Grammaire de la langue luxembourgeoise: = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Luxembourgish French |
| Veröffentlicht: |
Luxembourg
Impr. Hengen S.à.r.l.
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 155 S. Ill. |
| ISBN: | 2495000258 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021717367 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070109 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060904s2005 a||| |||| 00||| ltz d | ||
| 020 | |a 2495000258 |9 2-495-00025-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)63257480 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021717367 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ltz |a fre | |
| 049 | |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PF5491 | |
| 084 | |a GD 3860 |0 (DE-625)38690: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Grammaire de la langue luxembourgeoise |b = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |c Josy Braun ... |
| 246 | 1 | 1 | |a Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| 264 | 1 | |a Luxembourg |b Impr. Hengen S.à.r.l. |c 2005 | |
| 300 | |a 155 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Luxembourgish language |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Luxemburgisch |0 (DE-588)4125795-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Luxemburgisch |0 (DE-588)4125795-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Braun, Josy |d 1938-2012 |e Sonstige |0 (DE-588)128471255 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014931089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014931089 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135557253562368 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Grammaire de la langue luxembourgeoise
Autor: Braun, Josy
Jahr: 2005
SOMMAIRE
CHAPITRE 1
LA LECTURE, LA PRONONCIATION,
L ACCENTUATION, L INTONATION, LA LIAISON a
1 | L alphabet........................................................ 5
2 | Les voyelles ...................................................... 5
3 | Les consonnes .................................................... 7
4 | Eaccentuation .................................................... i o
5 | L intonation de la phrase luxembourgeoise ............................. 12
6 | La liaison ........................................................ 13
CHAPITRE 2
L ORTHOGRAPHE i4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Les voyelles i, u, o, a............................................... 15
La voyelle e, é, ë, ee................................................ 16
La voyelle glissante e............................................... 1 8
Les diphtongues................................................... 1 8
Les consonnes .................................................... 19
La règle du «n» final mobile ( Eifeler Regel )........................... 19
Les consonnes h, g, ch, j, s .......................................... 20
Le phonème ks.................................................... 21
Lapostrophe...................................................... 21
Les lettres intercalées............................................... 22
Les mots français dans la langue luxembourgeoise....................... 22
Les signes diacritiques français dans l orthographe luxembourgeoise........ 23
Le pluriel ........................................................ 24
L orthographe et le pluriel des mots français qui existent aussi en allemand ... 26
Les terminaisons toniques en -ist, -inn, -in, -ill, -el, -ell ................... 26
Les mots d origine anglaise.......................................... 27
CHAPITRE 3
LA PHRASE 28
23 | Définitions ....................................................... 29
24 | Le groupement de propositions ...................................... 29
25 I La déclaration .................................................... 30
26 | Linterrogation .................................................... 30
27 I Lordre........................................................... 31
28 I L exclamation..................................................... 31
29 I Structure de la proposition subordonnée............................... 31
30 I Différentes catégories de propositions subordonnées..................... 3 a
CHAPITRE 4
LE GROUPE VERBAL 36
31 | Définition........................................................ 37
32 | Les éléments constituant le groupe verbal.............................. 37
33 | Du groupe verbal à la phrase ........................................ 38
34 | Place du noyau verbal dans la phrase................................. 38
35 | Le groupe verbal à noyau double ou triple ............................. 39
CHAPITRE 5
LE VERBE ao
FORMATION ET CONJUGAISON
LA FORMATION OES VERBES 4 I
36
37
38
39
40
41
Les verbes primitifs ................................................ a
Les verbes dérivés ................................................. 41
Les verbes composés............................................... 42
Les préfixes inséparables............................................ 43
Les préfixes separables ............................................. 45
Les préverbes..................................................... 46
CLASSIFICATION DES VERBES 48
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Les différentes catégories de verbes ................................... 48
Einfinitif présent .................................................. 50
Linfinitif complément .............................................. 50
Linfinitif substantivé ............................................... 51
Einfinitif passé.................................................... 51
Le participe présent (participe I) ..................................... 51
Le participe passé (participe II) ...................................... 52
Les verbes de modalité au participe passé.............................. 54
Les verbes impersonnels ............................................ 54
LE MODE INDICATIF 55
51 | Lindicatif présent.................................................. 55
52 | Le prétérit........................................................ 57
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Le passé composé ..................................... 57
Le plus-que-parfait ................................................ 58
Le futur simple.................................................... 58
Le futur antérieur.................................................. 59
Choix de l auxiliaire des temps composés .............................. 59
Le subjonctif...................................................... 6O
Le conditionnel ................................................... 61
Le conditionnel présent............................................. 61
Le conditionnel passé .............................................. 62
Le discours indirect ou rapporté...................................... 63
Le mode dans le discours indirect .................................... 64
Le temps dans le discours indirect.................................... 64
LE MODE IMPÉRATIF 65
65 | Forme........................................................... 65
66 | Exceptions ....................................................... 65
LA VOIX PASSIVE 66
67 | Le passif-action................................................... 66
68 | Le passif-état..................................................... 67
69 | Le passif impersonnel .............................................. 67
LES VERBES FACTITIFS... 68
70 | Les verbes factitifs (factitif - faire) .................................. 68
... ET LES VERBES D ÉTAT 69
71 | Les verbes d état (état - être)....................................... 69
LA RECTION DES VERBES 7O
72 | Les verbes transitifs................................................ 70
73 | Les verbes intransitifs .............................................. 70
CHAPITRE 6
LE GROUPE NOMINAL 74
74 | Définitions ....................................................... 75
75 | Le marquage du groupe nominal..................................... 75
76 | Les fonctions du groupe nominal..................................... 76
77 | Le genre des noms................................................. 76
78 I Le diminutif des noms.............................................. 78
79 | Le pluriel des noms................................................ 79
L ARTICLE 8 I
80 | Les noms de quantité .............................................. 8 1
81 I Le genre ......................................................... si
82 | Le nombre ....................................................... 83
83 I Les cas .......................................................... 84
84 | La déclinaison de l article dans le groupe nominal....................... 85
LE GROUPE PRÉPOSITIONNEL 8 6
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
Définition........................................................ 86
Les prépositions................................................... 86
La détermination de l espace: direction - localisation .................... 88
Relations dans l espace ............................................. 88
La détermination du temps.......................................... 88
La circonstance ................................................... 9 i
La destination et la finalité.......................................... 9 i
L échange et la substitution.......................................... 9 i
Lappartenance, l accompagnement, le moyen, la manière et l absence ....... 92
La cause......................................................... 92
La matière ....................................................... 93
L opposition, la concession.......................................... 93
Le complément d agent............................................. 93
LES DÉTERMINATIFS DU CROUPE NOMINAL 94
98 | Les adjectifs possessifs ............................................. 94
99 | Les adjectifs interrogatifs et exclamatifs................................ 95
100 | L adjectif de comparaison........................................... 95
101 j Ladjectif indéfini.................................................. 96
102 | Les adjectifs de quantité (adjectifs indéfinis)............................ 96
L ADJECTIF QUALIFICATIF 9 7
103 | Définition........................................................ 97
104 | L adjectif attribut .................................................. 97
105 | L adjectif épithète.................................................. 9a
106 | Eadjectif employé comme substantif.................................. 99
107 | Les compléments de l adjectif........................................ 99
US DEGRÉS DE L ADJECTIF I OO
108 | Le positif ........................................................ i oo
109 | Le comparatif .................................................... i o i
110 | Le superlatif relatif ................................................ 102
111 I Le superlatif absolu................................................ 103
112 I Irrégularités ...................................................... 103
113 I Les conjonctions comparatives....................................... 104
LES ADJECTIFS NUMÉRAUX I O4
114 | Les adjectifs numéraux cardinaux.................................... 104
115 I Particularités d emploi.............................................. 106
116 I Dérivés des nombres cardinaux ...................................... 1 os
117 I L heure .......................................................... 109
118 | Les adjectifs numéraux ordinaux..................................... 112
119 | Les dates ........................................................ 1 sa
120 I Les fractions ..................................................... 115
121 | Les adverbes numéraux............................................. 115
LE PRONOM I 16
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Définition........................................................ 1 16
Le pronom personnel .............................................. 1 16
Le pronom réfléchi ................................................ 1 1 8
Le pronom réciproque.............................................. 1 1 8
Le pronom possessif............................................... 119
Le pronom démonstratif............................................ 119
Le pronom interrogatif............................................. 121
Le pronom relatif.................................................. 122
Le pronom indéfini ................................................ 1 23
CHAPITRE 7
L ADVERBE 126
131 | Généralités....................................................... 1 37
132 I Les adverbes interrogatifs........................................... 127
133 | Les adverbes de manière............................................ 1 28
134 | Les adverbes exprimant l intensité et la quantité......................... 1 29
135 | Les degrés de l adverbe............................................. 1 29
136 | Les adverbes de temps ............................................. 130
137 | Les adverbes de lieu ............................................... 1 32
138 I Les adverbes exprimant la provenance................................. 133
139 | Les adverbes d affirmation et de négation.............................. 134
140 | Les adverbes servant à nuancer l expression ............................ 1 34
141 | Les adverbes de remplacement....................................... 1 34
CHAPITRE 8
LA NEGATION 1 36
142 | La négation «net» (ne pas).......................................... 1 37
143 | Autres négateurs .................................................. 139
144 j La négation de l article indéfini....................................... 1 40
CHAPITRE 9
LA CONJONCTION 1 42
145 | Définition........................................................ 1 43
146 | Principales conjonctions de coordination .............................. 143
147 | Construction après les conjonctions de coordination..................... 1 44
CONJONCTIONS DE SUBORDINATION I 44
148 | Conjonctions complétives........................................... 144
149 | Conjonction marquant la manière (négation)........................... 145
150 | Conjonction marquant la conséquence ................................ 1 45
151 | Conjonction marquant le but........................................ 145
152 | Conjonctions marquant le temps..................................... 146
153 | Conjonctions marquant la condition, l hypothèse........................ 1 47
154 | Conjonction marquant la cause...................................... 147
155 | Conjonctions marquant l opposition ou la concession.................... 1 47
156 | Conjonctions marquant la comparaison ............................... 148
157 | Particules d intention............................................... 1 49
BIBLIOGRAPHIE.................................................... I 56
|
| adam_txt |
Titel: Grammaire de la langue luxembourgeoise
Autor: Braun, Josy
Jahr: 2005
SOMMAIRE
CHAPITRE 1
LA LECTURE, LA PRONONCIATION,
L'ACCENTUATION, L'INTONATION, LA LIAISON a
1 | L'alphabet. 5
2 | Les voyelles . 5
3 | Les consonnes . 7
4 | Eaccentuation . i o
5 | L'intonation de la phrase luxembourgeoise . 12
6 | La liaison . 13
CHAPITRE 2
L'ORTHOGRAPHE i4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Les voyelles i, u, o, a. 15
La voyelle e, é, ë, ee. 16
La voyelle glissante e. 1 8
Les diphtongues. 1 8
Les consonnes . 19
La règle du «n» final mobile ("Eifeler Regel"). 19
Les consonnes h, g, ch, j, s . 20
Le phonème ks. 21
Lapostrophe. 21
Les lettres intercalées. 22
Les mots français dans la langue luxembourgeoise. 22
Les signes diacritiques français dans l'orthographe luxembourgeoise. 23
Le pluriel . 24
L'orthographe et le pluriel des mots français qui existent aussi en allemand . 26
Les terminaisons toniques en -ist, -inn, -in, -ill, -el, -ell . 26
Les mots d'origine anglaise. 27
CHAPITRE 3
LA PHRASE 28
23 | Définitions . 29
24 | Le groupement de propositions . 29
25 I La déclaration . 30
26 | Linterrogation . 30
27 I Lordre. 31
28 I L'exclamation. 31
29 I Structure de la proposition subordonnée. 31
30 I Différentes catégories de propositions subordonnées. 3 a
CHAPITRE 4
LE GROUPE VERBAL 36
31 | Définition. 37
32 | Les éléments constituant le groupe verbal. 37
33 | Du groupe verbal à la phrase . 38
34 | Place du noyau verbal dans la phrase. 38
35 | Le groupe verbal à noyau double ou triple . 39
CHAPITRE 5
LE VERBE ao
FORMATION ET CONJUGAISON
LA FORMATION OES VERBES 4 I
36
37
38
39
40
41
Les verbes primitifs . a\
Les verbes dérivés . 41
Les verbes composés. 42
Les préfixes inséparables. 43
Les préfixes separables . 45
Les préverbes. 46
CLASSIFICATION DES VERBES 48
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Les différentes catégories de verbes . 48
Einfinitif présent . 50
Linfinitif complément . 50
Linfinitif substantivé . 51
Einfinitif passé. 51
Le participe présent (participe I) . 51
Le participe passé (participe II) . 52
Les verbes de modalité au participe passé. 54
Les verbes impersonnels . 54
LE MODE INDICATIF 55
51 | Lindicatif présent. 55
52 | Le prétérit. 57
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Le passé composé . 57
Le plus-que-parfait . 58
Le futur simple. 58
Le futur antérieur. 59
Choix de l'auxiliaire des temps composés . 59
Le subjonctif. 6O
Le conditionnel . 61
Le conditionnel présent. 61
Le conditionnel passé . 62
Le discours indirect ou rapporté. 63
Le mode dans le discours indirect . 64
Le temps dans le discours indirect. 64
LE MODE IMPÉRATIF 65
65 | Forme. 65
66 | Exceptions . 65
LA VOIX PASSIVE 66
67 | Le passif-action. 66
68 | Le passif-état. 67
69 | Le passif impersonnel . 67
LES VERBES FACTITIFS. 68
70 | Les verbes factitifs (factitif - faire) . 68
. ET LES VERBES D'ÉTAT 69
71 | Les verbes d'état (état - être). 69
LA RECTION DES VERBES 7O
72 | Les verbes transitifs. 70
73 | Les verbes intransitifs . 70
CHAPITRE 6
LE GROUPE NOMINAL 74
74 | Définitions . 75
75 | Le marquage du groupe nominal. 75
76 | Les fonctions du groupe nominal. 76
77 | Le genre des noms. 76
78 I Le diminutif des noms. 78
79 | Le pluriel des noms. 79
L'ARTICLE 8 I
80 | Les noms de quantité . 8 1
81 I Le genre . si
82 | Le nombre . 83
83 I Les cas . 84
84 | La déclinaison de l'article dans le groupe nominal. 85
LE GROUPE PRÉPOSITIONNEL 8 6
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
Définition. 86
Les prépositions. 86
La détermination de l'espace: direction - localisation . 88
Relations dans l'espace . 88
La détermination du temps. 88
La circonstance . 9 i
La destination et la finalité. 9 i
L'échange et la substitution. 9 i
Lappartenance, l'accompagnement, le moyen, la manière et l'absence . 92
La cause. 92
La matière . 93
L'opposition, la concession. 93
Le complément d'agent. 93
LES DÉTERMINATIFS DU CROUPE NOMINAL 94
98 | Les adjectifs possessifs . 94
99 | Les adjectifs interrogatifs et exclamatifs. 95
100 | L'adjectif de comparaison. 95
101 j Ladjectif indéfini. 96
102 | Les adjectifs de quantité (adjectifs indéfinis). 96
L'ADJECTIF QUALIFICATIF 9 7
103 | Définition. 97
104 | L'adjectif attribut . 97
105 | L'adjectif épithète. 9a
106 | Eadjectif employé comme substantif. 99
107 | Les compléments de l'adjectif. 99
US DEGRÉS DE L'ADJECTIF I OO
108 | Le positif . i oo
109 | Le comparatif . i o i
110 | Le superlatif relatif . 102
111 I Le superlatif absolu. 103
112 I Irrégularités . 103
113 I Les conjonctions comparatives. 104
LES ADJECTIFS NUMÉRAUX I O4
114 | Les adjectifs numéraux cardinaux. 104
115 I Particularités d'emploi. 106
116 I Dérivés des nombres cardinaux . 1 os
117 I L'heure . 109
118 | Les adjectifs numéraux ordinaux. 112
119 | Les dates . 1 sa
120 I Les fractions . 115
121 | Les adverbes numéraux. 115
LE PRONOM I 16
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Définition. 1 16
Le pronom personnel . 1 16
Le pronom réfléchi . 1 1 8
Le pronom réciproque. 1 1 8
Le pronom possessif. 119
Le pronom démonstratif. 119
Le pronom interrogatif. 121
Le pronom relatif. 122
Le pronom indéfini . 1 23
CHAPITRE 7
L'ADVERBE 126
131 | Généralités. 1 37
132 I Les adverbes interrogatifs. 127
133 | Les adverbes de manière. 1 28
134 | Les adverbes exprimant l'intensité et la quantité. 1 29
135 | Les degrés de l'adverbe. 1 29
136 | Les adverbes de temps . 130
137 | Les adverbes de lieu . 1 32
138 I Les adverbes exprimant la provenance. 133
139 | Les adverbes d'affirmation et de négation. 134
140 | Les adverbes servant à nuancer l'expression . 1 34
141 | Les adverbes de remplacement. 1 34
CHAPITRE 8
LA NEGATION 1 36
142 | La négation «net» (ne pas). 1 37
143 | Autres négateurs . 139
144 j La négation de l'article indéfini. 1 40
CHAPITRE 9
LA CONJONCTION 1 42
145 | Définition. 1 43
146 | Principales conjonctions de coordination . 143
147 | Construction après les conjonctions de coordination. 1 44
CONJONCTIONS DE SUBORDINATION I 44
148 | Conjonctions complétives. 144
149 | Conjonction marquant la manière (négation). 145
150 | Conjonction marquant la conséquence . 1 45
151 | Conjonction marquant le but. 145
152 | Conjonctions marquant le temps. 146
153 | Conjonctions marquant la condition, l'hypothèse. 1 47
154 | Conjonction marquant la cause. 147
155 | Conjonctions marquant l'opposition ou la concession. 1 47
156 | Conjonctions marquant la comparaison . 148
157 | Particules d'intention. 1 49
BIBLIOGRAPHIE. I 56 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)128471255 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021717367 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF5491 |
| callnumber-raw | PF5491 |
| callnumber-search | PF5491 |
| callnumber-sort | PF 45491 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GD 3860 |
| ctrlnum | (OCoLC)63257480 (DE-599)BVBBV021717367 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01463nam a2200385zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV021717367</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070109 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060904s2005 a||| |||| 00||| ltz d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2495000258</subfield><subfield code="9">2-495-00025-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)63257480</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021717367</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ltz</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF5491</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 3860</subfield><subfield code="0">(DE-625)38690:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grammaire de la langue luxembourgeoise</subfield><subfield code="b">= Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch</subfield><subfield code="c">Josy Braun ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Luxembourg</subfield><subfield code="b">Impr. Hengen S.à.r.l.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">155 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Luxembourgish language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Luxemburgisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125795-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Luxemburgisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125795-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Braun, Josy</subfield><subfield code="d">1938-2012</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)128471255</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014931089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014931089</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV021717367 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:22:22Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:42:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2495000258 |
| language | Luxembourgish French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014931089 |
| oclc_num | 63257480 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 155 S. Ill. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Impr. Hengen S.à.r.l. |
| record_format | marc |
| spelling | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Josy Braun ... Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Luxembourg Impr. Hengen S.à.r.l. 2005 155 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Grammatik Luxembourgish language Grammar Luxemburgisch (DE-588)4125795-9 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Luxemburgisch (DE-588)4125795-9 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Braun, Josy 1938-2012 Sonstige (DE-588)128471255 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014931089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Grammatik Luxembourgish language Grammar Luxemburgisch (DE-588)4125795-9 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125795-9 (DE-588)4021806-5 |
| title | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| title_alt | Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| title_auth | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| title_exact_search | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| title_exact_search_txtP | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| title_full | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Josy Braun ... |
| title_fullStr | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Josy Braun ... |
| title_full_unstemmed | Grammaire de la langue luxembourgeoise = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch Josy Braun ... |
| title_short | Grammaire de la langue luxembourgeoise |
| title_sort | grammaire de la langue luxembourgeoise grammaire vun der letzebuerger sprooch |
| title_sub | = Grammaire vun der lëtzebuerger sprooch |
| topic | Grammatik Luxembourgish language Grammar Luxemburgisch (DE-588)4125795-9 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Grammatik Luxembourgish language Grammar Luxemburgisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014931089&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT braunjosy grammairedelalangueluxembourgeoisegrammairevunderletzebuergersprooch AT braunjosy grammairevunderletzebuergersprooch |