Los retos del español:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Vervuert [u.a.]
2006
|
| Schriftenreihe: | Lengua y sociedad en el mundo hispánico
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 221 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 3865272959 8484892743 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021793220 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070525 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 061103s2006 abd| |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 3865272959 |9 3-86527-295-9 | ||
| 020 | |a 8484892743 |9 84-8489-274-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76831463 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021793220 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC4074.75 | |
| 082 | 0 | |a 460 | |
| 084 | |a IM 2380 |0 (DE-625)60976: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 2405 |0 (DE-625)60977: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9640 |0 (DE-625)61142: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Marcos Marín, Francisco |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)135767652 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Los retos del español |c Francisco A. Marcos-Marín |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert [u.a.] |c 2006 | |
| 300 | |a 221 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lengua y sociedad en el mundo hispánico |v 16 | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Aspect politique | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Aspect social | |
| 650 | 4 | |a Langage et culture | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Politik | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Language and culture | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Political aspects | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Social aspects | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gegenwartssprache |0 (DE-588)4139774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gegenwartssprache |0 (DE-588)4139774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Lengua y sociedad en el mundo hispánico |v 16 |w (DE-604)BV011829422 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015005825 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135705132138496 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
Prólogo: retos y márgenes
Agradecimientos
I. En busca de la identidad
De quinientos en quinientos años
Identidad y forma de la lengua
Vivir en la diversidad
Desde la normalidad del bilingüismo
Lengua y cultura
Se puede decir más
Otros y nos-otros
Conceptos
Lengua, historia y educación
La máquina cultural
El español, lengua internacional
Una lengua internacional
Recapitulación histórica
Español, lenguas españolas y lenguas
La internacionalidad económica
Lengua y tecnología en el mercado internacional
Perspectiva comunitaria
Perspectiva española
Identidad, estereotipo
H. La lengua española en Internet
Planteamiento
Presencia en la red
Mitos y ritos
Las cifras también bailan
Los ciudadanos y la técnica
El español de Internet
Incrementar la
El área de Lenguas y Lingüística
Tecnología y enseñanza de la lengua
La adscripción de la tecnología a la enseñanza de las lenguas
La enseñanza de lenguas con la ayuda de la computadora (EL
v
La integración de la tecnología en el aula
ELAC
ELACyla Teoría Sociocultural de Vygotski
Los instrumentos, su selección y sus ventajas
Ventajas
Reflexiones
III.
Pluralidad del español en los Estados Unidos de América
La periodización del español norteamericano
Descripción general de los Estados Unidos
Datos de los hispanos y el español
La identidad social
Algunas reflexiones sobre la norma y la norma hispánica en los
La dimensión de la frontera
Libros y productos editoriales
De rasquachis, gonzos y zoot-suiters
El spanglish inventado
El español de los EUA en tres líneas léxicas
Español y Lengua Hispana en la educación norteamericana
Evaluación
La amenaza hispánica
La recuperación patrimonial en los EUA
Canarios en Tejas y Luisiana
Algunas líneas concluyentes
IV.
El otro y el mismo
La invención de la historia
La cultura lingüística
El fenómeno de la inmigración
La lengua y cultura de origen y su mantenimiento
El proceso del aprendizaje
Aptitud y actitud en el aprendizaje de la lengua
El temor al enfrentamiento
Bibliografía
índice temático
Se presentati
hoy: el de la identidad, el de su presencia en internet, el español
en los Estados Unidos de América, como lengua de frontera, y la
lengua ante y tras la inmigración. En todos estos campos el autor
desarrolla y profundiza investigaciones anteriores, con antece¬
dentes publicados
tativa siempre que es posible y se enfoca desde el análisis de las
relaciones entre lenguas,
perspectiva hispánica.
El objetivo principal del libro es aclarar y fijar a qué se enfrenta el
español para su consolidación como lengua internacional.
El lector encontrará a su disposición un planteamiento integrador
de la visión
Este libro se beneficia de la dedicación del autor al español en el
mundo durante más de treinta años.
Francisco A. Marcos-Marín,
von Humboldt de
culturales
numerosos libros y artículos
de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y la Academia Argentina
de Letras añade una definida perspectiva americana a su formación como
hispanista.
|
| adam_txt |
INDICE
Prólogo: retos y márgenes
Agradecimientos
I. En busca de la identidad
De quinientos en quinientos años
Identidad y forma de la lengua
Vivir en la diversidad
Desde la normalidad del bilingüismo
Lengua y cultura
Se puede decir más
Otros y nos-otros
Conceptos
Lengua, historia y educación
La máquina cultural
El español, lengua internacional
Una lengua internacional
Recapitulación histórica
Español, lenguas españolas y lenguas
La internacionalidad económica
Lengua y tecnología en el mercado internacional
Perspectiva comunitaria
Perspectiva española
Identidad, estereotipo
H. La lengua española en Internet
Planteamiento
Presencia en la red
Mitos y ritos
Las cifras también bailan
Los ciudadanos y la técnica
El español de Internet
Incrementar la
El área de Lenguas y Lingüística
Tecnología y enseñanza de la lengua
La adscripción de la tecnología a la enseñanza de las lenguas
La enseñanza de lenguas con la ayuda de la computadora (EL
v
La integración de la tecnología en el aula
ELAC
ELACyla Teoría Sociocultural de Vygotski
Los instrumentos, su selección y sus ventajas
Ventajas
Reflexiones
III.
Pluralidad del español en los Estados Unidos de América
La periodización del español norteamericano
Descripción general de los Estados Unidos
Datos de los hispanos y el español
La identidad social
Algunas reflexiones sobre la norma y la norma hispánica en los
La dimensión de la frontera
Libros y productos editoriales
De rasquachis, gonzos y zoot-suiters
El spanglish inventado
El español de los EUA en tres líneas léxicas
Español y Lengua Hispana en la educación norteamericana
Evaluación
La amenaza hispánica
La recuperación patrimonial en los EUA
Canarios en Tejas y Luisiana
Algunas líneas concluyentes
IV.
El otro y el mismo
La invención de la historia
La cultura lingüística
El fenómeno de la inmigración
La lengua y cultura de origen y su mantenimiento
El proceso del aprendizaje
Aptitud y actitud en el aprendizaje de la lengua
El temor al enfrentamiento
Bibliografía
índice temático
Se presentati
hoy: el de la identidad, el de su presencia en internet, el español
en los Estados Unidos de América, como lengua de frontera, y la
lengua ante y tras la inmigración. En todos estos campos el autor
desarrolla y profundiza investigaciones anteriores, con antece¬
dentes publicados
tativa siempre que es posible y se enfoca desde el análisis de las
relaciones entre lenguas,
perspectiva hispánica.
El objetivo principal del libro es aclarar y fijar a qué se enfrenta el
español para su consolidación como lengua internacional.
El lector encontrará a su disposición un planteamiento integrador
de la visión
Este libro se beneficia de la dedicación del autor al español en el
mundo durante más de treinta años.
Francisco A. Marcos-Marín,
von Humboldt de
culturales
numerosos libros y artículos
de la Academia Norteamericana de la Lengua Española y la Academia Argentina
de Letras añade una definida perspectiva americana a su formación como
hispanista. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Marcos Marín, Francisco 1946- |
| author_GND | (DE-588)135767652 |
| author_facet | Marcos Marín, Francisco 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Marcos Marín, Francisco 1946- |
| author_variant | m f m mf mfm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021793220 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4074 |
| callnumber-raw | PC4074.75 |
| callnumber-search | PC4074.75 |
| callnumber-sort | PC 44074.75 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IM 2380 IM 2405 IM 9640 |
| ctrlnum | (OCoLC)76831463 (DE-599)BVBBV021793220 |
| dewey-full | 460 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| dewey-raw | 460 |
| dewey-search | 460 |
| dewey-sort | 3460 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02311nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021793220</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070525 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">061103s2006 abd| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3865272959</subfield><subfield code="9">3-86527-295-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8484892743</subfield><subfield code="9">84-8489-274-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76831463</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021793220</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4074.75</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2380</subfield><subfield code="0">(DE-625)60976:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 2405</subfield><subfield code="0">(DE-625)60977:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9640</subfield><subfield code="0">(DE-625)61142:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marcos Marín, Francisco</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135767652</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Los retos del español</subfield><subfield code="c">Francisco A. Marcos-Marín</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert [u.a.]</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">221 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lengua y sociedad en el mundo hispánico</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Aspect politique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Aspect social</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langage et culture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and culture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gegenwartssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gegenwartssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lengua y sociedad en el mundo hispánico</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011829422</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015005825</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV021793220 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:45:14Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:44:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3865272959 8484892743 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-015005825 |
| oclc_num | 76831463 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-20 DE-703 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-188 |
| physical | 221 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Vervuert [u.a.] |
| record_format | marc |
| series | Lengua y sociedad en el mundo hispánico |
| series2 | Lengua y sociedad en el mundo hispánico |
| spelling | Marcos Marín, Francisco 1946- Verfasser (DE-588)135767652 aut Los retos del español Francisco A. Marcos-Marín Frankfurt am Main Vervuert [u.a.] 2006 221 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lengua y sociedad en el mundo hispánico 16 Espagnol (Langue) - Aspect politique Espagnol (Langue) - Aspect social Langage et culture Gesellschaft Politik Spanisch Language and culture Spanish language Political aspects Spanish language Social aspects Gegenwartssprache (DE-588)4139774-5 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Gegenwartssprache (DE-588)4139774-5 s DE-604 Lengua y sociedad en el mundo hispánico 16 (DE-604)BV011829422 16 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Marcos Marín, Francisco 1946- Los retos del español Lengua y sociedad en el mundo hispánico Espagnol (Langue) - Aspect politique Espagnol (Langue) - Aspect social Langage et culture Gesellschaft Politik Spanisch Language and culture Spanish language Political aspects Spanish language Social aspects Gegenwartssprache (DE-588)4139774-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4139774-5 (DE-588)4077640-2 |
| title | Los retos del español |
| title_auth | Los retos del español |
| title_exact_search | Los retos del español |
| title_exact_search_txtP | Los retos del español |
| title_full | Los retos del español Francisco A. Marcos-Marín |
| title_fullStr | Los retos del español Francisco A. Marcos-Marín |
| title_full_unstemmed | Los retos del español Francisco A. Marcos-Marín |
| title_short | Los retos del español |
| title_sort | los retos del espanol |
| topic | Espagnol (Langue) - Aspect politique Espagnol (Langue) - Aspect social Langage et culture Gesellschaft Politik Spanisch Language and culture Spanish language Political aspects Spanish language Social aspects Gegenwartssprache (DE-588)4139774-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Espagnol (Langue) - Aspect politique Espagnol (Langue) - Aspect social Langage et culture Gesellschaft Politik Spanisch Language and culture Spanish language Political aspects Spanish language Social aspects Gegenwartssprache |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=015005825&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011829422 |
| work_keys_str_mv | AT marcosmarinfrancisco losretosdelespanol |