Transnationalism and American literature: literary translation 1773 - 1892
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York [u.a.]
Routledge
2007
|
Schriftenreihe: | Routledge transnational perspectives on American literature
7 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XI, 200 S. |
ISBN: | 0415770688 9780415770682 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV021823336 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20081007 | ||
007 | t | ||
008 | 061122s2007 xxu |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 2006033281 | ||
020 | |a 0415770688 |9 0-415-77068-8 | ||
020 | |a 9780415770682 |9 978-0-415-77068-2 | ||
035 | |a (OCoLC)74492025 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV021823336 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-20 |a DE-M382 |a DE-355 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a PS217.M85 | |
082 | 0 | |a 810.9/358 |2 22 | |
082 | 0 | |a 810.9358 | |
084 | |a HT 1520 |0 (DE-625)53367: |2 rvk | ||
084 | |a HT 1560 |0 (DE-625)53374: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Boggs, Colleen Glenney |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)133212416 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Transnationalism and American literature |b literary translation 1773 - 1892 |c Colleen Glenney Boggs |
264 | 1 | |a New York [u.a.] |b Routledge |c 2007 | |
300 | |a XI, 200 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Routledge transnational perspectives on American literature |v 7 | |
648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1773-1892 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a American literature |y 1783-1850 |x History and criticism | |
650 | 4 | |a American literature |y 19th century |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Literature publishing |z United States |x History | |
650 | 4 | |a Multilingualism and literature |z United States | |
650 | 4 | |a Nationalism and literature |z United States |x History | |
650 | 4 | |a Translating and interpreting | |
650 | 4 | |a Translations |x Publishing |z United States |x History | |
650 | 4 | |a Transnationalism | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Nationalismus |0 (DE-588)4041300-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a USA | |
651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Nationalismus |0 (DE-588)4041300-7 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1773-1892 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Routledge transnational perspectives on American literature |v 7 |w (DE-604)BV021564089 |9 7 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015035458&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015035458 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804135749749047296 |
---|---|
adam_text | Contents
Acknowledgments
ix
Introduction: Multilingual transnationalisms: Nathaniel
Hawthorne, Charlotte
Forten Grimké
1
1
Transatlantic education: Phillis Wheatley s neoclassicism
37
2
The blanched Atlantic: James Fenimore Cooper s neutral
ground
61
3
American world literature: Margaret Fuller s particular
universality
91
4
Literary exemplarity: Walt Whitman s specimens 111
5
Intellectual property: Harriet Beecher Stowe s copyright
127
Notes
151
Works Cited
175
Index
191
|
adam_txt |
Contents
Acknowledgments
ix
Introduction: Multilingual transnationalisms: Nathaniel
Hawthorne, Charlotte
Forten Grimké
1
1
Transatlantic education: Phillis Wheatley's neoclassicism
37
2
The blanched Atlantic: James Fenimore Cooper's "neutral
ground"
61
3
American world literature: Margaret Fuller's particular
universality
91
4
Literary exemplarity: Walt Whitman's "specimens" 111
5
Intellectual property: Harriet Beecher Stowe's copyright
127
Notes
151
Works Cited
175
Index
191 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Boggs, Colleen Glenney 1971- |
author_GND | (DE-588)133212416 |
author_facet | Boggs, Colleen Glenney 1971- |
author_role | aut |
author_sort | Boggs, Colleen Glenney 1971- |
author_variant | c g b cg cgb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV021823336 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PS217 |
callnumber-raw | PS217.M85 |
callnumber-search | PS217.M85 |
callnumber-sort | PS 3217 M85 |
callnumber-subject | PS - American Literature |
classification_rvk | HT 1520 HT 1560 |
ctrlnum | (OCoLC)74492025 (DE-599)BVBBV021823336 |
dewey-full | 810.9/358 810.9358 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 810 - American literature in English |
dewey-raw | 810.9/358 810.9358 |
dewey-search | 810.9/358 810.9358 |
dewey-sort | 3810.9 3358 |
dewey-tens | 810 - American literature in English |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
era | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1773-1892 gnd |
era_facet | Geschichte 1800-1900 Geschichte 1773-1892 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02634nam a2200649zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV021823336</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081007 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">061122s2007 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2006033281</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0415770688</subfield><subfield code="9">0-415-77068-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780415770682</subfield><subfield code="9">978-0-415-77068-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)74492025</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021823336</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M382</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PS217.M85</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">810.9/358</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">810.9358</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HT 1520</subfield><subfield code="0">(DE-625)53367:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HT 1560</subfield><subfield code="0">(DE-625)53374:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Boggs, Colleen Glenney</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133212416</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Transnationalism and American literature</subfield><subfield code="b">literary translation 1773 - 1892</subfield><subfield code="c">Colleen Glenney Boggs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York [u.a.]</subfield><subfield code="b">Routledge</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 200 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Routledge transnational perspectives on American literature</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1773-1892</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="y">1783-1850</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">American literature</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature publishing</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism and literature</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nationalism and literature</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translations</subfield><subfield code="x">Publishing</subfield><subfield code="z">United States</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Transnationalism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationalismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041300-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1773-1892</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Routledge transnational perspectives on American literature</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021564089</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015035458&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015035458</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | USA USA (DE-588)4078704-7 gnd |
geographic_facet | USA |
id | DE-604.BV021823336 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T15:54:56Z |
indexdate | 2024-07-09T20:45:27Z |
institution | BVB |
isbn | 0415770688 9780415770682 |
language | English |
lccn | 2006033281 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015035458 |
oclc_num | 74492025 |
open_access_boolean | |
owner | DE-20 DE-M382 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-20 DE-M382 DE-355 DE-BY-UBR DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
physical | XI, 200 S. |
publishDate | 2007 |
publishDateSearch | 2007 |
publishDateSort | 2007 |
publisher | Routledge |
record_format | marc |
series | Routledge transnational perspectives on American literature |
series2 | Routledge transnational perspectives on American literature |
spelling | Boggs, Colleen Glenney 1971- Verfasser (DE-588)133212416 aut Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 Colleen Glenney Boggs New York [u.a.] Routledge 2007 XI, 200 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Routledge transnational perspectives on American literature 7 Geschichte 1800-1900 Geschichte 1773-1892 gnd rswk-swf Geschichte American literature 1783-1850 History and criticism American literature 19th century History and criticism Literature publishing United States History Multilingualism and literature United States Nationalism and literature United States History Translating and interpreting Translations Publishing United States History Transnationalism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf USA USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Nationalismus (DE-588)4041300-7 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte 1773-1892 z DE-604 Routledge transnational perspectives on American literature 7 (DE-604)BV021564089 7 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015035458&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Boggs, Colleen Glenney 1971- Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 Routledge transnational perspectives on American literature Geschichte American literature 1783-1850 History and criticism American literature 19th century History and criticism Literature publishing United States History Multilingualism and literature United States Nationalism and literature United States History Translating and interpreting Translations Publishing United States History Transnationalism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4041300-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4078704-7 |
title | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 |
title_auth | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 |
title_exact_search | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 |
title_exact_search_txtP | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 |
title_full | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 Colleen Glenney Boggs |
title_fullStr | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 Colleen Glenney Boggs |
title_full_unstemmed | Transnationalism and American literature literary translation 1773 - 1892 Colleen Glenney Boggs |
title_short | Transnationalism and American literature |
title_sort | transnationalism and american literature literary translation 1773 1892 |
title_sub | literary translation 1773 - 1892 |
topic | Geschichte American literature 1783-1850 History and criticism American literature 19th century History and criticism Literature publishing United States History Multilingualism and literature United States Nationalism and literature United States History Translating and interpreting Translations Publishing United States History Transnationalism Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Nationalismus (DE-588)4041300-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
topic_facet | Geschichte American literature 1783-1850 History and criticism American literature 19th century History and criticism Literature publishing United States History Multilingualism and literature United States Nationalism and literature United States History Translating and interpreting Translations Publishing United States History Transnationalism Literatur Nationalismus Übersetzung USA |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015035458&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV021564089 |
work_keys_str_mv | AT boggscolleenglenney transnationalismandamericanliteratureliterarytranslation17731892 |