Dichtung wider Dichtung: Paul Celan und die Literatur
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Göttingen
Wallstein-Verl.
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 519 - 527 |
| Beschreibung: | 535 S. |
| ISBN: | 9783835300804 3835300806 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021760855 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070418 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 061010s2006 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 06,N25,1584 |2 dnb | ||
| 015 | |a 06,A37,1520 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 979842220 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783835300804 |c kart. : EUR 49.00 |9 978-3-8353-0080-4 | ||
| 020 | |a 3835300806 |c kart. : EUR 49.00 |9 3-8353-0080-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783835300804 | |
| 035 | |a (OCoLC)122272099 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021760855 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h fre | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-Di1 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-M496 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-83 | ||
| 050 | 0 | |a PT2605.E4 | |
| 084 | |a GN 3728 |0 (DE-625)42582:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Bollack, Jean |d 1923-2012 |e Verfasser |0 (DE-588)117757683 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Poésie contre poésie |
| 245 | 1 | 0 | |a Dichtung wider Dichtung |b Paul Celan und die Literatur |c Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer |
| 264 | 1 | |a Göttingen |b Wallstein-Verl. |c 2006 | |
| 300 | |a 535 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. 519 - 527 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Celan, Paul |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Celan, Paul |d 1920-1970 |0 (DE-588)118519859 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 4 | |a German poetry |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Celan, Paul |d 1920-1970 |0 (DE-588)118519859 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Wögerbauer, Werner |d 1956- |e Sonstige |0 (DE-588)130301078 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2814461&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014973928&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014973928 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135623150272512 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort 7
Einleitung: Eine Geschichte der Poesie 9
Erster Teil: Das historische Ereignis
1 Musik der Todesstätten 27
i — Ein unwiderrufliches Engagement 55
3 Ein Testament aus der Ukraine 63
Zweiter Teil: Der Widerspruch
4 Nelly Sachs 75
5 Das Menschlein von Treblinka und der Maharal von Prag . . 93
6 Die Pointe auf hebräisch 127
7 Celanliest Benjamin(1968) 153
Dritter Teil: Dichtung wider Dichtung
8 Hölderlin 167
9 Rilke in Celans Dichtung 219
10 Das Augenblau 243
11 Celan als Übersetzer 259
»
I
?
Vierter Teil: Begegnungen
12 Die Verrätselung 279
13 Empedokles 301
14 Biographismus 315
15 Ingeborg 337
16 Todtnauberg. Vor dem Gericht der Toten 377
Fünfter Teil: Kleinkunst
17 Weißer Humor 415
18 Die unbezwingliche Vertikaliät 453
19 Die wundgerechte Sprache 459 t
20 Kleine Stücke in Versen 469
Ausblick: Celan und wir 487
Nachwort des Herausgebers 511
Siglenverzeichnis 517
Bibliographie 519
Register der kommentierten Gedichte 528
Personenregister 531
|
| adam_txt |
Inhalt
Vorwort 7
Einleitung: Eine Geschichte der Poesie 9
Erster Teil: Das historische Ereignis
1 Musik der Todesstätten 27
i — Ein unwiderrufliches Engagement 55
3 Ein Testament aus der Ukraine 63
Zweiter Teil: Der Widerspruch
4 Nelly Sachs 75
5 Das Menschlein von Treblinka und der Maharal von Prag . . 93
6 Die Pointe auf hebräisch 127
7 Celanliest Benjamin(1968) 153
\ Dritter Teil: Dichtung wider Dichtung
8 Hölderlin 167
9 Rilke in Celans Dichtung 219
10 Das Augenblau 243
11 Celan als Übersetzer 259
»
I
?
Vierter Teil: Begegnungen
12 Die Verrätselung 279
13 Empedokles 301
14 Biographismus 315
15 Ingeborg 337
16 Todtnauberg. Vor dem Gericht der Toten 377
Fünfter Teil: Kleinkunst
17 Weißer Humor 415
18 Die unbezwingliche Vertikaliät 453
19 Die wundgerechte Sprache 459 t
20 Kleine Stücke in Versen 469
Ausblick: Celan und wir 487
Nachwort des Herausgebers 511
Siglenverzeichnis 517
Bibliographie 519 '
Register der kommentierten Gedichte 528
Personenregister 531 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bollack, Jean 1923-2012 |
| author_GND | (DE-588)117757683 (DE-588)130301078 |
| author_facet | Bollack, Jean 1923-2012 |
| author_role | aut |
| author_sort | Bollack, Jean 1923-2012 |
| author_variant | j b jb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021760855 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2605 |
| callnumber-raw | PT2605.E4 |
| callnumber-search | PT2605.E4 |
| callnumber-sort | PT 42605 E4 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GN 3728 |
| ctrlnum | (OCoLC)122272099 (DE-599)BVBBV021760855 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02233nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021760855</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070418 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">061010s2006 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N25,1584</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,A37,1520</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">979842220</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783835300804</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 49.00</subfield><subfield code="9">978-3-8353-0080-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3835300806</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 49.00</subfield><subfield code="9">3-8353-0080-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783835300804</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)122272099</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021760855</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2605.E4</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 3728</subfield><subfield code="0">(DE-625)42582:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bollack, Jean</subfield><subfield code="d">1923-2012</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)117757683</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poésie contre poésie</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dichtung wider Dichtung</subfield><subfield code="b">Paul Celan und die Literatur</subfield><subfield code="c">Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Wallstein-Verl.</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">535 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 519 - 527</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Celan, Paul</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Celan, Paul</subfield><subfield code="d">1920-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)118519859</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German poetry</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Celan, Paul</subfield><subfield code="d">1920-1970</subfield><subfield code="0">(DE-588)118519859</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wögerbauer, Werner</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)130301078</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2814461&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014973928&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014973928</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV021760855 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:35:09Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:43:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783835300804 3835300806 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014973928 |
| oclc_num | 122272099 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-Di1 DE-20 DE-703 DE-29 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-11 DE-188 DE-83 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-Di1 DE-20 DE-703 DE-29 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-M496 DE-11 DE-188 DE-83 |
| physical | 535 S. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Wallstein-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Bollack, Jean 1923-2012 Verfasser (DE-588)117757683 aut Poésie contre poésie Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer Göttingen Wallstein-Verl. 2006 535 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. 519 - 527 Celan, Paul Criticism and interpretation Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 German poetry 20th century History and criticism Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 p Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Wögerbauer, Werner 1956- Sonstige (DE-588)130301078 oth text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2814461&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014973928&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bollack, Jean 1923-2012 Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur Celan, Paul Criticism and interpretation Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd German poetry 20th century History and criticism Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118519859 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur |
| title_alt | Poésie contre poésie |
| title_auth | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur |
| title_exact_search | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur |
| title_exact_search_txtP | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur |
| title_full | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer |
| title_fullStr | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer |
| title_full_unstemmed | Dichtung wider Dichtung Paul Celan und die Literatur Jean Bollack. Hrsg. von Werner Wögerbauer |
| title_short | Dichtung wider Dichtung |
| title_sort | dichtung wider dichtung paul celan und die literatur |
| title_sub | Paul Celan und die Literatur |
| topic | Celan, Paul Criticism and interpretation Celan, Paul 1920-1970 (DE-588)118519859 gnd German poetry 20th century History and criticism Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd |
| topic_facet | Celan, Paul Criticism and interpretation Celan, Paul 1920-1970 German poetry 20th century History and criticism Lyrik Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=2814461&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014973928&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bollackjean poesiecontrepoesie AT wogerbauerwerner poesiecontrepoesie AT bollackjean dichtungwiderdichtungpaulcelanunddieliteratur AT wogerbauerwerner dichtungwiderdichtungpaulcelanunddieliteratur |