Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire: = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Ed. Acad. Române
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zsfassung in engl. u. franz. Sprache |
| Beschreibung: | 375 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021760980 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20120110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 061010s2005 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 9732711493 |9 973-27-1149-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)144573044 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021760980 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-M496 | ||
| 050 | 0 | |a PN2846.A7 | |
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Mihuţ, Lizica |d 1945- |e Verfasser |0 (DE-588)1035732319 |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a Siebenbürgen und das Theater in Arad bis zur großen Vereinigung |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |a Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire |b = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |c Lizica Mihuţ |
| 246 | 1 | 1 | |a La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Ed. Acad. Române |c 2005 | |
| 300 | |a 375 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in engl. u. franz. Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Theater |z Romania |z Arad |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Rumänien | |
| 651 | 7 | |a Arad |g Rumänien |0 (DE-588)4079813-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arad |g Rumänien |0 (DE-588)4079813-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014974055 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135623340064768 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
ARGUMENT
Capitolul
Teatrul popular
Preludii ale activităţii teatrale organizate
Primele edificii teatrale
Teatrul arădean şi Preparandia din Arad
Jakob
Comisia Beletristică. Societatea de Citire şi spectacolul Doi uituci de Kotzebue
(8
Teatrul arădean în anul revoluţionar
Capitolul
SPECTACOLE
Activitatea trupelor teatrale germane
Mişcarea teatrală maghiară, în contextul cultural al Aradului
Importanţa Societăţii Româneşti Cantatoare Teatrale
Viaţa muzicală arădeană- scurtă privire istorică
Interferenţe româno-sârbeşti în secolul al XK-lea
Turnee ale trupelor teatrale italiene, japoneze, franceze şi spaniole
Capitolul III: TEATRUL TRANSILVĂNEAN
NAŢIONALĂ
Aradul, centru politic al luptei pentru înfăptuirea Marii Uniri
Instituţii şi asociaţii culturale
Forme ale vieţii teatrale transilvănene
încercări de realizare a unui teatru românesc
Aradul şi Societatea pentru Fond de Teatru Român
Turnee teatrale cu valoare de simbol
Minai Eminescu la Arad?
Animatori ai mişcării teatrale româneşti
Teatrul de amatori. Mişcarea teatrală a diletanţilor
Repertoriul teatral
Teatrul -tribună de rostire a sentimentelor naţionale
373
CapitoluHV:
ISTORICĂ LA SATIRA POPULARĂ
Sebastian
Alexandru Gavra
Petru Lupulov
losif Vulcan
loan
Ion Al. Lapedatu
Teochari Alexi
Sofia Vlad Rădulescu
Coriolan Brediceanu
Sever
Maria
Traían
Petru Rusu
Virgil
Aurelia Păcăţianu-Rubenescu
Ion Agârbiceanu
Zaharia Bârsan
Aurel P. Bănuţ
Ion Russu-Şirianu
Octavian
Capitolul
„Arena lui
Astra
Asociaţia Naţională Arădeană pentru Cultura şi Conservarea Poporului Român
Asociaţia Culturală a Muncitorilor şi Meseriaşilor Arădeni „Progresul
„Biserica şi Şcoala
Casa
Casa Naţională
Csiky
Alexandru Gavra
Adam Müller Guttenbrunn....................................................................·............ 302
Hanul „Trei Crai
Lukacs Sándor...................................................................................................
Preparandia din Arad
Rona
„Revista teatrală
Reuniunea învăţătorilor Arădeni
Reuniunea Femeilor Române Arădene
„Românul
loan
Societatea Românească Cantatoare Teatrală
374
Societăţile de lectură ale elevilor
Societatea de Citire
Nikolaus Schmidt.............................................................................................. 315
Nicolae Ştefu
Teatrul lui
„Tribuna
Trupele diletanţilor din Siria, Covăsânţşi Hălmagiu
Varga
CONCLUZII
BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ
1.
2.
3.
3.1.
3.2.
MATERIAL ICONOGRAFIC
RÉSUMÉ
ABSTRACT
375
RESUME
Un livre sur l activité théâtrale de la ville d Arad est, selon notre opinion,
certainement nécessaire car l unique en la matière, paru en
tendencieux, ignorant des documents de grand intérêt pour l activité culturelle de
Transylvanie. Les problèmes sur lesquels nous insistons sont discontinus et
traités sommairement, des aspects importants de l histoire du théâtre d Arad étant
ignorés, bien que ceux-ci représentent des moments remarquables de l histoire du
théâtre roumain.
Notre intention est celle de réunir les informations sur l activité théâtrale
d Arad pour mettre en évidence plus précisément ses dimensions dans la
configuration culturelle de l époque et pour surprendre la dynamique de son
évolution. Nous espérons fournir des faits inédits pour parvenir à une image plus
généreuse et plus exacte sur le phénomène théâtral d Arad, avec des sens nouveaux
pour l activité théâtrale artistique de Transylvanie et du pays entier.
Après avoir centré notre attention sur les débuts du théâtre d Arad, avec des
informations sur Iacob Hirschl et sur les premiers théâtres «de pierre» de
Roumanie, nous avons insisté sur l activité des troupes théâtrales allemandes,
hongroises, serbes et japonaises, françaises et espagnoles.
Des moments remarquables dans l histoire de l activité théâtrale d Arad sont
représentés par les tournées brillantes des troupes dirigées par
Matei
Constantin Nottara, Aristide Demetriade, Marioara Voiculescu, Tony Bulandra,
etc., des tournées qui ont contribué à l intégration du public de la partie ouest du
pays dans l atmosphère culturelle de toute la spiritualité roumaine.
Il faut retenir aussi l activité théâtrale des
et la dramaturgie transylvaine, tout en soulignant que la vocation principale de
l activité théâtrale roumaine de Transylvanie a été la formation de la conviction
que les Roumains ont une histoire, une langue et une culture unitaires sur lesquelles
ils pourront fonder leur unité politique.
II
englobé parmi les interprètes des élèves, des artisans, des paysans.
Ces traits essentiels
mise en évidence sur plusieurs plans, la promotion de l unité nationale,, la propagation
des grandes valeurs nationales et européennes
une signification qui la rend digne d être un objet
Nos efforts d expliquer l évolution du théâtre transylvain, et surtout du
théâtre d Arad, ont suivi une approche diachronique jusqu à la Grande Union.
369
ABSTRACT
A book on the theatrical movement in
necessary as the only one in the matter was written in
tendentious manner, not taking into account documents of major interest for the
cultural movement in Transylvania. On the other hand, the problems we are
discussing were treated sporadically and hastily, important issues in the history of
the theatre in
moments in the history of the Romanian theatre.
Our aim is to unify the information about the theatrical movement in
order to outline clearly its dimensions in the cultural configuration of the epoch and
to notice the dynamics of its evolution. We hope to add new facts providing a more
comprehensive and accurate image of the theatrical phenomenon in
bringing about new meanings of the artistic movement in Transylvania and all over
the country.
After close consideration of the early development of the theatre in
with extensive reference to Iacob Hirschl and the first stone theatres in Romania,
we insisted on the activity of the German, Hungarian and Serbian theatre
companies, as well as on the tours promoted by some Italian, Japanese, French and
Spanish companies.
Remarkable moments in the history of the theatrical movement in
those represented by the brilliant tours of the companies run by
Matei
Constantin
others, tours which contributed to a successful integration of the theatre-goers from
the western part of the country into the cultural ambience of the Romanian
spirituality in its entirety.
One should not disregard the movement of the dilettantes , the theatre
repertoire and the dramaturgy in Transylvania and its characteristic conviction that
the Romanians have a cohesive history, language and culture, which will lay the
foundations of their future political union.
A significant element wo
theatrical movement in
actors. Such essential features
promoter of national unity, diffusion of lofty national and European principles
provide the theatrical movement in
it into an object for historical investigation.
In our efforts to shed more light on the evolution of the theatre in Transylvania,
and particularly in
from its early stages to the decisive moment of the Great Union.
371
|
| adam_txt |
CUPRINS
ARGUMENT
Capitolul
Teatrul popular
Preludii ale activităţii teatrale organizate
Primele edificii teatrale
Teatrul arădean şi Preparandia din Arad
Jakob
Comisia Beletristică. Societatea de Citire şi spectacolul Doi uituci de Kotzebue
(8
Teatrul arădean în anul revoluţionar
Capitolul
SPECTACOLE
Activitatea trupelor teatrale germane
Mişcarea teatrală maghiară, în contextul cultural al Aradului
Importanţa Societăţii Româneşti Cantatoare Teatrale
Viaţa muzicală arădeană- scurtă privire istorică
Interferenţe româno-sârbeşti în secolul al XK-lea
Turnee ale trupelor teatrale italiene, japoneze, franceze şi spaniole
Capitolul III: TEATRUL TRANSILVĂNEAN
NAŢIONALĂ
Aradul, centru politic al luptei pentru înfăptuirea Marii Uniri
Instituţii şi asociaţii culturale
Forme ale vieţii teatrale transilvănene
încercări de realizare a unui teatru românesc
Aradul şi Societatea pentru Fond de Teatru Român
Turnee teatrale cu valoare de simbol
Minai Eminescu la Arad?
Animatori ai mişcării teatrale româneşti
Teatrul de amatori. Mişcarea teatrală a diletanţilor
Repertoriul teatral
Teatrul -tribună de rostire a sentimentelor naţionale
373
CapitoluHV:
ISTORICĂ LA SATIRA POPULARĂ
Sebastian
Alexandru Gavra
Petru Lupulov
losif Vulcan
loan
Ion Al. Lapedatu
Teochari Alexi
Sofia Vlad Rădulescu
Coriolan Brediceanu
Sever
Maria
Traían
Petru Rusu
Virgil
Aurelia Păcăţianu-Rubenescu
Ion Agârbiceanu
Zaharia Bârsan
Aurel P. Bănuţ
Ion Russu-Şirianu
Octavian
Capitolul
„Arena" lui
Astra
Asociaţia Naţională Arădeană pentru Cultura şi Conservarea Poporului Român
Asociaţia Culturală a Muncitorilor şi Meseriaşilor Arădeni „Progresul"
„Biserica şi Şcoala"
Casa
Casa Naţională
Csiky
Alexandru Gavra
Adam Müller Guttenbrunn.·. 302
Hanul „Trei Crai"
Lukacs Sándor.
Preparandia din Arad
Rona
„Revista teatrală"
Reuniunea învăţătorilor Arădeni
Reuniunea Femeilor Române Arădene
„Românul"
loan
Societatea Românească Cantatoare Teatrală
374
Societăţile de lectură ale elevilor
Societatea de Citire
Nikolaus Schmidt. 315
Nicolae Ştefu
Teatrul lui
„Tribuna"
Trupele diletanţilor din Siria, Covăsânţşi Hălmagiu
Varga
CONCLUZII
BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ
1.
2.
3.
3.1.
3.2.
MATERIAL ICONOGRAFIC
RÉSUMÉ
ABSTRACT
375
RESUME
Un livre sur l'activité théâtrale de la ville d'Arad est, selon notre opinion,
certainement nécessaire car l'unique en la matière, paru en
tendencieux, ignorant des documents de grand intérêt pour l'activité culturelle de
Transylvanie. Les problèmes sur lesquels nous insistons sont discontinus et
traités sommairement, des aspects importants de l'histoire du théâtre d'Arad étant
ignorés, bien que ceux-ci représentent des moments remarquables de l'histoire du
théâtre roumain.
Notre intention est celle de réunir les informations sur l'activité théâtrale
d'Arad pour mettre en évidence plus précisément ses dimensions dans la
configuration culturelle de l'époque et pour surprendre la dynamique de son
évolution. Nous espérons fournir des faits inédits pour parvenir à une image plus
généreuse et plus exacte sur le phénomène théâtral d'Arad, avec des sens nouveaux
pour l'activité théâtrale artistique de Transylvanie et du pays entier.
Après avoir centré notre attention sur les débuts du théâtre d'Arad, avec des
informations sur Iacob Hirschl et sur les premiers théâtres «de pierre» de
Roumanie, nous avons insisté sur l'activité des troupes théâtrales allemandes,
hongroises, serbes et japonaises, françaises et espagnoles.
Des moments remarquables dans l'histoire de l'activité théâtrale d'Arad sont
représentés par les tournées brillantes des troupes dirigées par
Matei
Constantin Nottara, Aristide Demetriade, Marioara Voiculescu, Tony Bulandra,
etc., des tournées qui ont contribué à l'intégration du public de la partie ouest du
pays dans l'atmosphère culturelle de toute la spiritualité roumaine.
Il faut retenir aussi l'activité théâtrale des
et la dramaturgie transylvaine, tout en soulignant que la vocation principale de
l'activité théâtrale roumaine de Transylvanie a été la formation de la conviction
que les Roumains ont une histoire, une langue et une culture unitaires sur lesquelles
ils pourront fonder leur unité politique.
II
englobé parmi les interprètes des élèves, des artisans, des paysans.
Ces traits essentiels
mise en évidence sur plusieurs plans, la promotion de l'unité nationale,, la propagation
des grandes valeurs nationales et européennes
une signification qui la rend digne d'être un objet
Nos efforts d'expliquer l'évolution du théâtre transylvain, et surtout du
théâtre d'Arad, ont suivi une approche diachronique jusqu'à la Grande Union.
369
ABSTRACT
A book on the theatrical movement in
necessary as the only one in the matter was written in
tendentious manner, not taking into account documents of major interest for the
cultural movement in Transylvania. On the other hand, the problems we are
discussing were treated sporadically and hastily, important issues in the history of
the theatre in
moments in the history of the Romanian theatre.
Our aim is to unify the information about the theatrical movement in
order to outline clearly its dimensions in the cultural configuration of the epoch and
to notice the dynamics of its evolution. We hope to add new facts providing a more
comprehensive and accurate image of the theatrical phenomenon in
bringing about new meanings of the artistic movement in Transylvania and all over
the country.
After close consideration of the early development of the theatre in
with extensive reference to Iacob Hirschl and the first 'stone' theatres in Romania,
we insisted on the activity of the German, Hungarian and Serbian theatre
companies, as well as on the tours promoted by some Italian, Japanese, French and
Spanish companies.
Remarkable moments in the history of the theatrical movement in
those represented by the brilliant tours of the companies run by
Matei
Constantin
others, tours which contributed to a successful integration of the theatre-goers from
the western part of the country into the cultural ambience of the Romanian
spirituality in its entirety.
One should not disregard the movement of the 'dilettantes', the theatre
repertoire and the dramaturgy in Transylvania and its characteristic conviction that
the Romanians have a cohesive history, language and culture, which will lay the
foundations of their future political union.
A significant element wo
theatrical movement in
actors. Such essential features
promoter of national unity, diffusion of lofty national and European principles
provide the theatrical movement in
it into an object for historical investigation.
In our efforts to shed more light on the evolution of the theatre in Transylvania,
and particularly in
from its early stages to the decisive moment of the Great Union.
371 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mihuţ, Lizica 1945- |
| author_GND | (DE-588)1035732319 |
| author_facet | Mihuţ, Lizica 1945- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mihuţ, Lizica 1945- |
| author_variant | l m lm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021760980 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN2846 |
| callnumber-raw | PN2846.A7 |
| callnumber-search | PN2846.A7 |
| callnumber-sort | PN 42846 A7 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| ctrlnum | (OCoLC)144573044 (DE-599)BVBBV021760980 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02158nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021760980</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20120110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">061010s2005 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9732711493</subfield><subfield code="9">973-27-1149-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)144573044</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021760980</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN2846.A7</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mihuţ, Lizica</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1035732319</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Siebenbürgen und das Theater in Arad bis zur großen Vereinigung</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire</subfield><subfield code="b">= La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union</subfield><subfield code="c">Lizica Mihuţ</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Ed. Acad. Române</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">375 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. u. franz. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">Romania</subfield><subfield code="z">Arad</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rumänien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arad</subfield><subfield code="g">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079813-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arad</subfield><subfield code="g">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079813-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014974055</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rumänien Arad Rumänien (DE-588)4079813-6 gnd |
| geographic_facet | Rumänien Arad Rumänien |
| id | DE-604.BV021760980 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:35:12Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:43:27Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014974055 |
| oclc_num | 144573044 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M496 |
| owner_facet | DE-12 DE-M496 |
| physical | 375 S. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Ed. Acad. Române |
| record_format | marc |
| spelling | Mihuţ, Lizica 1945- Verfasser (DE-588)1035732319 aut Siebenbürgen und das Theater in Arad bis zur großen Vereinigung ger Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Lizica Mihuţ La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Bucureşti Ed. Acad. Române 2005 375 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. u. franz. Sprache Geschichte gnd rswk-swf Geschichte Theater Romania Arad History Theater (DE-588)4059702-7 gnd rswk-swf Rumänien Arad Rumänien (DE-588)4079813-6 gnd rswk-swf Arad Rumänien (DE-588)4079813-6 g Theater (DE-588)4059702-7 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mihuţ, Lizica 1945- Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Geschichte Theater Romania Arad History Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059702-7 (DE-588)4079813-6 |
| title | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| title_alt | La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| title_auth | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| title_exact_search | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| title_exact_search_txtP | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| title_full | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Lizica Mihuţ |
| title_fullStr | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Lizica Mihuţ |
| title_full_unstemmed | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union Lizica Mihuţ |
| title_short | Transilvania şi teatrul arădean până la Marea Unire |
| title_sort | transilvania si teatrul aradean pana la marea unire la transylvanie et le theatre d arad jusqu a la grande union |
| title_sub | = La Transylvanie et le théatre d'Arad jusqu'à la Grande Union |
| topic | Geschichte Theater Romania Arad History Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| topic_facet | Geschichte Theater Romania Arad History Theater Rumänien Arad Rumänien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014974055&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mihutlizica transilvaniasiteatrularadeanpanalamareaunirelatransylvanieetletheatredaradjusqualagrandeunion AT mihutlizica latransylvanieetletheatredaradjusqualagrandeunion |