Ein Japaner in Deutschland: die "moderaten" Deutschen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
München
Iudicium
2006
|
| Ausgabe: | Autorisierte Ausg. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 181 S. Ill. |
| ISBN: | 3891293860 9783891293867 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV022206114 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070104 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 070102s2006 xx a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3891293860 |9 3-89129-386-0 | ||
| 020 | |a 9783891293867 |9 978-3-89129-386-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)162269771 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV022206114 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-29 | ||
| 100 | 1 | |a Ezawa, Kennosuke |d 1929-2022 |e Verfasser |0 (DE-588)124839193 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Doitsujin-no genjitsu |
| 245 | 1 | 0 | |a Ein Japaner in Deutschland |b die "moderaten" Deutschen |c Kennosuke Ezawa |
| 250 | |a Autorisierte Ausg. | ||
| 264 | 1 | |a München |b Iudicium |c 2006 | |
| 300 | |a 181 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Japaner |0 (DE-588)4096462-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Japaner |0 (DE-588)4096462-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015417499&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015417499 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818896512670760960 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt
Vorwort zur deutschen Ausgabe 11
Erster Teil: Ein Leben in Deutschland
1. Typisch deutsch, typisch japanisch. Meine Frau und ich 15
Ein deutscher Japaner und eine japanische Deutsche Men¬
talität und Umgebung Farbsinn Gesicht und Körperhal¬
tung Die Lebensweise der Menschen in Deutschland
2. Der Hausbau 24
Bauherr und Architekt „Innen" und „Außen" Rechtsstreit
„Scheidungshaus" Vorzüge des Individualismus
3. Das Leben in einer Fremdsprache 34
Sprechen und Hören Die Erlernung und der natürlicher Er¬
werb einer Fremdsprache Die Gunst der Grammatik
Schwierigkeiten des Japanischlernens Hochdeutsch und die
persönliche deutsche Sprache Die Welt der Standardspra¬
che Ein Kind und seine Muttersprache Fremdsprache und
Muttersprache
4. Leben unter den Deutschen 46
Die Ängstlichkeit der Deutschen Pedanterie als männliche
Tugend Streitkultur Die Macht der Dokumente Die Ra¬
tionalität der Deutschen Das östliche Deutschland
5. Die Standardsprache und der Dialekt 57
Der Reiz der Umgangssprache Die Standardsprache der
Deutschen Der Deutsche als regionaler Mensch Der Sozia¬
lismus und die regionale Kultur Ein Leben in der Standard¬
sprache Der Ursprung der modernen Kultur Die Japaner
und ihre moderne Kultur Arimasa Mori
6. Fortgeschrittenes Land, rückständiges Land 67
Deutschland als Vorbild der Modernisierung Japans Ele¬
gantes Deutschland? Geschenke Brot und Kartoffeln
Gepflegte Erscheinung Westdeutschland als Klassengesell¬
schaft Das Selbstbewusstsein der Deutschen und ihre Zu¬
kunft
7. Der Eigensinn des regionalen Menschen und die Logik der
Realität 77
Hauptstadt {miyako) und Provinz (inaka) Die stattliche
deutsche Provinz Eigensinn und Rationalismus Provinzia¬
lismus, Individualismus, Demokratie Der Streit als Weg zur
Wahrheit Folgen der Modernisierung und Probleme der
Gegenwart
8. Die Welt der „akademischen Freiheit". Die deutsche Schule 87
Meine Lehrer Der Beruf des Universitätslehrers Universi¬
täten in Deutschland Der Unterricht an der Universität und
die Studenten Das Staatsexamen Die deutsche Schule und
ihre Lehrbücher Die Idee der Freiheit
9 Die Übersetzung und die moderne japanische Kultur 100
„Schlüpfer" und „Pullover" „enryo" (Zurückhaltung)
„ehrlich", „vielleicht" und „wahrscheinlich" Deutsch¬
japanische und japanisch deutsche Wörterbücher Die mo¬
derne europäische Kultur in Japan als „Fata Morgana"
„Übersetzen" und „Dolmetschen"
10. Der Nutzen der deutschen Sprache "3
Zweiter Teil:
Japan und Deutschland. Ihre Gegenwart und Zukunft
1. Briefe an meine Freunde in Japan. „Stirb und werde!" "7
(13. Mai 1989) Die Gefahr vom Untergang Japans
(11. Juni 1989), (4. Dezember 1989) Für eine Heisei Revolu
tion!
(5. April 1990) Deutsche und Japaner
2. Die plötzliche und rasche deutsche Wiedervereinigung 137
(3. und 4. Dezember 1989) Grenzöffnung Begrüßungsgeld
Die Endzeit der DDR Die Entscheidung Die deutsche We¬
sensart
3. Das Drama der deutschen Wiedervereinigung 149
(Oktober 1990) Die Währungsunion vom 1.7.1990 Ost¬
deutschland und Japan. Seltsame Ähnlichkeiten
(Februar 1991) Die begonnene Schlammschlacht
4. Das heutige Deutschland 158
(September 2005) Die Zeit nach der deutschen Wiederverei¬
nigung Erwartungen an Angela Merkel, eine Frau aus dem
Osten Lothar Späths Erfolg im Osten Roman Herzogs Ber¬
liner Rede Berlin heute Die Türken Deutsche und Aus¬
länder. Die Juden
5. Deutschland, wie ich es erlebt habe 166
Das Deutschland nach dem Wirtschaftswunder Wohl¬
standsgesellschaft und Gleichheitsgesellschaft Großbürger
und Kleinbürger Sachliches Denken Das Denken der Infor¬
mationsgesellschaft Von der harten zur sanften Gesell¬
schaft Vom Besitz zur Auswahl Das Umweltdenken Die
„moderaten" Deutschen
Nachwort zur japanischen Ausgabe (2005) 178 |
| adam_txt |
Inhalt
Vorwort zur deutschen Ausgabe 11
Erster Teil: Ein Leben in Deutschland
1. Typisch deutsch, typisch japanisch. Meine Frau und ich 15
Ein deutscher Japaner und eine japanische Deutsche Men¬
talität und Umgebung Farbsinn Gesicht und Körperhal¬
tung Die Lebensweise der Menschen in Deutschland
2. Der Hausbau 24
Bauherr und Architekt „Innen" und „Außen" Rechtsstreit
„Scheidungshaus" Vorzüge des Individualismus
3. Das Leben in einer Fremdsprache 34
Sprechen und Hören Die Erlernung und der natürlicher Er¬
werb einer Fremdsprache Die Gunst der Grammatik
Schwierigkeiten des Japanischlernens Hochdeutsch und die
persönliche deutsche Sprache Die Welt der Standardspra¬
che Ein Kind und seine Muttersprache Fremdsprache und
Muttersprache
4. Leben unter den Deutschen 46
Die Ängstlichkeit der Deutschen Pedanterie als männliche
Tugend Streitkultur Die Macht der Dokumente Die Ra¬
tionalität der Deutschen Das östliche Deutschland
5. Die Standardsprache und der Dialekt 57
Der Reiz der Umgangssprache Die Standardsprache der
Deutschen Der Deutsche als regionaler Mensch Der Sozia¬
lismus und die regionale Kultur Ein Leben in der Standard¬
sprache Der Ursprung der modernen Kultur Die Japaner
und ihre moderne Kultur Arimasa Mori
6. Fortgeschrittenes Land, rückständiges Land 67
Deutschland als Vorbild der Modernisierung Japans Ele¬
gantes Deutschland? Geschenke Brot und Kartoffeln
Gepflegte Erscheinung Westdeutschland als Klassengesell¬
schaft Das Selbstbewusstsein der Deutschen und ihre Zu¬
kunft
7. Der Eigensinn des regionalen Menschen und die Logik der
Realität 77
Hauptstadt {miyako) und Provinz (inaka) Die stattliche
deutsche Provinz Eigensinn und Rationalismus Provinzia¬
lismus, Individualismus, Demokratie Der Streit als Weg zur
Wahrheit Folgen der Modernisierung und Probleme der
Gegenwart
8. Die Welt der „akademischen Freiheit". Die deutsche Schule 87
Meine Lehrer Der Beruf des Universitätslehrers Universi¬
täten in Deutschland Der Unterricht an der Universität und
die Studenten Das Staatsexamen Die deutsche Schule und
ihre Lehrbücher Die Idee der Freiheit
9 Die Übersetzung und die moderne japanische Kultur 100
„Schlüpfer" und „Pullover" „enryo" (Zurückhaltung)
„ehrlich", „vielleicht" und „wahrscheinlich" Deutsch¬
japanische und japanisch deutsche Wörterbücher Die mo¬
derne europäische Kultur in Japan als „Fata Morgana"
„Übersetzen" und „Dolmetschen"
10. Der Nutzen der deutschen Sprache "3
Zweiter Teil:
Japan und Deutschland. Ihre Gegenwart und Zukunft
1. Briefe an meine Freunde in Japan. „Stirb und werde!" "7
(13. Mai 1989) Die Gefahr vom Untergang Japans
(11. Juni 1989), (4. Dezember 1989) Für eine Heisei Revolu
tion!
(5. April 1990) Deutsche und Japaner
2. Die plötzliche und rasche deutsche Wiedervereinigung 137
(3. und 4. Dezember 1989) Grenzöffnung Begrüßungsgeld
Die Endzeit der DDR Die Entscheidung Die deutsche We¬
sensart
3. Das Drama der deutschen Wiedervereinigung 149
(Oktober 1990) Die Währungsunion vom 1.7.1990 Ost¬
deutschland und Japan. Seltsame Ähnlichkeiten
(Februar 1991) Die begonnene Schlammschlacht
4. Das heutige Deutschland 158
(September 2005) Die Zeit nach der deutschen Wiederverei¬
nigung Erwartungen an Angela Merkel, eine Frau aus dem
Osten Lothar Späths Erfolg im Osten Roman Herzogs Ber¬
liner Rede Berlin heute Die Türken Deutsche und Aus¬
länder. Die Juden
5. Deutschland, wie ich es erlebt habe 166
Das Deutschland nach dem Wirtschaftswunder Wohl¬
standsgesellschaft und Gleichheitsgesellschaft Großbürger
und Kleinbürger Sachliches Denken Das Denken der Infor¬
mationsgesellschaft Von der harten zur sanften Gesell¬
schaft Vom Besitz zur Auswahl Das Umweltdenken Die
„moderaten" Deutschen
Nachwort zur japanischen Ausgabe (2005) 178 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Ezawa, Kennosuke 1929-2022 |
| author_GND | (DE-588)124839193 |
| author_facet | Ezawa, Kennosuke 1929-2022 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ezawa, Kennosuke 1929-2022 |
| author_variant | k e ke |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV022206114 |
| ctrlnum | (OCoLC)162269771 (DE-599)BVBBV022206114 |
| edition | Autorisierte Ausg. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV022206114</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070104</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">070102s2006 xx a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3891293860</subfield><subfield code="9">3-89129-386-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783891293867</subfield><subfield code="9">978-3-89129-386-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)162269771</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV022206114</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ezawa, Kennosuke</subfield><subfield code="d">1929-2022</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124839193</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Doitsujin-no genjitsu</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ein Japaner in Deutschland</subfield><subfield code="b">die "moderaten" Deutschen</subfield><subfield code="c">Kennosuke Ezawa</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Autorisierte Ausg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Iudicium</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">181 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096462-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Japaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4096462-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015417499&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015417499</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV022206114 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T16:25:28Z |
| indexdate | 2024-12-19T19:01:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3891293860 9783891293867 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015417499 |
| oclc_num | 162269771 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
| physical | 181 S. Ill. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Iudicium |
| record_format | marc |
| spelling | Ezawa, Kennosuke 1929-2022 Verfasser (DE-588)124839193 aut Doitsujin-no genjitsu Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen Kennosuke Ezawa Autorisierte Ausg. München Iudicium 2006 181 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Japaner (DE-588)4096462-0 gnd rswk-swf Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g Japaner (DE-588)4096462-0 s Alltag (DE-588)4001307-8 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015417499&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ezawa, Kennosuke 1929-2022 Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen Japaner (DE-588)4096462-0 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4096462-0 (DE-588)4001307-8 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4133254-4 |
| title | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen |
| title_alt | Doitsujin-no genjitsu |
| title_auth | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen |
| title_exact_search | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen |
| title_exact_search_txtP | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen |
| title_full | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen Kennosuke Ezawa |
| title_fullStr | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen Kennosuke Ezawa |
| title_full_unstemmed | Ein Japaner in Deutschland die "moderaten" Deutschen Kennosuke Ezawa |
| title_short | Ein Japaner in Deutschland |
| title_sort | ein japaner in deutschland die moderaten deutschen |
| title_sub | die "moderaten" Deutschen |
| topic | Japaner (DE-588)4096462-0 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| topic_facet | Japaner Alltag Deutschland Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015417499&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ezawakennosuke doitsujinnogenjitsu AT ezawakennosuke einjapanerindeutschlanddiemoderatendeutschen |