Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho: 1648 - 1657 rr.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Charkiv
Akta
2003
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The basic international treaties of Bohdan Khmelʹnytsʹkyj |
| Beschreibung: | 492 S. |
| ISBN: | 966702170X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021803191 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070820 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 061109s2003 |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 966702170X |9 966-7021-70-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)260085617 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021803191 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Hvozdyk-Pricak, Larysa D. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho |b 1648 - 1657 rr. |c Larysa Pricak |
| 264 | 1 | |a Charkiv |b Akta |c 2003 | |
| 300 | |a 492 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The basic international treaties of Bohdan Khmelʹnytsʹkyj | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1648-1657 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Völkerrechtlicher Vertrag |0 (DE-588)4063696-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Völkerrechtlicher Vertrag |0 (DE-588)4063696-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1648-1657 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015015644 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09032 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135719701053440 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ
Скорочення
Передмова. Омелян Пріцак
Вступ
ЧАСТИНА ПЕРША
ДОГОВІР БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО
З ІСЛАМ ПРЕЄМ
розділ І. Проблеми козацько-татарського договору
§1.
на міжнародну політичну арену
§2.
розділ
§1.
§2.
§з. Дожиттєва вірність козацько-татарському договору
ЧАСТИНА ДРУГА
ЗБОРІВСЬКИЙ ДОГОВІР 1649 р.
розділ І. Проблеми Зборівського договору
§1.
з Іслам Ґіреєм
§2.
§з. Кримська версія Зборівського договору
§4.
ЗМІСТ
розділ
в оцінці Зборівського договору
§1.
Війська Запорозького» і «Декларацією ласки»
§2.
польській стороні, передусім була обкраєна
козацька територія
§з. Друга теза
своєї перемоги над Польщею, не добився визволення
від кріпацтва і не виборов національної державної
самостійності
§4.
розділ
§1.
договору
§2.
розділ
§1.
§2.
Князівство Русь у
§з. Кого не задовольняв Зборівський договір?
ЧАСТИНАТРЕТЯ
ОСМАНСЬКО-КОЗАЦЬКИЙ ДОГОВІР
розділ І. Документи та дії Богдана Хмельницького
§1.
§2.
§з. Ґенеза османського протекторату: договір
Іслам Ґірея
1648
ською конвенцією від липня
§4.
1650
її невислання
ЗМІСТ
розділ
османський протекторат над Військом Запорозьким
§1.
Хмельницьким з усім Військом Запорозьким
§2.
Богдану Хмельницькому
§з. Лист Мегмеда
розділ
cahd-nãme
§1.
листопада
§2.
один
другий
§з. Загальний погляд на характер османсько-козацьких
договорів Гетьманської доби
ЧАСТИНА ЧЕТВЕРТА
ФОРМУЛА ПІД ВИСОКУ РУКУ
розділ І. Московська формула служба у порівнянні
з польською
§1.
в Московській державі?
§2.
у порівнянні з московською
розділ
православного інтернаціоналізму
§1.
§2.
лізму
§з.
України і Східної Європи
§4.
малоросійського патріотизму
§5.
ЗМІСТ
розділ
вступні зауваги. Проблема об єднання двох держав
у системі досвід} · всесвітньої історії
§1.
§2.
ментальності середини
§з. Договір ізраїльського народу з Богом, під високу
руку якому вони піддалися, як зразок
для ідеології Козацької держави
§4.
під високу руку ?
§5.
Хмельницьким у закордонних зносинах з Олексієм
Михайловичем
ЧАСТИНА П ЯТА
ДВА ОСНОВНІ АСПЕКТИ ЧИГИРИНСЬКО-МОС¬
КОВСЬКОГО (ТАК ЗВАНОГО ПЕРЕЯСЛАВСЬКОГО)
ДОГОВОРУ
розділ І. Релігійно-церемоніальний аспект так званого
Переясловського договору
§1.
§2.
§з. Переяславська Рада
розділ
договору
§1.
ловичу від
§2.
«Статей Б. Хмельницького»
§з. Чим відрізняється уряд воєводи у Польщі
і Московському царстві?
§4.
в Україні
10
ЗМІСТ
§5.
договір і його особливе місце в історії
Східної Європи
розділ
§1.
§2.
Богдана Хмельницького
§3.
ДОДАТКИ
Додаток
Зборівського договору
кримським ханом Іслам Ґїреєм
лем Яном Казимиром
Додаток
Яна Казимира
перекладені з турецької на польську мову
Др. Абдулою Зігні Сойсалем
Додатки
боярам воеводам кн.: Ф. С. Куракину,
скому и дьяку А. Немирову, несущим службу
за границей в Украине, и Отписки вышеназванных
бояр в Посольский приказ с апреля
до октября
Примітки
Бібліографія.........................................
Покажчик імен і назв
Покажчик проблем
Резюме англійською мовою
Larysa Pritsak
THE BASIC INTERNATIONAL TREATIES
OF
Summary
The monograph consists of five parts each having se¬
veral chapters depending on the needs of the narrative.
Part one is titled The Treaty of March
Khmel nyts kyj and the Crimean Khan Islam Girey III.
It consists of three chapters. One is devoted to the
problems of the treaty and the second proposes its re¬
construction on the basis of the data from the reliable
contemporary documents. The third chapter deals with
the longevity of the treaty.
The second part deals with the problems of the
Zbořiv
genesis of the treaty, establishes who were the signato¬
ries, for the first time publishes both the Crimean and
Polish versions of that treaty. Chapter two discusses
three wrong theses in evaluations of the
Chapter three discusses the standpoint of the Crimean
Khan, while chapter four delineates the political pro¬
gram of Khmel nyts kyj in
Part three is devoted to the Ottoman-Ukrainian
Treaty
zing the specific problems of the treaty. It also deals with
the first attempt of the treaty in
the Ottoman Charter dated
Khmel nyts kyj and the peculiarities of the Treaty
490
SUMMARY
of
ian translation.
Part four concentrates on the Ukrainian version
of the Orthodox internationalism. It is called The For¬
mula Pod
To ensure the autonomy of the Cossack State of
Bohdan
circles proposed the
Testament s idea of the Covenant between the God and
His chosen people they knew from their study of the
Septuagint. In their view the God was represented by
his vicar (The Tsar of Muscovy) and the place of Israel
was to be taken by the realm of
The great victories of Khmel nyts kyj over Poles were
the clear proofs of God s special relations to him. The usage
of the formula was necessary, as they believed, to ensure
the autonomy of the Cossack State and to prevent Mos-
covy from applying to Khmel nyts kyj its customary for¬
mula pod
Part five is devoted to the two basic aspects of the
Chyhyryn-Moscow (so-called the Pereyaslav) Treaty of
In order to conclude the treaty between Khmel nyts kyj
and the Tsar of Moscovy, for both sides it was necessary
to break relations with the Polish King
Hence, apparently, the Ukrainian
Tsar that he might send Prince Repnin to Poland to de¬
mand from the King that he should honor the
Treaty concluded between himself and the Crimean
Khan as the proxy of
Kazimierz
free.
The next step was taken by the Tsar who summoned
the
sifying the Tsar s titulature and charged him with the
persecution of the Orthodox people. Now the way was
cleared for the direct negotiations between Khmel nyts kyj
and the Tsar. Since the main motive for breaking the re¬
lations with
doxy, the Russian-Ukrainian negotiations started with
the quasi-religious ceremonies in Pereyaslav.
491
SUMMARY
This was the famous Pereyaslav
Russian scholars even today regard the ceremonial as¬
pect as the essential for the treaty. Hence we have the
designation of the first Russian-Ukrainian Treaty of
1654
It was not an all-national event. M. Hrushevs kyj,
on the basis of contemporary documents found in the
Moscow archives, established the list of names, showing
that only
post-factum inflated figure of
enough, the article by Hrushevskyj, although published
in
of Sciences of the USSR, because of the party censorship
had to remain unknown in Russian and Ukrainian histo¬
riography as well.
The second aspect was the negotiated treaty, which
was first formalized in the Hetman s residence Chyhyryn
and later negotiated and ratified in Moscow. The text
of the treaty has come down to us in a copy of
Khmeľnyts kyj s
rephrased (but not altered in meaning) in Moscow in
11
documents the Chyhyryn-Moscow treaty.
The Epilogue evaluates each of the treaties and
analyses the reasons behind each of them and its signifi¬
cance.
The Crimean Khan s strange behavior during the
Berestechko battle forced
look out for some other ally.
During the Thirty Years War Protestant Sweden and
Catholic France became the two superpowers in Europe.
But Sweden had one unresolved problem. It was the ex¬
pulsion of its Catholic King
was also a king of Poland) by the Protestant branch of
the
The Protestant branch of the
Sigismund
themselves the title of the King of Sweden and tried
to regain the Swedish throne by force.
492
SUMMARY
According to Khmel nyts kyj, the Swedish Queen
Christina already sent to him her envoy in
lations between the two countries continued during the
reign of Christina s successor Charles X
alliance proposed to Khmel nyts kyj. Khmel nyts kyj
consented to it under the condition that the Western
Ukrainian lands, where the Orthodox faith dominated,
should be united with the Cossack State after the vic¬
tory over Poland. Khmel nyts kyj died in
the first Ukrainian-Swedish treaty prepared by him was
concluded by his successor,
in
contain a very important data as for what was the ulti¬
mate goal of Khmel nyts kyj. It was the establishment
of the hereditary Principality, comparable to the status
of the Elector of Brandenburg and/or the Prince
of Courland.
The monograph concludes with the reprinting
of some relevant documents especially unpublished cor¬
respondences from the Moscow s RGADA; a bibliogra¬
phy and index are added.
( Bayerische
Staatsbibliothek
V
|
| adam_txt |
ЗМІСТ
Скорочення
Передмова. Омелян Пріцак
Вступ
ЧАСТИНА ПЕРША
ДОГОВІР БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО
З ІСЛАМ ПРЕЄМ
розділ І. Проблеми козацько-татарського договору
§1.
на міжнародну політичну арену
§2.
розділ
§1.
§2.
§з. Дожиттєва вірність козацько-татарському договору
ЧАСТИНА ДРУГА
ЗБОРІВСЬКИЙ ДОГОВІР 1649 р.
розділ І. Проблеми Зборівського договору
§1.
з Іслам Ґіреєм
§2.
§з. Кримська версія Зборівського договору
§4.
ЗМІСТ
розділ
в оцінці Зборівського договору
§1.
Війська Запорозького» і «Декларацією ласки»
§2.
польській стороні, передусім "була обкраєна
козацька територія"
§з. Друга теза
своєї перемоги над Польщею, не добився визволення
від кріпацтва і не виборов національної державної
самостійності
§4.
розділ
§1.
договору
§2.
розділ
§1.
§2.
Князівство Русь у
§з. Кого не задовольняв Зборівський договір?
ЧАСТИНАТРЕТЯ
ОСМАНСЬКО-КОЗАЦЬКИЙ ДОГОВІР
розділ І. Документи та дії Богдана Хмельницького
§1.
§2.
§з. Ґенеза османського протекторату: договір
Іслам Ґірея
1648
ською конвенцією від липня
§4.
1650
її невислання
ЗМІСТ
розділ
османський протекторат над Військом Запорозьким
§1.
Хмельницьким з усім Військом Запорозьким
§2.
Богдану Хмельницькому
§з. Лист Мегмеда
розділ
cahd-nãme
§1.
листопада
§2.
один
другий
§з. Загальний погляд на характер османсько-козацьких
договорів Гетьманської доби
ЧАСТИНА ЧЕТВЕРТА
ФОРМУЛА "ПІД ВИСОКУ РУКУ"
розділ І. Московська формула "служба" у порівнянні
з польською
§1.
в Московській державі?
§2.
у порівнянні з московською
розділ
православного інтернаціоналізму
§1.
§2.
лізму
§з.
України і Східної Європи
§4.
малоросійського патріотизму
§5.
ЗМІСТ
розділ
вступні зауваги. Проблема об'єднання двох держав
у системі досвід}'· всесвітньої історії
§1.
§2.
ментальності середини
§з. Договір ізраїльського народу з Богом, "під високу
руку" якому вони піддалися, як зразок
для ідеології Козацької держави
§4.
"під високу руку"?
§5.
Хмельницьким у закордонних зносинах з Олексієм
Михайловичем
ЧАСТИНА П'ЯТА
ДВА ОСНОВНІ АСПЕКТИ ЧИГИРИНСЬКО-МОС¬
КОВСЬКОГО (ТАК ЗВАНОГО ПЕРЕЯСЛАВСЬКОГО)
ДОГОВОРУ
розділ І. Релігійно-церемоніальний аспект так званого
Переясловського договору
§1.
§2.
§з. Переяславська Рада
розділ
договору
§1.
ловичу від
§2.
«Статей Б. Хмельницького»
§з. Чим відрізняється уряд воєводи у Польщі
і Московському царстві?
§4.
в Україні
10
ЗМІСТ
§5.
договір і його особливе місце в історії
Східної Європи
розділ
§1.
§2.
Богдана Хмельницького
§3.
ДОДАТКИ
Додаток
Зборівського договору
кримським ханом Іслам Ґїреєм
лем Яном Казимиром
Додаток
Яна Казимира
перекладені з турецької на польську мову
Др. Абдулою Зігні Сойсалем
Додатки
боярам воеводам кн.: Ф. С. Куракину,
скому и дьяку А. Немирову, несущим службу
за границей в Украине, и Отписки вышеназванных
бояр в Посольский приказ с апреля
до октября
Примітки
Бібліографія.
Покажчик імен і назв
Покажчик проблем
Резюме англійською мовою
Larysa Pritsak
THE BASIC INTERNATIONAL TREATIES
OF
Summary
The monograph consists of five parts each having se¬
veral chapters depending on the needs of the narrative.
Part one is titled The Treaty of March
Khmel'nyts'kyj and the Crimean Khan Islam Girey III.
It consists of three chapters. One is devoted to the
problems of the treaty and the second proposes its re¬
construction on the basis of the data from the reliable
contemporary documents. The third chapter deals with
the longevity of the treaty.
The second part deals with the problems of the
Zbořiv
genesis of the treaty, establishes who were the signato¬
ries, for the first time publishes both the Crimean and
Polish versions of that treaty. Chapter two discusses
three wrong theses in evaluations of the
Chapter three discusses the standpoint of the Crimean
Khan, while chapter four delineates the political pro¬
gram of Khmel'nyts'kyj in
Part three is devoted to the Ottoman-Ukrainian
Treaty
zing the specific problems of the treaty. It also deals with
the first attempt of the treaty in
the Ottoman Charter dated
Khmel'nyts'kyj and the peculiarities of the Treaty
490
SUMMARY
of
ian translation.
Part four concentrates on the Ukrainian version
of the Orthodox internationalism. It is called The For¬
mula Pod
To ensure the autonomy of the Cossack State of
Bohdan
circles proposed the
Testament's idea of the Covenant between the God and
His chosen people they knew from their study of the
Septuagint. In their view the God was represented by
his vicar (The Tsar of Muscovy) and the place of Israel
was to be taken by the realm of
The great victories of Khmel'nyts'kyj over Poles were
the clear proofs of God's special relations to him. The usage
of the formula was necessary, as they believed, to ensure
the autonomy of the Cossack State and to prevent Mos-
covy from applying to Khmel'nyts'kyj its customary for¬
mula pod
Part five is devoted to the two basic aspects of the
Chyhyryn-Moscow (so-called the Pereyaslav) Treaty of
In order to conclude the treaty between Khmel'nyts'kyj
and the Tsar of Moscovy, for both sides it was necessary
to break relations with the Polish King
Hence, apparently, the Ukrainian
Tsar that he might send Prince Repnin to Poland to de¬
mand from the King that he should honor the
Treaty concluded between himself and the Crimean
Khan as the proxy of
Kazimierz
free.
The next step was taken by the Tsar who summoned
the
sifying the Tsar's titulature and charged him with the
persecution of the Orthodox people. Now the way was
cleared for the direct negotiations between Khmel'nyts'kyj
and the Tsar. Since the main motive for breaking the re¬
lations with
doxy, the Russian-Ukrainian negotiations started with
the quasi-religious ceremonies in Pereyaslav.
491
SUMMARY
This was the famous Pereyaslav
Russian scholars even today regard the ceremonial as¬
pect as the essential for the treaty. Hence we have the
designation of the first Russian-Ukrainian Treaty of
1654
It was not an all-national event. M. Hrushevs'kyj,
on the basis of contemporary documents found in the
Moscow archives, established the list of names, showing
that only
post-factum inflated figure of
enough, the article by Hrushevskyj, although published
in
of Sciences of the USSR, because of the party censorship
had to remain unknown in Russian and Ukrainian histo¬
riography as well.
The second aspect was the negotiated treaty, which
was first formalized in the Hetman's residence Chyhyryn
and later negotiated and ratified in Moscow. The text
of the treaty has come down to us in a copy of
Khmeľnyts'kyj's
rephrased (but not altered in meaning) in Moscow in
11
documents the Chyhyryn-Moscow treaty.
The Epilogue evaluates each of the treaties and
analyses the reasons behind each of them and its signifi¬
cance.
The Crimean Khan's strange behavior during the
Berestechko battle forced
look out for some other ally.
During the Thirty Years War Protestant Sweden and
Catholic France became the two superpowers in Europe.
But Sweden had one unresolved problem. It was the ex¬
pulsion of its Catholic King
was also a king of Poland) by the Protestant branch of
the
The Protestant branch of the
Sigismund
themselves the title of the King of Sweden and tried
to regain the Swedish throne by force.
492
SUMMARY
According to Khmel'nyts'kyj, the Swedish Queen
Christina already sent to him her envoy in
lations between the two countries continued during the
reign of Christina's successor Charles X
alliance proposed to Khmel'nyts'kyj. Khmel'nyts'kyj
consented to it under the condition that the Western
Ukrainian lands, where the Orthodox faith dominated,
should be united with the Cossack State after the vic¬
tory over Poland. Khmel'nyts'kyj died in
the first Ukrainian-Swedish treaty prepared by him was
concluded by his successor,
in
contain a very important data as for what was the ulti¬
mate goal of Khmel'nyts'kyj. It was the establishment
of the hereditary Principality, comparable to the status
of the Elector of Brandenburg and/or the Prince
of Courland.
The monograph concludes with the reprinting
of some relevant documents especially unpublished cor¬
respondences from the Moscow's RGADA; a bibliogra¬
phy and index are added.
( Bayerische
Staatsbibliothek
V |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hvozdyk-Pricak, Larysa D. |
| author_facet | Hvozdyk-Pricak, Larysa D. |
| author_role | aut |
| author_sort | Hvozdyk-Pricak, Larysa D. |
| author_variant | l d h p ldh ldhp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021803191 |
| ctrlnum | (OCoLC)260085617 (DE-599)BVBBV021803191 |
| era | Geschichte 1648-1657 gnd |
| era_facet | Geschichte 1648-1657 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01844nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021803191</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070820 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">061109s2003 |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">966702170X</subfield><subfield code="9">966-7021-70-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)260085617</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021803191</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hvozdyk-Pricak, Larysa D.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho</subfield><subfield code="b">1648 - 1657 rr.</subfield><subfield code="c">Larysa Pricak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Charkiv</subfield><subfield code="b">Akta</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">492 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The basic international treaties of Bohdan Khmelʹnytsʹkyj</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1648-1657</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkerrechtlicher Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063696-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Völkerrechtlicher Vertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063696-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1648-1657</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015015644</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV021803191 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:48:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:44:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 966702170X |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015015644 |
| oclc_num | 260085617 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 492 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Akta |
| record_format | marc |
| spelling | Hvozdyk-Pricak, Larysa D. Verfasser aut Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. Larysa Pricak Charkiv Akta 2003 492 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The basic international treaties of Bohdan Khmelʹnytsʹkyj Geschichte 1648-1657 gnd rswk-swf Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 g Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 s Geschichte 1648-1657 z DE-604 Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Hvozdyk-Pricak, Larysa D. Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063696-3 (DE-588)4061496-7 |
| title | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. |
| title_auth | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. |
| title_exact_search | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. |
| title_exact_search_txtP | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. |
| title_full | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. Larysa Pricak |
| title_fullStr | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. Larysa Pricak |
| title_full_unstemmed | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho 1648 - 1657 rr. Larysa Pricak |
| title_short | Osnovni mižnarodni dohovory Bohdana Chmelʹnycʹkoho |
| title_sort | osnovni miznarodni dohovory bohdana chmelʹnycʹkoho 1648 1657 rr |
| title_sub | 1648 - 1657 rr. |
| topic | Völkerrechtlicher Vertrag (DE-588)4063696-3 gnd |
| topic_facet | Völkerrechtlicher Vertrag Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015015644&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hvozdykpricaklarysad osnovnimiznarodnidohovorybohdanachmelʹnycʹkoho16481657rr |