Der edle Qurʾān: und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Arabic |
| Veröffentlicht: |
al-Madīna al-Munauwara
König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān
1425 [2004]
|
| Ausgabe: | [2. Auflage] |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seiten 613 - 615 Paralleltitel: al- Qurʾān al-karīm wa-targamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya |
| Beschreibung: | XVII, 604, 623 Blätter 22 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021681674 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060802s2004 su |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)162347067 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021681674 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a ara | |
| 044 | |a su |c SA | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 084 | |a BE 8611 |0 (DE-625)10777: |2 rvk | ||
| 084 | |a REL 330f |2 stub | ||
| 130 | 0 | |a al- c | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der edle Qurʾān |b und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |c Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas |
| 246 | 1 | 3 | |a al- Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya |
| 246 | 1 | 3 | |a Der edle Koran |
| 250 | |a [2. Auflage] | ||
| 264 | 1 | |a al-Madīna al-Munauwara |b König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān |c 1425 [2004] | |
| 300 | |a XVII, 604, 623 Blätter |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seiten 613 - 615 | ||
| 500 | |a Paralleltitel: al- Qurʾān al-karīm wa-targamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya | ||
| 546 | |b Text arabisch und deutsch | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Koran |0 (DE-588)4032444-8 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank |d 1952- |0 (DE-588)128679921 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Elyas, Nadeem Ata |d 1945- |0 (DE-588)11578649X |4 trl | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014895878 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135502983462912 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank 1952- Elyas, Nadeem Ata 1945- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | ʿ a ṣ f b ʿaṣf ʿaṣfb n a e na nae |
| author_GND | (DE-588)128679921 (DE-588)11578649X |
| author_facet | Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank 1952- Elyas, Nadeem Ata 1945- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021681674 |
| classification_rvk | BE 8611 |
| classification_tum | REL 330f |
| ctrlnum | (OCoLC)162347067 (DE-599)BVBBV021681674 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| edition | [2. Auflage] |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01839nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021681674</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210217 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060802s2004 su |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)162347067</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021681674</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">su</subfield><subfield code="c">SA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8611</subfield><subfield code="0">(DE-625)10777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">REL 330f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">al- c</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der edle Qurʾān</subfield><subfield code="b">und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache</subfield><subfield code="c">Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">al- Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Der edle Koran</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[2. Auflage]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">al-Madīna al-Munauwara</subfield><subfield code="b">König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān</subfield><subfield code="c">1425 [2004]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 604, 623 Blätter</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seiten 613 - 615</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel: al- Qurʾān al-karīm wa-targamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Text arabisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128679921</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elyas, Nadeem Ata</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)11578649X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014895878</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV021681674 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:11:32Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:41:32Z |
| institution | BVB |
| language | German Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014895878 |
| oclc_num | 162347067 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-29 DE-188 |
| physical | XVII, 604, 623 Blätter 22 cm |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān |
| record_format | marc |
| spelling | al- c Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas al- Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya Der edle Koran [2. Auflage] al-Madīna al-Munauwara König-Fahd-Komplex zum Druck vom Qurʾān 1425 [2004] XVII, 604, 623 Blätter 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seiten 613 - 615 Paralleltitel: al- Qurʾān al-karīm wa-targamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya Text arabisch und deutsch Koran (DE-588)4032444-8 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Koran (DE-588)4032444-8 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Bubenheim, ʿAbdullāh aṣ-Ṣāmit Frank 1952- (DE-588)128679921 trl Elyas, Nadeem Ata 1945- (DE-588)11578649X trl |
| spellingShingle | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Koran (DE-588)4032444-8 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4032444-8 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4135952-5 |
| title | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |
| title_alt | al- c al- Qurʾān al-karīm wa-tarǧamat maʿānīhi ila 'l-luġat al-almānīya Der edle Koran |
| title_auth | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |
| title_exact_search | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |
| title_exact_search_txtP | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |
| title_full | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas |
| title_fullStr | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas |
| title_full_unstemmed | Der edle Qurʾān und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache Übersetzung: Abdullāh aṣ-Ṣāmit Frank Bubenheim und Nadeem Elyas |
| title_short | Der edle Qurʾān |
| title_sort | der edle qurʾan und die ubersetzung seiner bedeutungen in die deutsche sprache |
| title_sub | und die Übersetzung seiner Bedeutungen in die deutsche Sprache |
| topic | Koran (DE-588)4032444-8 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Koran Übersetzung Deutsch Quelle |
| work_keys_str_mv | UT alc AT bubenheimʿabdullahassamitfrank deredlequrʾanunddieubersetzungseinerbedeutungenindiedeutschesprache AT elyasnadeemata deredlequrʾanunddieubersetzungseinerbedeutungenindiedeutschesprache AT bubenheimʿabdullahassamitfrank alqurʾanalkarimwatargamatmaʿanihiilallugatalalmaniya AT elyasnadeemata alqurʾanalkarimwatargamatmaʿanihiilallugatalalmaniya AT bubenheimʿabdullahassamitfrank deredlekoran AT elyasnadeemata deredlekoran |