland
I. Einführung 692
H. Anerkennung und Vollstreckung in wichtigen ausländischen
Staaten 694
§ 15 Internationaler einstweiliger Rechtsschutz
I. Einführung 726
n. Europäisches Recht und Staatsverträge 727
JH. Autonomes deutsches Recht 735
IV. Einstweiliger Rechtsschutz vor ausländischen Gerichten 753
§ 16 Internationale Schiedsgerichtsbarkeit
I. Einführung 769
n. Internationale Schiedsvereinbarungen 774
HI. Das Schiedsverfahrensrecht 786
IV. Das in der Sache anzuwendende Recht 798
V. Verhältnis staatliches Gericht internationales Schiedsgericht .. 803
VI. Einstweiliger Rechtsschutz 809
Vn. Aufhebung inländischer Schiedssprüche sowie Anerkennung
und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche 811
Vin. Anerkennung und Vollstreckung nach Vertragsrecht 823
K. Regelung der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit im
Ausland 841
IX
Inhaltsübersicht
Seite
§ 17 Internationale Zwangsvollstreckung
I. Einführung 849
II. Voraussetzungen der internationalen Zwangsvollstreckung 854
in. Rechtsbehelfe in der Zwangsvollstreckung 858
IV. Die einzelnen Vollstreckungsarten 858
V. Zwangsvollstreckung im Ausland 872
Sachregister 873
j
X
Inhaltsverzeichnis
Seite
Vorwort V
Inhaltsübersicht VE
Abkürzungs /Literaturverzeichnis XXXV
Übersicht über europäische Rechtsakte und die wichtigsten
Übereinkommen zum internationalen Zivilprozessrecht XLVH
I. Gerichtsbarkeit XLVII
n. Internationale Zuständigkeit XLVII
HI. Internationaler Rechtsverkehr und Rechtshilfe XLIX
IV. Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Ent¬
scheidungen LI
V. Internationale Schiedsgerichtsbarkeit LEI
§ 1 Einführung
Rz. Seite
I. Allgemeine Grundfragen
1. Schrifttum 1 1
2. Bezeichnung als IZPR 2 2
3. Inhalt des IZPR 10 5
4. Rechtsquellen des IZPR 15 6
5. Verhältnis des IZPR zum Völkerrecht 24 11
6. Die Gegenseitigkeit im IZPR 32 14
7. Unterschiede zwischen IZPR und IPR 38 16
II. Europäisches und internationales Zivilprozessrecht
1. Prozessrechtsvereinheitlichung in Europa und weltweit .... 54 22
2. Europäischer Gerichtshof und Europäisches Gericht erster
Instanz 62 25
a) Schrifttum 62 25
b) Erstinstanzliche Zuständigkeiten 63 26
c) Vorabentscheidungsverfahren nach Art 68, 234 EGV 64 27
3. Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte 73 29
a) Schrifttum 73 29
b) Einheitliche Standards 74 29
III. Prozessrechtsvergleichung
1. Allgemeine Ziele 75 30
2. Prozesskultur, Chancen und Risiken der Prozessführung im
Ausland 77 30
XI
i
i
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite j
§ 2 Grenzen der Gerichtsbarkeit
I. Die Staatsimmunität
1. Schrifttum 1 33
I. Einführung 2 36
3. Die Immunität ausländischer Staaten 4 36
4. Die Immunität ausländischer Staatsoberhäupter,
Regierungsmitglieder, Staatsorgane 27 45
5. Die Immunität von Personen des öffentlichen Rechts und
Staatsunternehmen 30 46
6. Wirkung der Immunität im Erkenntnisverfahren 32 47
a) Zustellung der Klage an den ausländischen Staat 33 47
b) Tätigkeit des Gerichts 39 49
c) Entscheidung unter Verstoß gegen Immunität 41 50
7. Fehlende Klagbarkeit kraft Besatzungsrechts 42 51
8. Arrestverfahren und Zwangsvollstreckung gegen fremde
Staaten 43 51
9. Die Immunität von Staatsschiffen 44 51
II. Die Immunität von Diplomaten und Konsuln
1. Schrifttum 50 53
2. Die Immunität von Mitgliedern der diplomatischen I
Missionen 51 54 !
3. Die Unverletzlichkeit des Gesandtschaftsgebäudes 61 56 ;
4. Die Immunität von Mitgliedern der konsularischen
Vertretungen 63 57 ,
5. Wirkungen der Immunität 70 59
III. Die Immunität internationaler Organisationen
1. Schrifttum 74 60
2. Abgestufte Immunität internationaler Organisationen 75 61
3. Die Rechtsstellung ausländischer Streitkräfte, insb von
NATO Truppen 92 64
§ 3 Internationale Zuständigkeit
I. Europäisches Zivilprozessrecht
1. Schrifttum 1 70
2. Einführung 4 74
3. Einheitliche Auslegung 9 76
a) Schrifttum 9 76
b) Autonome Auslegung 10 77
c) Auslegung der EuGVO 11 77
xn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
d) Auslegung des bisherigen EuGVÜ 13 78
e) Auslegung des Lugano Übereinkommens 16 79
4. Das System der direkten Zuständigkeit 17 79
5. Anwendungsbereich 20 80
6. Der Wohnsitzgerichtsstand 28 83
7. Die Ausschaltung der exorbitanten Gerichtsstände 36 86
8. Die besonderen Zuständigkeiten nach Art 5 7 39 87
a) Art 5 Nr 1 (Gerichtsstand des Erfüllungsortes) 40 87
b) Art 5 Nr 2 (Gerichtsstand für Unterhaltssachen) 57 95
c) Art 5 Nr 3 (Gerichtsstand für unerlaubte Handlungen) ... 65 98
d) Art 5 Nr 4 (Gerichtsstand für Adhäsionsklagen) 77 102
e) Art 5 Nr 5 (Gerichtsstand der Niederlassung) 78 103
f) Art 5 Nr 6 (Gerichtsstand für trust Klagen) 85 105
g) Art 5 Nr 7 (Gerichtsstand für Berge und Hilfelohn) 87 105
h) Art 6 Nr 1 (Gerichtsstand der passiven Streitgenossen¬
schaft) 90 106
i) Art 6 Nr 2 (Gerichtsstand der Gewährleistungs oder
Interventionsklage) 97 108
j) Art 6 Nr 3 (Gerichtsstand der Widerklage) 100 109
k) Art 6 Nr 4 (dinglicher Gerichtsstand für Vertragsklagen
kraft Sachzusammenhangs) 102 110
1) Art 7 (Haftungsbeschränkung des Schiffseigentümers) .... 103 111
9. Die Zuständigkeiten in Versicherungssachen 104 111
a) Klagen gegen den Versicherer 105 112
b) Klagen des Versicherers 109 113
c) Weitere Sonderregem 110 113
10. Die Zuständigkeiten in Verbrauchersachen 112 114
a) Anwendungsbereich 113 114
b) Klagen gegen den Unternehmer 121 118
c) Klagen gegen den Verbraucher 123 118
11. Die Zuständigkeiten für individuelle Arbeitsvertrage 126 119
a) Schrifttum 126 119
b) EuGVO 127 120
cj LugÜ 130 122
12. Gerichtsstandsvereinbarungen 132 122
a) Schrifttum 132 122
b) Anwendungsbereich 133 123
c) Formvorschriften für Gerichtsstandsvereinbarungen 145 127
(1) Schriftlichkeit 146 128
(2) Mündliche Vereinbarung mit schriftlicher Bestätigung
(halbe Schriftlichkeit) 148 129
(3) Den Gepflogenheiten der Parteien entsprechende
Form 149 130
xm
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite g
(4) Vereinbarung nach Handelsbrauch 150 130 |
(5) Elektronischer Vertragsschluss 153 132 I
(6) Form nach CMR 154 132 !
d) Wirkungen der Vereinbarung 155 132
e) Subjektive Reichweite 161 134
f) Beschränkungen der Prorogationsfreiheit 166 135 T;
13. Die rügelose Einlassung 170 136 !
14. Die ausschließlichen Zuständigkeiten 178 138
15. Amtsprüfung der Zuständigkeit 201 146
16. Zuständigkeit für Streitigkeiten über Gemeinschaftsmarken 202 146
17. Zuständigkeit für Streitigkeiten über den Sortenschutz .... 204 148 I
18. Zuständigkeiten für Streitigkeiten über
Gemeinschaftspatente 205 148
19. Zuständigkeiten in Ehe und Sorgerechtssachen 206 149
a) Ehetrennungsverfahren 208 151
b) Sorgerechtsverfahren 216 154
c) Zuständigkeit bei Kindesentführung 223 157
20. Zuständigkeiten in Familienvermögens und Erbschafts¬
sachen 227 158
n. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 300 160
2. Einführung 301 163 i
3. Begriff der internationalen Zuständigkeit 302 163
4. Die Regelung der internationalen Zuständigkeit gemäß
§§12ffZPO 316 167
a) Wohnsitz des Beklagten 319 168
bj Gewöhnlicher Aufenthalt 320 168
c) Gerichtsstände einer juristischen Person 322 169
d) Gerichtsstand des Vermögens 332 173
e) Gerichtsstand des Erfüllungsortes 340 176
f) Gerichtsstand für Haustürgeschäfte 353 180
g) Gerichtsstand der Erbschaft 354 180
h) Gerichtsstand der unerlaubten Handlung 356 181
i) Ausschließliche internationale Zuständigkeit 362 184
5. Gerichtsstandsvereinbarungen 363 185
6. Rügelose Einlassung 388 192
7. Internationale Zuständigkeit kraft Sachzusammenhangs . . . 393 194
a) Streitgenossen 393 194
b) Widerklage 394 194
c) Aufrechnung 395 194
d) Anspruchskonkurrenz 396 195
8. Notzuständigkeit 397 195
XIV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
9. Rechtsmittelzuständigkeit in internationalen Fällen 399 196
10. Die internationale Zuständigkeit in Ehe und Familien¬
sachen 400 197
a) Schrifttum 400 197
b) Rechtsgrundlagen 402 197
c) Entscheidungszuständigkeiten 403 199
(1) Heimatzuständigkeit 404 199
(2) Aufenthaltszuständigkeit 411 200
(3) Einseitige Aufenthaltszuständigkeit 414 201
(4) Verbundzuständigkeit für Folgesachen 421 203
11. Die internationale Zuständigkeit in Kindschaftssachen 422 203
12. Die internationale Zuständigkeit in Lebenspartnerschafts¬
sachen 425 204
III. Die internationale Zuständigkeit anderer Staaten
1. Schrifttum 500 205
2. Einführung 501 208
3. Haager Übereinkommen über Zuständigkeitsvereinbarungen
von 2005 505 210
4. Abweichende Gerichtsstandskonzeptionen 514 214
a) Anwesenheit im Gerichtsstaat (Presence of Person) 514 214
b) Vorübergehende Anwesenheit (transient jurisdiction) .... 517 214
c) Place of Incorporation 519 215
d) Laufende Geschäftstätigkeit (doing business) 520 216
e) Service out of the jurisdiction 524 217
f) Gerichtsstand der Niederlassung oder Geschäftsstelle .... 525 218
g) Gerichtsstand des Vertragsschlusses (forum actoris) 527 218
h) Klägergerichtsstand nach Erbringung der Gegenleistung .. 528 219
i) Gerichtsstand der Streitgenossen 529 219
j) Zuständigkeit gegenüber Konzernmuttergesellschaften
(Durchgriffszuständigkeit) 530 219
k) „Non economic activity within the forum 531 220
1) „Foreseeable effect within the State 532 220
m) Sachzusammenhang mit economic activities 533 221
n) Deliktstreitigkeiten 534 221
o) Forum legis 535 221
p) Admirality jurisdiction in rem 536 221
q) Quasi in rem jurisdiction Arrestgerichtsstand 537 222
r) Heimatgerichtsstand (Art 14, 15 franz. Code Civil) 539 223
s) Gerichtsstand des früheren Wohnsitzes 540 223
t) Klägergerichtsstand (Art 638 belg. B.W.) 541 223
u) Gerichtspflichtigkeit nach Due Process 542 224
5. Gerichtsstandsvereinbarungen 543 224
XV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
6. Forum non conveniens 557 227 ,
7. Rücksichtnahme auf Anerkennungs und Vollstreckungs¬
verträge 567 231
§ 4 Ausländer als Verfahrensbeteiligte
I. Der prozessuale Status des Ausländers I
1. Schrifttum 1 232 |
2. Einführung 2 233 »
3. Zugang zu Gericht 7 234
4. Die Parteifähigkeit von Ausländern 12 235
5. Die Parteifähigkeit von Gesellschaften 18 237 f
6. Die Parteifähigkeit ausländischer Staaten und internationaler j
Organisationen 26 242 |
7. Die Prozessfähigkeit von Ausländern 32 244 f
8. Postulationsfähigkeit; Zustellungsbevollmächtigter; Inlands J
Vertreter 40 246 j
9. Die Prozessführungsbefugnis im IZPR 45 247 I
II. Sicherheitsleistung
1. Schrifttum 51 250 j
2. Die Sicherheitsleistung für Prozesskosten 52 250 ;
III. Prozesskostenhilfe und Prozesskostenvorschuss
1. Schrifttum 95 261 f
2. Prozesskostenhilfe in internationalen Fällen 96 261
a) Prozesskostenhilfe für Ausländer 96 261
b) Haltung des Auslandes 106 264
c) Grenzüberschreitende PKH Anträge zwischen EU Staaten 108 264
(1) Aus dem Ausland eingehende Anträge 109 264
(2) Ausgehende Gesuche 113 265
d) Anträge nach den HZÜ 1954 118 267
3. Prozesskostenvorschuss in internationalen Fällen 126 268
IV. Dei Ausländer und die deutsche Sprache
1. Schrifttum 129 269
2. Schriftsätze 130 269
3. Mündliche Verhandlung 134 271
4. Fremdsprachige Dokumente 137 272
5. Sprache im Rechtshilfeverkehr 138 272
6. Dolmetscher 139 272
XVI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 5 Inlandsverfahren mit Auslandsbezug
I. Besonderheiten von Klagen mit Auslandsbezug
1. Schrifttum 1 274
2. Allgemeine Rechtsschutzformen 2 275
a) Klagearten 2 275
b) Europäisches Bagatellverfahren 3 276
c) Mediation 4 277
d) Drittbeteiligung 6 277
e) Prozessprinzipien 7 277
f) Prozesshandlungen 8 278
g) Inhalt des Urteils 15 279
h) Zinsen 16 279
i) Divergierende Rechtsschutzformen 17 279
j) Formen der Prozessbeendigung 28 282
k) Grenzüberschreitende Verweisung 29 282
3. Verbandsklagen, Klagen im öffentlichen Interesse 30 283
4. Grenzüberschreitende Mahnverfahren 35 284
a) Deutsches Mahnverfahren mit Auslandsbezug 36 285
b) Europäisches Mahnverfahren 41 286
5. Verjährung 42 286
6. Drittbeteiligung 50 288
7. Unklagbarkeit 58 290
a) Klagefristen 60 290
b) Forderungen aus internationalen Devisenverträgen 61 291
8. Fremdwährungsklagen 64 291
9. Internationale Familien und Kindschaftsverfahren 74 294
a) Eheverfahren 75 295
b) Scheidungsfolgen 86 298
c) Rechtshängigkeit in Familiensachen 94 300
d) Kindschaftssachen 96 301
II. Ausländische Rechtshängigkeit
1. Schrifttum 200 301
2. Rechtshängigkeit nach europäischem Zivilprozessrecht .... 201 304
a) Zivil und Handelssachen 201 304
b) Ehe und Sorgerechtssachen 210 308
3. Ausländische Rechtshängigkeit nach autonomem deutschen
Recht 212 309
4. Zeitpunkt des Eintritts der Rechtshängigkeit 223 312
5. Perpetuatio fori 230 314
6. Materiellrechtliche Wirkungen der ausländischen Rechts¬
hängigkeit 231 314
xvn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
7. Internationale Rechtshängigkeit nach Einzel vertragen 233 315
8. Parallelverfahren im Ausland 237 316
9. Abgabe oder Verweisung ins Ausland 242 318
10. Aussetzung wegen Vorgreiflichkeit eines ausländischen
Verfahrens 243 318
11. Prozessunterbrechung durch ausländisches Insolvenz¬
verfahren 244 318
HL Maßnahmen gegen ausländische Verfahren
1. Schrifttum 300 319
2. Antisuit injunctions 301 320
3. Unterlassungs und Schadenersatzklagen 307 322
4. Negative Feststellungsklage 308 323
5. Blocking Statutes 311 323 ,
a) Europäische Gemeinschaft 311 323
b) England 312 324
c) Frankreich 315 324 ;
d) Andere Staaten 316 325 I
e) Deutschland 317 325
IV. Internationales Anwaltsrecht
1. Schrifttum 400 326
2. Anwaltsvertrag 401 327
3. Inlandstätigkeit ausländischer Rechtsanwälte 406 328
4. Auslandstätigkeit deutscher Rechtsanwälte 420 330 ,
5. Anwaltskosten und Kostenerstattung 430 331
§ 6 Internationale Rechtshilfe
I. Schrifttum 1 333
DE. Einführung 2 334
1. Begriff 2 334
2. Rechtsgrundlagen der Rechtshilfe 6 335
3. Voraussetzungen der internationalen Rechtshilfe 16 339
4. Form der Erledigung 21 340
HI. Internationale Rechtshilfe und Völkerrecht 23 340
XVffl
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 7 Internationale Zustellungen
I. Die Zustellung im Rechtsvergleich
1. Schrifttum 1 347
2. Zustellungsmethoden 2 349
3. Ersatzzustellungen 29 358
II. Die Zustellungsverordnung der Europäischen Union vom
29.5.2000
1. Schrifttum 45 361
2. Einführung 46 362
3. Notwendigkeit der Auslandszustellung 48 363
4. Zustellung im Rechtshilfeverkehr 49 363
5. Direktzustellung durch diplomatische oder konsularische
Vertretungen 58 366
6. Direktzustellung durch die Post 60 367
7. Unmittelbare Zustellung im Parteiauftrag 62 368
8. Heilung von Zustellungsmängeln 63 368
III. Das Haager Zustellungsübereinkommen vom 15.11.1965
1. Einführung 64 369
2. Die Übermittlungswege für Zustellungsersuchen 79 373
3. Ablehnungsgründe 95 380
4. Schutzvorschriften für den Beklagten 98 381
5. Die Auswirkung von Art 15 HZustÜ auf EuGVO und LugÜ . 109 384
6. Zustellungen von Versäumnisurteilen 111 384
7. Heilung von Zustellungsmängeln 112 385
IV. Zustellungen nach dem Haager Zivilprozessübereinkommen
vom 1.3.1954 113 385
V. Zustellungen außerhalb von Staatsverträgen 121 388
VI. Bilaterale Besonderheiten
1. Das deutsch türkische Abkommen 128 390
2. Das deutsch griechische Abkommen 129 390
3. Das deutsch britische Abkommen vom 20.3.1928 über den
Rechtsverkehr 131 391
4. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 136 392
5. Deutsch marokkanischer Vertrag über internationale
Rechtshilfe in Zivil und Handelssachen 142 394
6. Zustellungen im Verhältnis zu den europäischen Klein¬
staaten 145 394
XIX
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 8 Internationale Beweisaufnahmen
I. Einführung
1. Schrifttum 1 396
2. Internationale Beweiszuständigkeit 2 398
II. Die EG Verordnung über die Zusammenarbeit auf dem
Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil und Handelssachen .. 6 399
1. Ersuchen um Beweisaufnahme 9 400
2. Beweisaufnahme durch das ersuchte Gericht 15 402
a) Frist 15 402
b) Art und Weise 16 402
c) Verweigerung 20 404
d) Bestätigung 22 405
3. Unmittelbare Beweisaufnahme durch das ersuchende
Gericht 23 405
III. Das Haager Beweisübereinkommen vom 18.3.1970
1. Geltungsbereich 27 406
a) Vertragsstaaten 27 406
b) Zivil und Handelssachen 29 407
cj Qualifikation 31 407
d) Zweck 32 408
e) Fakultatives Verfahren 34 408
2. Übermittlungswege für Rechtshilfeersuchen 37 410
3. Ablehnungsgründe 42 412
4. Verfahren des ersuchten Gerichts 46 413
5. Zeugnisverweigerungsrechte und Privilegien 48 414
6. Beweisaufnahme durch diplomatische oder konsularische
Vertreter 54 416
7. Beweisaufnahme durch Beauftragte („commissioners ) .... 59 418
8. Andere gerichtliche Handlungen 77 424
9. Kosten 81 425
IV. Beweisaufnahmen nach dem Haager Zivilprozessüberein¬
kommen vom 1.3.1954
1. Übermittlungswege 82 425
2. Anzuwendendes Recht 83 425
a) Schwierigkeiten beim Zeugenbeweis 87 427
b) Schwierigkeiten bei der Abgrenzung des Zeugen von der
Partei 93 428
c) Schwierigkeiten bei Parteivernehmungen und Parteieiden 94 429
d) Das bei der Vorlage von Urkunden anzuwendende Recht 96 429
XX
____ ____ Inhaltsverzeichnis
Rz.. Seite
e) Körperliche Untersuchungen und medizinische Eingriffe
im Wege der internationalen Rechtshilfe 98 430
f) Der Sachverständigenbeweis im Rechtshilfeverfahren .... 99 430
3. Ablehnungsgründe für Rechtshilfeersuchen um Beweis¬
aufnahmen 102 431
4. Beweisaufnahmen durch diplomatische und konsularische
Vertreter 115 435
V. Autonomes Recht
1. Beweisaufnahme im Ausland 119 436
2. Beweismittelbeschaffung aus dem Ausland 122 437
a) Auslandszeuge 123 438
b) Sachverständige Beweiserhebung im Ausland 126 439
c) Augenschein im Ausland 128 439
d) Urkunden im Ausland 129 440
e) Anhörung und Vernehmung der Auslandspartei 130 440
3. Beweisaufnahme für das Ausland 131 441
VI. Bilaterale Besonderheiten
1. Das deutsch türkische Abkommen 132 441
2. Das deutsch griechische Abkommen 133 441
3. Das deutsch britische Abkommen vom 20.3.1928 über den
Rechtsverkehr 135 442
4. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 143 444
5. Der deutsch marokkanische Vertrag über internationale
Rechtshilfe vom 29.10.1985 145 445
6. Beweisaufnahmen in europäischen Kleinstaaten 146 445
§ 9 Internationales Beweisrecht
I. Einführung
1. Schrifttum 1 447
2. Beweisverfahren und lex fori 2 449
3. Prozessuale Aufklärungs und Informationspflichten
(discovery) 16 454
a) Beweismittelvorlage zum Schutz geistigen Eigentums .... 18 455
b) USA 19 456
c) England, Schottland 24 459
d) Kanada 28 460
e) Japan 29 460
f) Deutschland 31 461
XXI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
n. Notwendigkeit und Zulässigkeit der Beweisaufnahme
1. Recht auf den Beweis 32 462
2. Prozessuale Beweisbeschränkungen 34 462
3. Materielle Qualifikation ausländischer
Beweisbeschränkungen 35 462
4. Beweisbedürftigkeit 37 463
5. Vermutungen 38 464
6. Selbständige Beweisaufnahme 40 464
7. Beweisthemenverbote 41 464
8. Unerlaubt erlangte Beweismittel 46 465
ID. Beweiswürdigung und Beweislast
1. Beweismaß 48 466
2. Freie Beweiswürdigung 52 467
3. Allgemeine Regeln über die Beweislast 62 469
4. Beweislastumkehr als Folge pflichtwidrigen prozessualen
Verhaltens 70 471
5. Beweisführungslast 71 471
IV. Die einzelnen Beweismittel
1. Der Beweis durch Zeugen 72 471
a) Zeugenfähigkeit 72 471
b) Zeugnisverweigerungsrecht, Privilegien 92 475
2. Parteivernehmung, Parteieid, gerichtliches Geständnis .... 104 478
a) Parteivernehmung 104 478
b) Vorrang der Parteivernehmung 105 479
c) Parteieid 109 480
d) Geständnis 111 480
e) Ergebnis 116 482
3. Der Beweis durch Urkunden 118 482
a) Die Beweiskraft der Urkunden 118 482
b) Die prozessuale und die materiellrechtliche Vorlage¬
pflicht von Urkunden 139 487
4. Der Beweis durch Augenschein 163 493
5. Der Beweis durch Sachverständige 182 499
6. Die Fama püblica 196 501
§ 10 Die Behandlung ausländischen Rechts
I. Rechtshilfeverträge
1. Schrifttum 1 503
xxn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
2. Londoner Europäisches Übereinkommen betreffend
Auskünfte über ausländisches Recht vom 7.6.1968 und
Auslands Rechtsauskunftsgesetz 2 504
3. Deutsch marokkanischer Vertrag über Rechtshilfe und
Rechtsauskunft vom 29.10.1985 10 505
II. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 11 506
2. Einführung 12 507
3. Rechtswahl 24 510
4. Das besondere Beweisverfahren für ausländisches Recht .... 26 510
5. Der Sachverständigenbeweis über ausländisches Recht 31 512
6. Die Ermittlung ausländischen Rechts im Versäumnis
verfahren 36 514
7. Ausländisches Recht und einstweiliger Rechtsschutz 37 515
8. Nichtfeststellbarkeit des ausländischen Rechts 41 516
9. Die Revisibilität ausländischen Rechts 48 517
III. Die Ermittlung ausländischen Rechts in anderen Staaten
1. Schrifttum 60 521
2. England 62 521
3. USA 67 522
4. Spanien 69 523
5. Frankreich 70 524
6. Schweden 73 525
7. Schweiz 74 525
8. Italien 75 525
9. Japan 76 526
10. Russland 77 526
11. Polen 78 526
12. Türkei 80 527
§ 11 Anerkennung ausländischer Entscheidungen
I. Europäisches Recht
1. Schrifttum 1 528
2. Einführung 3 530
3. Anerkennungsverfahren und Anerkennungswirkung 16 534
4. Versagung der Anerkennung 28 537
a) Ordre public Verstoß 29 538
b) Verletzung rechtlichen Gehörs bei Verfahrenseinleitung .. 33 541
(1) Art 34 Nr 2 EuGVO 34 541
(2) Art 27 Nr 2 LugÜ 38 543
XXffl
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
c) Unvereinbarkeit mit Entscheidung des Anerkennungs¬
staates 54 548
d) Unvereinbarkeit mit der früheren Entscheidung eines
anderen Mitglieds oder Drittstaats 56 549
e) Kollisionsrechtlicher Vorbehalt (Art 17 Nr 4 LugÜ) 58 550
5. Bindung des Zweitrichters an die Zuständigkeits¬
entscheidung des Erstrichters 62 551
6. Verbot der revision au fond 65 552
7. Anerkennung von Entscheidungen in Ehe und Sorgerechts¬
sachen 67 553
8. Anerkennung von „Europäischen Titeln zum Umgangs¬
recht und zur Rückgabe des Kindes 85 559
9. Anerkennung von Entscheidungen in Güterstands und
Erbschaftssachen 86 559
II. Autonomes Recht
1. Schrifttum 101 560
2. Einführung 102 562
3. Die Art und Weise der Anerkennung 106 564
4. Die Wirkungen der Anerkennung 111 564
5. Anerkennungsfähige Entscheidungen 137 571
6. Anerkennungsvoraussetzungen 151 575
a) Gerichtsbarkeit des ausländischen Staates 151 575
b) Anerkennungszuständigkeit (§ 328 I Nr 1 ZPO) 152 575
c) Rechtliches Gehör bei Verfahrenseinleitung
(§ 328 I Nr 2) 161 578
(1) Schutz für den Beklagten 161 578
(2) Heilung von Zustellungsmängeln 169 580
(3) Keine Pflicht zur Einlegung von Rechtsmitteln 170 581
d) Keine Unvereinbarkeit mit anderen Entscheidungen
(§328INr3) 171 581
e) Verstoß gegen den ordre public (§ 328 I Nr 4) 172 581
jl) Materielle Rechtsverstöße 173 582
(2) Verstoß gegen rechtsstaatliche Verfahrensgrundsätze . 176 583
f) Gegenseitigkeit (§3281 Nr 5) 185 586
7. Folgen der Nichtanerkennung 217 593
a) Ausländische Entscheidung als Beweismittel 217 593
b) Rückforderung von Leistungen auf nicht anerkannte
Entscheidungen? 218 594
8. Die Anerkennung ausländischer Entscheidungen in
Ehesachen 220 594
a) Brüssel Ha Verordnung 222 595
b) Autonomes deutsches Recht 223 595
xxrv
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 12 Die Vollstreckbarerklärung ausländischer Titel
I. Der Europäische Vollstreckungstitel
1. Schrifttum 1 602
2. Abschaffung des Vollstreckbarerklärungsverfahrens 2 604
3. Voraussetzungen für die Bestätigung als Europäischer
Vollstreckungstitel 6 605
a) Titel über eine „unbestrittene Forderung 6 605
b) Voraussetzungen für eine Bestätigung als Europäischer
Vollstreckungstitel 8 607
c) Mindestvorschriften für das Verfahren 12 608
d) Heilung von Zustellungsmängeln 18 610
e) Rechtsbehelf bei schuldloser NichtVerteidigung 19 610
f) Bestätigung deutscher Titel 20 611
g) Berichtigung oder Widerruf der Bestätigung als
Europäischer Vollstreckungstitel 22 611
4. Vollstreckung des Europäischen Vollstreckungstitels 23 612
a) Keine Vollstreckbarerklärung 23 612
b) Vorzulegende Urkunden 24 612
c) Vollstreckung nach nationalem Recht 25 612
d) Verweigerung der Vollstreckung wegen Unvereinbarkeit
mit einer früheren Entscheidung 26 612
e) Aussetzung oder Beschränkung der Vollstreckung 27 613
f) Vollstreckungsabwehrklage 28 613
5. Entscheidungen zum Umgangsrecht und zur Rückgabe des
Kindes 30 614
6. Weitere Europäische Vollstreckungstitel 31 615
II. Die Vollstreckbarerklärung nach europäischem Recht
1. Schrifttum 100 615
2. Das Verfahren der Vollstreckbarerklärung 102 617
3. Die Vollstreckung aus öffentlichen Urkunden und Prozess¬
vergleichen 158 630
a) Öffentliche Urkunden 159 631
b) Prozessvergleiche • 165 632
4. Das Verhältnis von EuGVO und LugÜ zu anderen Überein¬
kommen 167 633
5. Entscheidungen über die elterliche Verantwortung und
Kosten in Ehesachen 171 635
6. Entscheidungen über das Umgangsrecht und Anordnungen
zur Rückgabe des Kindes 177 637
ID. Die Vollstreckbarerklärung nach autonomem Recht
1. Schrifttum 201 637
XXV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
2. Die Vollstreckungsklage 202 638
3. Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit 231 645
4. Vollstreckbarerklärung von Unterhaltsentscheidungen nach
dem Auslandsunterhaltsgesetz 234 646
§ 13 Anerkennung und Vollstreckung
nach sonstigem Vertragsrecht
I. Allgemeine multilaterale Übereinkommen
1. Schrifttum 1 649
2. Die Übereinkommen der Haager Konferenz 2 649
a) Das Haager Übereinkommen von 1971 2 649
b) Der Entwurf eines Haager Übereinkommens von 1999 .. 3 649
c) Das Haager Übereinkommen über die Vereinbarung
gerichtlicher Zuständigkeiten von 2005 4 650
d) Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung von
Ehescheidungen und Ehetrennungen von 1970 5 651
3. CIEC Übereinkommen 6 651
4. Übereinkommen der Mercosur Staaten 7 652
II. Unterhaltsentscheidungen
1. Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung und
Vollstreckung von Unterhaltsentscheidungen vom 2.10.1973
(HUVÜ 1973) 20 652
a) Schrifttum 20 652
b) Einführung 21 653
c) Kreis der Berechtigten 23 653
d) Unterhaltsentscheidungen 24 653
e) Voraussetzungen für die Anerkennung und Vollstreckung 26 654
f) Das Verfahren der Anerkennung und Vollstreckung 29 655
2. Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung und
Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der
Unterhaltspflicht gegenüber Kindern vom 15.4.1958
(HUVÜ 1958) 40 657
a) Schrifttum 40 657
b) Einführung 41 657
c) Der vertragliche Zuständigkeitskatalog 46 658
d) Schutzvorschriften für den Beklagten 50 659
e) Weitere Versagungsgründe für die Anerkennung 54 660
f) Die Abänderung ausländischer Unterhaltsentscheidungen 56 661
g) Verfahrensvorschriften 60 662
XXVI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
3. Das New Yorker UN Übereinkommen über die Geltend
machung von Unterhaltsansprüchen im Ausland
(UNUÜ1956) 70 663
a) Schrifttum 70 663
b) Vertragsgegenstand 71 663
c) Geltungsbereich 73 663
d) Regelung der Verwaltungshilfe 74 664
4. Das Auslandsunterhaltsgesetz 80 665
5. Das Römische EG Übereinkommen über die Vereinfachung
der Verfahren zur Geltendmachung von Unterhalts¬
ansprüchen vom 6.11.1990 90 666
IQ. Übereinkommen für besondere Sachgebiete
1. Schrifttum 100 667
2. Zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden 101 667
3. Haftung der Inhaber von Kernenergieanlagen 102 667
4. Haftung der Inhaber von Reaktorschiffen 103 667
5. Streitigkeiten aus Beförderungsverträgen im internationalen
Straßengüterverkehr 104 668
6. Sorgerechtsentscheidungen 110 669
7. Seegerichtliche Entscheidungen 113 670
IV. Die Vollstreckung von Kostenentscheidungen nach dem
Haager Übereinkommen über den Zivilprozess
vom 1.3.1954
1. Schrifttum 200 671
2. Einführung 201 671
3. Verfahren der Vollstreckbarerklärung 203 671
4. Verhältnis zu anderen Übereinkommen 219 674
V. Bilaterale Anerkennungs und Vollstreckungsabkommen
1. Das deutsch belgische Abkommen vom 30.6.1958 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Schiedssprüchen und öffentlichen
Urkunden in Zivil und Handelssachen 300 675
2. Das deutsch britische Abkommen vom 14.7.1960 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen in Zivil und Handelssachen 330 676
3. Der deutsch griechische Vertrag vom 4.11.1961 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Vergleichen und öffentlichen
Urkunden 380 676
xxvn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
4. Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem
Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung und Voll¬
streckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil und
Handelssachen vom 20.7.1977 400 677
a) Schrifttum 400 677
b) Einführung 401 677
c) Gründe für die Versagung der Anerkennung 404 678
d) Die Vollstreckbarerklärung 410 679
5. Das deutsch italienische Abkommen vom 9.3.1936 über die
Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidun¬
gen in Zivil und Handelssachen 420 681
6. Der deutsch niederländische Vertrag über die gegenseitige
Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidun¬
gen und anderer Schuldtitel in Zivil und Handelssachen
vom 30.8.1962 435 682
7. Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem
Königreich Norwegen über die gegenseitige Anerkennung
und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen und
anderer Schuldtitel in Zivil und Handelssachen vom
17.6.1977 450 682
a) Schrifttum 450 682
b) Restgeltung 451 683
8. Der deutsch österreichische Vertrag vom 6.6.1959 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Vergleichen und öffentlichen
Urkunden in Zivil und Handelssachen 460 683
9. Das deutsch schweizerische Abkommen über die gegen¬
seitige Anerkennung und Vollstreckung von gerichtlichen
Entscheidungen und Schiedssprüchen vom 2.11.1929 490 684
10. Der deutsch spanische Vertrag über die Anerkennung und
Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidungen und Ver¬
gleichen sowie vollstreckbaren öffentlichen Urkunden in
Zivil und Handelssachen vom 14.11.1983 510 684
11. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 über Rechts¬
schutz, Rechtshilfe, die Anerkennung und Vollstreckung
gerichtlicher Entscheidungen in Zivil und Handelssachen
sowie über die Handelsschiedsgerichtsbarkeit 530 685
a) Schrifttum 530 685
b) Einführung 531 685
c) Anerkennungszuständigkeiten 534 686
d) Versagungsgründe für die Anerkennung 547 688
e) Das Vollstreckungsverfahren 554 690
xxvm
^^ Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 14 Anerkennung und Vollstreckung im Ausland
I. Einführung
1. Schrifttum 1 692
2. Anerkennungsgrundsätze 2 693
a) Keine Anerkennungspflicht 2 693
b) Gegenseitigkeit 4 693
c) Revision au fond 7 694
n. Anerkennung und Vollstreckung in wichtigen
ausländischen Staaten
1. Deutsche Urteile in den USA 8 694
2. Die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile
in Common Law Staaten 35 702
3. Anerkennung in Lateinamerika 58 707
4. Anerkennung in civil law Staaten des europäischen Rechts¬
raums 68 710
5. Anerkennung und Vollstreckung in ost und südosteuro¬
päischen Staaten 89 714
6. Anerkennung in arabischen Staaten 103 720
7. Anerkennung in Ostasien 112 722
§ 15 Internationaler einstweiliger Rechtsschutz
I. Einführung 1 726
II. Europäisches Recht und Staatsverträge
1. Schrifttum 2 727
2. Europäisches Recht 3 729
3. Staatsverträge 20 733
III. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 23 735
2. Internationale Arreste 24 736
a) Internationale Zuständigkeit 24 736
b) Der Arrestgrund der Auslandsvollstreckung 27 737
c) Weitere Arrestgründe 30 737
d) Der Arrestanspruch 33 738
e) Arrestverfahren 37 739
f) Arrestvollziehung 40 740
3. Internationale einstweilige Verfügungen 44 741
a) Internationale Zuständigkeit 44 741
b) Vollzug der einstweiligen Verfügung 47 742
c) Schadenersatz nach § 945 ZPO 48 742
XXDC
1
j
Inhaltsverzeichnis :
Rz. Seite
d) Besondere Probleme der Befriedigungsverfügung 49 743
4. Einstweilige Anordnungen im Familienrecht 54 744
a) Internationale Zuständigkeit 55 744
b) Die einzelnen Familiensachen 57 745
(1) Elterliche Verantwortung 57 745
(2) Unterhalt 59 745
(3) Ehewohnung, Hausrat, Gegenstände des persönlichen
Gebrauchs, Kontaktverbote 61 746
(4) Prozesskostenvorschuss 64 747
(5) Zugewinnausgleich 68 748
(6) Unterhalt im Kindschaftsprozess 70 749
5. Selbständiges Beweisverfahren 71 749
a) Inländisches Beweissicherungsverfahren für Beweismittel
im Ausland 72 750
b) Selbständiges Beweisverfahren ohne Hauptsache¬
zuständigkeit 73 750
c) Verwertung des ausländischen Beweises 74 751
d) Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des geistigen
Eigentums 78 752
6. Vollstreckung ausländischer einstweiliger Maßnahmen
im Inland 79 752
IV. Einstweiliger Rechtsschutz vor ausländischen Gerichten
1. Schrifttum 83 753
2. Belgien 85 755
3. Frankreich 86 755
4. Großbritannien 92 757
5. Italien 99 759
6. Japan 105 761
7. Niederlande 106 762
8. Österreich 109 763
9. Schweiz 110 763
10. Spanien 114 765
11. USA 115 766
a) Preliminary injunction 116 766
b) Temporary Restraining Order 117 766
c) Attachment 118 766
§ 16 Internationale Schiedsgerichtsbarkeit
I. Einführung
1. Allgemeines Schrifttum 1 769
2. Rechtsnatur der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit .... 2 772
XXX
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
3. Vorteile 3 773
4. Nachteile 5 774
II. Internationale Schiedsvereinbarungen
1. Schrifttum 7 774
2. Form 12 777
3. Objektive Schiedsfähigkeit 17 778
4. Subjektive Schiedsfähigkeit, Immunität 28 782
5. Bindung Dritter an die Schiedsvereinbarung 39 785
6. Mehrparteienschiedsgerichte 40 785
7. Anwendbares Recht 42 786
III. Das Schiedsverfahrensrecht
1. Schrifttum 44 786
2. Die Bestellung der Schiedsrichter 45 788
3. Der Schiedsrichtervertrag 52 790
4. Der Sitz des Schiedsgerichts 53 791
5. Verfahren vor dem Schiedsgericht 55 791
6. Kostenvorschuss, Sicherheitsleistung 60 793
7. Beweisverfahren 61 794
8. Beschlussfassung, Abfassung eines Schiedsspruchs 63 795
9. Rechtskraft, Registrierung des Schiedsspruchs ...: 64 795
10. Schiedsgerichts und Schlichtungsordnungen 65 796
IV. Das in der Sache anzuwendende Recht
1. Schrifttum 66 798
2. Rechtswahl der Parteien 67 799
3. Rechtswahl des Schiedsgerichts 70 800
4. Lex mercatoria 71 801
5. Tronc commun 73 802
6. Handelsbräuche 75 802
7. Eingriffsnonnen von Drittstaaten 77 802
8. Ermittlung des anwendbaren Rechts 79 803
V. Verhältnis staatliches Gericht internationales
Schiedsgericht
1. Schrifttum 80 803
2. Schiedseinrede 81 804
3. Kompetenz Kompetenz 85 805
4. Anti suit Injunction 94 806
5. Aufrechnung vor dem Schiedsgericht 95 807
6. Ersatzbestellung von Schiedsrichtern 96 808
7. Abberufung von Schiedsrichtern 97 808
8. Verfahrensverzögerungen 99 808
9. Hilfestellung bei der Beweisaufnahme 100 809
XXXI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
VI. Einstweiliger Rechtsschutz
1. Schrifttum 101 809
2. Einstweiliger Rechtsschutz vor dem staatlichen Gericht .. . 102 810
3. Einstweiliger Rechtsschutz durch das Schiedsgericht 104 810
VII. Aufhebung inländischer Schiedssprüche sowie Anerkennung
und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche
1. Schrifttum 109 811
2. Aufhebung und Vollstreckbarerklärung inländischer
Schiedssprüche 114 813
3. Voraussetzungen für Anerkennung und Vollstreckung eines
ausländischen Schiedsspruchs in Deutschland 116 814
4. Verfahren der Vollstreckbarerklärung 120 815
5. Zuständigkeit 122 815
6. Versagungsgründe 126 816
7. Ausländische Schiedsvergleiche 146 822
8. Doppelexequatur des Schiedsspruch Exequatururteils 148 823
VIII. Anerkennung und Vollstreckung nach Vertragsrecht
1. Das New Yorker UN Übereinkommen vom 10.6.1958 über
die Anerkennung und Vollstreckung von Schiedssprüchen
(UNÜ) 149 823
2. Das Europäische Übereinkommen über die internationale
Handelsschiedsgerichtsbarkeit vom 21.4.1961 (EuÜ) 156 826
3. Genfer Protokoll und Genfer Abkommen 176 832
4. Das Weltbank Übereinkommen zur Beilegung von Investi¬
tionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen
anderer Staaten vom 28.3.1965 183 834
5. Die internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn¬
frachtverkehr (CIM) und über den Eisenbahn Personen und
Gepäckverkehr (CIV) vom 7.2.1970 186 836
6. UN Übereinkommen über das Recht der See 187 836
7. Bilaterale Verträge 188 836
a) Das deutsch schweizerische Abkommen vom 2.11.1929 . 188 836
b) Das deutsch italienische Abkommen vom 9.3.1936 189 837
c) Das deutsch belgische Abkommen vom 30.6.1958 191 837
d) Der deutsch niederländische Vertrag vom 30.8.1962 .... 194 838
e) Der deutsch österreichische Vertrag vom 6.6.1959 195 838
f) Der deutsch griechische Vertrag vom 4.11.1961 196 839
g) Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 197 839
h) Das deutsch amerikanische Freundschafts , Handels und
Schifffahrtsabkommen vom 29.10.1954 200 840
xxxn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
i) Das deutsch sowjetische Handels und Schifffahrts¬
abkommen vom 25.4.1958 203 840
IX. Regelung der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit
im Ausland 206 841
§ 17 Internationale Zwangsvollstreckung
I. Einführung
1. Schrifttum l 849
2. Grundsätze der internationalen Zwangsvollstreckung 2 851
3. Inlandsvollstreckung gegen Ausländer 9 853
4. Vollstreckung von Fremdwährungsverbindlichkeiten 12 853
II. Voraussetzungen der internationalen Zwangsvollstreckung
1. Vollstreckbarerklärung des ausländischen Titels im Inland .. 13 854
2. Europäischer Vollstreckungstitel 15 854
3. Keine Vollstreckungsimmunität 16 855
4. Inlandswirkung der Vollstreckung im Ausland 23 857
HI. Rechtsbehelfe in der Zwangsvollstreckung 25 858
IV. Die einzelnen Vollstreckungsarten
1. Internationale Sachpfändung und Herausgabevollstreckung . 28 858
a) Sachpfändung 28 858
b) Herausgabevollstreckung 31 859
2. Immobiliarvollstreckung gegen ausländische Schuldner 36 859
3. Internationale Handlungs und Unterlassungsvollstreckung . 38 860
a) Verpflichtung zur Abgabe einer Willenserklärung 38 860
b) Vollstreckung vertretbarer Handlungen 41 860
c) Vollstreckung unvertretbarer Handlungen oder Unter¬
lassungen 8 *
d) Europäische Entscheidungen über die elterliche Verant¬
wortung 50 862
e) Unterlassungsvollstreckung 51 862
f) Schadenersatz wegen Nichterfüllung 52 862
g) Offenbarungsversicherungen 53 863
4. Internationale Forderungspfändung 58 864
a) Belegenheit der Forderung im Inland 58 864
b) Pfändung einer im Ausland zahlbaren Forderung bei der
inländischen Niederlassung einer Bank? 72 867
xxxm
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
c) Grenzüberschreitende Lohn und Kontenpfändung
in der EU 74 868
d) Freezing Injunction 78 870
e) Unpfändbarkeit der Forderung . • 80 870
f) Pfändung sonstiger Rechte 82 871 j
5. Grenzüberschreitende Gläubigeranfechtung 84 871
V. Zwangsvollstreckung im Ausland 89 872
Sachregister 873
xxxrv
|
| adam_txt |
Inhaltsübersicht
Seite
Vorwort V
Inhaltsverzeichnis XI
Abkürzungs /Literaturverzeichnis XXXV
Übersicht über europäische Rechtsakte und die wichtigsten
Übereinkommen zum internationalen Zivilprozessrecht XLVII
§ 1 Einführung
I. Allgemeine Grundfragen 1
II. Europäisches und internationales Zivilprozessrecht 22
DI. Prozessrechtsvergleichung 30
§ 2 Grenzen der Gerichtsbarkeit
I. Die Staatsimmunität 33
n. Die Immunität von Diplomaten und Konsum 53
HI. Die Immunität internationaler Organisationen 60
§ 3 Internationale Zuständigkeit
I. Europäisches Zivilprozessrecht 69
n. Autonomes deutsches Recht 159
HI. Die internationale Zuständigkeit anderer Staaten 204
§ 4 Ausländer als Verfahrensbeteiligte
I. Der prozessuale Status des Ausländers 232
n. Sicherheitsleistung 250
DI. Prozesskostenhilfe und Prozesskostenvorschuss 261
ni. Der Ausländer und die deutsche Sprache 269
§ 5 Inlandsverfahren mit Auslandsbezug
I. Besonderheiten von Klagen mit Auslandsbezug 274
n. Ausländische Rechtshängigkeit 301
HI. Maßnahmen gegen ausländische Verfahren 319
IV. Internationales Anwaltsrecht 326
vn
Inhaltsübersicht
Seite
§ 6 Internationale Rechtshilfe
I. Schrifttum 333
n. Einführung 334
HI. Internationale Rechtshilfe und Völkerrecht 340
i
§ 7 Internationale Zustellungen j
I. Die Zustellung im Rechtsvergleich 347 i
II. Die Zustellungsverordnung der Europäischen Union vom
29.5.2000 361
HI. Das Haager Zustellungsübereinkommen vom 15.11.1965 369
IV. Zustellungen nach dem Haager Zivilprozessübereinkommen
vom 1.3.1954 385
V. Zustellungen außerhalb von Staatsverträgen 388
VI. Bilaterale Besonderheiten 390
§ 8 Internationale Beweisaufnahmen
I. Einführung 396
n. Die EG Verordnung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet
der Beweisaufnahme in Zivil und Handelssachen 399
HI. Das Haager Beweisübereinkommen vom 18.3.1970 406
IV. Beweisaufnahmen nach dem Haager Zivilprozessüberein¬
kommen vom 1.3.1954 425
V. Autonomes Recht 436
VI. Bilaterale Besonderheiten 441
§ 9 Internationales Beweisrecht
I. Einführung 447
II. Notwendigkeit und Zulässigkeit der Beweisaufnahme 462
DI. Beweiswürdigung und Beweislast 466
IV. Die einzelnen Beweismittel 471
§ 10 Behandlung ausländischen Rechts
I. Rechtshilfeverträge 503
n. Autonomes deutsches Recht 506
IQ. Die Ermittlung ausländischen Rechts in anderen Staaten 521
§ 11 Anerkennung ausländischer Entscheidungen
I. Europäisches Recht 528
II. Autonomes Recht 560
vm
Inhaltsübersicht
Seite
§ 12 Vollstreckbarerklärong ausländischer Titel
I. Der Europäische Vollstreckungstitel 602
n. Die Vollstreckbarerklärung nach europäischem Recht 615
HI. Die Vollstreckbarerklärung nach autonomem Recht 637
§ 13 Anerkennung und Vollstreckung nach sonstigem
Vertragsrecht
I. Allgemeine multilaterale Übereinkommen 649
II. Unterhaltsentscheidungen 652
in. Übereinkommen für besondere Sachgebiete 666
IV. Die Vollstreckung von Kostenentscheidungen nach dem
Haager Übereinkommen über den Zivilprozess vom 1.3.1954 . 671
V. Bilaterale Anerkennungs und Vollstreckungsabkommen 675
§ 14 Anerkennung und Vollstreckung im Ausland
I. Einführung 692
H. Anerkennung und Vollstreckung in wichtigen ausländischen
Staaten 694
§ 15 Internationaler einstweiliger Rechtsschutz
I. Einführung 726
n. Europäisches Recht und Staatsverträge 727
JH. Autonomes deutsches Recht 735
IV. Einstweiliger Rechtsschutz vor ausländischen Gerichten 753
§ 16 Internationale Schiedsgerichtsbarkeit
I. Einführung 769
n. Internationale Schiedsvereinbarungen 774
HI. Das Schiedsverfahrensrecht 786
IV. Das in der Sache anzuwendende Recht 798
V. Verhältnis staatliches Gericht internationales Schiedsgericht . 803
VI. Einstweiliger Rechtsschutz 809
Vn. Aufhebung inländischer Schiedssprüche sowie Anerkennung
und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche 811
Vin. Anerkennung und Vollstreckung nach Vertragsrecht 823
K. Regelung der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit im
Ausland 841
IX
Inhaltsübersicht
Seite \
§ 17 Internationale Zwangsvollstreckung
I. Einführung 849
II. Voraussetzungen der internationalen Zwangsvollstreckung 854
in. Rechtsbehelfe in der Zwangsvollstreckung 858
IV. Die einzelnen Vollstreckungsarten 858
V. Zwangsvollstreckung im Ausland 872
Sachregister 873
j
X
Inhaltsverzeichnis
Seite
Vorwort V
Inhaltsübersicht VE
Abkürzungs /Literaturverzeichnis XXXV
Übersicht über europäische Rechtsakte und die wichtigsten
Übereinkommen zum internationalen Zivilprozessrecht XLVH
I. Gerichtsbarkeit XLVII
n. Internationale Zuständigkeit XLVII
HI. Internationaler Rechtsverkehr und Rechtshilfe XLIX
IV. Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Ent¬
scheidungen LI
V. Internationale Schiedsgerichtsbarkeit LEI
§ 1 Einführung
Rz. Seite
I. Allgemeine Grundfragen
1. Schrifttum 1 1
2. Bezeichnung als IZPR 2 2
3. Inhalt des IZPR 10 5
4. Rechtsquellen des IZPR 15 6
5. Verhältnis des IZPR zum Völkerrecht 24 11
6. Die Gegenseitigkeit im IZPR 32 14
7. Unterschiede zwischen IZPR und IPR 38 16
II. Europäisches und internationales Zivilprozessrecht
1. Prozessrechtsvereinheitlichung in Europa und weltweit . 54 22
2. Europäischer Gerichtshof und Europäisches Gericht erster
Instanz 62 25
a) Schrifttum 62 25
b) Erstinstanzliche Zuständigkeiten 63 26
c) Vorabentscheidungsverfahren nach Art 68, 234 EGV 64 27
3. Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte 73 29
a) Schrifttum 73 29
b) Einheitliche Standards 74 29
III. Prozessrechtsvergleichung
1. Allgemeine Ziele 75 30
2. Prozesskultur, Chancen und Risiken der Prozessführung im
Ausland 77 30
XI
i
i
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite j
§ 2 Grenzen der Gerichtsbarkeit
I. Die Staatsimmunität
1. Schrifttum 1 33 \
I. Einführung 2 36
3. Die Immunität ausländischer Staaten 4 36
4. Die Immunität ausländischer Staatsoberhäupter,
Regierungsmitglieder, Staatsorgane 27 45
5. Die Immunität von Personen des öffentlichen Rechts und
Staatsunternehmen 30 46
6. Wirkung der Immunität im Erkenntnisverfahren 32 47
a) Zustellung der Klage an den ausländischen Staat 33 47
b) Tätigkeit des Gerichts 39 49
c) Entscheidung unter Verstoß gegen Immunität 41 50
7. Fehlende Klagbarkeit kraft Besatzungsrechts 42 51
8. Arrestverfahren und Zwangsvollstreckung gegen fremde
Staaten 43 51
9. Die Immunität von Staatsschiffen 44 51
II. Die Immunität von Diplomaten und Konsuln
1. Schrifttum 50 53
2. Die Immunität von Mitgliedern der diplomatischen I
Missionen 51 54 !
3. Die Unverletzlichkeit des Gesandtschaftsgebäudes 61 56 ;
4. Die Immunität von Mitgliedern der konsularischen
Vertretungen 63 57 ',
5. Wirkungen der Immunität 70 59
III. Die Immunität internationaler Organisationen
1. Schrifttum 74 60
2. Abgestufte Immunität internationaler Organisationen 75 61
3. Die Rechtsstellung ausländischer Streitkräfte, insb von
NATO Truppen 92 64
§ 3 Internationale Zuständigkeit
I. Europäisches Zivilprozessrecht
1. Schrifttum 1 70
2. Einführung 4 74
3. Einheitliche Auslegung 9 76
a) Schrifttum 9 76
b) Autonome Auslegung 10 77
c) Auslegung der EuGVO 11 77
xn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
d) Auslegung des bisherigen EuGVÜ 13 78
e) Auslegung des Lugano Übereinkommens 16 79
4. Das System der direkten Zuständigkeit 17 79
5. Anwendungsbereich 20 80
6. Der Wohnsitzgerichtsstand 28 83
7. Die Ausschaltung der exorbitanten Gerichtsstände 36 86
8. Die besonderen Zuständigkeiten nach Art 5 7 39 87
a) Art 5 Nr 1 (Gerichtsstand des Erfüllungsortes) 40 87
b) Art 5 Nr 2 (Gerichtsstand für Unterhaltssachen) 57 95
c) Art 5 Nr 3 (Gerichtsstand für unerlaubte Handlungen) . 65 98
d) Art 5 Nr 4 (Gerichtsstand für Adhäsionsklagen) 77 102
e) Art 5 Nr 5 (Gerichtsstand der Niederlassung) 78 103
f) Art 5 Nr 6 (Gerichtsstand für trust Klagen) 85 105
g) Art 5 Nr 7 (Gerichtsstand für Berge und Hilfelohn) 87 105
h) Art 6 Nr 1 (Gerichtsstand der passiven Streitgenossen¬
schaft) 90 106
i) Art 6 Nr 2 (Gerichtsstand der Gewährleistungs oder
Interventionsklage) 97 108
j) Art 6 Nr 3 (Gerichtsstand der Widerklage) 100 109
k) Art 6 Nr 4 (dinglicher Gerichtsstand für Vertragsklagen
kraft Sachzusammenhangs) 102 110
1) Art 7 (Haftungsbeschränkung des Schiffseigentümers) . 103 111
9. Die Zuständigkeiten in Versicherungssachen 104 111
a) Klagen gegen den Versicherer 105 112
b) Klagen des Versicherers 109 113
c) Weitere Sonderregem 110 113
10. Die Zuständigkeiten in Verbrauchersachen 112 114
a) Anwendungsbereich 113 114
b) Klagen gegen den Unternehmer 121 118
c) Klagen gegen den Verbraucher 123 118
11. Die Zuständigkeiten für individuelle Arbeitsvertrage 126 119
a) Schrifttum 126 119
b) EuGVO 127 120
cj LugÜ 130 122
12. Gerichtsstandsvereinbarungen 132 122
a) Schrifttum 132 122
b) Anwendungsbereich 133 123
c) Formvorschriften für Gerichtsstandsvereinbarungen 145 127
(1) Schriftlichkeit 146 128
(2) Mündliche Vereinbarung mit schriftlicher Bestätigung
(halbe Schriftlichkeit) 148 129
(3) Den Gepflogenheiten der Parteien entsprechende
Form 149 130
xm
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite g
(4) Vereinbarung nach Handelsbrauch 150 130 |
(5) Elektronischer Vertragsschluss 153 132 I
(6) Form nach CMR 154 132 !
d) Wirkungen der Vereinbarung 155 132
e) Subjektive Reichweite 161 134
f) Beschränkungen der Prorogationsfreiheit 166 135 T;
13. Die rügelose Einlassung 170 136 !
14. Die ausschließlichen Zuständigkeiten 178 138
15. Amtsprüfung der Zuständigkeit 201 146
16. Zuständigkeit für Streitigkeiten über Gemeinschaftsmarken 202 146
17. Zuständigkeit für Streitigkeiten über den Sortenschutz . 204 148 I
18. Zuständigkeiten für Streitigkeiten über
Gemeinschaftspatente 205 148
19. Zuständigkeiten in Ehe und Sorgerechtssachen 206 149
a) Ehetrennungsverfahren 208 151
b) Sorgerechtsverfahren 216 154
c) Zuständigkeit bei Kindesentführung 223 157
20. Zuständigkeiten in Familienvermögens und Erbschafts¬
sachen 227 158
n. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 300 160 \
2. Einführung 301 163 i
3. Begriff der internationalen Zuständigkeit 302 163
4. Die Regelung der internationalen Zuständigkeit gemäß
§§12ffZPO 316 167
a) Wohnsitz des Beklagten 319 168
bj Gewöhnlicher Aufenthalt 320 168
c) Gerichtsstände einer juristischen Person 322 169
d) Gerichtsstand des Vermögens 332 173
e) Gerichtsstand des Erfüllungsortes 340 176
f) Gerichtsstand für Haustürgeschäfte 353 180
g) Gerichtsstand der Erbschaft 354 180
h) Gerichtsstand der unerlaubten Handlung 356 181
i) Ausschließliche internationale Zuständigkeit 362 184
5. Gerichtsstandsvereinbarungen 363 185
6. Rügelose Einlassung 388 192
7. Internationale Zuständigkeit kraft Sachzusammenhangs . . . 393 194
a) Streitgenossen 393 194
b) Widerklage 394 194
c) Aufrechnung 395 194
d) Anspruchskonkurrenz 396 195
8. Notzuständigkeit 397 195
XIV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
9. Rechtsmittelzuständigkeit in internationalen Fällen 399 196
10. Die internationale Zuständigkeit in Ehe und Familien¬
sachen 400 197
a) Schrifttum 400 197
b) Rechtsgrundlagen 402 197
c) Entscheidungszuständigkeiten 403 199
(1) Heimatzuständigkeit 404 199
(2) Aufenthaltszuständigkeit 411 200
(3) Einseitige Aufenthaltszuständigkeit 414 201
(4) Verbundzuständigkeit für Folgesachen 421 203
11. Die internationale Zuständigkeit in Kindschaftssachen 422 203
12. Die internationale Zuständigkeit in Lebenspartnerschafts¬
sachen 425 204
III. Die internationale Zuständigkeit anderer Staaten
1. Schrifttum 500 205
2. Einführung 501 208
3. Haager Übereinkommen über Zuständigkeitsvereinbarungen
von 2005 505 210
4. Abweichende Gerichtsstandskonzeptionen 514 214
a) Anwesenheit im Gerichtsstaat (Presence of Person) 514 214
b) Vorübergehende Anwesenheit (transient jurisdiction) . 517 214
c) Place of Incorporation 519 215
d) Laufende Geschäftstätigkeit (doing business) 520 216
e) Service out of the jurisdiction 524 217
f) Gerichtsstand der Niederlassung oder Geschäftsstelle . 525 218
g) Gerichtsstand des Vertragsschlusses (forum actoris) 527 218
h) Klägergerichtsstand nach Erbringung der Gegenleistung . 528 219
i) Gerichtsstand der Streitgenossen 529 219
j) Zuständigkeit gegenüber Konzernmuttergesellschaften
(Durchgriffszuständigkeit) 530 219
k) „Non economic activity within the forum" 531 220
1) „Foreseeable effect within the State" 532 220
m) Sachzusammenhang mit economic activities 533 221
n) Deliktstreitigkeiten 534 221
o) Forum legis 535 221
p) Admirality jurisdiction in rem 536 221
q) Quasi in rem jurisdiction Arrestgerichtsstand 537 222
r) Heimatgerichtsstand (Art 14, 15 franz. Code Civil) 539 223
s) Gerichtsstand des früheren Wohnsitzes 540 223
t) Klägergerichtsstand (Art 638 belg. B.W.) 541 223
u) Gerichtspflichtigkeit nach Due Process 542 224
5. Gerichtsstandsvereinbarungen 543 224
XV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
6. Forum non conveniens 557 227 ,'
7. Rücksichtnahme auf Anerkennungs und Vollstreckungs¬
verträge 567 231
§ 4 Ausländer als Verfahrensbeteiligte
I. Der prozessuale Status des Ausländers I
1. Schrifttum 1 232 |
2. Einführung 2 233 »
3. Zugang zu Gericht 7 234
4. Die Parteifähigkeit von Ausländern 12 235
5. Die Parteifähigkeit von Gesellschaften 18 237 f
6. Die Parteifähigkeit ausländischer Staaten und internationaler j
Organisationen 26 242 |
7. Die Prozessfähigkeit von Ausländern 32 244 f
8. Postulationsfähigkeit; Zustellungsbevollmächtigter; Inlands J
Vertreter 40 246 j
9. Die Prozessführungsbefugnis im IZPR 45 247 I
II. Sicherheitsleistung
1. Schrifttum 51 250 j
2. Die Sicherheitsleistung für Prozesskosten 52 250 ';
III. Prozesskostenhilfe und Prozesskostenvorschuss
1. Schrifttum 95 261 f
2. Prozesskostenhilfe in internationalen Fällen 96 261
a) Prozesskostenhilfe für Ausländer 96 261
b) Haltung des Auslandes 106 264
c) Grenzüberschreitende PKH Anträge zwischen EU Staaten 108 264
(1) Aus dem Ausland eingehende Anträge 109 264
(2) Ausgehende Gesuche 113 265
d) Anträge nach den HZÜ 1954 118 267
3. Prozesskostenvorschuss in internationalen Fällen 126 268
IV. Dei Ausländer und die deutsche Sprache
1. Schrifttum 129 269
2. Schriftsätze 130 269
3. Mündliche Verhandlung 134 271
4. Fremdsprachige Dokumente 137 272
5. Sprache im Rechtshilfeverkehr 138 272
6. Dolmetscher 139 272
XVI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 5 Inlandsverfahren mit Auslandsbezug
I. Besonderheiten von Klagen mit Auslandsbezug
1. Schrifttum 1 274
2. Allgemeine Rechtsschutzformen 2 275
a) Klagearten 2 275
b) Europäisches Bagatellverfahren 3 276
c) Mediation 4 277
d) Drittbeteiligung 6 277
e) Prozessprinzipien 7 277
f) Prozesshandlungen 8 278
g) Inhalt des Urteils 15 279
h) Zinsen 16 279
i) Divergierende Rechtsschutzformen 17 279
j) Formen der Prozessbeendigung 28 282
k) Grenzüberschreitende Verweisung 29 282
3. Verbandsklagen, Klagen im öffentlichen Interesse 30 283
4. Grenzüberschreitende Mahnverfahren 35 284
a) Deutsches Mahnverfahren mit Auslandsbezug 36 285
b) Europäisches Mahnverfahren 41 286
5. Verjährung 42 286
6. Drittbeteiligung 50 288
7. Unklagbarkeit 58 290
a) Klagefristen 60 290
b) Forderungen aus internationalen Devisenverträgen 61 291
8. Fremdwährungsklagen 64 291
9. Internationale Familien und Kindschaftsverfahren 74 294
a) Eheverfahren 75 295
b) Scheidungsfolgen 86 298
c) Rechtshängigkeit in Familiensachen 94 300
d) Kindschaftssachen 96 301
II. Ausländische Rechtshängigkeit
1. Schrifttum 200 301
2. Rechtshängigkeit nach europäischem Zivilprozessrecht . 201 304
a) Zivil und Handelssachen 201 304
b) Ehe und Sorgerechtssachen 210 308
3. Ausländische Rechtshängigkeit nach autonomem deutschen
Recht 212 309
4. Zeitpunkt des Eintritts der Rechtshängigkeit 223 312
5. Perpetuatio fori 230 314
6. Materiellrechtliche Wirkungen der ausländischen Rechts¬
hängigkeit 231 314
xvn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
7. Internationale Rechtshängigkeit nach Einzel vertragen 233 315
8. Parallelverfahren im Ausland 237 316
9. Abgabe oder Verweisung ins Ausland 242 318
10. Aussetzung wegen Vorgreiflichkeit eines ausländischen
Verfahrens 243 318
11. Prozessunterbrechung durch ausländisches Insolvenz¬
verfahren 244 318
HL Maßnahmen gegen ausländische Verfahren
1. Schrifttum 300 319
2. Antisuit injunctions 301 320
3. Unterlassungs und Schadenersatzklagen 307 322
4. Negative Feststellungsklage 308 323
5. Blocking Statutes 311 323 ,
a) Europäische Gemeinschaft 311 323
b) England 312 324
c) Frankreich 315 324 ;
d) Andere Staaten 316 325 I
e) Deutschland 317 325 \
IV. Internationales Anwaltsrecht
1. Schrifttum 400 326
2. Anwaltsvertrag 401 327
3. Inlandstätigkeit ausländischer Rechtsanwälte 406 328
4. Auslandstätigkeit deutscher Rechtsanwälte 420 330 ,
5. Anwaltskosten und Kostenerstattung 430 331
§ 6 Internationale Rechtshilfe
I. Schrifttum 1 333
DE. Einführung 2 334
1. Begriff 2 334
2. Rechtsgrundlagen der Rechtshilfe 6 335
3. Voraussetzungen der internationalen Rechtshilfe 16 339
4. Form der Erledigung 21 340
HI. Internationale Rechtshilfe und Völkerrecht 23 340
XVffl
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 7 Internationale Zustellungen
I. Die Zustellung im Rechtsvergleich
1. Schrifttum 1 347
2. Zustellungsmethoden 2 349
3. Ersatzzustellungen 29 358
II. Die Zustellungsverordnung der Europäischen Union vom
29.5.2000
1. Schrifttum 45 361
2. Einführung 46 362
3. Notwendigkeit der Auslandszustellung 48 363
4. Zustellung im Rechtshilfeverkehr 49 363
5. Direktzustellung durch diplomatische oder konsularische
Vertretungen 58 366
6. Direktzustellung durch die Post 60 367
7. Unmittelbare Zustellung im Parteiauftrag 62 368
8. Heilung von Zustellungsmängeln 63 368
III. Das Haager Zustellungsübereinkommen vom 15.11.1965
1. Einführung 64 369
2. Die Übermittlungswege für Zustellungsersuchen 79 373
3. Ablehnungsgründe 95 380
4. Schutzvorschriften für den Beklagten 98 381
5. Die Auswirkung von Art 15 HZustÜ auf EuGVO und LugÜ . 109 384
6. Zustellungen von Versäumnisurteilen 111 384
7. Heilung von Zustellungsmängeln 112 385
IV. Zustellungen nach dem Haager Zivilprozessübereinkommen
vom 1.3.1954 113 385
V. Zustellungen außerhalb von Staatsverträgen 121 388
VI. Bilaterale Besonderheiten
1. Das deutsch türkische Abkommen 128 390
2. Das deutsch griechische Abkommen 129 390
3. Das deutsch britische Abkommen vom 20.3.1928 über den
Rechtsverkehr 131 391
4. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 136 392
5. Deutsch marokkanischer Vertrag über internationale
Rechtshilfe in Zivil und Handelssachen 142 394
6. Zustellungen im Verhältnis zu den europäischen Klein¬
staaten 145 394
XIX
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 8 Internationale Beweisaufnahmen
I. Einführung
1. Schrifttum 1 396
2. Internationale Beweiszuständigkeit 2 398
II. Die EG Verordnung über die Zusammenarbeit auf dem
Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil und Handelssachen . 6 399
1. Ersuchen um Beweisaufnahme 9 400
2. Beweisaufnahme durch das ersuchte Gericht 15 402
a) Frist 15 402
b) Art und Weise 16 402
c) Verweigerung 20 404
d) Bestätigung 22 405
3. Unmittelbare Beweisaufnahme durch das ersuchende
Gericht 23 405
III. Das Haager Beweisübereinkommen vom 18.3.1970
1. Geltungsbereich 27 406
a) Vertragsstaaten 27 406
b) Zivil und Handelssachen 29 407
cj Qualifikation 31 407
d) Zweck 32 408
e) Fakultatives Verfahren 34 408
2. Übermittlungswege für Rechtshilfeersuchen 37 410
3. Ablehnungsgründe 42 412
4. Verfahren des ersuchten Gerichts 46 413
5. Zeugnisverweigerungsrechte und Privilegien 48 414
6. Beweisaufnahme durch diplomatische oder konsularische
Vertreter 54 416
7. Beweisaufnahme durch Beauftragte („commissioners") . 59 418
8. Andere gerichtliche Handlungen 77 424
9. Kosten 81 425
IV. Beweisaufnahmen nach dem Haager Zivilprozessüberein¬
kommen vom 1.3.1954
1. Übermittlungswege 82 425
2. Anzuwendendes Recht 83 425
a) Schwierigkeiten beim Zeugenbeweis 87 427
b) Schwierigkeiten bei der Abgrenzung des Zeugen von der
Partei 93 428
c) Schwierigkeiten bei Parteivernehmungen und Parteieiden 94 429
d) Das bei der Vorlage von Urkunden anzuwendende Recht 96 429
XX
_ _ Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
e) Körperliche Untersuchungen und medizinische Eingriffe
im Wege der internationalen Rechtshilfe 98 430
f) Der Sachverständigenbeweis im Rechtshilfeverfahren . 99 430
3. Ablehnungsgründe für Rechtshilfeersuchen um Beweis¬
aufnahmen 102 431
4. Beweisaufnahmen durch diplomatische und konsularische
Vertreter 115 435
V. Autonomes Recht
1. Beweisaufnahme im Ausland 119 436
2. Beweismittelbeschaffung aus dem Ausland 122 437
a) Auslandszeuge 123 438
b) Sachverständige Beweiserhebung im Ausland 126 439
c) Augenschein im Ausland 128 439
d) Urkunden im Ausland 129 440
e) Anhörung und Vernehmung der Auslandspartei 130 440
3. Beweisaufnahme für das Ausland 131 441
VI. Bilaterale Besonderheiten
1. Das deutsch türkische Abkommen 132 441
2. Das deutsch griechische Abkommen 133 441
3. Das deutsch britische Abkommen vom 20.3.1928 über den
Rechtsverkehr 135 442
4. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 143 444
5. Der deutsch marokkanische Vertrag über internationale
Rechtshilfe vom 29.10.1985 145 445
6. Beweisaufnahmen in europäischen Kleinstaaten 146 445
§ 9 Internationales Beweisrecht
I. Einführung
1. Schrifttum 1 447
2. Beweisverfahren und lex fori 2 449
3. Prozessuale Aufklärungs und Informationspflichten
(discovery) 16 454
a) Beweismittelvorlage zum Schutz geistigen Eigentums . 18 455
b) USA 19 456
c) England, Schottland 24 459
d) Kanada 28 460
e) Japan 29 460
f) Deutschland 31 461
XXI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
n. Notwendigkeit und Zulässigkeit der Beweisaufnahme
1. Recht auf den Beweis 32 462
2. Prozessuale Beweisbeschränkungen 34 462
3. Materielle Qualifikation ausländischer
Beweisbeschränkungen 35 462
4. Beweisbedürftigkeit 37 463
5. Vermutungen 38 464
6. Selbständige Beweisaufnahme 40 464
7. Beweisthemenverbote 41 464
8. Unerlaubt erlangte Beweismittel 46 465
ID. Beweiswürdigung und Beweislast
1. Beweismaß 48 466
2. Freie Beweiswürdigung 52 467
3. Allgemeine Regeln über die Beweislast 62 469
4. Beweislastumkehr als Folge pflichtwidrigen prozessualen
Verhaltens 70 471
5. Beweisführungslast 71 471
IV. Die einzelnen Beweismittel
1. Der Beweis durch Zeugen 72 471
a) Zeugenfähigkeit 72 471
b) Zeugnisverweigerungsrecht, Privilegien 92 475
2. Parteivernehmung, Parteieid, gerichtliches Geständnis . 104 478
a) Parteivernehmung 104 478
b) Vorrang der Parteivernehmung 105 479
c) Parteieid 109 480
d) Geständnis 111 480
e) Ergebnis 116 482
3. Der Beweis durch Urkunden 118 482
a) Die Beweiskraft der Urkunden 118 482
b) Die prozessuale und die materiellrechtliche Vorlage¬
pflicht von Urkunden 139 487
4. Der Beweis durch Augenschein 163 493
5. Der Beweis durch Sachverständige 182 499
6. Die Fama püblica 196 501
§ 10 Die Behandlung ausländischen Rechts
I. Rechtshilfeverträge
1. Schrifttum 1 503
xxn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
2. Londoner Europäisches Übereinkommen betreffend
Auskünfte über ausländisches Recht vom 7.6.1968 und
Auslands Rechtsauskunftsgesetz 2 504
3. Deutsch marokkanischer Vertrag über Rechtshilfe und
Rechtsauskunft vom 29.10.1985 10 505
II. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 11 506
2. Einführung 12 507
3. Rechtswahl 24 510
4. Das besondere Beweisverfahren für ausländisches Recht . 26 510
5. Der Sachverständigenbeweis über ausländisches Recht 31 512
6. Die Ermittlung ausländischen Rechts im Versäumnis
verfahren 36 514
7. Ausländisches Recht und einstweiliger Rechtsschutz 37 515
8. Nichtfeststellbarkeit des ausländischen Rechts 41 516
9. Die Revisibilität ausländischen Rechts 48 517
III. Die Ermittlung ausländischen Rechts in anderen Staaten
1. Schrifttum 60 521
2. England 62 521
3. USA 67 522
4. Spanien 69 523
5. Frankreich 70 524
6. Schweden 73 525
7. Schweiz 74 525
8. Italien 75 525
9. Japan 76 526
10. Russland 77 526
11. Polen 78 526
12. Türkei 80 527
§ 11 Anerkennung ausländischer Entscheidungen
I. Europäisches Recht
1. Schrifttum 1 528
2. Einführung 3 530
3. Anerkennungsverfahren und Anerkennungswirkung 16 534
4. Versagung der Anerkennung 28 537
a) Ordre public Verstoß 29 538
b) Verletzung rechtlichen Gehörs bei Verfahrenseinleitung . 33 541
(1) Art 34 Nr 2 EuGVO 34 541
(2) Art 27 Nr 2 LugÜ 38 543
XXffl
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
c) Unvereinbarkeit mit Entscheidung des Anerkennungs¬
staates 54 548
d) Unvereinbarkeit mit der früheren Entscheidung eines
anderen Mitglieds oder Drittstaats 56 549
e) Kollisionsrechtlicher Vorbehalt (Art 17 Nr 4 LugÜ) 58 550
5. Bindung des Zweitrichters an die Zuständigkeits¬
entscheidung des Erstrichters 62 551
6. Verbot der revision au fond 65 552
7. Anerkennung von Entscheidungen in Ehe und Sorgerechts¬
sachen 67 553
8. Anerkennung von „Europäischen Titeln" zum Umgangs¬
recht und zur Rückgabe des Kindes 85 559
9. Anerkennung von Entscheidungen in Güterstands und
Erbschaftssachen 86 559
II. Autonomes Recht
1. Schrifttum 101 560
2. Einführung 102 562
3. Die Art und Weise der Anerkennung 106 564
4. Die Wirkungen der Anerkennung 111 564
5. Anerkennungsfähige Entscheidungen 137 571
6. Anerkennungsvoraussetzungen 151 575
a) Gerichtsbarkeit des ausländischen Staates 151 575
b) Anerkennungszuständigkeit (§ 328 I Nr 1 ZPO) 152 575
c) Rechtliches Gehör bei Verfahrenseinleitung
(§ 328 I Nr 2) 161 578
(1) Schutz für den Beklagten 161 578
(2) Heilung von Zustellungsmängeln 169 580
(3) Keine Pflicht zur Einlegung von Rechtsmitteln 170 581
d) Keine Unvereinbarkeit mit anderen Entscheidungen
(§328INr3) 171 581
e) Verstoß gegen den ordre public (§ 328 I Nr 4) 172 581
jl) Materielle Rechtsverstöße 173 582
(2) Verstoß gegen rechtsstaatliche Verfahrensgrundsätze . 176 583
f) Gegenseitigkeit (§3281 Nr 5) 185 586
7. Folgen der Nichtanerkennung 217 593
a) Ausländische Entscheidung als Beweismittel 217 593
b) Rückforderung von Leistungen auf nicht anerkannte
Entscheidungen? 218 594
8. Die Anerkennung ausländischer Entscheidungen in
Ehesachen 220 594
a) Brüssel Ha Verordnung 222 595
b) Autonomes deutsches Recht 223 595
xxrv
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 12 Die Vollstreckbarerklärung ausländischer Titel
I. Der Europäische Vollstreckungstitel
1. Schrifttum 1 602
2. Abschaffung des Vollstreckbarerklärungsverfahrens 2 604
3. Voraussetzungen für die Bestätigung als Europäischer
Vollstreckungstitel 6 605
a) Titel über eine „unbestrittene Forderung" 6 605
b) Voraussetzungen für eine Bestätigung als Europäischer
Vollstreckungstitel 8 607
c) Mindestvorschriften für das Verfahren 12 608
d) Heilung von Zustellungsmängeln 18 610
e) Rechtsbehelf bei schuldloser NichtVerteidigung 19 610
f) Bestätigung deutscher Titel 20 611
g) Berichtigung oder Widerruf der Bestätigung als
Europäischer Vollstreckungstitel 22 611
4. Vollstreckung des Europäischen Vollstreckungstitels 23 612
a) Keine Vollstreckbarerklärung 23 612
b) Vorzulegende Urkunden 24 612
c) Vollstreckung nach nationalem Recht 25 612
d) Verweigerung der Vollstreckung wegen Unvereinbarkeit
mit einer früheren Entscheidung 26 612
e) Aussetzung oder Beschränkung der Vollstreckung 27 613
f) Vollstreckungsabwehrklage 28 613
5. Entscheidungen zum Umgangsrecht und zur Rückgabe des
Kindes 30 614
6. Weitere Europäische Vollstreckungstitel 31 615
II. Die Vollstreckbarerklärung nach europäischem Recht
1. Schrifttum 100 615
2. Das Verfahren der Vollstreckbarerklärung 102 617
3. Die Vollstreckung aus öffentlichen Urkunden und Prozess¬
vergleichen 158 630
a) Öffentliche Urkunden 159 631
b) Prozessvergleiche • 165 632
4. Das Verhältnis von EuGVO und LugÜ zu anderen Überein¬
kommen 167 633
5. Entscheidungen über die elterliche Verantwortung und
Kosten in Ehesachen 171 635
6. Entscheidungen über das Umgangsrecht und Anordnungen
zur Rückgabe des Kindes 177 637
ID. Die Vollstreckbarerklärung nach autonomem Recht
1. Schrifttum 201 637
XXV
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
2. Die Vollstreckungsklage 202 638
3. Entscheidungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit 231 645
4. Vollstreckbarerklärung von Unterhaltsentscheidungen nach
dem Auslandsunterhaltsgesetz 234 646
§ 13 Anerkennung und Vollstreckung
nach sonstigem Vertragsrecht
I. Allgemeine multilaterale Übereinkommen
1. Schrifttum 1 649
2. Die Übereinkommen der Haager Konferenz 2 649
a) Das Haager Übereinkommen von 1971 2 649
b) Der Entwurf eines Haager Übereinkommens von 1999 . 3 649
c) Das Haager Übereinkommen über die Vereinbarung
gerichtlicher Zuständigkeiten von 2005 4 650
d) Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung von
Ehescheidungen und Ehetrennungen von 1970 5 651
3. CIEC Übereinkommen 6 651
4. Übereinkommen der Mercosur Staaten 7 652
II. Unterhaltsentscheidungen
1. Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung und
Vollstreckung von Unterhaltsentscheidungen vom 2.10.1973
(HUVÜ 1973) 20 652
a) Schrifttum 20 652
b) Einführung 21 653
c) Kreis der Berechtigten 23 653
d) Unterhaltsentscheidungen 24 653
e) Voraussetzungen für die Anerkennung und Vollstreckung 26 654
f) Das Verfahren der Anerkennung und Vollstreckung 29 655
2. Das Haager Übereinkommen über die Anerkennung und
Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der
Unterhaltspflicht gegenüber Kindern vom 15.4.1958
(HUVÜ 1958) 40 657
a) Schrifttum 40 657
b) Einführung 41 657
c) Der vertragliche Zuständigkeitskatalog 46 658
d) Schutzvorschriften für den Beklagten 50 659
e) Weitere Versagungsgründe für die Anerkennung 54 660
f) Die Abänderung ausländischer Unterhaltsentscheidungen 56 661
g) Verfahrensvorschriften 60 662
XXVI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
3. Das New Yorker UN Übereinkommen über die Geltend
machung von Unterhaltsansprüchen im Ausland
(UNUÜ1956) 70 663
a) Schrifttum 70 663
b) Vertragsgegenstand 71 663
c) Geltungsbereich 73 663
d) Regelung der Verwaltungshilfe 74 664
4. Das Auslandsunterhaltsgesetz 80 665
5. Das Römische EG Übereinkommen über die Vereinfachung
der Verfahren zur Geltendmachung von Unterhalts¬
ansprüchen vom 6.11.1990 90 666
IQ. Übereinkommen für besondere Sachgebiete
1. Schrifttum 100 667
2. Zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden 101 667
3. Haftung der Inhaber von Kernenergieanlagen 102 667
4. Haftung der Inhaber von Reaktorschiffen 103 667
5. Streitigkeiten aus Beförderungsverträgen im internationalen
Straßengüterverkehr 104 668
6. Sorgerechtsentscheidungen 110 669
7. Seegerichtliche Entscheidungen 113 670
IV. Die Vollstreckung von Kostenentscheidungen nach dem
Haager Übereinkommen über den Zivilprozess
vom 1.3.1954
1. Schrifttum 200 671
2. Einführung 201 671
3. Verfahren der Vollstreckbarerklärung 203 671
4. Verhältnis zu anderen Übereinkommen 219 674
V. Bilaterale Anerkennungs und Vollstreckungsabkommen
1. Das deutsch belgische Abkommen vom 30.6.1958 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Schiedssprüchen und öffentlichen
Urkunden in Zivil und Handelssachen 300 675
2. Das deutsch britische Abkommen vom 14.7.1960 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen in Zivil und Handelssachen 330 676
3. Der deutsch griechische Vertrag vom 4.11.1961 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Vergleichen und öffentlichen
Urkunden 380 676
xxvn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
4. Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem
Staat Israel über die gegenseitige Anerkennung und Voll¬
streckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil und
Handelssachen vom 20.7.1977 400 677
a) Schrifttum 400 677
b) Einführung 401 677
c) Gründe für die Versagung der Anerkennung 404 678
d) Die Vollstreckbarerklärung 410 679
5. Das deutsch italienische Abkommen vom 9.3.1936 über die
Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidun¬
gen in Zivil und Handelssachen 420 681
6. Der deutsch niederländische Vertrag über die gegenseitige
Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidun¬
gen und anderer Schuldtitel in Zivil und Handelssachen
vom 30.8.1962 435 682
7. Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem
Königreich Norwegen über die gegenseitige Anerkennung
und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen und
anderer Schuldtitel in Zivil und Handelssachen vom
17.6.1977 450 682
a) Schrifttum 450 682
b) Restgeltung 451 683
8. Der deutsch österreichische Vertrag vom 6.6.1959 über die
gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht¬
lichen Entscheidungen, Vergleichen und öffentlichen
Urkunden in Zivil und Handelssachen 460 683
9. Das deutsch schweizerische Abkommen über die gegen¬
seitige Anerkennung und Vollstreckung von gerichtlichen
Entscheidungen und Schiedssprüchen vom 2.11.1929 490 684
10. Der deutsch spanische Vertrag über die Anerkennung und
Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidungen und Ver¬
gleichen sowie vollstreckbaren öffentlichen Urkunden in
Zivil und Handelssachen vom 14.11.1983 510 684
11. Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 über Rechts¬
schutz, Rechtshilfe, die Anerkennung und Vollstreckung
gerichtlicher Entscheidungen in Zivil und Handelssachen
sowie über die Handelsschiedsgerichtsbarkeit 530 685
a) Schrifttum 530 685
b) Einführung 531 685
c) Anerkennungszuständigkeiten 534 686
d) Versagungsgründe für die Anerkennung 547 688
e) Das Vollstreckungsverfahren 554 690
xxvm
^^ Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
§ 14 Anerkennung und Vollstreckung im Ausland
I. Einführung
1. Schrifttum 1 692
2. Anerkennungsgrundsätze 2 693
a) Keine Anerkennungspflicht 2 693
b) Gegenseitigkeit 4 693
c) Revision au fond 7 694
n. Anerkennung und Vollstreckung in wichtigen
ausländischen Staaten
1. Deutsche Urteile in den USA 8 694
2. Die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile
in Common Law Staaten 35 702
3. Anerkennung in Lateinamerika 58 707
4. Anerkennung in civil law Staaten des europäischen Rechts¬
raums 68 710
5. Anerkennung und Vollstreckung in ost und südosteuro¬
päischen Staaten 89 714
6. Anerkennung in arabischen Staaten 103 720
7. Anerkennung in Ostasien 112 722
§ 15 Internationaler einstweiliger Rechtsschutz
I. Einführung 1 726
II. Europäisches Recht und Staatsverträge
1. Schrifttum 2 727
2. Europäisches Recht 3 729
3. Staatsverträge 20 733
III. Autonomes deutsches Recht
1. Schrifttum 23 735
2. Internationale Arreste 24 736
a) Internationale Zuständigkeit 24 736
b) Der Arrestgrund der Auslandsvollstreckung 27 737
c) Weitere Arrestgründe 30 737
d) Der Arrestanspruch 33 738
e) Arrestverfahren 37 739
f) Arrestvollziehung 40 740
3. Internationale einstweilige Verfügungen 44 741
a) Internationale Zuständigkeit 44 741
b) Vollzug der einstweiligen Verfügung 47 742
c) Schadenersatz nach § 945 ZPO 48 742
XXDC
1
j
Inhaltsverzeichnis :
Rz. Seite
d) Besondere Probleme der Befriedigungsverfügung 49 743
4. Einstweilige Anordnungen im Familienrecht 54 744
a) Internationale Zuständigkeit 55 744
b) Die einzelnen Familiensachen 57 745
(1) Elterliche Verantwortung 57 745
(2) Unterhalt 59 745
(3) Ehewohnung, Hausrat, Gegenstände des persönlichen
Gebrauchs, Kontaktverbote 61 746
(4) Prozesskostenvorschuss 64 747
(5) Zugewinnausgleich 68 748
(6) Unterhalt im Kindschaftsprozess 70 749
5. Selbständiges Beweisverfahren 71 749
a) Inländisches Beweissicherungsverfahren für Beweismittel
im Ausland 72 750
b) Selbständiges Beweisverfahren ohne Hauptsache¬
zuständigkeit 73 750
c) Verwertung des ausländischen Beweises 74 751
d) Richtlinie zur Durchsetzung der Rechte des geistigen
Eigentums 78 752
6. Vollstreckung ausländischer einstweiliger Maßnahmen
im Inland 79 752
IV. Einstweiliger Rechtsschutz vor ausländischen Gerichten
1. Schrifttum 83 753
2. Belgien 85 755
3. Frankreich 86 755
4. Großbritannien 92 757
5. Italien 99 759
6. Japan 105 761
7. Niederlande 106 762
8. Österreich 109 763
9. Schweiz 110 763
10. Spanien 114 765
11. USA 115 766
a) Preliminary injunction 116 766
b) Temporary Restraining Order 117 766
c) Attachment 118 766
§ 16 Internationale Schiedsgerichtsbarkeit
I. Einführung
1. Allgemeines Schrifttum 1 769
2. Rechtsnatur der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit . 2 772
XXX
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
3. Vorteile 3 773
4. Nachteile 5 774
II. Internationale Schiedsvereinbarungen
1. Schrifttum 7 774
2. Form 12 777
3. Objektive Schiedsfähigkeit 17 778
4. Subjektive Schiedsfähigkeit, Immunität 28 782
5. Bindung Dritter an die Schiedsvereinbarung 39 785
6. Mehrparteienschiedsgerichte 40 785
7. Anwendbares Recht 42 786
III. Das Schiedsverfahrensrecht
1. Schrifttum 44 786
2. Die Bestellung der Schiedsrichter 45 788
3. Der Schiedsrichtervertrag 52 790
4. Der Sitz des Schiedsgerichts 53 791
5. Verfahren vor dem Schiedsgericht 55 791
6. Kostenvorschuss, Sicherheitsleistung 60 793
7. Beweisverfahren 61 794
8. Beschlussfassung, Abfassung eines Schiedsspruchs 63 795
9. Rechtskraft, Registrierung des Schiedsspruchs .: 64 795
10. Schiedsgerichts und Schlichtungsordnungen 65 796
IV. Das in der Sache anzuwendende Recht
1. Schrifttum 66 798
2. Rechtswahl der Parteien 67 799
3. Rechtswahl des Schiedsgerichts 70 800
4. Lex mercatoria 71 801
5. Tronc commun 73 802
6. Handelsbräuche 75 802
7. Eingriffsnonnen von Drittstaaten 77 802
8. Ermittlung des anwendbaren Rechts 79 803
V. Verhältnis staatliches Gericht internationales
Schiedsgericht
1. Schrifttum 80 803
2. Schiedseinrede 81 804
3. Kompetenz Kompetenz 85 805
4. Anti suit Injunction 94 806
5. Aufrechnung vor dem Schiedsgericht 95 807
6. Ersatzbestellung von Schiedsrichtern 96 808
7. Abberufung von Schiedsrichtern 97 808
8. Verfahrensverzögerungen 99 808
9. Hilfestellung bei der Beweisaufnahme 100 809
XXXI
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
VI. Einstweiliger Rechtsschutz
1. Schrifttum 101 809
2. Einstweiliger Rechtsschutz vor dem staatlichen Gericht . . 102 810
3. Einstweiliger Rechtsschutz durch das Schiedsgericht 104 810
VII. Aufhebung inländischer Schiedssprüche sowie Anerkennung
und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche
1. Schrifttum 109 811
2. Aufhebung und Vollstreckbarerklärung inländischer
Schiedssprüche 114 813
3. Voraussetzungen für Anerkennung und Vollstreckung eines
ausländischen Schiedsspruchs in Deutschland 116 814
4. Verfahren der Vollstreckbarerklärung 120 815
5. Zuständigkeit 122 815
6. Versagungsgründe 126 816
7. Ausländische Schiedsvergleiche 146 822
8. Doppelexequatur des Schiedsspruch Exequatururteils 148 823
VIII. Anerkennung und Vollstreckung nach Vertragsrecht
1. Das New Yorker UN Übereinkommen vom 10.6.1958 über
die Anerkennung und Vollstreckung von Schiedssprüchen
(UNÜ) 149 823
2. Das Europäische Übereinkommen über die internationale
Handelsschiedsgerichtsbarkeit vom 21.4.1961 (EuÜ) 156 826
3. Genfer Protokoll und Genfer Abkommen 176 832
4. Das Weltbank Übereinkommen zur Beilegung von Investi¬
tionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen
anderer Staaten vom 28.3.1965 183 834
5. Die internationalen Übereinkommen über den Eisenbahn¬
frachtverkehr (CIM) und über den Eisenbahn Personen und
Gepäckverkehr (CIV) vom 7.2.1970 186 836
6. UN Übereinkommen über das Recht der See 187 836
7. Bilaterale Verträge 188 836
a) Das deutsch schweizerische Abkommen vom 2.11.1929 . 188 836
b) Das deutsch italienische Abkommen vom 9.3.1936 189 837
c) Das deutsch belgische Abkommen vom 30.6.1958 191 837
d) Der deutsch niederländische Vertrag vom 30.8.1962 . 194 838
e) Der deutsch österreichische Vertrag vom 6.6.1959 195 838
f) Der deutsch griechische Vertrag vom 4.11.1961 196 839
g) Der deutsch tunesische Vertrag vom 19.7.1966 197 839
h) Das deutsch amerikanische Freundschafts , Handels und
Schifffahrtsabkommen vom 29.10.1954 200 840
xxxn
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
i) Das deutsch sowjetische Handels und Schifffahrts¬
abkommen vom 25.4.1958 203 840
IX. Regelung der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit
im Ausland 206 841
§ 17 Internationale Zwangsvollstreckung
I. Einführung
1. Schrifttum l 849
2. Grundsätze der internationalen Zwangsvollstreckung 2 851
3. Inlandsvollstreckung gegen Ausländer 9 853
4. Vollstreckung von Fremdwährungsverbindlichkeiten 12 853
II. Voraussetzungen der internationalen Zwangsvollstreckung
1. Vollstreckbarerklärung des ausländischen Titels im Inland . 13 854
2. Europäischer Vollstreckungstitel 15 854
3. Keine Vollstreckungsimmunität 16 855
4. Inlandswirkung der Vollstreckung im Ausland 23 857
HI. Rechtsbehelfe in der Zwangsvollstreckung 25 858
IV. Die einzelnen Vollstreckungsarten
1. Internationale Sachpfändung und Herausgabevollstreckung . 28 858
a) Sachpfändung 28 858
b) Herausgabevollstreckung 31 859
2. Immobiliarvollstreckung gegen ausländische Schuldner 36 859
3. Internationale Handlungs und Unterlassungsvollstreckung . 38 860
a) Verpflichtung zur Abgabe einer Willenserklärung 38 860
b) Vollstreckung vertretbarer Handlungen 41 860
c) Vollstreckung unvertretbarer Handlungen oder Unter¬
lassungen 8"*
d) Europäische Entscheidungen über die elterliche Verant¬
wortung 50 862
e) Unterlassungsvollstreckung 51 862
f) Schadenersatz wegen Nichterfüllung 52 862
g) Offenbarungsversicherungen 53 863
4. Internationale Forderungspfändung 58 864
a) Belegenheit der Forderung im Inland 58 864
b) Pfändung einer im Ausland zahlbaren Forderung bei der
inländischen Niederlassung einer Bank? 72 867
xxxm
Inhaltsverzeichnis
Rz. Seite
c) Grenzüberschreitende Lohn und Kontenpfändung
in der EU 74 868
d) Freezing Injunction 78 870
e) Unpfändbarkeit der Forderung . • 80 870
f) Pfändung sonstiger Rechte 82 871 j
5. Grenzüberschreitende Gläubigeranfechtung 84 871
V. Zwangsvollstreckung im Ausland 89 872
Sachregister 873
xxxrv |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gottwald, Peter 1944- |
| author_GND | (DE-588)12285375X (DE-588)118826735 |
| author_facet | Gottwald, Peter 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Gottwald, Peter 1944- |
| author_variant | p g pg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022215217 |
| classification_rvk | PT 340 PU 1550 |
| ctrlnum | (OCoLC)180719051 (DE-599)BVBBV022215217 |
| dewey-full | 347.4305 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 347 - Procedure and courts |
| dewey-raw | 347.4305 |
| dewey-search | 347.4305 |
| dewey-sort | 3347.4305 |
| dewey-tens | 340 - Law |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft |
| edition | 6., neubearb. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02142nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022215217</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130718 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">070108s2007 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">982460899</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783504470968</subfield><subfield code="9">978-3-504-47096-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3504470968</subfield><subfield code="9">3-504-47096-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)180719051</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022215217</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-945</subfield><subfield code="a">DE-M382</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-M124</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-523</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Ef29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">347.4305</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT 340</subfield><subfield code="0">(DE-625)139872:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PU 1550</subfield><subfield code="0">(DE-625)139929:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gottwald, Peter</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)12285375X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="c">begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6., neubearb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b"><<O.>> Schmidt</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LIII, 903 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Früher u.d.T.: Nagel, Heinrich: Internationales Zivilprozessrecht</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bis 5. Aufl. im Verl. Aschendorff, Münster, erschienen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conflict of laws</subfield><subfield code="x">Civil procedure</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Conflict of laws</subfield><subfield code="x">Jurisdiction</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Judicial assistance</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Internationales Zivilprozessrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114041-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nagel, Heinrich</subfield><subfield code="d">1911-2001</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118826735</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015426518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015426518</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV022215217 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:27:04Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:52:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783504470968 3504470968 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015426518 |
| oclc_num | 180719051 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-945 DE-M382 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-M124 DE-703 DE-29 DE-521 DE-523 DE-11 DE-188 DE-Ef29 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-945 DE-M382 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-739 DE-M124 DE-703 DE-29 DE-521 DE-523 DE-11 DE-188 DE-Ef29 |
| physical | LIII, 903 S. |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | <<O.>> Schmidt |
| record_format | marc |
| spelling | Gottwald, Peter 1944- Verfasser (DE-588)12285375X aut Internationales Zivilprozessrecht begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald 6., neubearb. Aufl. Köln <<O.>> Schmidt 2007 LIII, 903 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Früher u.d.T.: Nagel, Heinrich: Internationales Zivilprozessrecht Bis 5. Aufl. im Verl. Aschendorff, Münster, erschienen Conflict of laws Civil procedure Germany Conflict of laws Jurisdiction Germany Judicial assistance Germany Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd rswk-swf Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 g Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 s DE-604 Nagel, Heinrich 1911-2001 Sonstige (DE-588)118826735 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015426518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gottwald, Peter 1944- Internationales Zivilprozessrecht Conflict of laws Civil procedure Germany Conflict of laws Jurisdiction Germany Judicial assistance Germany Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114041-2 (DE-588)4011882-4 |
| title | Internationales Zivilprozessrecht |
| title_auth | Internationales Zivilprozessrecht |
| title_exact_search | Internationales Zivilprozessrecht |
| title_exact_search_txtP | Internationales Zivilprozessrecht |
| title_full | Internationales Zivilprozessrecht begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald |
| title_fullStr | Internationales Zivilprozessrecht begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald |
| title_full_unstemmed | Internationales Zivilprozessrecht begr. von Heinrich Nagel. Ab der 4. Aufl. fortgef. und neu bearb. von Peter Gottwald |
| title_short | Internationales Zivilprozessrecht |
| title_sort | internationales zivilprozessrecht |
| topic | Conflict of laws Civil procedure Germany Conflict of laws Jurisdiction Germany Judicial assistance Germany Internationales Zivilprozessrecht (DE-588)4114041-2 gnd |
| topic_facet | Conflict of laws Civil procedure Germany Conflict of laws Jurisdiction Germany Judicial assistance Germany Internationales Zivilprozessrecht Deutschland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015426518&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gottwaldpeter internationaleszivilprozessrecht AT nagelheinrich internationaleszivilprozessrecht |